Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Such As |
Such AsAdjective1. Of a kind specified or understood; "it's difficult to please such people"; "on such a night as this"; "animals such as lions and tigers". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonym: Such AsSynonym: such(a) (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Lamentation | Phrase: tears standing in the eyes, tears starting from the eyes; eyes suffused, eyes swimming, eyes brimming, eyes overflowing with tears; "if you have tears prepare to shed them now"; interdum lacrymae pondera vocis habent; "strangled his language in his tears"; "tears such as angels weep". |
Similarity | Analogous, analogical; parallel, of a piece; such as, so; homoiousian. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Yeah I always keep a spare mouse in my wallet for occasions such as this. (The Green Mile; writing credit: Frank Darabont) Kathleen, before you start counting the rings around my trunk, I think you should thank your lucky stars that a cheap, parasitic slug, such as yourself, is allowed even to cohabitate under the same roof with a woman of my caliber and credentials. (Filthy Rich; writing credit: Barry E. Blitzer; Linda Bloodworth-Thomason) And remember, my friends, future events such as these will affect you in the future. (Plan 9 from Outer Space; writing credit: Edward D. Wood, Jr.) It is good that warriors such as we meet in the struggle of life and death. (The Outlaw Josey Wales; writing credit: Forrest Carter; Sonia Chernus) And what will become of us if a weapon, such as I now have, falls into the wrong hands? (Godzilla, King of the Monsters!; writing credit: Ishir Honda; Shigeru Kayama) | |
Lyrics | On an evening such as this (Pinch Me; performing artist: Barenaked Ladies) I love doing small things such as this in life, (I Hope You Dance; performing artist: LEE AN WOMACK) | |
Clever | Food use for medicinal purposes never count, such as hot chocolate, brandy, toast, and Sara Lee Cheesecake. (references; author: unknown) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References |
| ||
Books |
| ||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
A display of high fat foods such as cheeses, chocolates, lunch meat, french fries, pastries, doughnuts, etc. Credit: Unknown photographer/artist. | Proteins in the cytoplasm target and activate biochemical reactions in specific cellular components, such as the mitochondria and the nucleus. Within the nucleus, gene expression is activated and leads to new protein synthesis, which are formed on the endoplasmic reticulum. These proteins are transported via the Golgi complex for packaging and distribution to cellular membrane and for extracellular release. See artwork: (on disk in file). Credit: Jeannie Kelly (artist). | ||
Structures on the terminal abdominal segments may be used to identify some mosquito genera such as the presence or absence of hair tufts. Credit: CDC. | The hairs act to increase the levels of sensitivity experienced by the wasp to environmental conditions such as wind direction, moisture, and temperature. Credit: CDC. | ||
![]() | Flooding of low-lying areas at Holland Cliffs Shores by extreme high tides. Land is being lost at a rate of 1" per year in the Chesapeake Bay region due to combination of sea level rise and subsidence caused by lowering water tables. As population grows, so does demand for fresh water causing further subsidence, making events such as this increasingly common. Credit: America's Coastlines. | ![]() | Spotters looking for signs of tuna such as logs on surface or agitated water. Tuna tend to congregate around floating logs or other floating objects on the surface. Credit: Fisheries. |
![]() | The Mediterranean is a semi-enclosed sea relatively low in nutrients and fishery productivity. It has become increasingly polluted owing to runoff by nutrients from waste disposal and agriculture. Catch of key species such as Black Sea anchovy has fallen, relecting environmental degradation. High exploitation levels have also depleted important stocks such as blue fin tuna and swordfish. Credit: Fisheries. | ![]() | Narragansett Bay National Estuarine Research Reserve Apple trees such as this one are common in the reserve area and are reminders of the days when Prudence Island was used for tenant farming. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR). |
![]() | Figure 8. Plan of the original model of the WP3 trawling net as recommended by working group Number 3 of the Scientific Committee on Oceanic Research in 1966. This net was meant to capture large plankton. It was afterwards tested by several laboratories and found to have many shortcomings such as inefficienci es in capturing fish larvae and in the opening of its mouth. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. | ![]() | Figure 67. Pelometer for the rapid sorting of sediments in water. Professor Julien Thoulet used this device on board research ships to rapidly determine the nature of seafloor sediments. It would allow quick classification into a single category such as mud, sandy silt, or muddy sand for entry into a station log. Thoulet used the pelometer described by Bouquet de la Gyre. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Bernard Mandeville | We seldom call anybody lazy, but such as we reckon inferior to us, and of whom we expect some service. |
