Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Struggle

Definition: Struggle

Struggle

Noun

1. An energetic attempt to achieve something; "getting through the crowd was a real struggle"; "he fought a battle for recognition".

2. An open clash between two opposing groups (or individuals); "the harder the conflict the more glorious the triumph"--Thomas Paine; "police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs".

3. Strenuous effort; "the struggle to get through the crowd exhausted her".

Verb

1. Make a strenuous or labored effort; "She struggled for years to survive without welfare"; "He fought for breath".

2. To exert strenuous effort against opposition; "he struggled to get free from the rope".

3. Climb awkwardly, as if by scrambling.

4. Be engaged in a fight; carry on a fight; "the tribesmen fought each other;" "Siblings are always fighting".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "struggle" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

Note: Struggle \Strug"gle\, intransitive verb [imperfect & past participle. Struggled; Struggling.]. (Websters 1913)


Specialty Definition: Struggle

DomainDefinition

Slang

Verb. Source: Borrowed from common usage of word in English, but added with specific meanings relevant to the group. Definition: Facing a problem that has not been figured out or that the person hasn't fully understood, but has the hope of coming to a conclusion. Context: Used in discussion, casual conversation and other group settings. Social Source: Intervarsity Christian Fellowship. Source: Compiled by The University of Oregon. (additional references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Struggle

Synonyms: battle (n), conflict (n), clamber (v), fight (v), scramble (v), shin (v), shinny (v), skin (v), sputter (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Struggle

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Contention

Verb: contend; contest, strive, struggle, scramble, wrestle; spar, square; exchange blows, exchange fisticuffs; fib, justle, tussle, tilt, box, stave, fence; skirmish; pickeer; fight; (war); wrangle; (quarrel).

Death struggle, struggle for life or death, life or death struggle, Armageddon.

Contestation; struggle; belligerency; opposition.

Difficulty

Meet with difficulties; labor under difficulties; get into difficulties; plunge into difficulties; struggle with difficulties; contend with difficulties; grapple with difficulties; labor under a disadvantage; be in difficulty; Adjective:

Get into a scrape; Noun: bring a hornet's nest about one's ears; be put to one's shifts; flounder, boggle, struggle; not know which way to turn; (uncertain); perdre son Latin; stick at, stick in the mud, stick fast; come to a stand, come to a standstill, come to a deadlock; hold the wolf by the ears, hold the tiger by the tail.

Essay

Noun: essay, trial, endeavor, attempt; aim, struggle, venture, adventure, speculation, coup d'essai, debut; probation; (experiment).

Exertion

Noun: exertion, effort, strain, tug, pull, stress, throw, stretch, struggle, spell, spurt, spirt; stroke of work, stitch of work.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Struggle

English words defined with "struggle": A fighting chance, agelongBeriaceaseless, choke, combat, Conflict of laws, constant, contest, continuing, contorteddeath, Death grapple, Desmond Tutu, determined, disruptive, duelEluctatefight, fightinggag, Gainstrive, Gandhi, grappling, greenIn the article of death, incessantJawaharlal Nehrulast, Lavrenti Pavlovich Beria, LuctationMahabharata, Mahabharatam, Mahabharatum, Mahatma Gandhi, Mazdaism, Mohandas Karamchand GandhiNehru, never-endingObluctationperpetual, populism, privaterassling, Reluct, Reluctate, riotous, Running fightScraffle, scramble, scuffle, Single combat, Struggled, struggling, suffocateTo gain the wind, triumph, troubled, tug, tug-of-war, tumultuous, turbulent, tussle, Tutuunceasing, unremittingvictorywar, War of the Roses, warfare, Wars of the Roses, William Green, wrathful, wrestling, writhed, writhen, wroth, wrothfulZoroastrianism. (references)
Specialty definitions using "struggle": Accident, Addition, Agonistes, Apprentice, Art Gallery, AsylumBaptism, Beard, Bellows, botwar, Burden, Buried Alive, BurrCannon, Compass, Competitive Behavior, Corpse, CrocodileEagles, EmbankmentFight Shy, FurnaceGiantHorse, Hunting, HurricaneIslandKegMaccabees, Books of the, MilkPasteboardRoundaboutShirt-studs, Snow, StrugglingTeeth, tenacity, Torture, Turing tar-pitUsurperVoucherWalking, Warts, Water, Weaving, Whale, Woods. (references)
Etymologies containing "struggle": Obluctation. (references)

