Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Stubborn |
StubbornAdjective1. Tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield. 2. (medicine) not responding to treatment; "a stubborn infection"; "a refractory case of acne". 3. Difficult to treat or deal with; "stubborn rust stains"; "a stubborn case of acne". 4. Persisting in a reactionary stand. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "stubborn" was first used in popular English literature: sometime before 1120. (references) |
Etymology: Stubborn \Stub"born\, adjective. [from Old English expression stoburn, stiborn; probably from Anglo-Saxon styb stub. See Stub.]. (references) |
Synonyms: StubbornSynonyms: obstinate (adj), refractory (adj), unregenerate (adj). (additional references) |
| Antonym: docile (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Certainty | Phrase: cela va sans dire; there is -no question, - not a shadow of doubt; the die is cast; (necessity); " facts are stubborn things ". |
Difficulty | Awkward, unwieldy, unmanageable; intractable, stubborn; (obstinate); perverse, refractory, plaguy, trying, thorny, rugged; knotted, knotty; invious; pathless, trackless; labyrinthine; (convoluted); intricate, complicated; (tangled); impracticable; (impossible); not feasible; desperate; (hopeless). |
Existence | Stubborn fact, hard fact; not a dream; no joke. |
Hardness | Adjective: hard, rigid, stubborn, stiff, firm; starch, starched; stark, unbending, unlimber, unyielding; inflexible, tense; indurate, indurated; gritty, proof. |
Obstinacy | Adjective: obstinate, tenacious, stubborn, obdurate, casehardened; inflexible; (hard); balky; immovable, unshakable, not to be moved; inert; unchangeable; inexorable; (determined); mulish, obstinate as a mule, pig-headed. |
Resistance | Proof against; unconquerable; (strong); stubborn, unconquered; indomitable; (persevering) a; unyielding; (obstinate). |
Strength | Stubborn, thick-ribbed, made of iron, deep-rooted; strong as a lion, strong as a horse, strong as an ox, strong as brandy; sound as a roach; in fine feather, in high feather;stubborn, thick-ribbed, made of iron, deep-rooted; strong as a lion, strong as a horse, strong as an ox, strong as brandy; sound as a roach; in fine feather, in high feather; built like a brick shithouse; like a giant refreshed. |
Tenacity | Adjective: tenacious, tough, strong, resisting, sequacious, stringy, gristly cartilaginous, leathery, coriaceous, tough as whitleather; stubborn. (obstinate). |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Stubborn |
| English words defined with "stubborn": Calcitrant, Cledgy, curmudgeon, cussedly ♦ Difficile, doctrinaire, dogmatist, domestic ass, donkey ♦ Equus asinus ♦ In hard condition, Incompliant ♦ mulishly ♦ nonconformist ♦ obdurately, obstinately ♦ Pig-headed, pig-headedly ♦ recalcitrant, refractory, Restiff ♦ stand out, Stibborn, Stiff-hearted, stiff-necked, Stomachful, streak, stubbornly ♦ Tile earth, To be acknown ♦ unconformist. (references) |
| Specialty definitions using "stubborn": Bread ♦ JESTER ♦ Loom ♦ right. (references) |
| Etymologies containing "stubborn": Stomachful. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | You dumb stubborn redneck hick (Sweet Home Alabama; writing credit: C. Jay Cox) You stupid, stubborn, pigheaded numbskull (Doctor Who; writing credit: Basil Caplan; Martin Defalco) You're too stubborn to die, Mr. Paris (Star Trek: Voyager; writing credit: Douglas Day Stewart) You'll outlive us all, Bruce, you're too stubborn to die. (Batman Beyond; writing credit: Hilary Bader; Stan Berkowitz) Oh Moses, Moses, you stubborn, splendid, adorable fool (The Ten Commandments; writing credit: J.H. Ingraham; A.E. Southon) | |
Lyrics | There was no doubt that stubborn boy was just like my father's son (Love Without End Amen; performing artist: George Strait) | |