John Milton | Tears such as angels weep. |
Lord Chesterfield | Most people have ears, but few have judgment; tickle those ears, and depend upon it, you will catch those judgments, such as they are. |
Ralph Waldo Emerson | Friends, such as we desire, are dreams and fables. |
Samuel Butler | Such as take lodgings in a head that's to be let unfurnished. |
Samuel Johnson | Life must be filled up, and the man who is not capable of intellectual pleasures must content himself with such as his senses can afford. |
St. Basil | Let sleep itself be an exercise in piety, for such as our life and conduct have been, so also of necessity will be our dreams. |
William Shakespeare | Such as we are made of, such we be. |
| He is half of a blessed man. Left to be finished by such as she; and she a fair divided excellence, whose fullness of perfection lies in him. | |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | We will appoint as justices, constables, sheriffs, or bailiffs only such as know the law of the realm and mean to observe it well. (reference) |
John Locke | 1690 | Paternal power is only where minority makes the child incapable to manage his property; political, where men have property in their own disposal; and despotical, over such as have no property at all. (Second Treatise of Government) |
Communist Manifesto | 1848 | But religion, morality philosophy, political science, and law, constantly survived this change." "There are, besides, eternal truths, such as Freedom, Justice, etc. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | The notice to be given to the German Government of the exercise of the right of substitution accorded by paragraphs 7 and 8 shall be such as the Reparation Commission may consider sufficient. (reference) |
United Nations | 1948 | Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | Their subjects in general were such as belong to an opening acquaintance. |
Sylvie and Bruno Concluded | Carroll, Lewis | He did not consider the preparations, made for the Imperial party, to be such as suited their rank. |
Les Miserables | Hugo, Victor | This sleep in this solitude, with a neighbour such as he, contained a touch of the sublime, which he felt vaguely but powerfully. |
Walden | Thoreau, Henry David | Man was not made so large limbed and robust but that he must seek to narrow his world and wall in a space such as fitted him. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Trauma, such as a head injury. (references) | |
Toxic causes, such as snake bites. (references) | ||
Viruses such as this herpes virus. (references) | ||
Business | American E-VAPs such as Agency. (references) | |
Practices such as deferred payment are not recommended. (references) | ||
Even so, new Japanese entrants such as Sotec and Proside have emerged. (references) | ||
Children | Indonesia | Sixty percent of the children are involved in petty crimes such as theft. (references) |
Belgium | Regional and community programs provide other assistance, such as job training. (references) | |
Romania | Other issues, such as adequate legislation to protect children, received less attention. (references) | |
Civil Liberties | Saudi Arabia | The Mutawwa'in dispersed groups of women found in public places, such as restaurants. (references) |
Burkina Faso | Religious groups only are taxed if they carry on lucrative activities, such as farming. (references) | |
Georgia | Some regions, such as Samtskhe-Javakheti and Kutaisi, have relatively independent media. (references) | |
Discrimination | Syria | Certain prominent positions, such as that of provincial governor, are reserved solely for Ba'th Party members. (references) |
Tunisia | Legal discrimination is not pervasive, apart from that experienced by women in certain areas, such as inheritance, which is governed by Shari'a. (references) | |
Maldives | Women traditionally have been disadvantaged, particularly in terms of the application of Shari'a, in matters such as divorce, education, inheritance, and testimony in legal proceedings. (references) | |
Economic History | Sri Lanka | Export crops such as spices and foliage increased. (references) |
Saudi Arabia | Bright colors such as red, blue, green and black dominate ads. (references) | |
Chad | Benefits such as tax holidays can last up to five or ten years. (references) | |
Human Rights | Brazil | Scabies and pulmonary disease such as pneumonia and bronchitis were common. (references) |
Colombia | It is not available in cases of serious crimes, such as homicide or terrorism. (references) | |
Yemen | The Shari'a-based law permits physical punishment such as flogging for some crimes. (references) | |
Indigenous People | Bangladesh | This led to the displacement of many tribal groups, such as the Chakmas and Marmas. (references) |
Australia | In 2001-02 the Government plans to spend approximately $1.2 billion (A$2.34 billion) on indigenous-specific programs in areas such as health, housing, education, and employment. (references) | |
