Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Talking To |
Talking ToNoun1. A lengthy rebuke; "a good lecture was my father's idea of discipline"; "the teacher gave him a talking to". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonyms: Talking ToSynonyms: lecture (n), speech (n). (additional references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Frankie, I wasn't talking to you, now was I? I was talking to your Mama. (Sling Blade; writing credit: Charles Chaplin) I wasn't talking to you Deeds. (Mr. Deeds; writing credit: Clarence Budington Kell; Robert Riskin) No. No I'm not saying that at all. I do like you. I mean, it's my first party and I'm the host and I'm sitting here talking to you all night. (S.L.C. Punk!; writing credit: James Merendino.) Funny enough, I was just talking to my friend about that. (Planes, Trains & Automobiles; writing credit: John Hughes.) Hey! I'm talking to you! Now you've got about ten seconds before those guys see you, and when they do they will kill you do you understand? (Die Hard: With a Vengeance; writing credit: Jonathan Hensleigh) | |
Lyrics | But it's sure nice talking to you, Dad ("The Cat's in the Cradle"; performing artist: Harry Chapin) Oh yes son I'm talking to you ("No Scrubs"; performing artist: TLC) | |
Clever | You're Just Jealous Because The Voices Are Talking To Me. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Talking to a Stranger (1971) Have You Thought of Talking to the Director (1962) Talking to Americans (2001) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | A PHS physician talking to a nurse in the duty station of a hospital ward.Credit: National Library of Medicine. | ![]() | [Man with toothache talking to the dentist] / O. Elkan.Credit: National Library of Medicine. |
![]() | [American servicemen talking to wounded British and French soldiers].Credit: National Library of Medicine. | ![]() | U.S. American National Red Cross : Capt. G.E. West ARC, talking to wounded. [Argonne Forest, France].Credit: National Library of Medicine. |
![]() | U.S. American National Red Cross : Capt. G.E. West ARC, talking to wounded. [Argonne Forest, France].Credit: National Library of Medicine. | ![]() | [A girl and a boy (three-quarter length portrait, facing left) standing inside the opened door of a police car talking to a Montgomery County Police officer (full-length portrait, facing left) seated in the police car] Esther Bubley.Credit: National Library of Medicine. |
![]() | [Police officer talking to a group of children holding fishing poles] Stephen Marinuzzi.Credit: National Library of Medicine. | ![]() | [Police officer talking to a group of children holding fishing poles] Stephen Marinuzzi.Credit: National Library of Medicine. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Arthur Miller | A good newspaper is a nation talking to itself. |
Plato | When the mind is thinking it is talking to itself. |
Ruskin | All that is good in art is the expression of one soul talking to another, and is precious according to the greatness of the soul that utters it. |
Samuel Butler | Conscience is thoroughly well-bred and soon leaves off talking to those who do not wish to hear it. |
Soren Kierkegaard | When you read God's Word, you must constantly be saying to yourself, ''It is talking to me, and about me.'' |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | Instead of drawing his brother off to a window while they waited for dinner, he was talking to Miss Fairfax. |
A Grief Observed | C.S. Lewis | But don't come talking to me about the consolations of religion or I shall suspect that you don't understand. |
Sylvie and Bruno | Carroll, Lewis | And Bruno went on in a low, rapid tone, more as if he were talking to himself. |
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | Douglas Adams | Talking to yourself is a sign of impending mental collapse. |
Les Miserables | Hugo, Victor | She was talking to (r)Mademoiselle upon a familiar subject, and one to which the bishop was quite accustomed. |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | Uncle Charles and Mr Dedalus pulled Mr Casey back into his chair again, talking to him from both sides reasonably. |
Brighton Beach Memoirs | Neil Simon | Eugene: You don't get too far talking to Laurie. |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | The women and the children watched their men talking to the owner men. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Talking to our children about drug abuse is not always easy, but it is very important. (references) | |
People should not give up or avoid eating these foods without talking to their doctor first. (references) | ||
Try talking to your doctor, nurse, social worker, or a member of the clergy with whom you feel comfortable. (references) | ||