Movie/TV Titles | Alexander Galt: The Stubborn Idealist (1962) The Stubborn Mule (1935) A Stubborn Cupid (1912) His Stubborn Way (1911) The Stubborn Moke (1908) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Music |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Cowboys trying to throw a stubborn calf. Cattle ranch near Spur, Texas. Credit: Library of Congress. | ![]() | Cowboys throwing a stubborn calf. Cattle ranch near Spur, Texas. Credit: Library of Congress. |
![]() | Hired man hauling logs on farm near Waterbury, Vermont. They are then sold to the mill. He said "There ain't nothin' meaner than a log except a woman when she wants to be. They sure can be stubborn.". Credit: Library of Congress. | ||
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Play | Caption |
| Exaggerating; adamant; determined; firm; fixed; hang tough; hard-nosed; immovable; inexorable; inflexible; inflexible; insistent; intransigent; obdurate; pat; relentless; resolute; rigid; set; stiff; stubborn; unbendable; unbending; uncompromising; unrele. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
John Dryden | Roused by the lash of his own stubborn tail our lion now will foreign foes assail. |
Shakespeare | Though authority be a stubborn bear, yet he is oft led by the nose with gold. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Communist Manifesto | 1848 | Ultimately, when stubborn historical facts had dispersed all intoxicating effects of self-deception, this form of Socialism ended in a miserable fit of the blues. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Les Miserables | Hugo, Victor | Facts, however, are stubborn, and hard to baffle |
Time Enough for Love | Robert Heinlein | Never try to out stubborn a cat. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | When screening tests indicate an immunodeficiency"or when they fail to explain a stubborn infection"additional tests will likely be needed. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | RIGHT, n. Legitimate authority to be, to do or to have; as the right to be a king, the right to do one's neighbor, the right to have measles, and the like. The first of these rights was once universally believed to be derived directly from the will of God; and this is still sometimes affirmed in partibus infidelium outside the enlightened realms of Democracy; as the well known lines of Sir Abednego Bink, following: By what right, then, do royal rulers rule? Whose is the sanction of their state and pow'r? He surely were as stubborn as a mule Who, God unwilling, could maintain an hour His uninvited session on the throne, or air His pride securely in the Presidential chair. Whatever is is so by Right Divine; Whate'er occurs, God wills it so. Good land! It were a wondrous thing if His design A fool could baffle or a rogue withstand! If so, then God, I say (intending no offence) Is guilty of contributory negligence. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
John F. Kennedy | 1961-1963 | This Nation continues to be concerned about its balance-of-payments deficit, which, despite its decline, remains a stubborn and troublesome problem. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Unfortunately, there is a stubborn contingent of policy-makers who insist on abiding by the obsolete ABM Treaty and support only extremely limited missile defenses, or even none at all. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Stubborn" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 98.83% of the time. "Stubborn" is used about 429 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 98.83% | 424 | 13,464 |
| Noun (proper) | 1.17% | 5 | 157,705 |
| Total | 100.00% | 429 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "stubborn": as stubborn as a mule ♦ be stubborn ♦ stubborn mule ♦ stubborn person ♦ stubborn soil. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
stubborn | 24 |
stubborn child | 7 |