Peru | Many indigenous persons lack basic documents such as a birth certificate or a voter's registration card that normally would identify them as full citizens and enable them to play an active part in society. (references) | |
Minorities | Bulgaria | Smaller groups, such as Jews and Armenians, are well integrated into Bulgarian life. (references) |
Ethiopia | Newer faiths such as Jehovah's Witnesses and Pentecostals encountered overt opposition from the public. (references) | |
Cote d'Ivoire | Most of the Africans are from neighboring countries such as Mali and Burkina Faso and may not claim citizenship legally. (references) | |
Political Economy | AUSTRALIA | Trade secrets are protected by common law, such as by contract. (references) |
Honduras | Honduras is an active member of multilateral organizations, such as the UN. (references) | |
BRAZIL | A small number of imports are banned altogether, such as re-manufactured auto parts. (references) | |
Political Rights | Bangladesh | Seats are not specifically reserved for other minority groups, such as tribal people. (references) |
Colombia | The quota law does not apply to publicly elected positions, such as seats in Congress. (references) | |
Mauritania | The elected councils are responsible for some public services, such as sanitation, and have fiscal autonomy and taxing power. (references) | |
Trade | Hong Kong | Non-tariff barriers such as labeling requirements, standards, etc. (references) |
Australia | Use of quality standards, such as the IS0 9000 series, is increasing. (references) | |
Jamaica | High duty rates remain in place for some items, such as motor vehicles. (references) | |
Travel | Cote D'ivoire | Secondary infections, such as tuberculosis, are on the rise. (references) |
Peru | Cholera and other infectious diseases such as hepatitis are present in Peru. (references) | |
Ecuador | For invitations to Ecuadorian's homes, a gift such as flowers is appreciated. (references) | |
Women | Nicaragua | In port cities such as Corinto, the primary clientele are sailors. (references) |
Italy | They are underrepresented in many fields, such as management and the professions. (references) | |
Singapore | They still hold the preponderance of low-wage jobs such as clerks and secretaries. (references) | |
Worker Rights | Burkina Faso | Essential workers, such as police, may not join unions. (references) |
Venezuela | Some unions, such as the petroleum workers' union, have negotiated a 40-hour week. (references) | |
Czech Republic | Czech women and girls were trafficked to other European countries, such as Germany. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | EVANGELIST, n. A bearer of good tidings, particularly (in a religious sense) such as assure us of our own salvation and the damnation of our neighbors. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Ray Kelly | Well, I think that you have to look at factors such as where flights are coming from. There's high-risk flights, there's high-risk countries. I'm talking about drugs, but also that's true as far as terrorists are concerned. |
Robert Novak | But almost all the Democrats I've talked to, sir, believe that the party, to win, must have an image in the middle of the road, such as Bill Clinton provided. Do you disagree with that. |
Rush Limbaugh | I would urge those of you in the mainstream press, such as Dana Millbank at the Washington Post and Adam Nagourney of the New York Times, to go Public Campaign. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | Great injury, however, ensues to ourselves, as well as to others interested, from the distance to which prizes must be brought for adjudication and from the impracticability of bringing hither such as are not sea worthy. |
James Monroe | 1817-1825 | The arrangement should be such as to put at the command of the Government the ardent patriotism and youthful vigor of the country. |
Andrew Jackson | 1829-1837 | I allude to such as have for their object the improvement of our harbors, the removal of partial and temporary obstructions in our navigable rivers, for the facility and security of our foreign commerce. |
James Buchanan | 1857-1861 | We at present enjoy a free trade throughout our extensive and expanding country such as the world has never witnessed. |
John F. Kennedy | 1961-1963 | Before my term has ended, we shall have to test anew whether a nation organized and governed such as ours can endure. |
Gerald Ford | 1974-1977 | Collaboration has branched out into new fields such as energy, economic policy, and relations with the Third World. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | New institutions have been established such as the Synthetic Fuels Corporation and Solar Bank. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Our citizens feel they have lost control of even the most basic decisions made about the essential services of government, such as schools, welfare, roads, and even garbage collection. |
George W. Bush | 2001-2005 | Schools that don't improve will begin to face consequences, such as that parents can move their child to another public school, or hire a tutor, or any other academic help. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
