Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Sincere |
SincereAdjective1. Open and genuine; not deceitful; "he was a good man, decent and sincere"; "felt sincere regret that they were leaving"; "sincere friendship". 2. Characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions; "both sides were deeply in earnest, even passionate"; "an entirely sincere and cruel tyrant"; "a film with a solemn social message". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "sincere" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references) |
Note: Sincere \Sin*cere"\, adjective. [Comparative Sincerer; superlative Sincerest.]. (references) |
| Domain | Definition |
Literature | Sincere (2 syl.) properly means without wax (sine cera). The allusion is to the Roman practice of concealing flaws in pottery with wax, or to honey from which all the wax has been extracted. (See Trench: On the Study of Words, lect. vii. p. 322.). Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: SincereSynonyms: earnest (adj), in earnest(p) (adj), solemn (adj). (additional references) |
| Antonym: insincere (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Artlessness | Adjective: artless, natural, pure, native, confiding, simple, lain, inartificial, untutored, unsophisticated, ingenu, unaffected, naive; sincere, frank; open, open as day; candid, ingenuous, guileless; unsuspicious, honest; innocent; Arcadian; undesigning, straightforward, unreserved, aboveboard; simple-minded, single-minded; frank-hearted, open-hearted, single-hearted, simple-hearted. |
Falsehood | Adjective: false, deceitful, mendacious, unveracious, fraudulent, dishonest, faithless, truthless, trothless; unfair, uncandid; hollow-hearted; evasive; uningenuous, disingenuous; hollow, sincere, Parthis mendacior; forsworn. |
Feeling | Earnest, wistful, eager, breathless; fervent; fervid; gushing, passionate, warm-hearted, hearty, cordial, sincere, zealous, enthusiastic, glowing, ardent, burning, red-hot, fiery, flaming; boiling over. |
Friendship | Firm friendship, staunch friendship, intimate friendship, familiar friendship, bosom friendship, cordial friendship, tried friendship, devoted friendship, lasting friendship, fast friendship, sincere friendship, warm friendship, ardent friendship. |
Simplicity | Unaffected; ingenuous, sincere (artless); free from affectation, free from ornament; simplex munditiis; sans facon, en deshabille. |
Veracity | Adjective: truthful, true; veracious, veridical; scrupulous; (honorable); sincere, candid, frank, open, straightforward, unreserved; open hearted, true hearted, simple-hearted; honest, trustworthy; undissembling; (dissemble; ); guileless, pure; truth-loving; unperjured; true blue, as good as one's word; unaffected, unfeigned, bona fide; outspoken, ingenuous; (artless); undisguised; (real). |
Writing | Phrase: audacter et sincere; le style est l'homme meme; "nature's noblest gift - my gray goose quill"; scribendi recte sapere et principium et fons; "that mighty instrument of little men"; "the pen became a clarion". |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Sincere |
| English words defined with "sincere": commitment, committedness ♦ dearly ♦ earnest, earnestness ♦ Faithed ♦ in a heartfelt way, in earnest ♦ open, Open vowel ♦ Plain speaking, Plain-hearted ♦ seriousness, Simple obligation, Simple-hearted, sincerity, solemn ♦ The devout, The Faithful, thin, thinly, True-hearted ♦ unaffected, Undesigning, Unsincere ♦ Warm-hearted. (references) |
| Specialty definitions using "sincere": Balwhidder ♦ Collar, Cotton Cap ♦ Forehead ♦ Hand, Hate ♦ Jarvie ♦ Odd-Fellow ♦ Thanks ♦ Veil. (references) |
| Etymologies containing "sincere": Unsincere. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | But I stopped writing them when I found out what he was all about, when I realized how real he was. He could never fit in with our distorted viewpoint, because he's honest, and sincere, and good (Mr. Deeds Goes to Town; writing credit: Clarence Budington Kell; Robert Riskin) He's dangerous but sincere. (Trust; writing credit: Hal Hartley) There is nothing casual about it. In fact, I've given it long and sincere thought (The Gay Divorcee; writing credit: J. Hartley Manners; Dwight Taylor) | |
Lyrics | Lost in a love so real and so sincere (Invisible Man; performing artist: 98 Degrees; writing credit: Dane DeViller, Sean Hosein, and Steve Kipner) Now love is so sincere (Can't Stop; performing artist: After 7) You bought about a love that's so sincere (Can't Stop; performing artist: After 7) Just make me know that you are sincere (You Mean the World To Me; performing artist: Toni Braxton) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References |
| ||
Books |
| ||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Blaise Pascal | Nothing gives rest but the sincere search for truth. |
Charles M. Schultz | The way I see it, it doesn't matter what you believe just so you're sincere. |
Francois De La Rochefoucauld | Weak people cannot be sincere. |
Marquis De Vauvenargues | Everyone is born sincere and die deceivers. |
Plautus | I much prefer a compliment, insincere or not, to sincere criticism. |