Business | Technology that enables customers to stay connected to the web page while they are talking to the call-center operator. (references) | |
The technology will enable customers to stay connected to the web page while they are talking to the call-center operator. (references) | ||
Participating in technical seminars for teachers or association meetings may be very effective, because it means talking to the final users. (references) | ||
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Dennis Miller | Now because of technology we can go through the entire day without ever talking to a single living person. |
James Dobson | Prayer to me is an outgrowths of a relationship. It's not ritual. It's not just chants. I'm talking to God. I'm talking to him as a friend and the amazing thing is he listens to me and to others who pray. |
Representative Dick Gephardt | Well, I've been talking to my members over the last few weeks. We were obviously disappointed we didn't get the progress we wanted, but we made progress for the third time in a row and we're now within just a handful of votes of taking back the majority. |
Robert Shapiro | I came into the case, and I went to Washington. And I started talking to political leaders. And eventually, we were able to get the support of then Majority Leader Trent Lott, who sent the letter to Attorney General Ashcroft. |
Tom Ridge | Exactly. Their own iris scan, fingerprint scan, facial recognition, so that it might ease their pass through the gate and onto the airplane. Again, strictly talking to them on a voluntary capacity, but it does make some sense. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Bill Clinton | 1993-2001 | The challenge begins at home, with parents talking to their children openly and firmly. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
talking to girl | 53 |
talking to people | 39 |
talking to the dead | 37 |
talking to woman | 32 |
talking to animal | 13 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "talking to"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | sharje (abuse, animadversion, bad language, chastisement, curse, damn, dispraise, dressing down, embroilment, invective, lashing, mudslinging, oath, obscenities, quarrel, scolding, swear word, swearing, vituperation, wigging), qortim (admonition, chiding, correction, exception, objurgation, observation, rebuke, reprehension, reprimand, reproach, reprobation, reproof, rowing, schooling, scolding, set down, snub, telling off, twit, wigging). (various references) | |
Arabic | تقريع (censure), توبيخ (admonition, censure, correction, dressing down, lesson, objurgation, rap, rating, rebuke, reprehension, reprimand, reproach, reproof, scolding, telling off, upbraiding, wig), تعنيف (check, objurgation, rebuke, scolding, wigging). (various references) | |
Bulgarian | смъмряне (admonition), мъмрене (caution, lecture, objurgation, rebuke, reprimand, rowing, scolding). (various references) | |
Czech | vyhubování. (various references) | |
Finnish | ripitys (confession, lecture). (various references) | |
French | attrapade. (various references) | |
Greek | κατσάδα (dressing down, roasting, scolding, telling off, tirade). (various references) | |
Hungarian | dorgálás (admonition, carpeting, dressing down, rating, reprimand, ticking). (various references) | |
Japanese Kanji | 馬耳東風 (praying to deaf ears, talking to the wall, utter indifference), 独話 (conducting a monologue, talking to oneself), 独白 (monologue, soliloquy, talking to oneself). (various references) | |
Japanese Katakana | ばじとうふう (praying to deaf ears, talking to the wall, utter indifference), どくわ (conducting a monologue, German-Japanese, talking to oneself), どくはく (monologue, soliloquy, talking to oneself). (various references) | |
Pig Latin | alkingtay otay.(various references) | |
Portuguese | reprimenda (caution, censure, disapproval, lesson, objurgatory, rebuke, reprimand, reproach, snub, what for), repreensão (admonition, brushoff, censure, chide, exhortation, expostulation, faultfinding, impeachment, lecture, lesson, rag, rebuke, reprehension, reprimand, reproof, scolding, slur, snap, snub, trimming, upbringing, wigging). (various references) | |
Russian | выговор (curtain lecture, dressing down, jobation, objurgation, rating, rebuke, reprimand, reproof, rowing, schooling, set-down, snub, talking-to, telling off, telling-off). (various references) | |
Serbo-Croatian | razgovaranje. (various references) | |
Swedish | utskällning (dressing down, dusting, name calling, name-calling, scolding, telling off), åthutning (reprimand). (various references) | |