Top     

Modern Usage: Struggle

DomainUsage

Screenplays

Joining her in this struggle, Oracle, once Batman's protégé, Batgirl, she was caught in the crossfire of the war between Batman and Joker. (Birds of Prey; writing credit: Adam Armus; Nora Kay Foster)

Man, you go through life, you try to be nice to people, you struggle to resist the urge to punch 'em in the face, and for what? (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge)

I admit I had a great struggle with me conscience. (Doctor Who; writing credit: Basil Caplan; Martin Defalco)

It is good that warriors such as we meet in the struggle of life and death. (The Outlaw Josey Wales; writing credit: Forrest Carter; Sonia Chernus)

The struggle between good and evil goes on inside of everyone. (Babes in Toyland; writing credit: Glen MacDonough; Paul Zindel)

Lyrics

It's a struggle (Dear Mama; performing artist: 2Pac)

Recognize the struggle live it like a thug do (Life Story; performing artist: Black Rob)

And the struggle (Disappear; performing artist: INXS)

No struggle no progress (Rhythm Nation; performing artist: Janet Jackson)

I struggle with myself again (What Would Happen; performing artist: Meredith Brooks)

Clever

1968: Our president's struggle with Fidel. 1998: Our president's struggle with fidelity. (references; author: unknown)

Life is an endless struggle, full of frustrations and challenges, but eventually you find a hair stylist you like. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

The Global Struggle for Food (1961)

Struggle for Survival (1948)

The Struggle (1931)

Reclaimed: The Struggle for a Soul Between Love and Hate (1919)

The Struggle Everlasting (1918)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Struggle

DomainTitle

Books

  • Calendar: Humanity's Epic Struggle to Determine a True and Accurate Year (reference)

  • Terry: My Daughter's Life-And-Death Struggle With Alcoholism (reference)

  • The Debate on the Constitution : Federalist and Antifederalist Speeches, Articles and Letters During the Struggle over Ratification, Part Two: January to August 1788 (Library of America) (reference)

  • Post abolished : one womans struggle for employment rights in Tanzania (reference)

  • Post Abolished: One Woman's Struggle for Employment Rights in Tanzania (Cornell International Industrial and Labor Relations Report, No 19) (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  

Theater & Movies

  • 500 Nations, Vol. 7: Roads Across the Plains - Struggle for the West (reference)

    (more DVD examples; more video examples)

  

Music

  

High Tech

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Struggle

Photos:
Struggle

More pictures...

Illustrations:
Struggle

More pictures...

Computer Images:
Struggle

More pictures...

Top     

Photo Album: Struggle

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

[Medicina and Physica struggle with fate] / Io. Sadeler. Credit: National Library of Medicine.

Squalus' bow comes to the surface as personnel based on USS Falcon (ASR-2) struggle to refloat the sunken submarine, off the New Hampshire coast during the Summer of 1939. This appears to be the 13 July 1939 lift, in which Squalus' bow rose uncontrollably to the surface and then sank. If that is the case, the salvage pontoons nearby would include both bow line pontoons, plus the two upper pontoons on the stern lifting line. The ship's hull number ("192") is painted on her bow. Credit: NAVY.

The fierce struggle of Alexander's cavalry, led by himself, at the ford of the Granicus] / A. Castaigne. Credit: Library of Congress.

The struggle goes on. Credit: Library of Congress.

Members of the North Vietnam Self Defence Forces in the Hoa-Rinh motor-car repairing shop of Hanoi welcome the victories in the struggle against the enemy. Credit: Library of Congress.

Survivors struggle to get away from the Titanic in this artist's conception / Willy S.(?). Credit: Library of Congress.

Death unless you surrender. Here is a leaflet giving Japan's ultimatum to the Filipino people. In reply, the Filipinos threw their entire resources and manpower into the struggle on the side of the United States. Credit: Library of Congress.