Expression using "such as": such as it is. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| Language | Translations for "such as"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaans | soos (as, how, like, such, what), so lyk (as, how, like, such, what), hoe (as, how, in what way, like, such, what, wherefore), as (as, ash, cinder, how, if, like, provided, provided that, such, than, what, when). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | si (as, for, how, like, qua, si). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | مثل (act, adage, aphorism, appear, as, be a symbol for, be typical of, byword, case, depict, describe, example, exemplify, gnome, illustrate, illustration, instance, like, like this, maxim, perform, play, play act, portray, proverb, represent, saying, sculpt, show, stand before, stand for, such, symbolize, typify). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | този който (who), такива които, като например, като (after, as, for, like, on the order of, qua, when). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catalan | sí (as, like, yes). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 譬如 (for example, for instance), "如 (for example, for instance), 例如 (for example, for instance), 如 (as). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | takový (sic, such). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | hvordan (as, how, in what way, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | zoals (as, how, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | kiel (as, how, in what way, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | sum (as, how, how many, how much, like, that, what, which, who), hvussu (as, how, like, what a, what kind of, what sort of). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | miten (as, how, how? in what way?, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | comme (such). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frisian | hoe't (as, how, like), as (arbor, as, as if, as though, axis, axle, how, if, in a way, like, provided that, shaft, spindle). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | wie (as, as well as, eh, how, in what way, like, than, what, when). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | όπωσ (just as). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hawaiian | si (as, how, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | ע" כ"י, כמו (as, like, such), כל כך (so, so much, such, that), כ'ון (as, for instance, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | olyan, mint, mint (as, as numerous as the sands on the sea-shore, double as long as, have no concern but, his one thought is, how, like, nor, qua, same as, so much as, than, to be by the way of being sg, to be no better than, to be not so much a writer as a scholar, to be not such a fool as people make out, to earn one's keep, to get on like a house on fire, to lead a dog's life, to live under warmer skies than, to sleep like a log, to sleep like a top), milyen (as, how, how small the world is!, like, what, what kind of), hogy (according to all indications, allowing for, and not, as, as everyone knows, as long as, at the expense of sg, by all appearances, don't you dare, except for, gin, have a way with him, have the good sense to, have the luck to, have the sense to, he'll come I'll be bound, his behaviour up to till now shows that, his one thought is, how, how are things?, how are you?, how can I tell that he will do it?, how is it that, how odd that, I bethought that, I came to realize that, I can't get it out of my head that, I have a fancy that, I have a hunch that, I have come to believe that, I have heard it said, I have heard tell, if, I'll bet anything that, I'll bet you that, in spite of that, in such a way as to, in the hope that, in what way, it costs me to tell you, it does not follow that, it does not necessarily follow that, it irks me to, it is a common experience that, it is as much as saying that, it is clear that, it is easy for you to say, it is hardly to be expected that, it is known to all that, it is long odds that, it is many a long day since, it is not for nothing that, it never entered my head that, it's a good job that, it's getting on for two months since, it's late in the day to, it's rather late in the day to, like, little did I dream that, matters are at such a point that, meseems that, more by token, on the chance that, on the stipulation that, on the supposition that, on the understanding that, people say that, please let me know whether, purposely, saving that, sith, supposing, that, that is easy to see, the best of the business is that, the chances are that, the fact is, the gimmick is that, the idea came across my mind that, the idea occured him that, the idea smote him that, the long and short of it, the long and the short, the merry jest was, the odds are that, there is a story that, there is a whisper that, there is much to be said for, there is no call to, they say that, this is to certify that, this is what is known as, this points to the fact that, this should not be taken to mean that, thus much is certain that, to adopt measures to, to all appearances, to be all afire with