Turkish | azar (earful, going-over, jaw, lashing, lecture, objurgation, rebuke, reprehension, reprimand, reproach, reproof, reproval, rocket, scolding, slating, telling off, tongue-lashing, trimming), çıkışma. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Date | Source | John Chapter 4, Verse 26 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Legei auth o ihsouV egw eimi o lalwn soi |
| Latin | 405 | Vulgate | Dicit ei Iesus ego sum qui loquor tecum |
| Old English | 990 | West Saxon | Se hælend cwæð to hyre. Ic hyt em.þe wið þe sprece. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Jhesus seith to hir, Y am he, that spekith with thee. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Iesus sayde vnto hir: I that speake vnto the am he. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Jesus saith to her, I that speak to thee am he. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Jesus said to her, I, who am talking to you, am he. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | John Chapter 4, Verse 26 |
| Bulgarian | ' това време дойдоха учениците Му, и се почудиха, че се разговаря с жена; но никой не рече: Какво търсиш? или: Защо разговаряш с нея? |
| Cebuano | Si Jesus miingon kaniya, "Ako nga nakigsulti kanimo mao siya." |
| Chinese | 耶 穌 說 、 這 ' 說 話 的 就 是 他 。 |
| Croatian | Kaže joj Isus: "Ja sam, ja koji s tobom govorim!" |
| Danish | Jesus siger til hende: "Det er mig, jeg, som taler med dig." |
| Dutch | Jezus zeide tot haar: Ik ben het, Die met u spreek. |
| Finnish | Jeesus sanoi hänelle: "Minä olen se, minä, joka puhun sinun kanssasi". |
| French | Jésus lui dit: Je le suis, moi qui te parle. |
| German | Jesus spricht zu ihr: Ich bin's, der mit dir redet. |
| Haitian Creole | Jezi reponn li: Mwen menm k'ap pale avè ou la a, mwen se Kris la. |
| Hungarian | Monda néki Jézus: Én vagyok az, a ki veled beszélek. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | "Akulah Dia," kata Yesus, "Aku yang sekarang sedang berbicara dengan engkau." |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka kata Yesus kepadanya, "Akulah Dia yang bertutur dengan engkau." |
| Italian | Le disse Gesù: «Sono io, che ti parlo». |
| Korean | 예 수 께 서 이 르 시 되 ` 네 게 말 하 " 내 가 그 로 라 !' 하 시 니 라 |
| Latvian | Jçzus sacîja viòai: Es tas esmu, kas ar tevi runâ. |
| Maori | Ka mea a Ihu ki a ia, Ko ahau ano ia e korero nei ki a koe. |
| Modern Greek | Λεγει προς αυτην ο Ιησους· Εγω ειμαι, ο λαλων σοι. |
| Norwegian | Jesus sier til henne: Det er mig, jeg som taler med dig! |
| Portuguese | Disse-lhe Jesus: Eu o sou, eu que falo contigo. |
| Rumanian | Isus i -a zis: ,,Eu, cel care vorbesc cu tine, sknt Acela.`` |
| Russian | йЙУХУ ЗПЧПТЙФ ЕК: ЬФП с, лПФПТЩК ЗПЧПТА У ФП'ПА. |
| Shuar | Jesus Tímiayi "Wiitjai. Amin chichaajmena Nú Kristuitjai." |
| Spanish | Jesús le dijo: --Yo soy, el que habla contigo. |
| Swahili | Yesu akamwambia, "Mimi ninayesema nawe, ndiye." |
| Swedish | Jesus svarade henne: "Jag, som talar med dig, är den du nu nämnde." |
| Thai | พระเยซูตรัสกับนางว่า "เราที่พู"กับเจ้าคือท่านผู้นั้น" |
| Ukrainian | Промовля" до неї Ісус: Це Я, що розмовляю з тобою... |
| Uma | Na'uli' Yesus: "Aku' -mile toi-e, to mpololitai-ko wae-e lau." |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-g-i-k-l-n-o-t-t" | |
-1 letter: totaling. | |
-2 letters: antilog, lotting, talking. | |
-3 letters: galiot, gitano, kalong, kaolin, kation, laking, latigo, latino, lattin, taking, talion, tiglon, toking, toling, toting. | |
-4 letters: algin, align, aloin, along, atilt, giant, glint, gloat, gonia, ingot, kiang, klong, liang, ligan, linga, lingo, logan, logia, notal, taint, takin, talon, tango, tanto, tigon, tilak, titan, tolan, tonal, tonga, total. | |
-5 letters: agin, agio, agon, akin, alit, alto, anil, anti, gain, gait, gaol, gilt, gink, glia, gnat, goal, goat, ikat, ikon, ilka, into, iota, kail, kain, kaon, kiln, kilo, kilt, kina, king, kino, knit, knot, koan, kola, lain, lang, lank, lati, ling, link, lino, lint, lion, loan, loin, long, lota, loti, nail, naoi, noil, nota, oink, tail, tain, tali, talk, tang, tank, tilt, ting, tint, toga, toil, toit, tola, tong. | |
| Words containing the letters "a-g-i-k-l-n-o-t-t" | |
+1 letter: outtalking. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)54 61 6C 6B 69 6E 67      54 6F |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01010100 01100001 01101100 01101011 01101001 01101110 01100111 00100000 01010100 01101111 |
HTML Code (1990) (references)T a l k i n g   T o |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0054 0061 006C 006B 0069 006E 0067      0054 006F |
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)5467787775807325481 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Fiction 10. Quotations: Non-fiction 11. Quotations: Spoken 12. Quotations: Speeches | 13. Expressions: Internet 14. Translations: Modern 15. Bible Trace 16. Anagrams | 17. Orthography 18. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.