Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

THROTTLE BUTTERFLY

Specialty Definition: THROTTLE BUTTERFLY

DomainDefinition

Mechanical Engineering

Linkage between the -- and an accelerator pedal in the driver's compartment permits. . . larger amounts of air-fuel mixture to be delivered to the engine. . . Also called -AMECH 67 58, throttle butterf ly OLC 73 21-71. . Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: THROTTLE BUTTERFLY

Language Translations for "THROTTLE BUTTERFLY"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

gasspjæld (choker, throttle disc or disk, throttle valve). (various references)

   

Dutch

  

smoorklep (choke, choker, pressure reducer, reducing valve, throttle disc or disk, throttle valve), gasklep (choker, throttle disc or disk, throttle valve). (various references)

   

French

  

volet des gaz (throttle disc or disk, throttle valve), volet d'accélération (throttle, throttle valve), papillon des gaz (throttle), papillon d'accélérateur (throttle, throttle valve). (various references)

   

German

  

Drosselklappe (damper flap, throttle, throttle valve), Drosselflügel (choker, throttle disc or disk, throttle valve). (various references)

   

Greek 

  

πεταλούδα στραγγαλισμού (choker, throttle disc or disk, throttle valve). (various references)

   

Italian

  

valvola del gas (choker, throttle disc or disk, throttle valve), farfalla di chiusura (choker, throttle disc or disk, throttle valve), farfalla dell'acceleratore (choker, throttle disc or disk, throttle valve). (various references)

   

Pig Latin

  

ottlethray utterflybay

   

Portuguese

  

borboleta do acelerador (choker, throttle disc or disk, throttle valve). (various references)

   

Spanish

  

válvula de mariposa (butterfly valve), mariposa de gases (choker, throttle disc or disk, throttle valve). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.