Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Seemly

Definition: Seemly

Seemly

Adjective

1. According with custom or propriety; "her becoming modesty"; "comely behavior"; "it is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money"; "a decent burial"; "seemly behavior".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "seemly" was first used in popular English literature: sometime before 1200. (references)

Synonyms: Seemly

Synonyms: becoming (adj), comely (adj), comme il faut (adj), decent (adj), decorous (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Seemly

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Beauty

Adjective: beautiful, beauteous; handsome; gorgeous; pretty; lovely, graceful, elegant, prepossessing; attractive; (inviting); delicate, dainty, refined; fair, personable, comely, seemly; bonny; good-looking; well-favored, well-made, well-formed, well-proportioned; proper, shapely; symmetrical; (regular); harmonious; (color); sightly.

Dueness

Fitting; correct, proper, meet, befitting, becoming, seemly; decorous; creditable, up to the mark, right as a trivet; just the thing, quite the thing; selon les r

Expedience

Adjective: expedient; desirable, advisable, acceptable; convenient; worth while, meet; fit, fitting; due, proper, eligible, seemly, becoming; befitting; Verb: opportune; (in season); in loco; suitable; (accordant); applicable; (useful).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Seemly

English words defined with "seemly": Seemlily. (references)

Top     

Use in Literature: Seemly

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

On the death of the poor old woman they ran to the closet sooner, perhaps, than was seemly, and opened it.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Speeches: Seemly

SpeakerTermPhrase(s)

Warren G. Harding

1921-1923America is ready to encourage, eager to initiate, anxious to participate in any seemly program likely to lessen the probability of war, and promote that brotherhood of mankind which must be God's highest conception of human relationship.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Seemly

"Seemly" is generally used as an adverb (general) -- approximately 86.67% of the time. "Seemly" is used about 30 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adverb (general)86.67%2668,323
Adjective (general or positive)13.33%4175,879
                    Total100.00%30N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Seemly

Expression using "seemly": be seemly. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Seemly

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

  behead chief great head hew it like not seemly thief wound

22

  seemly

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Seemly

Language Translations for "seemly"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaan

  

geskikt (appropriate, becoming, convenient, handy, of use, opportune, suitable). (various references)

   

Albanian

  

me vend (apposite, appositely, apt, happy, Pat, pertinent, proper, reasonable, right, suitable, to the point, welcome), i përshtatshëm (adapt, adequate, adjustable, appropriate, becoming, befitting, canny, comely, competent, congruous, convenient, decent, desirable, done, due, elastic, eligible, expedient, fit, fitting, germane, handy, likely, livable, liveable, opportune, Pat, proper, propitious, qualified, rated, relevant, suitable, suited, tenable, well-becoming, well-suited), adapt (appropriate, becoming, convenient, handy, opportune, suitable). (various references)

   

Arabic 

  

‏مناسب (adequate, agreeable, apposite, appropriate, apropos, apt, becoming, conformable, congruent, congruous, convenient, due, expedient, favorable, favourable, feasible, felicitous, fit, fitting, harmonious, in agreement, in conformity, in harmony, opportune, pat, proper, right, seasonable, suitable, suited, timely), ‏ملائم (acceptable, accordant, adapted, adequate, advantageous, agreeable, agreeing, appropriate, apt, becoming, click, compatible, concordant, conformable, conforming, congruent, congruous, consistent, consonant, convenient, expedient, favorable, favourable, feasible, fit, fitting, harmonious, in accord, in agreement, in conformity, in harmony, matching, opportune, proper, propitious, right, seasonable, suitable, suited, timely), ‏لائق (becoming, comeliness, correct, decent, decorous, fit, proper, qualified, suitable), ‏صحيح (accurate, alright, aright, be in the right, consonantal, correct, entire, exact, faithful, hale, honest, indeed, ortho, plumb, precise, proper, pure, real, reasonable, regular, right, sincere, true, unbroken, valid, veracious, veritable, whole), ‏أنيق (bijou, chic, classy, coxcomb, dainty, dapper, dashing, dinky, dressy, elegant, exclusive, fine, gallant, genteel, good looking, gracious, jaunty, ladylike, mincing, natty, neat, nice, perky, personable, posh, presentable, rich, saucy, sharp, smart, smug, sophisticated, spick and span, sporting, sportsmanlike, sporty, spruce, stylish, suave, swagger, swell, tailor made, taut, tidy, tight, trim, well groomed), ‏بإحتشام (coyly, decently, humbly). (various references)

