Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Shipwreck

Definition: Shipwreck

Shipwreck

Noun

1. A wrecked ship (or a part of one).

2. An irretrievable loss; "that was the shipwreck of their romance".

3. An accident that destroys a ship at sea.

Verb

1. Ruin utterly; "You have shipwrecked my career".

2. Suffer failure, as in some enterprise.

3. Cause to experience shipwreck; "They were shipwrecked in one of the mysteries at sea".

4. Destroy a ship: "The vessel was shipwrecked".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "shipwreck" was first used in popular English literature: sometime before 1509. (references)

 

Specialty Definition: List of shipwrecks

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

This list of shipwrecks is of those ships for which the location of their remains is known.

See also:

Top     

Synonym: Shipwreck

Synonym: wreck (n). (additional references)
Synonym by domain: shipwrecking (transportation).

Top     

Synonyms within Context: Shipwreck

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Destruction

Smash, crash, quell, squash, squelch, crumple up, shiver; batter to pieces, tear to pieces, crush to pieces, cut to pieces, shake to pieces, pull to pieces, pick to pieces; laniate; nip; tear to rags, tear to tatters; crush to atoms, knock to atoms; ruin; strike out; throw over, knock down over; fell, sink, swamp, scuttle, wreck, shipwreck, engulf, ingulf, submerge; lay in ashes, lay in ruins; sweep away, erase, wipe out, expunge, raze; level with the dust, level with the ground; waste; atomize, vaporize.

Eboulement, smash, havoc, delabrement, debacle; break down, break up, fall apart; prostration; desolation, bouleversement, wreck, wrack, shipwreck, cataclysm; washout.

Success

Settle, do for; break the neck of, break the back of; capsize, sink, shipwreck, drown, swamp; subdue; subjugate; (subject); reduce; make the enemy bite the dust; victimize, roll in the dust, trample under foot, put an extinguisher upon.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Shipwreck

English words defined with "shipwreck": castawayFlotsonNaufrage, Naufragoussalvage, shipwrecked, ShipwreckingTo do dangerWaveson, Wreck-master. (references)
Specialty definitions using "shipwreck": Casus Major, Coral BeadsLethean DewMelitaPalemonShip. (references)

Top     

Modern Usage: Shipwreck

DomainUsage

Screenplays

My story starts at sea a perilous voyage to an unknown land a shipwreck the wild waters roar and heave the brave vessel is dashed all to pieces, and all the helpless souls within her drowned all save one a lady whose soul is greater than the ocean and her spirit stronger than the sea's embrace not for her a watery end, but a new life beginning on a stranger shore (Shakespeare in Love; writing credit: Marc Norman; Tom Stoppard)

Holy shipwreck! (James and the Giant Peach; writing credit: Karey Kirkpatrick)

Lyrics

Which stood on rocky shores and kept the beaches shipwreck free (Birdhouse in Your Soul; performing artist: They Might Be Giants)

Movie/TV Titles

Shipwreck (1931)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Shipwreck

DomainTitle

Books

  • In Search of the Red Slave: Shipwreck and Captivity in Madagascar (reference)

  • Pacific Graveyard Shipwreck Chart (reference)

  • Shipwreck (Island, Book 1) (reference)

  • Shipwreck at the Bottom of the World: Shackleton's Amazing Voyage (reference)

  • Untamed Seas: One Woman's True Story of Shipwreck and Survival (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Shipwreck

Photos:
Shipwreck

More pictures...

Illustrations:
Shipwreck

More pictures...

Computer Images:
Shipwreck

More pictures...

Top     

Photo Album: Shipwreck

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Shipwreck Beach. Credit: America's Coastlines.

Storm, shipwreck, and sea monster - In: Meteorologia philosophico-politica .... Reinzer, Franz, 1661-1708. Published in 1709. P. 55. Call Number: QC859 .R37 1709. Credit: Treasures of the Library.

Volitan lionfish - Pterois volitans. Lionfish on shipwreck of the CEDAR PRIDE. Credit: The Coral Kingdom.

A shipwreck on Helens Reef. Credit: Small World.

Total destruction of the Democratic platform / terrible shipwreck and loss of life in Salt River. Credit: Library of Congress.

The shipwreck. Credit: Library of Congress.

Shipwreck. Credit: Library of Congress.

Robinson Crusoe in canoe rowing towards shipwreck. Credit: Library of Congress.

WAACs. In order to save themselves, as well as others who face the peril of shipwreck at sea, members of the Women's Army Auxiliary Corps undergo an intensive training course at Daytona Beach, Florida. They learn to become proficient swimmers, but more th. Credit: Library of Congress.