stubborn all star | 4 |
stubborn dog | 3 |
sillies stubborn | 3 |
stubborn allstars | 3 |
delete file stubborn | 2 |
carpet stain stubborn | 2 |
cat garden stubborn | 2 |
quote stubborn | 2 |
love lyrics stubborn | 2 |
love stubborn | 2 |
record stubborn | 2 |
man stubborn | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "stubborn"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | kokëfortë (balky, bullheaded, contrary, cussed, dogged, hard bitten, hardheaded, headstrong, hidebound, impracticable, intractable, mulish, obdurate, obstinate, opinionated, pertinacious, recalcitrant, self willed, self-opinionated, stickler, stiff necked, strong-willed, urgent, wayward, wilful, willful, wrongheaded). (various references) | |
Arabic | متعنت (adamant, inflexible, obdurate, obstinate, opinionated), متصلب (adamant, hard line, inexorable, inflexible, intransigent, obdurate, obstinate, relentless, sclerotic, stick in the mud, uncompromising, wilful, willful), مستعص (rebellious), لدود (bitter, deadly, inveterate), حرون (balky, obstinate, rebellious, recalcitrant, restive, sullen, unruly), عنيد (adamant, asinine, contrary, coriaceous, die hard, dogged, dour, fractious, hardheaded, headstrong, heady, implacable, incorrigible, inelastic, inexorable, inflexible, intractable, intransigent, inveterate, irreconcilable, mulish, nagging, obdurate, obstinate, opinionated, ornery, peevish, persevering, pertinacious, perverse, piggish, pigheaded, refractory, rigid, scabrous, scratchy, self willed, stiff, stiff necked, stout, sullen, tenacious, thwart, uncompromising, unruly, unwilling, unyielding, wilful, willful, wrongheaded), عسير (complicated, difficult, hard, intractable, knotty, malaise, precipitous, severe, strait, strenuous, terrible, troublesome, uphill), عضال (cancerous, hopeless, incurable, irremediable, obstinate), صلب (adamant, aguish, callosity, callous, cast iron, concrete, consolidate, corneous, cross oneself, crucifixion, crucify, cruel, firm, harden, horny, inflexible, loin, metallic, out and out, persistent, ramrod, resistant, rigid, robust, sear, solid, solidary, stabile, stark, stiff, stiffen, temper, tenacious, tough, unkind, unyielding), جموح (defiance, disobedience, lawlessness, recalcitrance), جامح (headstrong, inordinate, mad, madcap, raving, unruly, wild, wilful), ثابت (abiding, constant, enduring, fast, firm, fixed, habitual, immobile, immovable, immutable, indubitable, invariable, lasting, lingering, perpetual, settled, solid, stabile, stable, standing, stationary, steadfast, steady, stiff, strong, sturdy, substantive, unfailing, unmoved), شموس (fractious, intractable, rebellious, recalcitrant, refractory, restive, unwilling). (various references) | |
Bulgarian | труден за обработване (marginal), крайно упорит, неподатлив (hardmouthed, immune, impracticable, insusceptible, intractable, proof, restive, unamenable, uncompliant, unsusceptible), инат (balky, baulky, cussed, mulish, obstinacy, obstinate, rusty, stiff necked, stubbornness). (various references) | |
Chinese | 固 (obstinate), (mischievous, naughty, obstinate, stupid, to play), 拗 (bend, break in two, contrary), " (mistake, to pinch, to twist, wring), "强 (restiveness, stubbornness), 倨 . (various references) | |
Czech | vzdorný (defiant, unmanageable), umínìný (headstrong, hell-bent, obdurate, obstinate, opinionated, pertinacious, refractory, self-opinionated, wayward, wilful, willful), tvrdohlavý (contrary, headstrong, hell-bent, mulish, opinionated, pigheaded, refractory, self willed), nepovolný (intransigent, relentless, uncompliant, unwilling), neústupný (immovable, insistent, intractable, intransigent, obstinate, pertinacious, refractory, unyielding). (various references) | |
Danish | modstandsdygtig (tolerant). (various references) | |
Dutch | koppig (obstinate), hardnekkig (obstinate), halsstarrig (obstinate). (various references) | |