Ralph Waldo Emerson | A friend is a person with whom I may be sincere. Before him, I may think aloud. |
| Every man alone is sincere. At the entrance of a second person, hypocrisy begins. | |
Remy De Gourmont | The whole effort of a sincere man is to erect his personal impressions into laws. |
Richard Brinsley Sheridan | Those that vow the most are the least sincere. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Treaty of Versailles | 1919 | The Swiss Federal Council has informed the French Government on May 5, 1919, that after examining the provisions of Article 435 in a like spirit of sincere friendship it has happily reached the conclusion that it was possible to acquiesce in it under the following conditions and reservations: (1) The neutralised zone of Haute-Savoie: (a) It will be understood that as long as the Federal Chambers have not ratified the agreement come to between the two Governments concerning the abrogation of the stipulations in respect of the neutralised zone of Savoy, nothing will be definitively settled, on one side or the other, in regard to this subject. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | I have a very sincere interest in Emma |
Les Miserables | Hugo, Victor | He is equally cynical, but he is more sincere. |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | This was my sincere endeavor in those many discourses I had with that mighty monarch, although it unfortunately failed of success |
Walden | Thoreau, Henry David | It is only the serious eye peering from and the sincere life passed within it which restrain laughter and consecrate the costume of any people |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Business | Taiwan business people and government officials will readily forgive small mistakes in Chinese etiquette if they believe the offender is honest and sincere. (references) | |
Economic History | El Salvador | Despite sincere efforts at reform, Duarte's PDC administration had failed to either end the insurgency or improve the economy. (references) |
Benin | Nonetheless, high level government willingness to combat corruption appears sincere, as exemplified by the actions of the current minister of finance, bio tchane. (references) | |
Indigenous People | Australia | Howard proposed that Parliament express "its deep and sincere regret" that Aboriginals had "suffered injustices under the practices of past generations, and for the hurt and trauma that many indigenous people continue to feel." However, both Aboriginal and opposition leaders stated that only a full apology would be sufficient. (references) |
Travel | Italy | Some positive and sincere observations about the Italian culture, style, art, history, cuisine, or music are always appropriate. (references) |
Worker Rights | Burma | The ILO High-Level Team, following its 3-week visit to review forced labor in September, noted that the Government appeared sincere. (references) |
Colombia | In June 2000, the Mission presented a report to the Governing Body's Committee on Freedom of Association (CFA) which noted that the Government was "making sincere efforts" to address these problems. (references) | |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Washington | 1789-1797 | But besides this, it is in our own experience that the most sincere neutrality is not a sufficient guard against the depredations of nations at war. |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | Contemplating the union of sentiment now manifested so generally as auguring harmony and happiness to our future course, I offer to our country sincere congratulations. |
Andrew Jackson | 1829-1837 | That the Almighty Ruler of the Universe may so direct our deliberations and over-rule our acts as to make us instrumental in securing a result so dear to mankind is my most earnest and sincere prayer. |
Grover Cleveland | 1885-1889; 1893-1897 | I find also much comfort in remembering that my countrymen are just and generous and in the assurance that they will not condemn those who by sincere devotion to their service deserve their forbearance and approval. |
Theodore Roosevelt | 1901-1909 | Toward all other nations, large and small, our attitude must be one of cordial and sincere friendship. |
Woodrow Wilson | 1913-1921 | We always professed unselfish purpose and we covet the opportunity to prove our professions are sincere. |
Herbert C. Hoover | 1929-1933 | Their desire for peace is as deep and sincere as our own. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | A sincere commitment to voluntary constraint provides a way, perhaps the only way, to fight inflation without Government interference. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Sincere" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Sincere" is used about 480 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 100% | 480 | 12,390 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Country | Name | Country | Name |
| Hong Kong | The Sincere Co., Ltd. | Singapore | Sincere Watch Limited |
| Taiwan | Sincere Navigation Corp | ||
| (more examples...) |
Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.