   

Bulgarian 

  

хубав (beautiful, bonny, fair, fine, good, good looking, goodly, handsome, jolly, neat, nice, nice-looking, personable, pretty, proper, rich, sightly, well favored, well-favoured), пристоен (high-toned, proper), приятен наглед, приличен (chaste, done, nice, presentable), подобаващ (becoming, befitting, due, fit, proper, worthy). (various references)

   

Czech

  

slušný (becoming, civilized, clean, decent, equitable, fair, good, polite, presentable, proper, reasonable, respectable, white), korektní (above board, correct, decorous, tactful). (various references)

   

Dutch

  

passend (appropriate, becoming, conforming, convenient, decently, fitting, handy, opportune, properly, suitable), geschikt (appropriate, becoming, convenient, dedicated, handy, of use, opportune, suitable, suited), gepast (appropriate, becoming, convenient, handy, opportune, suitable). (various references)

   

Esperanto

  

konvena (appropriate, becoming, suitable). (various references)

   

Farsi 

  

زیبنده (Becoming), خوش منظر (Comely, Scenic, Spiffy), شایسته (Able, Apropos, Apt, Becoming, Competent, Fit, Good, Intrinsic, Meet, Meritorious, Proper, Suitable, Worthy), بطوردلپذیر (Pretty). (various references)

   

French

  

convenable. (various references)

   

German

  

geziemend (befitting, decorously, meet, proper, suitably). (various references)

   

Greek 

  

καθώσ πρέπει (decent, proper, respectably), ευπρόσωποσ (prasentable), ευπρεπήσ (decent, decorous). (various references)

   

Hawaiian

  

adapt (appropriate, becoming, convenient, handy, opportune, suitable). (various references)

   

Hebrew 

  

מכוב" (dignified, honorable, honourable, reputable, respectable, stately, worthy), יא" (befitting, fitting, proper, suitable), "ו'ן (decent, equitable, fair, reasonable, sporting, straight, suitable, upright), אות (adequate, appropriate, beauty, becoming, comeliness, decent, due, fit, proper, suitable), א" (comely, dwelling, fine, habitation, handsome, meadow, natty, nice, pasture, personable, pleasant, presentable, pretty, sightly). (various references)

   

Hungarian

  

illõ (becoming, congruous, decorous, fit, proper), helyes (appropriate, apt, compt, correct, fitting, legitimate, nice, nice-looking, o.k., ok, okay, okey, okeydokey, Ortho, pertinent, proper, quite so, right, Roger, true, well). (various references)

   

Italian

  

conveniente (agreeable, appropriate, becoming, befitting, cheap, convenient, expedient, fit, fitting, good, right, suitable). (various references)

   

Manx

  

jesh (adept, becoming, elegant, fancy, felicitous, groomed, neat, ready, righthand, rightwing, smart, starboard;nice, suitable, tidy, trim). (various references)

   

Pig Latin

  

eemlysay

   

Portuguese

  

conveniente (advisable, appropriate, becoming, beseeming, congenial, congruous, convenient, due, fitting, friendly gesture, handy man, of use, opportune, proper, propolis, rightdown, seasonable, suitable, timely, well timed, wieldy). (various references)

   

