Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Sidetrack

Definition: Sidetrack

Sidetrack

Noun

1. A short stretch of railroad track used to store rolling stock or enable trains on the same line to pass.

Verb

1. Wander from a direct or straight course.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "sidetrack" was first used in popular English literature: sometime before 1915. (references)

Note: Sidetrack \Side"track`\, transitive verb. [imperative past participle Sidetracked; present participle verb or noun Sidetracking.]. (references)

 

Synonyms: Sidetrack

Synonyms: railroad siding (n), siding (n), depart (v), digress (v), straggle (v), stray (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Sidetrack

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Deviation

Stray, straggle; sidle; diverge; tralineate; digress, wander; wind, twist, meander; veer, tack; divagate; sidetrack; turn aside, turn a corner, turn away from; wheel, steer clear of; ramble, rove, drift; go astray, go adrift; yaw, dodge; step aside, ease off, make way for, shy.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Sidetrack

Specialty definitions using "sidetrack": dictionary flamelywaypassing track. (references)

Top     

Commercial Usage: Sidetrack

DomainTitle

Books

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Sidetrack

"Sidetrack" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 44.44% of the time. "Sidetrack" is used about 9 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)44.44%4175,879
Noun (singular)44.44%4175,879
Unclassified Items11.11%1339,140
                    Total100.00%9N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Sidetrack

Expression using "sidetrack": get on the sidetrack. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Sidetrack

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

cafe sidetrack

15

sidetrack

15

cafe edmonton sidetrack

4

chicago sidetrack

3

drill sidetrack

2

record sidetrack

2

agreement sidetrack

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Sidetrack

Language Translations for "sidetrack"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

devijoj (digress, diverge, divert), binarë devijimi (siding). (various references)

   

Arabic 

  

‏صرف شيئا عن غايته, ‏إنحرف عن الموضوع (digress), ‏إنحرف (astrict, deflect, depart, deviate, deviate from, diverge, divert, drift, incline, jibe, jump, nose, pervert, skew, slew, slue, squint, stray, swerve, swing, turn, veer), ‏إنحراف (aberration, cant, declination, deflection, deflexion, deformity, departure, depravity, deviation, deviousness, divergence, diversion, drift, excursion, immorality, inclination, list, obliqueness, obliquity, perversion, perversity, sheer, swerve, tangency, twist). (various references)

   

Bulgarian 

  

страничен коловоз (lay by), вкарвам в страничен коловоз, отклонявам разглеждането на, отклонявам от целта, отлагам (carry over, defer, delay, drive, hold over, lay over, leave over, lie over, postpone, precipitate, procrastinate, prorogue, put back, put off, put over, respite, scrub, shelve, shunt, stay, suspend), забавям (arrest, cool, defer, delay, detain, hang up, hold back, hold off, hold over, inhibit, postpone, put back, put over, retard, set back, slacken, slow, slow down, stave off, steady), запасен коловоз (siding). (various references)

   

Chinese 

  

"路侧线. (various references)

   

Czech

  

odvést pozornost, odlákat (entice away). (various references)

   

Dutch

  

voorbijboren (to drill by, to sidetrack), langs een vis een nieuw gat boren (to drill by, to sidetrack). (various references)

   

Farsi 

  

جاده فرعی (Spurtrack), ازامراصلی منحرف شدن . (various references)

   

French

  

faire dévier de son sujet, digression, dérouter, dériver. (various references)

   

German

  

rangiergleis (siding, spur), abstellgleis (siding). (various references)

   

Greek 

  

παρεκκλίνω (aberrate, deflect, depart, deviate, shunt, swerve), παραμερίζω (discard, override, put aside, put to one side, set aside, shelve, sideline, sidestep, stand aside). (various references)

   

Hebrew 

  

ל"סיח את ""עת (deflect, distract). (various references)

   

Hungarian

  

mellékvágány (side-track, siding). (various references)

   

Indonesian

  

menggelincirkan (derail). (various references)