Expressions using "sincere": audacter et sincere ♦ be sincere ♦ sincere friendship. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
sincere | 20 |
sincere watch | 6 |
attitude commitment going sincere | 5 |
deep profound sincere | 5 |
desire prayer sincere soul | 4 |
sincere timbaland | 3 |
flattery sincere vallins | 2 |
sincere singapore watch | 2 |
apology sincere | 2 |
sincere yip | 2 |
quote sincere | 2 |
comic sincere | 2 |
company fair honest moving removalist sincere upright upstanding | 2 |
sealy sincere | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "sincere"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | innig (above-board, cardiac, close, cordial, hearty, intimate, warm). (various references) | |
Albanian | zemërçelur (candid, fair, ingenuous, open-hearted, unfeigned), me shpirt të bardhë, i sinqertë (candid, devout, earnest, explicit, Frank, free, free-hearted, free-spoken, genuine, honest, ingenuous, onefold, open, outgiving, outspoken, plain spoken, single minded, single-eyed, single-hearted, Square, transparent, true, true-hearted, truthful, unaffected, unreserved, whole-souled), i padjallëzuar (artless, guileless, innocent, naïve), i çiltër (artless, candid, direct, downright, forthright, genuine, guileless, heartfelt, heart-to-heart, heart-whole, hearty, innocent, open, open-hearted, plain, plain spoken, simple-hearted, straight, straightforward, truthful, unaffected, unsophisticated, wholehearted). (various references) | |
Arabic | مخلص (adherent, candid, constant, devoted, devout, earnest, faithful, heartfelt, hearty, honest, loyal, mentor, open-hearted, staunch, steadfast, true, true-hearted, truthful, whole-hearted), صحيح (accurate, alright, aright, be in the right, consonantal, correct, entire, exact, faithful, hale, honest, indeed, ortho, plumb, precise, proper, pure, real, reasonable, regular, right, seemly, true, unbroken, valid, veracious, veritable, whole), صاف (bright, clear, fair, fine, lucid, net, pellucid, perspicuous, placid, pure, puristic, raw, round, serene, stark, unclouded), صادق (befriend, bona fide, chum, endorse, friend, genuine, honest, indorse, plain spoken, real, sanction, true, truthful, unaffected, unfeigned, veracious, whole-hearted), صدوق (unfailing, veracious), أصيل (evening, genuine, original, proper, purebred, quaint, thoroughbred, trueborn, well bred). (various references) | |
Basque | egizale (frank). (various references) | |
Bulgarian | откровен (candid, forthright, guileless, ingenuous, open, openhearted, outright, plain, plainspoken, point blank, round, simple minded, simple-hearted, straight, transparent, unvarnished), прям (above board, bluff, bluffy, blunt, candid, direct, downright, forthright, free-spoken, honest, open, outright, outspoken, plain, plainspoken, round, straight out, straightaway, straightforward, unaffected, unreserved), искрен (bona fide, candid, cordial, deep-felt, devout, earnest, genuine, heart-to-heart, hearty, honest, outright, outspoken, plain, prayerful, single, single-eyed, unalloyed, unfeigned, unreserved, untutored). (various references) | |
Chinese | 恳切, 恂 , 悾 (simple-minded), 悃 , 愿 (willing), 愫 (guileless), 摯 , 慥 , " , 亶 , 篤 (serious, true), 真摯 (sincerity), 真 , 諶 (faithful), (honest, true), 愊 (melancholy, stupid). (various references) | |
Czech | upřímný (candid, direct, fair dealing, feeling, Frank, free-hearted, genuine, heartfelt, heart-to-heart, heart-whole, honest, ingenuous, on the up and up, open, open-hearted, outspoken, plain, plainspoken, simple, single-hearted, straight, straightforward, transparent, true, true-hearted, unaffected, unreserved), ryzí (fine, genuine, pure, sterling, unadulterated, unalloyed, unsophisticated), opravdový (authentic, earnest, genuine, real, serious, undisguised, veritable), neafektovaný (unaffected). (various references) | |
