Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Slapdash

Definition: Slapdash

Slapdash

Adjective

1. Marked by great carelessness; "a most haphazard system of record keeping"; "slapdash work"; "slipshod spelling"; "sloppy workmanship".

Adverb

1. In a slapdash manner; "the shelves were put up slapdash".

2. (informal) directly; "he ran bang into the pole"; "ran slap into her".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "slapdash" was first used in popular English literature: sometime before 1814. (references)

 

Specialty Definition: Slapdash

DomainDefinition

Slang in 1811

SLAPDASH. Immediately, instantly, suddenly. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Slapdash

Synonyms: haphazard (adj), slipshod (adj), sloppy (adj), bang (adv), bolt (adv), slap (adv), smack (adv). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Slapdash

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Haste

Hastily, precipitately; Adjective: helter-skelter, hurry-skurry, holus-bolus; slapdash, slap-bang; full-tilt, full drive; heels over head, head and shoulders, headlong, a corps perdu.

Worthlessness

Cheap, shoddy; slapdash.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Slapdash

English words defined with "slapdash": haphazard, haphazardly. (references)

Top     

Commercial Usage: Slapdash

DomainTitle

Books

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Slapdash

"Slapdash" is generally used as a noun (singular) -- approximately 57.14% of the time. "Slapdash" is used about 7 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)57.14%4175,879
Lexical Verb (base form)28.57%2245,945
Adjective (general or positive)14.29%1339,140
                    Total100.00%7N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Slapdash

Expression using "slapdash": slapdash work. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Slapdash

Language Translations for "slapdash"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

shkel-e-shko (careless, slap bang), pa kujdes (carelessly, jauntily), nxitimthi (hastily, headlong, hurriedly, pell mell), i nxituar (cursory, hasty, headstrong, heady, hot-blooded, hot-headed, hurried, imprudent, precipitant, premature, previous, rash, reckless). (various references)

   

Arabic 

  

‏كيفما اتفق (hit or miss), ‏متهور (audacious, blind, blindfold, blindfolded, brash, careless, daredevil, daredevilry, desperate, devil may care, excessive, extravagant, foolhardy, harum scarum, hasty, headlong, heady, heedless, hot-headed, immaterial, impetuous, impish, imprudent, impulsive, inconsiderate, light-headed, madcap, precipitate, precipitous, rash, reckless, temerarious, too hasty, unrestrained, unwary), ‏تسرع (haste, hastiness, play fast and loose, precipitate, precipitation, rashness, rough and ready, run, scurry), ‏عمل بتسرع, ‏بتسرع (precipitately, rashly), ‏بدون عناية. (various references)

   

Bulgarian 

  

както дойде (haphazard, helter-skelter, in a happy-go-lucky way), небрежно (slack), небрежен (careless, casual, floppy, heedless, lax, loose, neglectful, neglige, negligent, perfunctory, ragged, raunchy, regardless, remiss, skimpy, slack, slipshod, slipslop, sloppy, slovenly, thoughtless, unheeding, untidy), бърз (agile, brisk, dapper, expedite, expeditious, express, fast, forward, hasty, hurried, light-heeled, lively, natty, nippy, precipitate, pressing, prompt, quick, rapid, rattling, ready, rush, sharp, slippy, smart, spanking, speedy, sweeping, time-saving, urgent, wing-footed), прибързан (brash, hasty, headlong, ill-advised, impetuous, light hearted, overbold, precipitate, precipitatious, premature, previous, rash, sudden, unthinking, untimely, unwary). (various references)

   

Czech

  

ledabylý (careless, casual, cavalier, lax, remiss, untidy). (various references)

   

Farsi 

  

پوشش تگرگی , ناگهان (Aback, Abrupt, Bolt, Sudden, Unaware, Unawares), کاری که سرسری انجام شود, غفلتا (Unaware, Unawares), عینا (Exact, Just, Plumb, Smackdab, Very), عجول وبی دقت , بی پروا (Adventurer, Audacious, Confident, Daredevil, Dashing, Harebrained, Headlong, Heady, Heedless, Impetuous, Inconsiderate, Rash, Reckless, Unadvised, Unscrupulous). (various references)

   

Finnish

  

huolimaton (careless, heedless, negligent, slipshod, sloppy, slovenly). (various references)

   

French

  

sans soin, précipitation, insouciant, impétuosité, fait la va-vite, faire la va-vite (slur), la va-vite. (various references)

   

German

  

schludrig (shoddy, slipshod, sloppy, slovenly), hopplahop, flüchtig (brief, casual, cursorily, cursory, desultory, elusive, ephemeral, fleeting, fleetingly, flighty, fugitive, fugitively, momentary, non-permanent, passing, perfunctory, quick, sketchily, sketchy, slight, summarily, volatile, volatilely, voltile). (various references)

   

Greek 

  

βιαστικόσ (cursory, hasty, hurried, precipitate, previous), φουριόζοσ (impatient, slap dash). (various references)

   

Hebrew 

  

מרושל (careless, frowzy, negligent, perfunctory, slack, slipshod, slob, sloppy, slovenly, unkempt), פזיז (careless, fickle, harebrained, hasty, headlong, impetuous, impulsive, nimble, precipitous, rash, slaphappy). (various references)