Esperanto | obstina (obstinate), kontraŭstarema (intractable, obstinate, refractory). (various references) | |
Faeroese | treiskur (obstinate). (various references) | |
Farsi | کله شق (Bullheaded, Obstinate, Pertinacious, Restive), لجوج (Dogged, Dour, Headstrong, Intractable, Obdurate, Obstinate, Obstreperous, Pertinacious, Set, Stickler, Stuffy), سمج (Pertinacious, Stickler), سرسخت (Barnacle, Bullheaded, Diehard, Dogged, Dour, Headstrong, Intransigent, Inveterate, Obstinate, Recalcitrant, Refractory, Remorseless, Stark, Tenacious), خیره سر (Dour, Intractable, Obstinate, Pertinacious), خودسر (Headstrong, Intractable, Opinionated, Pertinacious, Wayward, Wilful). (various references) | |
Finnish | sitkeä (dogged, persevering, sticky, tenacious, tough, viscous), tulenkestävä (fireproof, flameproof), lämmönkestävä, jäykkäluonteinen, jäykkä (inflexible, rigid, stiff, unbending), jääräpäinen, itsepuolustuspäinen (headstrong, obstinate, self-willed), itsepintainen (persistent), itsepäinen (obstinate). (various references) | |
French | tenace (stiff), têtu, réfractaire, obstiné, irréductible, entêté (stiff necked, stout). (various references) | |
German | starrköpfig (bullheadedly, obdurate, obstinate), hartnäckig (adamant, besetting, dogged, dour, importunate, importunately, insistent, intractable, inveterate, obdurate, obstinate, obstinately, persistent, pertinacious, pertinaciously, pugnacious, pugnaciously, refractorily, refractory, strenuous, tenacious, tenaciously, tough, unregenerate, unrelenting, urgent), halsstarrig (obdurate, obstinate), eigensinnig (headstrong, obstinate, opinionated, self willed, wayward, waywardly, willful). (various references) | |
Greek | ισχυρογνώμων (contumacious, hard-headed, headstrong, hidebound, obstinate, opinionated, pertinacious, self willed, self-opinionated, self-willed, wilful, willful), ισχυρογνώμονας, πεισματάρησ (bull-headed, contrary, cussed, dogged, mulish, obstinate, ornery, spiteful, wilful), πεισματάρης (mulish, obstinate, stubborn as a mule), πείσμων (pertinaceous, pertinacious, refractory, wilful, willful), επίμονοσ (importunate, insistent, persevering, persistent, pertinacious, tenacious), αγύριστοσ (not returned, not toured). (various references) | |
Hebrew | מעוקש (obstinate), עקשן (adamant, bone head, contrary, dogged, headstrong, obdurate, obstinate, pertinacious, refractory, self willed, stiff necked), עקש (crooked, hardheaded, intransigent, obstinate, perverted, untoward, wilful, willful), כב" לב (obstinate), 'מחו י (capricious, obstinate). (various references) | |
Hungarian | makacs (bullet-headed, bull-headed, contrary, contumacious, cross-grained, dogged, dour, froward, hard bitten, hard set, headstrong, hide-bound, inflexible, intractable, mulish, obdurate, obstinate, opinionated, ornery, pertinacious, perverse, pigheaded, recalcitrant, refractory, self willed, self-opinionated, self-willed, stiff, stiff necked, stuffed shirt, tough, wrong-headed), konok (bullet-headed, froward, hard-headed, intractable, mulish, obdurate, perverse, refractory, self willed, self-willed, stiff, sullen). (various references) | |
Indonesian | keras kepala (bullheaded, obstinate, opinionated, opinionative, recalcitrant), dakar (harheaded, obstinate), bengal, bedegong, bandel (dogged, obstinate, undisciplined). (various references) | |
Irish | dáigh. (various references) | |
Italian | ostinato (determined, headstrong, obdurate, obstinate, opinionated, persistent, pigheaded, self willed, single minded, stiff necked, tough). (various references) | |
Japanese Kanji | 固い (firm not viscous or easily moved). (various references) | |