Dutch | oprecht (above-board), ongeveinsd (above-board), innig (above-board, cardiac, close, cordial, hearty, intimate, warm). (various references) | |
Esperanto | sincera (above-board). (various references) | |
Faeroese | sannur (above-board, true), reinmeintur (above-board), hjartaligur (above-board, cardiac, cordial, hearty, warm), heilhugaður (above-board). (various references) | |
Farsi | مخلص (Devotee), صمیمی (Chum, Chummy, Cordial, Hailfellow, Heartfelt, Intimate, Near, Privy, Real, Unaffected, Warm), صادق (Honest, Leal, Loyal), راست نما, بی ریا (Heartfelt). (various references) | |
Finnish | vilpitön (candid, frank, honest, straightforward, upright), teeskentelemätön (artless, unaffected, unfeigned), rehellinen (above-board, forthright, honest, square, straight, upright). (various references) | |
French | sincère. (various references) | |
German | aufrichtig (above-board, bluff, candid, earnest, earnestly, faithfully, Frank, frankly, genuine, genuinely, honest, honestly, ingenuous, ingenuously, open, sincerely, straightforward, truly, unaffected, undesigning, unfeigned). (various references) | |
Greek | ειλικρινήσ (candid, direct, forthright, hearty, open, open-faced, outspoken, single minded, single-hearted, straightforward, true blue, whole-hearted). (various references) | |
Hebrew | אמתי (actual, genuine, real, true, truthful). (various references) | |
Hungarian | vegyítetlen (pure, unalloyed), szívből jövő (heartfelt, hearty, wholehearted), nyílt (above board, aboveboard, candid, declared, disarming, expansiveness, explicit, expressive, flat, forthright, Frank, guileless, honest, open, open route, outright, outspoken, overt, plain spoken, round, straight, transparent, unclass, unclassified, undefended, up front), lélekből fakadó, komoly (businesslike, earnest, grave, sedate, serious, sober-minded, solemn, staid, stern), igaz (fast, just, plumb, proper, sound, to prove a good friend, true, veridical), hűséges (blue, faithful, leal, staunch, true, unfailing, yeomanly), egyenes (direct, downright, even, forthright, guileless, ingenuous, line, open-hearted, outright, outspoken, plain, Plumb, plump, point blank, right, single-hearted, smooth, straight, straight/direct, straightaway, straightforward). (various references) | |
Indonesian | tulus hati (aboveboard, disinterested, wholehearted), mulus (flawless, immaculate, stainless), ikhlas (aboveboard, prepared, ready, sincerity, with full surrender), benar (right, true, valid). (various references) | |
Italian | sincero (above-board, candid, heartfelt, honest, ingenuous, plain, true, truthful, unaffected, undesigning). (various references) | |
Japanese Kanji | 実 (faithful, honest), 実 (faithful, honest), 満" (heartfelt), 深厚 (benevolence), 実の有る (faithful, solid, substantial). (various references) | |
Japanese Katakana | し""う (advance, attack, belief, benevolence, close friendship, creed, dead of night, deep crimson, deep plowing, developing, emergent, encouragement, faith, friendship, giving a lecture in the Emperor's presence, good fellowship, intimacy, invasion, lecturing to the emperor, middle of the night, midnight, paying tribute, pickled vegetables, pickles, promotion, rising, sailing on), ま""う (heartfelt), せいじつ (faithful, holy day, honest, the Sabbath), じつのある (faithful). (various references) | |
Korean | 근실한. (various references) | |