   

Italian

  

sviare (deviate, distract, divert, go astray, lead astray, mislead, misrepresent, swerve, turn, turn aside), smistare (shunt, sort, switch), mettere fuori strada. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

側線 (side line, siding). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

そくせ" (abnormal substancecirculating in the blood, embolus, side line, siding). (various references)

   

Korean 

  

(converse). (various references)

   

Manx

  

fo-linney (extension), cheulagh (siding). (various references)

   

Pig Latin

  

idetracksay.(various references)

   

Portuguese

  

desvio (break, canting, crossroad, deflection, departure, detour, deviousness, digression, diversion, leakage, meander, misapplication, roundabout, set, shunt, siding, switch, turn, turnabout, turning, veering), adiar a solução de. (various references)

   

Russian 

  

уводить в сторону, запасный путь (siding), запасной путь. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

sporedni kolosek (siding), skrenuti (avert, deflect, divert, shunt, switch, turn), otići na sporedni kolosek. (various references)

   

Spanish

  

vía muerta (siding), poner en vía muerta, desviar a (reroute, turn about), despistar (mislead), dejar de lado (brush aside, leave aside, pass by, put aside, set aside, shelve), cuestión de interés secundario, apartadero (pull in, rest area, rest stop). (various references)

   

Swedish

  

sidospor, växla in på ett sidorspår, växelspår (siding). (various references)

   

Thai

  

ทำให้ออกนอกประเ"็น. (various references)

   

Turkish

  

yan yol (accommodation road, ancillary road, branch road, bypath, byroad, crossroad, shunt, side road, sideline, slip road), treni yan yola geçirmek, manevra hattı (siding), geciktirmek (adjourn, delay, hold up, impede, keep back, postpone, procrastinate, put back, retard, set back, stall, stall off, stave off), ertelemek (adjourn, carry over, continue, defer, delay, hang up, hold off, hold over, lay aside, lay by, lay over, leave over, postpone, procrastinate, put off, reprieve, reserve, respite, scrub, shelve, stay, suspend, table, waive), caydırmak (argue smb. out of smth., deter, dissuade, talk smb. out of smth., wean away from), önemsiz işlerle uğraştırmak. (various references)

   

Ukrainian

  

відводити вбік, запасна колія (siding), переводити на запасну колію, другорядна роль. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Sidetrack

Derivations

Words beginning with "sidetrack": sidetracked, sidetracking, sidetracks. (additional references)


Misspellings

"Sidetrack" is suggested in spellcheckers for the following: Caderack, Salestrak. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Sidetrack"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "sidetrack" (pronounced sī"dtra'k)
5-d t r a' ksoundtrack.
4-t r a' kamtrack, backtrack, racetrack.
3-r a' kwisecrack.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Sidetrack

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: trackside.

Words within the letters "a-c-d-e-i-k-r-s-t"

-1 letter: acridest.

-2 letters: aridest, astride, cakiest, credits, cristae, dackers, daikers, darkest, deticks, diaster, dickers, directs, disrate, drastic, karstic, raciest, rackets, radices, redacts, restack, retacks, rickets, scarted, sidecar, skirted, stacked, stacker, staider, stearic, sticked, sticker, straked, tackers, tackier, tardies, tickers, tirades, tracked, traiked, tricked.

-3 letters: aiders, airest, airted, arcked, cadets, cadres, cairds, cakier, carets, caried.

 Words containing the letters "a-c-d-e-i-k-r-s-t"
 

+1 letter: breadstick, sidetracks, tracksides.

 

+2 letters: breadsticks, kickstarted, sidetracked.

 

+3 letters: postcardlike, sidetracking, stickhandler.

 

+4 letters: stickhandlers.

 

+5 letters: straitjacketed.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Usage Frequency
6. Expressions
7. Expressions: Internet
8. Translations: Modern
9. Derivations
10. Rhymes
11. Anagrams
12. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.