Romanian

  

potrivit (according, according to, adequate, ample, apposite, appropriate, apropos, apt, assorted, average, becoming, befitting, commensurate, condign, congenial, congruous, conservative, correct, corresponding, decorous, due, duly, eligible, felicitous, fit, fitting, in point, likely, middling, moderate, moderately, opportune, Pat, proper, pursuant to, right, suitable, suited, to), decent (decent, decently, decorous, decorously, modest, properly, respectable), convenabil (acceptable, admissible, appropriate, becoming, cheap, comely, convenient, conveniently, eligible, fair, feasible, fit, fitting, goodly, likely, reasonable, suitable, suited), atrãgãtor (alluring, attractive, attractively, beautiful, catchy, fair, fascinating, likable, lovely, luscious, magnetic, pleasing, prepossessing, sweet, taking, winning, winsome). (various references)

   

Russian 

  

приличный (decent, decorous, presentable, respectable), подобающий (becoming, worthy). (various references)

   

Scottish

  

cubhaidh (fit, meet). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pristojan (decent, decorous, proper, respectable), prikladan (apposite, appropriate, convenient, correlative, neat, snug, suitable). (various references)

   

Spanish

  

conveniente (accordant, advisable, agreeable, apposite, appropriate, apt, becoming, beseeming, convenient, decent, due, expedient, fitting, meet, proper, suitable, unisonous, useful). (various references)

   

Swedish

  

passande (appropriate, apropos, apt, becoming, competent, decent, decently, due, eligible, fit, fitting, good, likely, meet, opportune, pass, suitable, suited), anständig (clean, decent, decorous, demure, proper, respectable). (various references)

   

Thai

  

เหมาะสม (apt, become, becoming, befit, due, expedient, good, just, likely, meet, neat, suitable). (various references)

   

Turkish

  

yakışır (befitting, worthy), yakışık alır biçimde, yakışık alır (appropriate, becoming, befitting), uygun bir biçimde, uygun (acceptable, accommodating, adaptable, adequate, advisable, agreeable, allowable, answerable, applicable, apposite, appropriate, apropos, apt, becoming, befitting, calculated, comely, commensurate, comparative, compatible, concordant, conformable, congenial, congruent, congruous, consistent, convenient, cool, correct, decent, done, due, eligible, enjoyable, equal, expedient, fair, fair enough, favorable, favourable, felicitous, fine, fit, fitted, fitting, for, in place, keen, likely, lovely, made to order, matching, meet, nice, opportune, permitting, pertinent, pleasant, proper, propitious, proportional, prosperous, pursuant, relevant, ripe, seasonable, Square, suitable, suited, tailormade, up to, well, well-matched). (various references)

   

Ukranian 

  

як годиться, красивий (beauteous, beautiful, clever, nice-looking), належний (appropriate, appurtenant, becoming, competent, correct, due, meet, opportune, owing, respectable), пристойно (decently, presentably). (various references)

   

Vietnamese 

  

tề chỉnh, chỉnh (properly), đoan trang thích đáng lịch sự. (various references)

   

Welsh

  

gweddus (becoming, decent, proper), gweddaidd (decent), cymon (orerly, tidy). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Seemly

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

condecet, decebat, decent, decet, decora, decoraque, decore, decori, decoris, decorum. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Seemly

LanguageDateSourceProverbs Chapter 26, Verse 1
Latin405VulgateQuomodo nix aestate et pluvia in messe sic indecens est stulto gloria
Middle English1395WyclifWhat maner snoy in somer, and reyn in rep time; so vnsemende is to the fool glorie.
Jacobean English1611King JamesAs snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
Victorian English1833WebsterAs snow in summer, and as rain in harvest; so honor is not seemly for a fool.
Basic English1964OgdenLike snow in summer and rain when the grain is being cut, so honour is not natural for the foolish.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Seemly