Manx | ynrick (correct, correct as behaviour, earnest, faithful, forthcoming, frank, genuine, honest, intrinsic, just, open-hearted, outright, righteous, straightforward, truthful, undeviating), jeelys (devoted, faithful, firm, genuine, staunch, steadfast, true-hearted), jeadagh (assiduous, avid, diligent, persevering, prudent, tidy), firrinagh (authentic, candid, devout, faithful, honest, real, sterling, true, unaffected, veracious), feer (authentic, correct, exceptionally, extremely, pure, real, regular, sheer, true, truthful, veritable, very). (various references) | |
Occitan | sincèr (frank). (various references) | |
Pig Latin | inceresay.(various references) | |
Polish | szczery (above-board). (various references) | |
Portuguese | sincero (artless, candid, convinced, cordial, deep, direct, downright, dyed-in-the, earnest, frank, freehearted, guileless, heartfelt, hearty, honest, ingenuous, open-hearted, outright, outspoken, plain, plainspoken, simple, simple-hearted, single-hearted, straight, straightforward, strong, true, true-hearted, unaffected, undisguised, unfeigned, unvarnished, whole-hearted, whole-souled), franco (above-board, bluff, candid, clear, direct, downright, dyed-in-the, forthright, franc, frank, freehearted, guileless, honest, ingenuous, large-hearted, non-partisan, open-hearted, outright, outspoken, plain, plainspoken, plump, simple, simple-hearted, single-hearted, straightforward, unconcealed, undisguised, unequivocal). (various references) | |
Romanian | sincer (above board, artless, authentic, blunt, candid, candidly, childlike, devout, downright, fair, forthright, Frank, frankly, freehearted, free-spoken, genuine, guileless, heartfelt, heart-whole, hearty, honest, honestly, ingenuous, kind, open, open-hearted, outright, outspoken, overt, plain, plainly, right-down, round, single, straight, straightforward, true, truly, truthful, undisguised, unfeigned, unpretending, unreserved, well-meant), naiv (artless, credulous, deceivable, dupable, dupe, green, gull, gullible, naïve, naif, puerile, silly, simple minded, simpleton, verdant), loial (fair, faithful, faithfully, honest, Leal, loyal, staunch, straight, true), franc (coin, franc, Frank, ingenuous, undisguised), fidel (as true as steel, constant, devoted, faithful, faithfully, honest, precise, true), fãţiş (bold, downright, Frank, open, openly, outright, outspoken, overt, overtly), deschis (above board, artless, avowedly, bald, baldly, barefaced, barely, blunt, broad, direct, downright, flatly, forthright, Frank, frankly, freehearted, free-spoken, guileless, light, naked, open, openly, outright, outspoken, overt, overtly, pale, patent, plainly, raw, round, roundly, Square, straight, straightforward, unfeigned, unreserved), curat (absolute, bald, blank, clean, cleanly, clear, clearly, fair, faultless, fine, fresh, genuine, honest, immaculate, neat, orderly, Plumb, pristine, pure, raw, sheer, simple, snowy, snug, stainless, stark, straight, tidy, white), cordial (cordial, cordially, genial, good humoured, good-humored, heart-felt, hearty, kind, responsive, stimulating, true, warm, whole heartedly, whole-hearted), cinstit (above board, candid, chaste, clean-fingered, correctly, fair, foursquare, gentlemanlike, guileless, honest, honestly, honest-minded, honorable, honourable, mensurable, on the level, on the up and up, open, reliable, reputable, respectable, righteous, scrupulous, simple, sincerely, sporting, sportsmanlike, Square, straightforward, true, trustful, truthful, unfeigned, upright, venerable, virtuous), candid (ingenuous, innocent, virginal). (various references) | |
Russian | искренний (candid, devout, earnest, explicit, genuine, heartfelt, heart-whole, hearty, honest, outspoken, single minded, true-hearted, unaffected, unfeigned, wholehearted, whole-hearted, wholeheartedly). (various references) | |
Scottish | treibhireach (upright). (various references) | |
