Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Subpoena |
SubpoenaNoun1. A writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding; disobedience may be punishable as a contempt of court. Verb1. Serve or summon with a subpoena; "The witness and her records were subpoenaed". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "subpoena" was first used: 15th century. (references) |
| Domain | Definition |
Law | A command to a witness to appear and give testimony. (references) |
Literature | Subpoena is a writ given to a man commanding him to appear in court, to bear witness or give evidence on a certain trial named in the writ. It is so called because the party summoned is bound to appear sub poena centum librorum (under a penalty of 100). We have the verb to subpoena. Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Subpoena."
Synonym: SubpoenaSynonym: subpoena ad testificandum (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Command | Dictation; dictate, mandate; caveat, decree, senatus consultum; precept; prescript, rescript; writ, ordination, bull, ex cathedra pronouncement, edict, decretal, dispensation, prescription, brevet, placit, ukase, ukaz, firman, hatti-sherif, warrant, passport, mittimus, mandamus, summons, subpoena, nisi prius, interpellation, citation; word, word of command; mot d'ordre; bugle call, trumpet call; beat of drum, tattoo; order of the day; enactment; (law); plebiscite; (choice). |
Cite, summon; call for, send for; subpoena; beckon. | |
Lawsuit | Writ, summons, subpoena, latitat, nisi prius; venire, venire facias |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Subpoena |
| English words defined with "subpoena": account book ♦ book, book of account ♦ compulsory process ♦ ledger, leger ♦ Subpena, Subpoenaed, Subpoenaing. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | You think I can't subpoena Markinson? (A Few Good Men; writing credit: Aaron Sorkin) Avoiding a subpoena is not liking to travel. (Baby Blues; writing credit: Neal Boushell; Leonard Dick) | |
Movie/TV Titles | The Subpoena Server (1906) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Abie the agent. This is a subpoena - this "Spike" Slammer is suing you for the $10,000 reward money. Credit: Library of Congress. | ![]() | Grand Jury subpoena, U.S. District Court : you are hereby commanded to appear before the Grand Jury ... Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Subject | Topic | Quote |
Human Rights | Jamaica | The opposition leader refused to comply with a subpoena to testify, on grounds that the Commission discriminated against him. (references) |
Uganda | Under the Constitution, the UHRC may subpoena information and order the release of detainees and the payment of compensation for abuses. (references) | |
Paraguay | It does not have subpoena or prosecutorial power, but the commission may forward information concerning human rights abuses to the Attorney General for action. (references) | |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Rush Limbaugh | They've joined with the federal government in trying to eviscerate our rights, yet we're supposed to be outraged at this subpoena against the media. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| "Subpoena" is generally used as a noun (singular) -- approximately 69.23% of the time. "Subpoena" is used about 39 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 69.23% | 27 | 66,962 |
| Lexical Verb (infinitive) | 28.21% | 11 | 106,044 |
| Lexical Verb (base form) | 2.56% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 39 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "subpoena": subpoena ad testificandum ♦ subpoena duces tecum ♦ writ of subpoena. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "subpoena"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | thirrje (appeal, call, calling, citation, convocation, cry, ejaculation, exclamation, muster, outcry, proclamation, shout, summons, whoop). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | مذكرة إحضار للمحكمة, إستدعى للمحكمة (summon smb. to appear), دعوة للمحكمة (citation, process). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | призовка (citation, praecipe, summons, writ), призовавам с призовка. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 票 (Subpena), 傳訊 (summon for interrogation). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | soudní obsílka, předvolat soudní obsílkou. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | حکم احضار, احضاریه . (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | citer comparaître, citation pour le témoin, assigner comparaître (to summon to appear), assignation pour le témoin, assignation témoin (subpoena ad test, subpoena ad testificandum, summons to witness), assignation (summons). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | vorladen (summon, summons, to subpoena, to summon). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | κλητεύω (arraign, cite, summon), κλήση (arraignment, call, calling, evisceration, evocation, summons), κλήτευση (citation), καλώ εισ το δικαστήριο. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | megidézés (conjuration, summons). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | mengetengahkan (set forth, summon), mendakwa (accuse). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | citazione (adduction, cit, citation, complaint, extract, mention, monition, quotation, quote, summons). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 出 命令 (order requiring somebody to report personally), 召喚状 (call, summons). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | しゅっとうめいれい (order requiring somebody to report personally), しょうか"じょう (call, summons). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 소환장 (Subpena). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | symney screeuee, cur symney screeuee da. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | ubpoenasay intimação (daresay, intimation, monition, summons, ultimatum), citação (adduction, arraignment, citation, commonplace, cross-reference, excerption, intimation, mention, monition, notification, quotation, quote, reference, summons). (various references) somaţie (call, challenge, summons, writ), citaţie (citation, peremptory writ, summons, writ, writ of subpoena). (various references) повестка (writ). (various references) sudski poziv, pozvati na sud (cite, process). (various references) comparendo, citación (citation, mention, quotation, summon, summons), apercibimiento. (various references) kalla inför rätta. (various references) mahkeme çağrısı (subpena), mahkeme çağırmak (subpena), celp kâğıdı (citation, subpena, summons). (various references) викликати в суд (summons), повістка до суду. (various references) trát đòi hầu to . (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | sub. (various references) |
| Medieval Latin | 700-1500 | sub poena. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "subpoena": subpoenaed, subpoenaing, subpoenas. (additional references) | |
| |
"Subpoena" is suggested in spellcheckers for the following: Subono, subpaena, subpenoa, subpeona, subpoen, subpoenae, subpoenea, subpoened, subpoenia, subpoeno, subpoens, subpoerna, subpona, subpone, subponea, sunpoena, supboena, supoena. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "subpoena" (pronounced supē"nu) |
| 4 | -p ē" n u | Pina. |
| 3 | -ē" n u | arena, ballerina, cantina, catena, concertina, Farina, galena, hyena, Marina, Mina, patina, Regina, Salina, vena, verbena, Vina. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-b-e-n-o-p-s-u" | |
-1 letter: subpena. | |
-2 letters: beanos, paeons. | |
-3 letters: abuse, aeons, aspen, banes, beano, beans, beaus, bones, bonus, bosun, bouse, ebons, nabes, napes, neaps, opens, paeon, panes, paseo, pause, peans, peons, pones, psoae, pubes, punas, sneap, spean, usnea. | |
-4 letters: abos, aeon, anes, anus, apes, apse, bane, bans, baps, base, bean, beau, bens, boas, bone, bops, buns, ebon, eons. | |
| Words containing the letters "a-b-e-n-o-p-s-u" | |
+1 letter: subpoenas. | |
+2 letters: subpoenaed. | |
+3 letters: paperbounds, subpoenaing, superabound, unstoppable. | |
+4 letters: superabounds. | |
+5 letters: insupportable, perturbations, postdebutante, protuberances, superabounded, tablespoonful, unemployables, unsupportable. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Non-fiction 8. Quotations: Spoken | 9. Usage Frequency 10. Expressions 11. Expressions: Internet 12. Translations: Modern | 13. Translations: Ancient 14. Derivations 15. Rhymes 16. Anagrams | 17. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.