   

Italian

  

raffazzonato (scratch, slaphappy), negligente (careless, inadvertent, inattentive, lax, negligent, remiss, slack, slaphappy), impetuoso (boisterous, dashing, forceful, headlong, heady, hot, hot-headed, impetuous, impulsive, rapid, slaphappy, sweeping, vehement, violent), frettolosamente (hastily). (various references)

   

Manx

  

moal-chooishagh. (various references)

   

Pig Latin

  

apdashslay.(various references)

   

Portuguese

  

sem cuidado, impetuoso (dashing, fiery, forcible, furious, headlong, heady, hot, hot-brained, hot-headed, hot-tempered, impetuous, lawless, licentious, mettled, mettlesome, passionate, riotous, tearing, tempestuous, vehement, violent, volcanic), descuidado (brainless, carefree, careless, casual, harebrained, heedless, inadvertent, incautious, light-minded, mindless, neglectful, negligent, perfunctory, reckless, regardless, remiss, scatterbrained, sloppy, thoughtless, unheeding, unmindful, unthinking, untidy, unwary), descuidadamente (blunt), toa (adrift, broadcast). (various references)

   

Russian 

  

стремительно безалаберный, необдуманный (ill-considered, inconsiderate, thoughtless, unweighed), необдуманно (lightly, unadvisedly), поспешный (hasty, heady, hurried, hurry, premature, rash, rough and ready), поспешно (hastily, post, speedily). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

na brzu ruku (hurriedly, impromptu, offhand, offhanded, offhandedly). (various references)

   

Spanish

  

despreocupado (breezy, carefree, devil may care, disregarded, happy go lucky, nonchalant, slovenly, unconcerned), de brocha gorda. (various references)

   

Swedish

  

slarvigt (anyhow, anyway, carelessly, off hand, offhand, offhandedly), slarvig (careless, down at heel, fribble, frivolous, inattentive, off hand, offhand, offhanded, shoddy, sloppy, slovenly, slutish, untidy), hafsigt, hafsig (down at heel, slipshod, slovenly), burdus (abrupt, abruptly, bluff, blunt, brusque). (various references)

   

Turkish

  

umursamaz (conscience-proof, devil may care, disregardful, harum scarum, insensible, lax, light, neglectful, negligent, reckless, thickskinned, unconcerned, unheedful), lakayt (careless, indifferent, neglectful, negligent, nonchalant, reckless), düşüncesiz (blind, blindfold, brusque, careless, flighty, freewheeling, gauche, half-baked, headfirst, headforemost, headlong, heady, ill-advised, ill-judged, imprudent, impulsive, incautious, inconsiderate, indiscreet, injudicious, mindless, out of turn, rash, reckless, tactless, thoughtless, unadvised, unmindful, unreflecting, unthinking, wanton, without tact, witless), baştan savma (evasive, patchily, patchy, perfunctory, run around, salvo, sketchy, slipshod, slovenly). (various references)

   

Ukrainian

  

сяк-так (higgledy-piggledy, hugger mugger), халтура (bungling, hackwork, potboiler, quickie, snobbery, trash), квапливий (hasteful, hurried, precipitant, speedy), неохайність (dirtiness, grime, grubbiness, negligence, untidiness), неохайний (chatty, dowdy, frowzy, frumpish, grubby, negligent, scruffy, slattern, slatternly, slobbery, sloven, slovenly, soppy, squalid, unclean, uncleanly, unkempt, untidy), необачний (harebrained, hasteful, hasty, headlong, hot-brained, ill-advised, imprudent, overbold, over-hasty, precipitant, slap bang), недбалість (backwardness, carelessness, laxity, looseness, neglect, negligence, nonchalance, offhandedness, oscitancy, oscitation, preterition, pretermission), навально. (various references)

   

Vietnamese 

  

h nh động bừa, công việc l m bừa, công việc l m ẩu, ẩu; bừa, được đâu hay đó; liều lĩnh. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Slapdash

Derivations

Words beginning with "slapdash": slapdashes. (additional references)


Misspellings

"Slapdash" is suggested in spellcheckers for the following: sardasht. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Slapdash"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "slapdash" (pronounced sla"pda'sh)
3-d a' shbalderdash.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Slapdash

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-a-d-h-l-p-s-s"

-2 letters: alphas, pashas, salads, salpas, splash.

-3 letters: alpha, dahls, dhals, hadal, hasps, pasha, plash, salad, salpa, salps, salsa, shads, slaps, slash.

-4 letters: aahs, aals, alas, alps, asps, dahl, dahs, dals, daps, dash, dhal, haps, hasp, lads, laps, lash, lass, pads, pals, pash, pass, salp, sals, saps, sash, shad, slap, spas.

-5 letters: aah, aal, aas, ads.

 Words containing the letters "a-a-d-h-l-p-s-s"
 

+2 letters: handclasps, slapdashes.

 

+3 letters: splashboard.

 

+4 letters: splashboards.

 

+5 letters: cardinalships.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Usage Frequency
6. Expressions
7. Translations: Modern
8. Derivations
9. Rhymes
10. Anagrams
11. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.