Grass trying to struggle through the drifting sand near Syracuse, Kansas. Credit: Library of Congress.

From Sharpeville to Soweto : without mass struggle there can be no revolution : without armed struggle there can be no victory!. Credit: Library of Congress.

In work and in struggle the future of women is one with that of all people who seek liberation. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Familiar Quotations: Struggle

AuthorQuotation

Benjamin Disraeli

Youth is a blunder, manhood is a struggle and old age a regret.

Blaise Pascal

The struggle alone pleases us, not the victory.

Goethe

Two souls are lodged within my breast that struggle there for undivided reign.

Horace

It is when I struggle to be brief that I become obscure.

Iris Murdoch

All art is a struggle to be, in a particular sort of way, virtuous.

John Dryden

Better shun the bait than struggle in the snare.

Philip Dormer Stanhope

The heart. . . commonly triumphs in every struggle with the understanding.

Thucydides

. . . and place the real disgrace of poverty not in owning to the fact but in declining to struggle against it.

Virgil

So vast was the struggle to found the Roman state.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Struggle

AuthorDateQuotation

John Locke

1690

This is a poor man's freedom; the more he is beaten, the more he implores, and he prostrates himself as he goes down in the struggle, so that he may come back a little with his teeth. (Second Treatise of Government)

Communist Manifesto

1848

But every class struggle is a political struggle. (reference)

Winston S. Churchill

1946

Now, at this sad and breathless moment, we are plunged in the hunger and distress which are the aftermath of our stupendous struggle; but this will pass and may pass quickly, and there is no reason except human folly or sub-human crime which should deny to all the nations the inauguration and enjoyment of an age of plenty. ("Iron Curtain" Speech)

John F. Kennedy

1961

Now the trumpet summons us again--not as a call to bear arms, though arms we need--not as a call to battle, though embattled we are --but as a call to bear the burden of a long twilight struggle, year in year out, "rejoicing in hope, patient in tribulation"--a struggle against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease, and war itself. (reference)

Dr. Martin Luther King, Jr.

1963

We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. (Delivered on the steps at the Lincoln Memorial in Washington D.C. on August 28, 1955)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Struggle

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

A sudden seizure of a different nature from any thing foreboded by her general state, had carried her off after a short struggle.

Sylvie and Bruno Concluded

Carroll, Lewis

I shall never forget that wild breathless struggle! But it was soon over.

Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

Meanwhile, nevertheless, it was sad to think of the perchance mortal agony through which he must struggle towards his triumph.

Les Miserables

Hugo, Victor

Never had the two ideas that governed the unfortunate man whose sufferings we are relating, engaged in so serious a struggle.

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

When their faces had flushed with the struggle they drew apart, panting.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Struggle

SubjectTopicQuote

Health

Some children struggle with how much of their parents' time is spent with their sick brother or sister. (references)

The BPD infant's struggle to breathe is reflected in an abnormal posture of its neck, shoulders, and trunk. (references)

Therefore a speech evaluation is recommended for children who stutter for longer than six months or for those whose stuttering is accompanied by struggle behaviors. (references)

Business

New market entrants will struggle against the advantages of strong, already established players. (references)

Now faced with sharply reduced government subsidies, outdated technology and an under-employed work force, defense firms in Poland struggle to survive. (references)

Civil Liberties

Iran

It remained a central issue in the struggle between hardliners and political reformers. (references)

Ukraine

The press has speculated that he may have been targeted for his coverage of a power struggle in the Luhansk city council. (references)

Russia

The struggle between Media-Most (owned by Vladimir Gunsinskiy) and Gazprom over control of NTV and other Media-Most properties continued during the year. (references)

Economic History

China

Western China continues to struggle to attract significant amounts of FDI. (references)

United Kingdom

However, armed struggle for independence continued sporadically into the 20th century. (references)

Burma

Now the rich have become "filthy rich" while the poor and middle class struggle along. (references)

Human Rights

Paraguay

The long trial period highlights the judiciary's struggle with insufficient resources. (references)

Colombia

A similarly fierce struggle for control continued in Norte de Santander, Cauca, and Valle del Cauca departments. (references)