Japanese Katakana | が"きょう (dogged, glasses, ringleader, spectacles, tenacious), しぶとい (tenacious), くつ (footwear, shoes), きょう"う (consternation, crime, enforcement, famine, firm, forcing, height of a mirror stand, murder, panic, poor crops, Pope, scare, strong, thoracic cavity, thorax, unbending, unyielding, vigorous, violence), かたい (carelessness, certain, difficult, firm, hard, honorable, lower leg, lower limbs, lower part of the body, mistake, negligence, solemn, solid, steadfast, stuffy writing, unpolished writing), かなづちあたま (hard-headed), いっ"く (a minute, a moment, an instant, hotheaded, hot-headed, one koku, whole country), いってつ (inflexible, obstinate), いじずく (obstinate), け"かい (headstrong, obstinate, opinion, point of view, prefectural assembly), てづよい (difficult, resolute, strict, strong, tough), て"わい (difficult, resolute, strict, strong, tough). (various references) | |
Korean | 완 한 (Obdurate). (various references) | |
Manx | sturneishagh (resolute, stubborn person), roonagh (ill intentioned; runic, malicious, malignant, perverse, secret, vicious, vindictive), raghtanagh (harsh, headstrong, indigent, obstinate, rough), raghtal (impatient, impetuous, obstinate, rash, violent), frowartagh (perverse), creoi-wannalagh (impenitent person, stiff-necked, stiff-necked person), creoi-aignagh (obstinate), creoi (adamant, bitter, bitter of frost, blistering, blistering as language, difficult, distressing, dry, hard, hard-boiled, hard-set, hardy, heartless, near, near with money, neat, obdurate, solid, steely, stiff, stiffen, tough), ard-wannalagh (arrogant person, haughty, stuck up, superior). (various references) | |
Pig Latin | ubbornstay.(various references) | |
Portuguese | teimoso (ambivalent, balky, die-hard, dogged, hard-mouthed, headstrong, mulish, obstinate, opinionated, peevish, pertinacious, pigheaded, recalcitrant, refractory, self-willed, stiff-necked, strongwilled, tough, tumbler, uncompromising, unmanageable, unwilling, wayward, wilful, willful, wrong-headed), obstinado (ambivalent, balky, contumacious, die-hard, dogged, dour, hard-mouthed, headstrong, mulish, non-ductile, obdurate, obstinate, peevish, pertinacious, recalcitrant, refractory, self-willed, stiff-necked, stolid, tenacious, unredeemed, unyielding, wilful, willful, wrong-headed). (various references) | |
Romanian | stãruitor (arduous, assiduous, constant, dogged, firm, instant, instantly, patient, persevering, perseveringly, persistent, persisting, pertinacious, pleading, pressing, pushing, steadfast, steady, tenacious, trusty, urgent, zealous), tenace (tenacious, tough), rebel (insubordinate, malcontent, mutineer, rebel, rebellious), dur (callous, difficult, dour, firm, hard, harsh, rigid, rough, roughly, stern, strict, troublesome), dârz (adamant, audacious, daring, gamy, resistant, saucy, steadfast, stout, stoutly, strong-minded, unflinching), cãpãţânos (thick-skulled), aspru (abrupt, abruptly, acid, acrimonious, biting, brisk, callous, clumsy, coarse, crisp, dour, drastic, earthy, edgy, exacting, firm, grating, gruelling, gruff, hard, harsh, hoarse, homespun, husky, ill, inclement, iron, iron-fisted, keen, lashing, nippy, obdurate, punitive, rasping, rigid, rigidly, rigorous, robust, rough, rugged, scabrous, severe, severely, shaggy, shy, smart, snappish, stern, stiff, Strait, strict, strong, tough, unkind, violent, wiry), ambiţios (ambitious, aspiring, high-aimed), înverşunat (deadly, desperate, fierce, fiery, frenzied, furious, hot, rabid, sharp), îndãrãtnic (cussed, indomitable, obdurate, obstinate, perverse, pig-headed, restive, self willed, stubbornly, wilful), îndârjit (hard, hardened, inveterate), încãpãţânat (awkward, contumacious, die hard, dogged, dour, hard, headstrong, inveterate, mule, mulish, obdurate, obstinate, opinionated, opinioned, pertinacious, perverse, pig-headed, refractory, royalist, self willed, stolid, tough, unwilling, wilful). (various references) | |
Russian | упрямый (asinine, balky, baulky, bolshy, contrary, cross-grained, cussed, dogged, dour, froward, hardbitten, headstrong, mulish, obdurate, obstinate, opinionated, pertinacious, pig-headed, self-opinionated, self-willed, stiff necked, stiff-necked, strong-willed, wilful, willful), упорный;упрямый. (various references) | |
