Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Sympathize

Definition: Sympathize

Sympathize

Verb

1. Share the feelings of; understand the sentiments of.

2. Be understanding of; "You don't need to explain--I understand!".

3. To feel or express sympathy or compassion.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "sympathize" was first used in popular English literature: sometime before 1595. (references)


Synonyms: Sympathize

Synonyms: commiserate (v), empathise (v), empathize (v), sympathise (v), understand (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Sympathize

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Benevolence

Verb: be benevolent; Adjective: have one's heart in the right place, bear good will; wish well, wish Godspeed; view with an eye of favor, regard with an eye of favor; take in good part; take an interest in, feel an interest in; be interested in, feel interested in; sympathize with, empathize with, feel for; fraternize; (be friendly).

Concord

Side with, sympathize with, go with, chime in with, fall in with; come round; be pacified; assent; empathize with, enter into the ideas of, enter into the feelings of; reciprocate.

Condolence

Verb: condole with, console, sympathize express pity, testify pity; afford consolation, supply consolation; lament; with; express sympathy for; feel grief in common with, feel sorrow in common with; share one's sorrow.

Friendship

Verb: be friendly; Adjective:, be friends; be acquainted with; Adjective: know; have the ear of; keep company with;(sociality); hold communication with, have dealings with, sympathize with; have a leaning to; bear good will; (benevolent); love; make much of; befriend; (aid); introduce to. set one's horses together; have the latchstring out; hold out the right hand of friendship, extend the right hand of friendship, hold out the right hand of fellowship; become friendly; Adjective: make friends; with; break the lee, be introduced to; make acquaintance with, pick acquaintance with, scrape acquaintance with; get into favor, gain the friendship of.

Love

Verb: love, like, affect, fancy, care for, take an interest in, be partial to, sympathize with; affection; be in love; with Adjective: have a love; n. for, entertain a love; n. for, harbor cherish a love; n. for; regard, revere; take to, bear love to, be wedded to; set one's affections on; make much of, feast one's eyes on; hold dear, prize; hug, cling to, cherish, pet.

Pity

Verb: pity; have pity, show pity, take pity; Noun: commiserate, compassionate; condole; sympathize; feel for, be sorry for, yearn for; weep, melt, thaw, enter into the feelings of.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Sympathize

English words defined with "sympathize": Sympathized, Sympathizing. (references)

Top     

Modern Usage: Sympathize

DomainUsage

Lyrics

To ask you to sympathize (Second Chance; performing artist: 38 Special)

To say they sympathize (Honesty; performing artist: Billy Joel)

Could you sympathize with my needs (Bent; performing artist: Matchbox 20)

No one will sympathize (My God; performing artist: The Jets)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Photo Album: Sympathize

ThumbnailDescription & Credit

I can sympathize with that D.C. cop!. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Familiar Quotations: Sympathize

AuthorQuotation

Oscar Wilde

I can sympathize with everything, except suffering.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Sympathize

SubjectTopicQuote

Health

We sympathize with those who are concerned that this name may trivialize this illness. (references)

Worker Rights

Mexico

Most FAT members sympathize with the PRD, but the FAT is independent and not formally tied to the PRD. In 1997 160 labor organizations representing workers in the private and public sectors, led by the telephone workers and social security workers unions, formed the National Union of Workers (UNT)--a labor central in competition with the officially recognized CT. In 1999 the Mexican Electricians Union (SME) announced that it would withdraw from the CT over its failure to give full support to the SME's opposition to the Government's plan to privatize partially the electric power sector. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Sympathize

SpeakerTermPhrase(s)

John Adams

1797-1801While we think on this calamity and sympathize with the immediate sufferers, we have abundant reason to present to the Supreme Being our annual oblations of gratitude for a liberal participation in the ordinary blessings of His providence.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Sympathize

"Sympathize" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 63.64% of the time. "Sympathize" is used about 88 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)63.64%5645,296
Lexical Verb (base form)35.23%3162,296
Noun (common)1.14%1339,140
                    Total100.00%88N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Sympathize

Expression using "sympathize": sympathize with. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Sympathize

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

sympathize

4
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Sympathize

Language Translations for "sympathize"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

më vjen keq (be sorry, feel, it is a pity, regret, repent, rue, spare, take pity), më dhimbet. (various references)

   

Arabic 

  

‏واسي (console, feel for him), ‏تماثل (community, homogeneity, identification, identify, identity, like, likeness, oneness, resemble, sameness, self identification, similarity, symmetry, uniformity), ‏تعاطف (empathy, sympathy), ‏تجانس (analogy, assort, homogeneity, identity), ‏أبدى مشاركة وجدانية. (various references)

   

Bulgarian 

  

съчувствувам (commiserate, compassionate, condole), споделям (communicate, divide, partake, share in, unbosom), одобрявам (approbate, approve, assent, authorise, authorize, confirm, endorse, okay, pass, salute, sanctify, sanction, seal, subscribe to, support, uphold). (various references)

   

Chinese 

  

同情 (compassion, relent, sympathy). (various references)

   