Guatemala

The police claimed that Colindres hanged himself, but the forensic report found injuries consistent with a struggle. (references)

Indigenous People

Malaysia

The NGO claims that indigenous people struggle to prove their land rights and depend on NGO's to assist them with mapping. (references)

Sweden

The Sami continued a protracted struggle for recognition as an indigenous people; historically, the Government has resisted granting the Sami such rights. (references)

Japan

The Ainu continue to face societal discrimination while engaging in an uphill struggle against complete assimilation, although Ainu-language newspapers, radio programs, and academic programs studying Ainu culture have increased since 1997. In March the U.N. Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) noted that the country "has not taken sufficient steps to address the issue of discriminatory treatment of Koreans and Ainu living in" the country. (references)

Minorities

Cote d'Ivoire

All the churches reopened during the year, although the leadership struggle continues. (references)

Cote d'Ivoire

The Celestial Christians are divided because of a leadership struggle, as are the Harrists, who have fought on occasion. (references)

Japan

In recent years, the Buraku Liberation League has placed less emphasis on class struggle and more emphasis on civil rights, social welfare, and the environment. (references)

Political Economy

Japan

But we realize that the Prime Minister faces an uphill struggle against entrenched interests and intractable economic issues. (references)

INDONESIA

More than four years after the Asian financial crisis, Indonesia continues to struggle with the wreckage of its 1998 economic collapse. (references)

Iran

In many cases, this struggle was played out within the Government itself, with reformists and hard-liners squaring off in divisive internal debates. (references)

Political Rights

Moldova

In September 2000, after a protracted political struggle, Parliament passed implementing legislation. (references)

Afghanistan

The continuing struggle for political power among the major armed groups prevented citizens from changing their government or choosing their leaders peacefully. (references)

Saint Lucia

The SLP capitalized on the failure of the opposition forces to unite in a national coalition due to a leadership struggle between Odlum, and Sir John Compton, founder of the UWP and a former Prime Minister. (references)

Trade

China

Anti-Competitive Practices: China continues to struggle with economic inefficiencies and investment disincentives created by local protectionism, predatory pricing, preservation of industry-wide monopolies, and monopolistic practices designed to protect the state-owned sector. (references)

Women

Eritrea

The U.N. Population Fund, through the Ministry of Health, sponsors reproductive health projects that provide training and awareness programs that focus on the negative physical and psychological impacts of FGM. The Government consistently has advocated improving the status of women, many of whom played a significant role as fighters in the struggle for independence. (references)

Worker Rights

China

Some accept their fate and join the new community; others struggle and are punished. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

TENACITY, n. A certain quality of the human hand in its relation to the coin of the realm. It attains its highest development in the hand of authority and is considered a serviceable equipment for a career in politics. The following illustrative lines were written of a Californian gentleman in high political preferment, who has passed to his accounting: Of such tenacity his grip That nothing from his hand can slip. Well-buttered eels you may o'erwhelm In tubs of liquid slippery-elm In vain -- from his detaining pinch They cannot struggle half an inch! 'Tis lucky that he so is planned That breath he draws not with his hand, For if he did, so great his greed He'd draw his last with eager speed. Nay, that were well, you say. Not so He'd draw but never let it go!

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Struggle

SpeakerPhrase(s)

John McCain

Well, I think it obviously caused all issues to recede in importance, at least for a period of time while we got our nation geared up for this struggle that we are involved in.

Marlo Thomas

I don't think rough spots. Hard times, you know, of my being on the road with a play, and that kind of stuff, where we had to really struggle to find time, you know, to come back and forth to each other.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Struggle

SpeakerTermPhrase(s)

George Washington

1789-1797When I was first honored with a call into the service of my country, then on the eve of an arduous struggle for its liberties, the light in which I contemplated my duty required that I should renounce every pecuniary compensation.

Andrew Jackson

1829-1837This disposition is founded as well on the most grateful and honorable recollections associated with our struggle for independence as upon a well grounded conviction that it is consonant with the true policy of both.