Scottish | reasgach (irascible, perverse, restive), dùr (dour, dull, obstinate). (various references) | |
Serbo-Croatian | svojeglav (obstinate, ornery), zadrt (obsessed, perverse, possessed), uporan (aggressive, dogged, insistent, last ditch, obdurate, persistent, pertinacious, refractory, tenacious, unremitting), tvrdoglav (crabby, cross-grained, die hard, hard bitten, hardheaded, headstrong, heady, intractable, mulish, obstinate, opinionated, pigheaded, pig-headed, stiff necked, willful), nedokazan (unproved, unsubstantiated), bandoglav. (various references) | |
Spanish | terco (contrary, cussed, dogged, dour, mulish, obdurate, obstinate, opinionated, pigheaded, self-opinionated, stiff necked, stolid, stout, tough). (various references) | |
Swedish | envis (be obstinate, contrary, cussed, dogged, dour, headstrong, inflexible, insistent, obstinate, ornery, persistent, pertinacious, tenacious, tough, unrelenting, wilful, wrongheaded). (various references) | |
Thai | รับมือยาก, "ื้อรั้น (dogged, dyed-in-the-wool, rebel, stiff-necked). (various references) | |
Turkish | vazgeçmeyen (tenacious), inatçı (balky, bullet-head, bull-headed, cantankerous, contrary, contumacious, cussed, die hard, difficult, dogged, dour, fractious, hard bitten, hard-headed, hard-mouthed, hard-nosed, headstrong, heady, indocile, inflexible, insistent, intractable, mule, mulish, obdurate, obstinate, obstinate person, opinionated, persistent, pertinacious, perverse, pigheaded, rebellious, recalcitrant, refractory, restive, self willed, self-opinionated, set, spiky, stern, sticker, stickler, sticky, stiff necked, strongheaded, strong-willed, tenacious, unbending, uncompromising, unyielding, wilful, willful, wrongheaded), dirençli (resistant, robust), dik başlı (contrary, deaf, Froward, hard-headed, hard-mouthed, obstinate, pig-headed, wayward), dediğim dedik (domineering, headstrong, self-opinionated, set), azimli (Dauntless, dead-set on, decided, decisive, determined, dogged, flat-footed, full of zeal, hellbent, high pressure, militant, peppy, persevering, pertinacious, professional, resolute, resolved, set, single minded, single-eyed, single-hearted, stable, stout, strong-minded, sturdy, undeterred, zealous), aksi (adverse, awkward, bad tempered, bilious, bloody minded, cantankerous, contra, contra-, contrary, counter, crabbed, crabby, cross, cross-grained, crosspatch, crotchety, doggish, dour, evil, fractious, fretful, Froward, gruff, ill natured, ill tempered, ill-humored, ill-humoured, inverse, negatory, opposite, peevish, perverse, petulant, recalcitrant, refractory, reverse, shirty, snappish, snuffy, spleenful, spleenish, stroppy, sullen, surly, tart, testy, unfavorable, unfavourable, unfortunate, unhappy, unlucky, untoward, wrongheaded). (various references) | |
Turkmen | ketje (obstinate), kesir (obstinate), kejir (obstinate), keзjal (obstinate), keз (obstinate), hцзjet (obstinate). (various references) | |
Ukrainian | упертий (asinine, bullheaded, churlish, cobby, contumacious, cross-grained, difficile, disobedient, dogged, hard-nosed, headstrong, mulish, obdurate, obstinate, opinionated, opinioned, patient, persistent, pertinacious, perverse, piggish, pigheaded, rebellious, reluctant, restive, rowdy, self-opinionated, set, stiff necked, strong-willed, wilful, willful), завзятий (audacious, daring, fervent, mettled, mettlesome, pertinacious, proud, unsparing), запеклий (cutthroat, hard-fought, out and out, stiff). (various references) | |
Vietnamese | bướng bỉnh (contrarious, contrary, contumacious, mulish, obdurate, obstinate, rambunctious, refractory, self-willed, stiff-necked), ương bướng (mulish). (various references) | |