LanguageProverbs Chapter 26, Verse 1
Cebuano¶ Maingon sa nieve sa ting-init, ug maingon sa ulan sa ting-ani, Mao man ang kadungganan dili angay sa usa ka buang.
CroatianKao snijeg ljeti ili kiša o žetvi, tako pristaju poèasti bezumnomu.
DanishSom Sne om Somren og Regn Høsten så lidt hører Ære sig til for en Tåbe.
DutchGelijk de sneeuw in den zomer, en gelijk de regen in den oogst, alzo past den zot de eer niet.
FinnishYhtä vähän kuin lumi kesällä ja sade elonaikana soveltuu tyhmälle kunnia.
FrenchComme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas un insensé.
GermanWie der Schnee im Sommer und Regen in der Ernte, also reimt sich dem Narren die Ehre nicht.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSeperti hujan di musim kemarau, dan salju di musim panas, begitu juga pujian bagi orang bodoh tidak pantas.
Indonesian-Terjemahan LamaSeperti salju pada musim panas, dan seperti hujan pada musim menuai, demikianpun tiada patut hormat diberi akan orang bodoh.
ItalianCome la neve d'estate e la pioggia alla mietitura, così l'onore non conviene allo stolto.
Maori¶ He pera i te hukarere i te raumati, i te ua hoki i te kotinga witi, te kore e tau o te honore mo te wairangi.
NorwegianSom sne om sommeren og som regn i høsttiden, slik høver ære for en dåre.
PortugueseComo a neve no verão, e como a chuva no tempo da ceifa, assim não convém ao tolo a honra.   
RumanianCum nu se potrivesc zqpada vara, wi ploaia kn timpul seceriwului, awa nu se potrivewte slava pentru un nebun.
RussianлБЛ УОЕЗ МЕФПН Й "ПЦ"Ш ЧП ЧТЕНС ЦБФЧЩ, ФБЛ ЮЕУФШ ОЕ ТЙМЙЮОБ ЗМХ ПНХ.
SpanishComo nieve en el verano y lluvia en la siega, así no le caen bien los honores al necio.
SwedishFortsättning av Hiskias mäns samling.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Seemly

Derivations

Words ending with "seemly": unseemly. (additional references)


Misspellings

"Seemly" is suggested in spellcheckers for the following: emely, Essemmay, Saemol, samely, seamly, Seedley, seekly, Seeli, Seelye, seemely, seemily, seemply, seemy, Seevli, selm, Semel, Semley, Semlin, semy, simely. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Seemly

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "e-e-l-m-s-y"

-1 letter: seely, ylems.

-2 letters: eels, eely, elms, elmy, else, emes, eyes, lees, leys, lyes, lyse, mels, seel, seem, seme, ylem.

-3 letters: eel, elm, els, eme, ems, eye, lee, ley, lye, mel, see, sel, sly, yes.

-4 letters: el, em, es, me, my, ye.

 Words containing the letters "e-e-l-m-s-y"
 

+1 letter: medleys, myceles.

 

+2 letters: amylenes, employes, myelines, smeltery, unseemly.

 

+3 letters: awesomely, bemusedly, employees, employers, hemolyses, hemolyzes, hymeneals, immensely, lysimeter, methylase, motleyest, reemploys, rhymeless, seemingly, supremely, yarmelkes.

 

+4 letters: fearsomely, gamesomely, gruesomely, hemicycles, lonesomely, lysimeters, measuredly, megacycles, metaxylems, methylases, methylates, methylenes, minelayers, movelessly, myelitides, myelocytes, namelessly, polymerase, polymerise, polysemies, presumedly, reassembly, seamlessly, semeiology, semiweekly, semiyearly, systemless, timelessly, tiresomely.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Seemly


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

53 65 65 6D 6C 79

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

...    .    .    --    .-..    -.--.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010011 01100101 01100101 01101101 01101100 01111001

HTML Code (1990) (references)

&#83 &#101 &#101 &#109 &#108 &#121

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0053 0065 0065 006D 006C 0079

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

537171797891

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Quotations: Fiction
5. Quotations: Speeches
6. Usage Frequency
7. Expressions
8. Expressions: Internet
9. Translations: Modern
10. Translations: Ancient
11. Bible Trace
12. Derivations
13. Anagrams
14. Orthography
15. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.