Woodrow Wilson

1913-1921We may even be drawn on, by circumstances, not by our own purpose or desire, to a more active assertion of our rights as we see them and a more immediate association with the great struggle itself.

John F. Kennedy

1961-1963But free world development will still be an uphill struggle.

Lyndon B. Johnson

1963-1969That struggle has often brought pain and violence.

Gerald Ford

1974-1977Europe and Japan, both heavily dependent on imported oil, now struggle to keep their economies in balance.

Jimmy Carter

1977-1981Our country has regained its special place of leadership in the worldwide struggle for human rights.

Ronald Reagan

1981-1989Your valiant struggle for France did so much to cripple the enemy and spur the advance of the armies of liberation.

George Bush

1989-1993Such is a world worthy of our struggle, and worthy of our children's future.

Bill Clinton

1993-2001To Franklin Roosevelt, to fight the failure and pain of the Great Depression, and to win our country's great struggle against fascism.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Struggle

"Struggle" is generally used as a noun (singular) -- approximately 85.93% of the time. "Struggle" is used about 4,274 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)85.93%3,6732,638
Lexical Verb (infinitive)11.87%50711,929
Lexical Verb (base form)2.17%9334,067
Noun (proper)0.02%1339,140
                    Total100.00%4,274N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Struggle

Expressions using "struggle": class struggle death struggle life and death struggle life or death struggle political struggle power struggle religious struggle struggle along struggle away struggle for liberty struggle for life or death struggle for peace struggle for survival struggle for unity struggle in struggle into struggle on struggle through struggle with struggle with death years of struggle. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "struggle": struggle-black.

Ending with "struggle": classes-in-struggle, class-struggle, power-struggle.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Struggle

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

heidrick struggle

186

freedom indias struggle

5

struggle

131

injury self struggle

4

endless struggle

21

adult child in in mirror narcissistic parent self struggle their trapped

4

heidrich struggle

18

2 clock struggle tower within

4

vampire the eternal struggle

13

brother struggle

4

power struggle

12

black struggle

4

the struggle for democracy

8

heidrick struggle inc

3

class struggle

8

hitler struggle

3

endless lyrics struggle

7

heindrick struggle

3

day lyrics seventh slumber struggle

7

classic struggle

3

hydrick struggle

7

hiedrick struggle

3

poem struggle

6

life struggle

3

hedrick struggle

6

struggle quote

3

hendrick struggle

5

american native struggle

3

heidricks struggle

5

by carson clayborne in struggle

3

freedom india struggle

5

inner struggle

3

struggle for freedom

5

deculturalization the struggle for equality

3

freedom indian struggle

5

hendricks struggle

3

civil right struggle

5

the eternal struggle

2

heidrick struggle international

5

beverly class from hills in scene struggle

2

order struggle

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Struggle

Language Translations for "struggle"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

veg (fight, strive), geveg (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Albanian

  

luftoj (combat, contend, correct, debate, dispute, fight, militate, oppugn, ramp, stand up for, strive, thrash about, war, wrestle), luftë (battle, conflict, contention, contest, shooting war, war), lufta (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Arabic 

  

‏كفاح (combating, contention, fight, strife), ‏كافح (battle, combat, contend, contend against, control, fight, hustle, militate, strike, strive, wrestle), ‏مناجزة (combat, fighting, strife), ‏نزاع (contention, contest, controversy, difference, disagreement, discord, discordance, disputation, dispute, division, duel, embroilment, fray, odds, quarrel, question, row, spar, squall, strife, tangle, variance, wont), ‏نضال (contention, contest, fight, fighting, strife, warfare), ‏ناضل (agonize, buffet, combat, contend, contest, fight, heave, militate, ply, pursue, push, strive, tug, worry, wrestle), ‏قاوم (combat, counter, fight, hold, hold one's own, hold out, oppose, protest against, resist, set one's face against, stand, withstand), ‏تقدم بصعوبة (slog, wade), ‏صارع (fool smb. out of smth., grapple, scrabble about, war, wrestle), ‏صراع (combat, conflict, contest, fight, hassle, strife, tussle, warfare, wrestling), ‏الكفاح (aggressiveness), ‏النضال, ‏شق طريقه بجهد. (various references)

