Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Shell Out

Definition: Shell Out

Shell Out

Verb

1. Administer or bestow, as in small portions; "administer critical remarks to everyone present"; "dole out some money"; "shell out pocket money for the children"; "deal a blow to someone".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Specialty Definition: Shell Out

DomainDefinition

Computing

Shell out vi. [Unix] To spawn an interactive subshell from within a program (e.g., a mailer or editor). "Bang foo runs foo in a subshell, while bang alone shells out.". Source: Jargon File.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Shell Out

Synonyms: administer (v), allot (v), deal (v), deal out (v), dish out (v), dispense (v), distribute (v), dole out (v), lot (v), mete out (v), parcel out (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Shell Out

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Expenditure

Verb: expend, spend; run through, get through; pay, disburse; ante, ante up; pony up; open the purse strings, loose the purse strings, untie the purse strings; lay out, shell out, fork out, fork over; bleed; make up a sum, invest, sink money.

Payment

Pay one's way, pay one's shot, pay one's footing; pay the piper, pay sauce for all, pay costs; do the needful; shell out, fork out; cough up, fork over; come down with, come down with the dust; tickle the palm, grease the palm; expend; put down, lay down.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Expression: Shell Out

Expression using "shell out": To shell out. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Shell Out

Language Translations for "shell out"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

derdh paratë. (various references)

   

Arabic 

  

‏قصف ب, ‏دفع مالا (fork), ‏بصق (expectorate, spit, spitting, splutter, sputter). (various references)

   

Bulgarian 

  

бръквам се (fork out), плащам (come across, compensate, cough up, defray, give, kick in, meet, part, pay, plank down, remunerate, set up, settle up, stand sam). (various references)

   

Czech

  

vysolit, vyklopit (dump, fork out, shoot, spill), vybrat (choose, clear, cull, look for, scoop, select, single out, tell off, withdraw). (various references)

   

French

  

payer, cracher, casquer, bombarder (shell). (various references)

   

German

  

zusetzen (add, affect, afflict, badger, harass, hit hard, importune, lean on, pay out, pester, press hard, punish, ride, take a lot out of, to afflict), lockermachen (part with), löhnen (cough up, pay up), berappen (fork out). (various references)

   

Greek 

  

πληρώνω (defray, pay, pay for, pay out, remunerate). (various references)

   

Hebrew 

  

לשלם (pay, recompense, render, restitute). (various references)

   

Hungarian

  

kiguberál pénzt. (various references)

   

Italian

  

sborsare (disburse, fork out). (various references)

   

Pig Latin

  

ellshay outay

   

Portuguese

  

puxar pela carteira, pagar (acquit, defray, give, pay, pay out, pay up, remunerate, repay, requite, retort, return, reward, rip up, satisfy, settle, spend, to pay, unrip), gastar dinheiro (spend money), despender (disburse, expend, lay out, put out, spend). (various references)

   

Romanian

  

plãti (defray, disburse, finance, foot, fork out, fork over, fork up, give, make good, offset, pay, quit, remit, stand, stump up), da din buzunar. (various references)

   

Russian 

  

раскошеливаться (fork out). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

tući neprijateljske položaje. (various references)

   

Spanish

  

pagar (acquit, allow, bear, cheque out, clear off, defray, discharge, divvy, fee, foot, fund, get it in the neck, give, honor, honour, lash out, let in, light, make good, meet, pay, pay away, pay back, pay for, pay out, pay over, pay up, paying, put down, repay, requite, return, settle, throw, throw back, to pay), cascar (crack, thrash, trounce, whip). (various references)

   

Swedish

  

punga ut med (cough up, plank out, stump up), betala (answer, clear, discharge, liquidate, pay, pay up, pick up the bill, quit, settle). (various references)

   

Turkish

  

paraları sökülmek, ödemek (acquit, ante, ante up, atone for, clear, come across with, defray, disburse, discharge, domicil, domicile, domiciliate, fee, foot, fork out, fork over, fork up, give, indemnify, pay, pay for, pay in, pay out, pick up the tab, plonk down, quit, recoup, redeem, repay, retire, satisfy, settle, spring, stump, stump up, to pay, wipe out). (various references)

   

Ukrainian

  

розщедрюватися (dub up), вилущувати. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Anagrams: Shell Out

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "e-h-l-l-o-s-t-u"

-1 letter: hulloes, outsell, sellout.

-2 letters: hellos, helots, hostel, hotels, housel, hullos, hustle, sleuth, solute, tholes, tousle, tulles.

-3 letters: ethos, hello, hells, helos, helot, holes, holts, hosel, hotel, house, hullo, hulls, losel, lotus, louse, louts, lutes, ousel, shell, sheol, shote, shout, shute, sloth, south, stole, stull, tells, telos, thole, those, thous, toles, tolls, tolus, touse.

 Words containing the letters "e-h-l-l-o-s-t-u"
 

+1 letter: tollhouse.

 

+2 letters: tollhouses.

 

+4 letters: heliolatrous, prothalluses, slothfulness.

 

+5 letters: flugelhornist, leptocephalus, thoughtlessly.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Expressions
4. Translations: Modern
5. Anagrams
6. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.