the desire to, to be all agog to, to be entitled to say that, to be fain to do sg, to be in honour bound to, to be no evidence o, to be of the opinion that, to be on the point of doing sg, to be on the very edge of, to be out to, to be passionately eager to, to be said to, to be under the necessity of, to be unwitting that, to cherish the hope that, to claim that, to concede that, to conceit oneself that, to crane one's neck to see sg, to dare sy to do sg, to debar sy from doing sg, to descend to doing sy, to dread falling ill, to dread to fall ill, to feel it necessary to, to find a means to, to find a way to do sg, to flatter oneself that, to give sy to believe that, to go through the motions of sg, to hint to sy that, to hit upon the idea of sg, to hold that, to kid sy that, to know better than to, to lay it down as a principle that, to lay odds of three to one that, to lay that, to maintain that, to make every endeavour to, to make it a matter of conscience to, to make it a point of honour to, to make it a rule, to make shift, to persuade oneself that, to reflect that, to serve the purpose of, to set one's wits to work to, to show one's cards, to start out to, to start with, to such a pitch that, to suffer sg to be done, to take measures to, to take pains to do sg, to the end that, to think it proper to, what), úgymint (together with, viz.). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Icelandic | hvernig (as, How, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | come (as, as well as, both ... and, for, how, like, such, what, what ... like, whereby). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 陽 (appearance, in order to, kind, like, manner, so as to, so that, sort, sun, sunlight, way, yang), 云爾 , 様 (appearance, in order to, kind, like, manner, Mr or Mrs, so as to, so that, sort, way, yang), で"ぐり"る (as, assuming ..., by way of, concerning, even if ..., fish, for, funny you should mention that, if, if we assume ...., if we make ..., if we take ...., in the capacity of, in the role of, palpitation, promoted pawn, regularJouetsu-line shinkansen, there is something called ..., there is something like ..., throbbing, to flutter, to palpitate, to throb, to turn a somersault, to turn head over heels, to turn over, where ... are concerned). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | う"じ, よう (appearance, business, calamity, early death, employ, hire, in order to, kind, like, manner, so as to, so that, sort, task, to become intoxicated, to get drunk, use, way, yang), とか . (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lombard | tamé (as, how, like), come (as, how, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Malay | sebagai (as, how, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian | hvordan (as, how, however, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papiamen | kon (as, how, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | uchsay asay jak (as, how, like). (various references) tal como (like). (various references) cum (although, as, because, directly, haw, how, like, what, what a .., whereby, wherewith, why), ce (as, how, like, something, that, what, what .., which), ca (as, as to, for, in, like, qua, than), bunãoarã. (various references) как например (such as that of). (various references) mar (as, even as, how, in like manner, like, like as : mar sin), ciamar (as, how, how? in what way? in what manner?, in what way, like). (various references) si (as, b, hello, how, if, like, once, provided that, si, supposing, whether, yea, yeah, yep, yes), como (as, by way of, how, in what way, like, qua, such a, what a). (various references) leki (as, how, lick, like). (various references) kama (as, how, if, like, provided that, that). (various references) såsom (as, for, how, like, qua), sådan som, liksom (as, as well as, how, just as, like, somehow), huru (as, how, like), hur (as, how, like, what, where). (various references) nasil (as, how, like), meselâ (for example, for instance), gibi (as, fashion, kind of, like, something like, wise), örneğin (e.g., for example, for instance). (various references) як наприклад (as), такий, як. (various references) sut (as, how, like, manner, plight, such a, what a), wrth (as, at, because, beside, by, during, for, how, like, near to, next to, since, such a, to, what a, whereas, while, whilst, with). (various references) kanjani (as, how, in what way, like). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Date | Source | Romans Chapter 12, Verse 6 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | EconteV de carismata kata thn carin thn doqeisan hmin diafora eite profhteian kata thn analogian thV pistewV |
| Latin | 405 | Vulgate | Habentes autem donationes secundum gratiam quae data est nobis differentes sive prophetiam secundum rationem fidei |
| Old English | 990 | West Saxon | We habbað sundre giefa, æfter godlic giefe þe us is gegifene. Gif sumes giefe sie forwitegung, þætte he bruceð þa æfter his geleafan maða. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Therfor we that han yiftis dyuersynge, aftir the grace that is youun to vs, |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | That we have dyvers gyftes accordynge to the grace that is geven vnto vs: yf eny man have ye gyft of prophesye let him have it that it be agreynge vnto the fayth. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; |