   

Bulgarian 

  

усилие (ado, effort, endeavor, endeavour, exertion, intension, push, stab, stress, trouble), напрягам се (bestir, overstrain oneself, travail), боря се (antagonize, contend, fight, grapple, militate, reluct, scramble, tussle, wrestle), борба (battle, combat, conflict, contest, ding-dong, fight, fighting, grapple, strife, striving, war, warfare, wrestle, wrestling), преборвам се. (various references)

   

Catalan

  

batalla (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Chinese 

  

鬥爭 (battle, fight), (fight), 掙扎 , (to earn, to make, tree knot), (penetrating, to bind, to prick, to run or stickinto, to tie), 奮鬥 (strive), 奋斗 (Struggled, struggling). (various references)

   

Czech

  

zápasit (agonize, contend, fight, grapple, wrestle), zápas (agony, battle, bout, contest, encounter, fight, game, match, tussle, wrestle, wrestling), usilovat (endeavor, endeavour, press, pursue, strive), prosazovat se (gain grain), probíjet se, bojovat (campaign for smth., contest, fight, war), boj (action, combat, engagement, fight). (various references)

   

Danish

  

slag (action, battle, blow, fight, scuffle), kamp (action, battle, fight, scuffle), kæmpe (fight, strive). (various references)

   

Dutch

  

zich aftobben (flounder, writhe), worstelen (flounder, wrestle, writhe), spartelen (flounder, writhe). (various references)

   

Esperanto

  

lukti (wrestle), batalo (battle, scuffle), batali (fight), barakti (flounder, writhe). (various references)

   

Faeroese

  

sprakla (flounder, writhe), berjast (be at loggerheads, fight, strive, tussle), bardagi (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Farsi 

  

منازعه (Debate, Disputation, Plea, Tilt), کوشش کردن (Assay, Attempt, Bend, Labor, Peg, Strive, Try), کشمکش (Bout, Conflict, Scrimmage, Scuffle, Skirmish, Toil, Tussle, Wrestle), کشاکش (Conflict, Strife), تنازع , تقلاکردن (Agonize, Attempt, Heave, Labor, Scramble, Slog, Tug, Wrestle), ستیز (Battle, Combat, Toil, Warfare), دست وپاکردن . (various references)

   

Finnish

  

rimpuilla (flounder, tug and pull, wriggle, writhe). (various references)

   

French

  

lutter (strike, strive), se démener (strive for, take steps), se débattre, combattre (strive), combat. (various references)

   

Frisian

  

striid (action, battle, fight, scuffle), fjochtsjen (action, battle, fight, scuffle), fjochtsje (fight, strive). (various references)

   

German

  

ringen (contort, fight, grapple, grappling, twist, war, wrestle, wrestling, wring), Kampf (action, battle, bout, campaign, combat, contest, encounter, engagement, fight, fighting, fray, match, scuffle, tussle), kämpfen (attack, battle, brawl, campaign, combat, contend, fight, fray, grapple, push, skirmish, strive, to battle, to brawl, to combat, to fight, to tussle, tussle). (various references)

   

Greek 

  

αγωνίζομαι (contend, contend with, contest, scramble for, strive, tourney). (various references)

   

Hawaiian

  

lufta (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Hebrew 

  

מאמץ (effort, endeavour, exertion, strain, stress), מאבק (conflict, contest, fight, hassle, tilt, tussle), לפרפר (crumb, flutter, fly, hover, jerk, palpitate, quiver, twitch), ל"תלבט (have doubts, puzzle), ל"תאמץ (be at pains, endeavor, endeavour, exert oneself, strain, strive, take trouble, tug), ל"תחבט, ל"ת 'ח (fight each other), ל"ת צח (argue, debate, dispute, polemize, spar, wrangle, wrestle), ל"אבק (fight, strive, wrestle), "תמו""ות (contest, tussle, wrestling), "תחבטות (effort, exertion). (various references)

   