Welsh | ystyfnig (obstinate), pen.gryf (headstrong), gwrthnysig (obstinate), gwargaled (stiffnecked), dengyn (mighty, strong), cyndyn (obstinate), cildynnus (obstinate), cildyn (obstinate), anhyblyg (inflexible, rigid, stiff). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | abruptissimas, adamans, cervicatus, pertinax, pugnax, tenaci, tenax. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 7, Verse 11 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Anepterwmenh de estin kai aswtoV en oikw de ouc hsucazousin oi podeV authV |
| Latin | 405 | Vulgate | Quietis inpatiens nec valens in domo consistere pedibus suis |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And vagaunt of reste, vnpacient, ne mowende in the hous abide stille with hir feet; |
| Jacobean English | 1611 | King James | (She is loud and stubborn; her feet abide not in her house: |
| Victorian English | 1833 | Webster | (She is loud and stubborn; her feet abide not in her house: |
| Basic English | 1964 | Ogden | She is full of noise and uncontrolled; her feet keep not in her house. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 7, Verse 11 |
| Croatian | Jogunasta bijaše i razuzdana, noge joj se nisu mogle u kuæi zadržati; |
| Danish | løssluppen, ustyrlig er hun, hjemme fandt hendes Fødder ej Ro; |
| Dutch | Deze was woelachtig en wederstrevig, haar voeten bleven in haar huis niet; |
| Finnish | Hän on levoton ja hillitön, eivät pysy hänen jalkansa kotona; |
| French | Elle était bruyante et rétive; Ses pieds ne restaient point dans sa maison; |
| German | wild und unbändig, daß ihr Füße in ihrem Hause nicht bleiben können. |
| Haitian Creole | Fanm lan te gen je chèch, li pa t' wont anyen. Li pa t' kapab rete chita lakay li. |
| Hungarian | Mely csélcsap és vakmerõ, a kinek házában nem maradhatnak meg az õ lábai. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka sebab risau dan ria maka kakinyapun tiada tetap dalam rumahnya. |
| Italian | Essa è audace e insolente, non sa tenere i piedi in casa sua. |
| Maori | He mangai koroki tona, he tohetohe; ko ona waewae, kahore e tau ki tona whare: |
| Norwegian | Vill er hun og kåt; hennes føtter er ikke i ro i hennes hus. |
| Portuguese | Ela é turbulenta e obstinada; não param em casa os seus pés; |
| Rumanian | Era bunq de gurq wi fqrq astkmpqr; picioarele nu -i puteau sta acasq: |
| Russian | ЫХНМЙЧБС Й ОЕП'ХЪ"БООБС; ОПЗЙ ЕЕ ОЕ ЦЙЧХФ Ч "ПНЕ ЕЕ: |
| Spanish | Ella es alborotadora y obstinada; sus pies no pueden estar en casa. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "stubborn": stubborner, stubbornest, stubbornly, stubbornness, stubbornnesses. (additional references) | |
| |
"Stubborn" is suggested in spellcheckers for the following: stabborn, stabor, stubbarn, stubbern, stubbon, stubborne, stubburn, stuben, stuboorn, stuborn, stuburn, Stulberg, sturborn, subborn. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "stubborn" (pronounced stu"bern) |
| 3 | -b er n | auburn, freeborn. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "b-b-n-o-r-s-t-u" | |
-1 letter: burbots, burtons. | |
-2 letters: bourns, brunts, burbot, burton, robust, suborn, turbos. | |
-3 letters: bonus, borts, bosun, bourn, bouts, brunt, bunts, burbs, burns, burnt, burst, roust, routs, runts, snort, snout, stour, tonus, torus, tours, turbo, turns. | |
-4 letters: bobs, born, bort, bots, bout, bros, brut, bubo, bubs, buns, bunt, burn, burs, bust, buts, nobs, nous, nubs, nuts, onus. | |
| Words containing the letters "b-b-n-o-r-s-t-u" | |
+2 letters: stubborner, stubbornly. | |
+3 letters: stubbornest, unabsorbent. | |
+4 letters: broncobuster, stubbornness. | |
+5 letters: broncobusters, subinhibitory. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Sounds | 9. Quotations: Familiar 10. Quotations: Historic 11. Quotations: Fiction 12. Quotations: Non-fiction | 13. Quotations: Speeches 14. Usage Frequency 15. Expressions 16. Expressions: Internet | 17. Translations: Modern 18. Translations: Ancient 19. Bible Trace 20. Derivations | 21. Rhymes 22. Anagrams 23. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.