Serbo-Croatian | iskren (above board, blunt, candid, childlike, downright, fair dealing, forthright, frank, free-spoken, genuine, heartfelt, heart-to-heart, open, open minded, openhearted, outspoken, single-hearted, straight, straightforward). (various references) | |
Spanish | sincero (aboveboard, above-board, candid, foursquare, genuine, hearty, honest, open-hearted, true-hearted, unaffected, unfeigned, upright, warm, wholehearted, whole-souled). (various references) | |
Swedish | uppriktig (candid, earnest, Frank, honest, ingenuous, open, open-hearted, outgiving, plainspoken, truthful, up front), oskrymtad (unfeigned). (various references) | |
Thai | แท้จริง (bona fide, good, simon-pure), บริสุทธ์, จริงใจ (bona fide, man-to-man). (various references) | |
Turkish | samimi (candid, childlike, chummy, companionable, cordial, devout, earnest, familiar, folksy, forthright, Frank, free, freehearted, friendly, genuine, heartfelt, heart-to-heart, heart-whole, intimate, jannock, near, on the square, open armed, openhearted, outspoken, pally, single minded, single-eyed, single-hearted, truthful, undesigning, unequivocal, warm, whole-hearted), içten (bluff, bona fide, candid, childlike, cordial, deep, deeply, devout, earnest, faithful, familiar, forthright, genuine, gut, hail-fellow-well-met, heartfelt, heart-to-heart, heart-whole, hearty, honest, honest-to-god, honest-to-goodness, ingenuous, internally, inwardly, kindly, open, open armed, openhearted, open-hearted, sincerely, true, true-hearted, truly, truthful, unaffected, undesigning, unfeigned, whole-hearted), içi dışı bir (genuine, outgoing, straight out), gerçek (actual, actualities, authentic, bona fide, dinkum, earnest, exact, fact, factual, for real, genuine, honest-to-god, honest-to-goodness, intrinsic, literal, low down, lowdown, proper, pucka, pukka, real, reality, right, rightful, sooth, sterling, straight out, substantial, tangible, the real, the true, troth, true, truth, truthful, unfeigned, veracious, veracity, veritable, Verity, very, virtual), doğru (above board, according to cocker, according to hoyle, accurate, aright, authentic, cheese, correct, direct, due, exact, exactly, fair, fair enough, faithful, for, guileless, honest, honest injun, just, on time, ortho-, orthodox, precisely, prompt, proper, punctual, quite so, right, righteous, spot-on, Square, straight, straight as a die, straight line, the right, the thing, the truth, thro, through, thru, true, truthful, up to, upstanding), dürüst (above board, candid, christian, conscientious, dinkum, direct, downright, fair, faithful, Frank, guileless, honest, incorruptible, jannock, just, level, moral, on the square, open, plain, regular, right, righteous, right-minded, single minded, single-hearted, sporting, Square, straight, straight as a die, straight out, straightforward, upfront, upright, upstanding, virtuous), candan (bluff, candid, companionable, cordial, cordially, deep-felt, genially, heartfelt, heart-to-heart, heart-whole, hearty, open armed, open-hearted, personable, single minded, single-eyed, single-hearted, whole-hearted, willing, with open arms), açik (above-board, absence, bright, clear, clearly, deficiency, deficit, distinct, free, lack, light, obvious, of course, open, plain, serene, shortage, shortcoming, unbiased, unchecked, untroubled, vacant). (various references) | |
Turkmen | sada (simple), dogruзyl (honest). (various references) | |
Ukrainian | справжній (active, actual, authentic, factual, genuine, honest, intrinsic, intrinsical, natural, operative, original, practical, pukka, real, sheer, simon-pure, true, true born, unadulterated, undoubted, unfeigned, veridic, veridical, veritable, very), щирий (candid, cordial, devout, earnest, genuine, heartfelt, hearty, ingenuous, onefold, open armed, outspoken, pure-minded, simple, true-hearted, unaffected, whole-hearted, whole-souled), чесний (above board, bona fide, clean-fingered, clean-handed, conscientious, fair, fair dealing, faithful, honest, honorable, honourable, scrupulous, single minded, stainless, straight, straightforward, upright, white-handed). (various references) | |