"I've decided not to tell you about the alleged shipwreck". Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Shipwreck
 

"Sea Through Shipwreck" by John Steenbergen
Commentary: "The sea seen through the Maheno shipwreck (Australia, 2003)."
"Shipwreck" by Jeremy Lounds
Commentary: "Small shipwrecked boat washed up on shore in shallow water on Lake Superior, Michigan."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: Shipwreck

AuthorQuotation

Francis Bacon

Antiquities are history defaced, or some remnants of history which have casually escaped the shipwreck of time.

Lord Acton

Praise is the shipwreck of historians.

Publilius Syrus

Society in shipwreck is comfort to all.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Shipwreck

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

It is a shipwreck elsewhere than in the water

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Shipwreck

"Shipwreck" is generally used as a noun (singular) -- approximately 89.23% of the time. "Shipwreck" is used about 65 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)89.23%5844,427
Lexical Verb (infinitive)4.62%3202,518
Lexical Verb (base form)3.08%2245,945
Noun (proper)3.08%2245,945
                    Total100.00%65N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Shipwreck

Expressions using "shipwreck": shipwreck survivor shipwreck victim. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Shipwreck

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

shipwreck

619

shipwreck spanish

8

shipwreck bead

114

atlantic shipwreck

7

picture shipwreck

113

map shipwreck

7

shipwreck island

84

new jersey shipwreck

7

great lake shipwreck

57

beach city island panama shipwreck

7

shipwreck photo

49

nova scotia shipwreck

6

shipwreck of florida

22

shipwreck kelly

6

island park shipwreck water

22

database shipwreck

5

erie lake shipwreck

17

michigan shipwreck

5

shipwreck treasure

17

newfoundland shipwreck

5

shipwreck coin

16

artifact shipwreck

5

famous shipwreck

16

canadian shipwreck

5

great lake museum shipwreck

14

australia shipwreck

5

beads.com shipwreck

12

titanic shipwreck

5

marine shipwreck

12

city florida island panama shipwreck

5

city island panama shipwreck

10

shipwreck beach

5

museum shipwreck

10

oceanos shipwreck

5

lake superior shipwreck

10

california shipwreck

4

lake michigan shipwreck

9

shipwreck underwater

4

north carolina shipwreck

9

lost paul shipwreck

4
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Shipwreck

Language Translations for "shipwreck"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

anijembytje. (various references)

   

Arabic 

  

‏غرق سفينة (scuttle, sink, sinking), ‏غرق السفينة, ‏حطم (break, break up, crack, dash, disintegrate, extinguish, shatter, shiver, sink, smash, undo, wrack, wreak, wreck), ‏حطام سفينة (flotsam, wreck, wreckage), ‏حطام (debris, ruins, wrack, wreckage), ‏تغرق السفينة. (various references)

   

Bulgarian 

  

крушение, корабокрушение, гибел (death, disaster, doom, fate, grave, perdition, ruin, ruination, subversion, undoing), провалям (circumvent, countermine, damn, defeat, kill, pip, vote down), претърпявам корабокрушение (cast away, wreck). (various references)

   

Chinese 

  

遇難船 , 海难. (various references)

   

Czech

  

ztroskotat (be wrecked, bite, cast away, cave in, collapse, come to grief, fail, fall through, founder, go by the board, ground, miscarry, wreck), ztroskotání lodi, vrak (carcass, hulk, wreck, wreckage). (various references)

   

Danish

  

skibsbrud (sinking). (various references)

   

Dutch

  

schipbreuk (sinking). (various references)

   

Esperanto

  

ŝippereo. (various references)

   

Farsi 

  

کشتی شکسته شدن , کشتی شکستگی (Wrack, Wreck), غرق کشتی , غرق . (various references)

   

Finnish

  

haaksirikko. (various references)

   

French

  

naufrage. (various references)

   

German

  

Schiffbruch (wreck). (various references)

   

Greek 

  

ναυάγιο (wrack, wreck). (various references)

   

Hebrew 

  

להטרף בים, לנפץ (dash, detonate, explode, pound, shatter, smash, splinter). (various references)

   

Hungarian

  

hajótörés (wreck). (various references)

   

Italian

  

naufragio (downfall, failure, ruin, setting, sinking, wreck). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

遭難 (accident, disaster). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

すいなん (drowning, flood), なんぱせん, なんぱ (flirt, moderate party, scam, scope, skirt chaser, soft school), なんせん, そうなん (accident, disaster), かいなん. (various references)

   

Korean 

  

난파선. (various references)

   

Manx

  

lhongvrishey (total wreck), cur jerrey rish. (various references)

   

Pig Latin

  

ipwreckshay.(various references)