Czech

  

sympatizovat, mít soucit, mít pochopení (understand). (various references)

   

Dutch

  

meevoelen. (various references)

   

Esperanto

  

partpreni ies sentojn. (various references)

   

Finnish

  

ilmaista myötätuntonsa. (various references)

   

French

  

sympathiser (sympathizer), compatir. (various references)

   

German

  

sympathisieren. (various references)

   

Greek 

  

συμπαθώ (commiserate, like, take to). (various references)

   

Hebrew 

  

לא"ו", ל"שתתף בצער (condole, feel for him), לראות בעין יפ" (think better of it), לרחוש א""", לסמפת. (various references)

   

Hungarian

  

szimpatizál, együtt érez (to commiserate, to feel with). (various references)

   

Indonesian

  

menyantuni (assist, help, sympathize with). (various references)

   

Italian

  

simpatizzare (sympathise, take a liking to), vedere di buon occhio (sympathise), mostrare comprensione, essere d'accordo (agree, concur, consent, sympathise), condolersi (sympathise), compatire (be sorry for, commiserate, forgive, pity, sympathise), commiserare (commiserate, feel sorry for oneself, pity, sympathise), approvare (adopt, approve, assent, countenance, endorse, indorse, pass, put through, recognize, subscribe, sympathise). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

同情 (compassion, feel for, pity, sympathy), 拝察 (infer, surmise). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

どうじょう (compassion, court nobles, ditto, dojo, feel for, hall used for martial arts training, ibid., mandala, on the roof, pity, riding together, riding with, same as above, sympathy), はいさつ (infer, surmise). (various references)

   

Manx

  

co-ennaghtyn (empathy, sympathy). (various references)

   

Pig Latin

  

ympathizesay

   

Portuguese

  

simpatizar (commiserate), ser compreensivo, condoer-se (pity), compreender (bottom, catch, catch on, compass, comprehend, comprise, conceive, consist, embrace, get, grasp, grip, have, imply, know, make out, perceive, plumb, read, realize, see, sense, take in, to understand, twig, understand). (various references)

   

Romanian

  

se arãta înduioşat, participa (assist, be art and part in, come in on, participate), compãtimi (commiserate, pity). (various references)

   

Russian 

  

сочувствовать (commiserate, condole, empathize, empathize with, sympathize with). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

saosećati (commiserate, feel for smb.). (various references)

   

Spanish

  

condolerse (condole), compadecerse, compadecer (commiserate, comply). (various references)

   

Swedish

  

sympatisera. (various references)

   

Thai

  

เห็นใจ (join with, simpatico), มีใจเหมือนกัน (sympathetic). (various references)

   

Turkish

  

sempatizanı olmak, sempati duymak, yakınlık göstermek, yakınlık duymak, tarafını tutmak (be on smb.'s side, make common cause with, side with, stand by smb.'s side, stand for, stick up for, take smb.'s part), halden anlamak, etkileşmek, başsağlığı dilemek (commiserate, condole), aynı acıyı hissetmek, acımak (ache, be sorry for, bite, commiserate, deplore, feel for smb., feel pity for, feel sorry for, have compassion, have mercy, hurt, pity, pity smb., relent, rue, smart, sting). (various references)

   

Ukrainian

  

узгоджуватися (accord, cohere, comport, conform, consist, cotton, stand together), співчувати (commiserate, compassion, compassionate, condole, empathize, feel for, feel sorry, have pity, pity, warm, yearn), доброзичливо ставитися. (various references)

   

Welsh

  

cydymdeimlo. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Sympathize

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

misereor. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Sympathize

Derivations

Words beginning with "sympathize": sympathized, sympathizer, sympathizers, sympathizes. (additional references)


Misspellings

"Sympathize" is suggested in spellcheckers for the following: eympathize, sympaphize, sympathise, sympathsize, synpathize, sypathize. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Sympathize"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "sympathize" (pronounced si"mputhī'z)
6-m p u th ī' zempathize.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Sympathize

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-h-i-m-p-s-t-y-z"

-2 letters: mateship, shipmate, zaptiehs.

-3 letters: atheism, empathy, haziest, impaste, maziest, mestiza, mistype, pastime, pyemias, zaptieh.

-4 letters: maizes, mashie, mateys, mayest, misate, miseat, mishap, pastie, petsai, phizes, pietas, pyemia, saithe, samite, smithy, spathe, steamy, stymie, theism, thymes, zymase.

-5 letters: amies, amity, aphis, apish, emits, empty, ephas, etyma, haems, haets, hames, haste, hasty, hates, hazes, heaps, heats.

 Words containing the letters "a-e-h-i-m-p-s-t-y-z"
 

+1 letter: sympathized, sympathizer, sympathizes.

 

+2 letters: sympathizers.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Images: Photo Album
6. Quotations: Familiar
7. Quotations: Non-fiction
8. Quotations: Speeches
9. Usage Frequency
10. Expressions
11. Expressions: Internet
12. Translations: Modern
13. Translations: Ancient
14. Derivations
15. Rhymes
16. Anagrams
17. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.