Vietnamese | thật th (candid, simple-hearted, sincerely, squarely), th nh thật (conscience, free-hearted, heart-to-heart, honestly, open-hearted, sincerely, straightforward, undisguised, undissembling), th nh khẩn (truly), ngay thật (frank, sincerely, unsophisticated), chân th nh (heartfelt, heartily, sincerely, soul-felt, true-hearted). (various references) | |
Welsh | pur (fairly, pure, rather, very), diffuant (genuine, unfeigned), didwyll (guileless). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | candidum, sincera, sinceram, sinceriter. (various references) |
| Old French | 900-1400 | franc. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Philippians Chapter 1, Verse 10 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | EiV to dokimazein umaV ta diaferonta ina hte eilikrineiV kai aproskopoi eiV hmeran cristou |
| Latin | 405 | Vulgate | Ut probetis potiora ut sitis sinceres et sine offensa in diem Christi |
| Middle English | 1395 | Wyclif | That ye preue the betere thingis, that ye be clene and without offence in the dai of Crist; |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | That ye myght accepte thinges most excellent that ye myght be pure and soche as shuld hurte no manes conscience vntyll the daye of Christ |
| Jacobean English | 1611 | King James | That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ. |
| Victorian English | 1833 | Webster | That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offense till the day of Christ; |
| Basic English | 1964 | Ogden | So that you may give your approval to the best things; that you may be true and without wrongdoing till the day of Christ; |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Philippians Chapter 1, Verse 10 |
| Cebuano | aron kamo sa kanunay magabutang sa inyong pag-uyon sa mga butang nga labing maayo, ug magmaputli ug dili masaway alang sa adlaw ni Cristo, |
| Chinese | 使 們 能 分 別 是 非 、 " 或 作 喜 愛 那 美 好 的 事 〕 作 實 無 過 的 人 、 直 到 基 督 的 日 子 . |
| Croatian | te mognete prosuditi što je najbolje da budete èisti i besprijekorni za Dan Kristov, |
| Danish | så I kunne værdsætte de forskellige Ting, for at I må være rene og uden Anstød til Kristi Dag, |
| Dutch | Opdat gij beproeft de dingen, die daarvan verschillen, opdat gij oprecht zijt, en zonder aanstoot te geven, tot den dag van Christus; |
| Finnish | voidaksenne tutkia, mikä paras on, että te Kristuksen päivään saakka olisitte puhtaat ettekä kenellekään loukkaukseksi, |
| French | pour le discernement des choses les meilleures, afin que vous soyez purs et irréprochables pour le jour de Christ, |
| German | daß ihr prüfen möget, was das Beste sei, auf daß ihr seid lauter und unanstößig auf den Tag Christi, |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Dengan demikian kalian tahu memilih apa yang terbaik, dan hidupmu akan bersih dari cela atau tuduhan apa pun juga pada hari Kristus datang kembali. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | sehingga kamu dapat menguji yang mana terutama, supaya kamu menjadi suci dan tiada bersalah sehingga sampai kepada Hari Kristus, |
| Italian | perché possiate distinguere sempre il meglio ed essere integri e irreprensibili per il giorno di Cristo, |
| Latvian | Lai jûs izðíirtos par labâko, ka jûs Kristus dienâ bûtu tîri un nevainojami, |
| Maori | Kia whakaaetia ai e koutou nga mea papai; kia kore ai o koutou tinihanga, o koutou he, a taea noatia te ra o te Karaiti; |