Hungarian

  

küzdelem (bout, combat, contention, contest, fight, fray, pull, scramble, strife, striving, tussle), harc (action, battle, combat, contention, contest, engagement, fight, fray, set-to, strife, striving, war), igyekezet (care, diligence, endeavor, endeavoring, endeavour, haste, industry, pains, push, sedulity, sedulousness, striving), harcol (battle, contest, diehard, fight, fought, militate, strive, to battle, to contend, to contest, to dispute, to fight, to fray, to struggle). (various references)

   

Icelandic

  

slagsmál (action, battle, fight, scuffle), slást (fight, strive). (various references)

   

Indonesian

  

pembentrokan (contention), menggelitar, gumul (wrestle), gelitar, berlaga. (various references)

   

Italian

  

battaglia (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

闘い (battle, conflict, fight), 争闘 (strife), 争奪戦 (argument, competition, contest), 争奪 (contest), 揉み合い (jostle), 戦い (battle, conflict, fight), し損ずる (carefully, deliberately, firmly, fixedly, oozily, patiently, quietly, to blunder, to fail, to make a mistake, wriggle), 取り合い (scramble). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

たたかい (battle, conflict, fight), そうとう (cleaning up, complete annihilation, double-headed, fair, generalissimo, hitting upon, mopping up, president, proper, strife, suitable, sweeping or mopping up, sweeping up, thinking of, tolerable), そう つせ" (argument, competition, contest), そう つ (contest), もみあい (jostle), じたばた (wriggle), とりあい (scramble). (various references)

   

Korean 

  

투쟁 (Conflicting, strife). (various references)

   

Manx

  

strepey (exert, exertion, flounder, grapple, strive, tug, tussle, wallow), spret (kick, kick out, last stretch, shove, start), kestal (spin, struggling, turn, turn as rope, twisting, wrestle; spinning, wrestling), doccar (arduousness, difficult, labour). (various references)

   

Norwegian

  

slagsmål (action, battle, brawl, fight, scuffle), slåss (fight, strive). (various references)

   

Papiamen

  

peleya (action, battle, fight, scuffle), pelea (action, battle, fight, scuffle), lucha (wrestle), bringamentu (action, battle, fight, scuffle), bringa (fight, strive), bataya (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Pig Latin

  

ugglestray

   

Polish

  

walczyć. (various references)

   

Portuguese

  

luta (action, assault, brush, campaign, combat, conflict, contest, encounter, fight, fighting, fray, grapple, scuffle, set-to, strife, tussle, war, wrestling), pelejar (fight, war), lutar (battle, buffet, combat, conflict, contend, contest, fight, grapple, lute, militate, scrap, scrimmage, scuffle, strike, strive, tug, vie, wrestle). (various references)

   

Romanian

  

strãduinţã (application, exertion, striving, trouble, urgency), strãdanie (effort, endeavor, endeavour, labor, labour, painstaking, push, striving), se zbate (flounce, flounder), se lupta (combat, contend, exchange blows, fight, grapple, scramble), zvârcoli (fret, writhe), zbuciuma (fret), zbucium (agitation, anxiety, coil, fidget, struggling, trouble, uneasiness, worriment), zbate (worry), luptå (action, battle, fight, scuffle), luptã (action, affair, battle, combat, contest, efforts, encounter, engagement, fight, fighting, match, mix up, quarrel, Stour, strife, striving, war, warfare), lupta (contend, strive), effort (drive, effort, endeavor, endeavour, exertion, force, labor, labour, pain, pluck, push, strain, stretch, tug), conflict (clash, collision, conflict, dispute, encounter, fray, friction, jar, quarrel, strife, war), învãlmãşealã (bustle, confusion, crowd, hubbub, scrimmage, scuffle, scurry, squash, stampede, stir, throng, turmoil). (various references)

   

Russian 

  

борьба (action, battle, contestation, fight, fighting, fray, scuffle, strife, tussle, wrestle, wrestling), бороться (antagonize, conflict, contend, cope, fight, grapple, militate, oppugn, strive, struggled, struggles, struggling, tussle, wrestle). (various references)

   

Scottish

  

sp irn (an effort, effort, violent exertion), gleac (a wrestle, fight, strife, strive, wrestle, wrestling), cath (action, battle, fight, fighting, scuffle). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

voditi borbu, boriti se (combat, fight, wrestle), borba (action, battle, combat, conflict, contest, fight, fighting, wrestle). (various references)