   

Portuguese

  

naufrágio (wrack, wreck, wreckage). (various references)

   

Romanian

  

ruinã (bankruptcy, break up, burst up, decay, perdition, ruin, ruination, wreck), provoca naufragiul, naufragiu (ship-wreck, wreck), face sã eşueze (defeat, strand), epavã (debris, wreck), distruge (abolish, annihilate, blast, blight, confound, crash, crock, cut, cut to pieces, cut up, dash, decay, defeat, demolish, destroy, devastate, dilapidate, disrupt, eat into, eat through, eliminate, exterminate, extirpate, finish, kill, lay waste, make havoc of, Mar, obliterate, overturn, overwhelm, perish, play the deuce with, play the devil with, quash, ravage, raze, reduce, ruin, scathe, scatter, scotch, shatter, sink, spoil, squelch, strafe, subvert, tear, undo, unmake, wreck). (various references)

   

Russian 

  

кораблекрушение (shipwrecks). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

brodolom (wreckage). (various references)

   

Spanish

  

naufragio (wreck), hacer naufragar (wreck), catástrofe (catastrophe). (various references)

   

Swedish

  

skeppsbrott (wreck, wreckage), haveri (average, breakdown, damage, wreck, wreckage). (various references)

   

Turkish

  

yıkılmak (break down, cave, cave in, collapse, come down, crack up, crumble, drop down, fall, fall down, fall over, fall to pieces, founder, go to pieces, go to ruin, tumble, tumble down, wither away), yıkılma (collapse, crack up, decay, downfall, fall, subversion, wreck), mahvolmak (be destroyed, be perished with, be ruined, canker, go down, go phut, go smash, go to rack and ruin, go to ruin, go to the dogs, go west, lie in ruins, smash, smash up), mahvolma (bankruptcy, being destroyed, being ruined, perdition, wreck), kaza yapmak (have an accident, pile up, wreck), karaya oturtmak (ground, pile up, strand, wreck), karaya oturmak (be aground, be stranded, pile up, run aground, run ashore, strand, take ground), harap olmak (be devastated, dilapidate, go to ruin, go to wrack), gemi enkazı (derelict, flotage, flotsam, flotsam and jetsam, Lagan, wrack, wreck, wreckage), deniz kazası (accident at sea), bozulma (breach, breakdown, breakup, confusion, corrosion, corruption, decay, declension, decomposition, deformation, degeneration, degradation, derogation, deterioration, devolution, disfiguration, disfigurement, disruption, dissolution, impairment, infection, pollution, putrefaction, rancidity, rancidness, rottenness, spoilage, taint, undoing, upset). (various references)

   

Ukrainian

  

уламки суден, спричинити корабельну аварію, корабельна аварія. (various references)

   

Vietnamese 

  

sự thất bại hoàn toàn bị thất bại, bị phá sản hy vọng bị tiêu tan. (various references)

   

Welsh

  

llongddryllio, llongddrylliad. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Shipwreck

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

adlide, adlident, adlidet, adlidetur, adlidit, adlisisti, adlisos. (various references)

Old English450-1100

forlidennes. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Shipwreck

LanguageDateSource2 Corinthians Chapter 11, Verse 25
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintTriV errabdisqhn apax eliqasqhn triV enauaghsa nucqhmeron en tw buqw pepoihka
Latin405VulgateTer virgis caesus sum semel lapidatus sum ter naufragium feci nocte et die in profundo maris fui
Middle English1395WyclifThries Y was betun with yerdis, onys Y was stonyd, thries Y was at shipbreche, a nyyt and a dai Y was in the depnesse of the see;
Renaissance English1526TyndaleThryse was I beten with roddes. I was once stoned. I suffered thryse shipwracke. Nyght and daye have I bene in the depe of the see.
Jacobean English1611King JamesThrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
Victorian English1833WebsterThrice was I beaten with rods, once I was stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
Basic English1964OgdenThree times I was whipped with rods, once I was stoned, three times the ship I was in came to destruction at sea, a night and a day I have been in the water;