| Norwegian | forat I må kunne dømme om de forskjellige ting, så I kan være rene og uten anstøt til Kristi dag, |
| Portuguese | para que aproveis as coisas excelentes, a fim de que sejais sinceros, e sem ofensa até o dia de Cristo; |
| Rumanian | ca sq deosebiyi lucrurile alese, pentruca sq fiyi curayi wi sq nu vq poticniyi pknq kn ziua venirii lui Hristos, |
| Russian | ЮФП'Щ, ПЪОБЧБС МХЮЫЕЕ, ЧЩ 'ЩМЙ ЮЙУФЩ Й ОЕ ТЕФЛОПЧЕООЩ Ч "ЕОШ иТЙУФПЧ, |
| Shuar | Ashí pénkera nu achikiuk tusan Yúsan áujtajrume. Atumin nu Túrunamtainkia yamaisha Tunáajainchu pujustatrume tura Kristu Támatai sumamashtatrume. |
| Spanish | para que aprobéis lo mejor, a fin de que seáis sinceros e irreprensibles en el día de Cristo, |
| Swedish | så att I kunnen döma om vad rättast är, på det att I mån bliva rena och för ingen till stötesten, i väntan på Kristi dag, |
| Uma | Ane hewa toe-mokoi ompi', ni'inca mpu'u-mi mpelihi napa to meliu kalompe' -na. Mosampaya-a bona moroli' katuwu' -ni hante uma ria kasalaia' -na hi eo karata-na nculii' Kristus. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "sincere": sincerely, sincereness, sincerenesses, sincerer, sincerest. (additional references) | |
Words ending with "sincere": insincere. (additional references) | |
Words containing "sincere": insincerely. (additional references) | |
| |
"Sincere" is suggested in spellcheckers for the following: pincered, sancere, Sancreed, sencer, sencere, Sencler, Senclere, senere, sincaer, sincear, sincer, sincerse, sincure, sinere, sinsere, spicere, suncare, zincer. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "sincere" (pronounced si'nsi"r) |
| 4 | -n s i" r | financier, insincere. |
| 3 | -s i" r | sear, sere. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "c-e-e-i-n-r-s" | |
-1 letter: censer, cerise, nereis, nieces, screen, secern, seiner, serein, serine. | |
-2 letters: cense, ceres, cines, cires, cries, ernes, nicer, niece, reins, resin, rices, rinse, risen, scene, scree, seine, serin, since, siree, siren, sneer. | |
-3 letters: cees, cere, cine, cire, cris, erne, erns, ices, ires, nice, recs, rees, rein, reis, rice, rins, rise, seen, seer, sene, sere. | |
| Words containing the letters "c-e-e-i-n-r-s" | |
+1 letter: enriches, enticers, generics, increase, insecure, licenser, reclines, secretin, sickener, silencer, sincerer, sinecure. | |
+2 letters: ardencies, bernicles, canneries, ceintures, centiares, centuries, cicerones, cinereous, cisternae, coinheres, congeries, creatines, creeshing, crescendi, crispened, croceines, decliners, discerned, discerner, enciphers, encircles, enrichers, enuretics, erections, errancies, esurience, exocrines, frenetics, gentrices, greensick, incenters, increased, increaser, increases, infecters, insincere, intersect, iterances, larcenies, licencers, licensers, licensure, narceines, nectaries, neoterics, pencilers, prentices, prescient, princesse, recencies, recension, recessing, recession, recliners, recognise, regencies, reincites, reinduces, reinfects, reinjects, reinspect, reliances, relicense, reminisce, rescinded, rescinder, resecting, resection, residence, residency, sceneries, schlieren, screeding, screening, scrivener, secerning, secreting, secretins, secretion, sickeners, silencers, sincerely, sincerest, sinecures, snickered, snickerer, stenchier, stenciler, stridence, urgencies, vernicles, virescent. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Speeches 11. Usage Frequency 12. Names: Company Usage | 13. Expressions 14. Expressions: Internet 15. Translations: Modern 16. Translations: Ancient | 17. Bible Trace 18. Derivations 19. Rhymes 20. Anagrams | 21. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.