   

Spanish

  

batalla (action, battle, fight, fighting, scuffle), forcejeo (flounder, tussle). (various references)

   

Sranan

  

streyfeti (fight, strive), feti (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Swedish

  

strida (argue, conflict, contend, contest, fight, jar, strive, tussle, vie), kamp (action, battle, combat, contest, fight, jade, scuffle, tussle, war, wrestle), kämpa (combat, contest, cope, fight, plod, strive, tussle, wrestle), streta (strive). (various references)

   

Turkish

  

savaşmak (battle, battle against, battle for, campaign, conflict, contend, fight, fight a battle, make war, strive against, strive with, wage war against, wage war on smb., war), savaş (battle, campaign, combat, conflict, crusade, fight, fighting, fray, war, warfare, wartime), gayret (Ardor, ardour, assiduity, conation, effort, endeavor, endeavour, energy, enthusiasm, exertion, fervency, fervor, fervour, go, hastiness, industry, intentness, keenness, nerve, pep, push, sedulity, slog, snap, spurt, strenuousness, studiousness, tug, vim, zeal, zip), çırpınmak (flop, flutter, fuss about), çaba (diligence, effort, endeavor, endeavour, exertion, industry, nerve, push, strenuousness, try, working, zip), çabalama (conation, effort, scramble), çabalamak (endeavor, endeavour, exert oneself, go after, go for, hump oneself, scramble, strain, strain at, strive, study, tug, work), çalışmak (aim, aim at, behave, catch, endeavor, endeavour, fire, function, labor, labour, operate, practice, practise, serve, start, start up, study, try, work), boğuşma (buffet, romp, scuffle, wrestle), boğuşmak (be at each other's throat, buffet, grapple, romp, scuffle, wrestle), çırpınma (clonus, convulsion, convulsive, flutter, spasm), debelenmek (flounder, writhe), zahmet (bother, exertion, grueling, gruelling, inconvenience, onerousness, pain, pains, painstaking, punishment, toil, travail, trouble), mücâdele (battle, campaign, combat, contest, fight, fighting, fray, hassle, race, scramble, tug, tug of war, tussle, war, warfare, wrestle, wrestling), mücâdele etmek (agonize, battle, be at war with, be up against, buffet, combat, compete, crusade, fight, fight a battle, strive, tussle, war, wrestle), muharebe (action, battle, fight, scuffle), uğraş (avocation, employment, endeavor, endeavour, engagement, exertion, occupation, profession, resource, toil, tug, wrestle), uğraşma (effort, fight, hassle, tussle, war), uğraşmak (agonize, attack, be at war with, be occupied in doing, be occupied with doing, come at, contend, cope, deal, endeavor, endeavour, engage in, exert oneself, fight, get at, go in for, grapple, groove, haze, labor, labour, make an effort, mess around with, mess with, moil, monkey around with, monkey with, pick on, push, seek, set to, strive, strive against, tackle, toil, try hard, tug, tussle, work away, work hard, wrestle), boğuxmak (action, battle, fight, scuffle). (various references)

   

Turkmen 

  

uruюmak (fight, wage war). (various references)

   

Ukrainian

  

робити зусилля (make shift), зусилля (effort, energies, exertion, fetch, nisus, pains, push, stress, strife, tug), боротьба (battle, campaign, combat, debate, effort, fight, fighting, grapple, strife, tussle, war, warfare, wrestle, wrestling), боротися (antagonize, battle, buffet, champion, combat, contend, debate, fight, grapple, militate, oppugn, strive, take on, tussle, wrestle), битися (battle, bustle, combat, fight, pulse, scuffle, skirmish, spar, wrestle). (various references)

   

Vietnamese 

  

sự đấu tranh (fight, fought), cuộc chiến đấu (bout), cuộc đấu tranh (contest, fighting). (various references)

   

Welsh

  

ymrwyfo (toss about), ymlafnio (strive, toil), gwingo (fidget, kick, wriggle, writhe). (various references)

Source: compiled by