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Shipwreck

Language2 Corinthians Chapter 11, Verse 25
CebuanoSa tulo ka higayon ako giposposan; makausa ako gibato. Makatulo ako malunod; usa ka gabii ug usa ka adlaw nag-utaw-utaw ako sa dagat;
CroatianTriput sam bio šiban, jednom kamenovan, triput doživio brodolom, jednu noæ i dan proveo sam u bezdanu.
DanishTre Gange er jeg bleven pisket, een Gang stenet, tre Gange har jeg lidt Skibbrud, et Døgn har jeg tilbragt på Dybet;
DutchDriemaal ben ik met roeden gegeseld geweest, eens ben ik gestenigd, driemaal heb ik schipbreuk geleden, een gansen nacht en dag heb ik in de diepte doorgebracht.
Finnishkolmesti olen saanut raippoja, kerran minua kivitettiin, kolmesti olen joutunut haaksirikkoon, vuorokauden olen meressä ajelehtinut;
Frenchtrois fois j`ai été battu de verges, une fois j`ai été lapidé, trois fois j`ai fait naufrage, j`ai passé un jour et une nuit dans l`abîme.
Germanich bin dreimal gestäupt, einmal gesteinigt, dreimal Schiffbruch erlitten, Tag und Nacht habe ich zugebracht in der Tiefe des Meers;
Indonesian-Bahasa Sehari-hariTiga kali saya dicambuk oleh orang-orang Roma; pernah pula saya dilempari dengan batu. Tiga kali saya mengalami karam kapal di laut, dan sekali saya terapung-apung di laut selama dua puluh empat jam.
Indonesian-Terjemahan Lamatiga kali aku dicemuk, sekali aku dirajam, tiga kali karam kapal, sehari semalam aku hanyut di laut,
Italiantre volte sono stato battuto con le verghe, una volta sono stato lapidato, tre volte ho fatto naufragio, ho trascorso un giorno e una notte in balìa delle onde.
MaoriE toru oku whiunga ki te rakau, kotahi toku akinga ki te kohatu, tuatoru ahau ki te kaipuke pakaru, kotahi oku po, kotahi oku ra i te rire;
Norwegiantre ganger blev jeg hudstrøket, én gang stenet, tre ganger led jeg skibbrudd, et døgn har jeg vært i dypet.
PortugueseTrês vezes fui açoitado com varas, uma vez fui apedrejado, três vezes sofri naufrágio, uma noite e um dia passei no abismo;   
Rumaniande trei ori am fost bqtut cu nuiele; odatq am fost kmprowcat cu pietre; de trei ori s -a sfqrkmat corabia cu mine; o noapte wi o zi am fost kn adkncul mqrii.
ShuarNumijiai Menaintiú awatturarmai. Kayajaisha mantuatai tusar Chikichkí tukurarmai, kanusha Menaintiú wayamai wi enkempran wekaimiaj nui. Tura nayaantsanam ajapén chikichik kashi nui pujusan tsawarmajai tura nu tsawantcha tuke pujusmajai.
Spanishtres veces he sido flagelado con varas; una vez he sido apedreado; tres veces he padecido naufragio; una noche y un día he estado en lo profundo del mar.
SwahiliNilipigwa viboko mara tatu, nilipigwa mawe mara moja; mara tatu nilivunjikiwa meli baharini, na humo nikakesha usiku kucha na kushinda mchana kutwa.
SwedishTre gånger har jag blivit piskad med spön, en gång har jag blivit stenad, tre gånger har jag lidit skeppsbrott, ett helt dygn har jag drivit omkring på djupa havet.
UmaTolu ngkani-a rahuku' to Roma: raweba' -a hante lua'. Hangkani wo'o-a radulu tauna rapana' -a hante watu doko' mpatehi-a. Tolu ngkani kapal to kuhawi' matala hi rala tahi'. Hangkani-a nangko hi lolo tahi' hamengia ha'eoa.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Shipwreck

Derivations

Words beginning with "shipwreck": shipwrecked, shipwrecking, shipwrecks. (additional references)


Misspellings

"Shipwreck" is suggested in spellcheckers for the following: shipwrack. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Shipwreck

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "c-e-h-i-k-p-r-s-w"

-1 letter: whickers.

-2 letters: ceriphs, ciphers, peckish, perkish, pickers, shicker, spheric, whicker, whisker, whisper, wickers.

-3 letters: ceriph, chirks, chirps, cipher, cripes, hikers, ickers, kirsch, perish, picker, pikers, precis, prices, pricks, reship, riches, schrik, shriek, shrike, sicker, spicer, spiker, wiches, wicker, wipers, wisher, wrecks, wricks.

-4 letters: chews, chips, chirk, chirp, cires, crews, cries, cripe, crisp, epics, hecks.

 Words containing the letters "c-e-h-i-k-p-r-s-w"
 

+1 letter: shipwrecks.

 

+2 letters: shipwrecked.

 

+3 letters: shipwrecking.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Images: Digital Art
9. Quotations: Familiar
10. Quotations: Fiction
11. Usage Frequency
12. Expressions
13. Expressions: Internet
14. Translations: Modern
15. Translations: Ancient
16. Bible Trace
17. Derivations
18. Anagrams
19. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.