| Victorian English | 1833 | Webster | Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; |
| Basic English | 1964 | Ogden | And having different qualities by reason of the grace given to us, such as the quality of a prophet, let it be made use of in relation to the measure of our faith; |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Romans Chapter 12, Verse 6 |
| Cebuano | Ug sanglit nabatonan ta man ang espirituhanong mga hiyas nga nagkalainlain sibo sa grasya nga gihatag kanato, kinahanglan gamiton ta kini: kon sa profesiya, kinahanglan gamiton ta kini sibo sa gidak-on sa atong pagtoo; |
| Croatian | Dare pak imamo razlièite po milosti koja nam je dana: je li to prorokovanje - neka je primjereno vjeri; |
| Danish | Men efterdi vi have forskellige Nådegaver efter den Nåde, som er given os, det være sig Profeti, da lader os bruge den i Forhold til vor Tro; |
| Dutch | Hebbende nu verscheidene gaven, naar de genade, die ons gegeven is, |
| Finnish | ja meillä on erilaisia armolahjoja sen armon mukaan, mikä meille on annettu; jos jollakin on profetoimisen lahja, käyttäköön sitä sen mukaan, kuin hänellä uskoa on; |
| French | Puisque nous avons des dons différents, selon la grâce qui nous a été accordée, que celui qui a le don de prophétie l`exerce selon l`analogie de la foi; |
| German | und haben mancherlei Gaben nach der Gnade, die uns gegeben ist. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Kita masing-masing mempunyai karunia-karunia pelayanan yang berlainan. Karunia-karunia itu diberikan oleh Allah kepada kita menurut rahmat-Nya. Sebab itu kita harus memakai karunia-karunia itu. Orang yang mempunyai karunia untuk mengabarkan berita dari Allah, harus mengabarkan berita dari Allah itu menurut kemampuan yang ada padanya. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Sedangkan kita menaruh karunia yang berlain-lainan menurut kadar anugerah yang dikaruniakan kepada kita itu: Jikalau nubuat, lakukanlah atas kadar iman; |
| Italian | Abbiamo pertanto doni diversi secondo la grazia data a ciascuno di noi. Chi ha il dono della profezia la eserciti secondo la misura della fede; |
| Maori | Na ka rere ke nei nga mea i homai ki a tatou, he mea e rite ana ki te aroha noa i homai ki a tatou, ki te mea he mahi poropiti, me poropiti, kia rite ano ki te rahi o to tatou whakapono; |
| Norwegian | Og da vi har ulike nådegaver, alt efter den nåde som er oss gitt, så la oss, om vi har profetisk gave, bruke den efter som vi har tro til, |
| Portuguese | De modo que, tendo diferentes dons segundo a graça que nos foi dada, se é profecia, seja ela segundo a medida da fé; |
| Rumanian | Deoarece avem felurite daruri, dupq harul care ne -a fost dat: cine are darul proorociei, sq -l kntrebuinyeze dupq mqsura credinyei lui. |
| Shuar | Ii Túratniun Yus Nusháa Nusháa Súramji Nii wakera nujai métek. Wats, Yus ámin suramsamna nu Túratniuitme. Yus ni chichamen etserkatniun suramsaitkiuinkia Yus Enentáimtakum unuimiarmam nujai métek etserkata. |
| Spanish | De manera que tenemos dones que varían según la gracia que nos ha sido concedida: Si es de profecía, úsese conforme a la medida de la fe; |
| Swahili | Basi, tunavyo vipaji mbalimbali kufuatana na neema tuliyopewa. Mwenye kipaji cha unabii na akitumie kadiri ya imani yake. |
| Swedish | Och vi hava olika gåvor, alltefter den nåd som har blivit oss given. Har någon profetians gåva, så bruke han den efter måttet av sin tro; |
| Uma | Hore-hore ria kola' -ta to mosisala, ntuku' to nakolai' -taka Alata'ala. Tauna to ria kola' -na mpohowa' Lolita Alata'ala, kana mpopomako' bago-na toe ntuku' huka' pepangala' -na. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: sauchs. | |
| Words within the letters "a-c-h-s-s-u" | |
-1 letter: ascus, casus, sauch. | |
-2 letters: cash, cuss, sacs, sash, such. | |
-3 letters: ash, ass, has, sac, sau, sha. | |
-4 letters: ah, as, ha, sh, uh, us. | |
| Words containing the letters "a-c-h-s-s-u" | |
+1 letter: cushats, cushaws, succahs, sumachs. | |
+2 letters: anchusas, chasseur, chausses, chiasmus, chiauses, cumshaws, fuchsias. | |
+3 letters: anchusins, aurochses, cathouses, chasseurs, chasubles, chaussure, chubascos, huisaches, mustaches, purchases, pushcarts, sasquatch, soutaches, staunches, subchaser, succotash. | |
+4 letters: acanthuses, archosaurs, ayahuascas, backhouses, backrushes, brushbacks, bunchgrass, bushwhacks, chanteuses, charmeuses, chaussures, choraguses, dachshunds, eucharises, flashcubes, gaucheness, haruspices, holocausts, housecarls, housecoats, hypocausts, moustaches, mustachios, purchasers, pushchairs, roughcasts, sacahuista, sacahuiste, schnauzers, spleuchans, staunchest, subchasers, surcharges, unshackles, vouchsafes. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Usage: Modern 4. Usage: Commercial | 5. Images: Photo Album 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Spoken 11. Quotations: Speeches 12. Expressions | 13. Translations: Modern 14. Bible Trace 15. Anagrams 16. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.