Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

SECUNDUM

Date "SECUNDUM" was first used in popular English literature: sometime before 1374. (references)


Specialty Definition: SECUNDUM

DomainDefinition

Health

The second atrial septum to appear in the embryonic heart. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms within Context: SECUNDUM

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Conformity

Secundum artem, shipshape, technical. exempIe. illustrative, in point.

Skill

Adverb: skillfully; Adjective: well; artistically; with skill, with consummate skill; secundum artem, suo Marte; to the best of one's abilities; (exertion).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: SECUNDUM

Specialty definitions using "SECUNDUM": Heart Septal Defects, AtrialSecond of Time. (references)
Non-English Usage: "SECUNDUM" is also a word in the following language with English translations in parentheses.

Latin (accompany, according to, accordingly, after, aim at, along, attend, behind, close behind, during, escort, favorable, follow, following, immediately after, in an accordance with, make for, next, next to, reach after, second, seek, strive for).

Top     

Commercial Usage: SECUNDUM

DomainTitle

Books

  • Caeremoniae regularis observantiae sanctissimi patris nostri Benedicti ex ipsius regula sumptae, secundum quod in sacris locis, scilicet Specu et Monasterio Sublacensi practicantur (reference)

  • Georg Muffat on Performance Practice: The Texts from Florilegium Primum, Florilegium Secundum, and Auserlesene Instrumentalmusik--A New Translation w (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Historic Usage: SECUNDUM

AuthorDateQuotation

John Locke

1690

Nam tunc quamvis forte non ea mente id agit populo plane ut incommodet: tamen quia quod praecipuum est regiae dignitatis amifit, ut summus scilicet in regno secundum Deum sit, & solo Deo inferior, atque populum etiam totum ignorantem vel invitum, cujus libertatem sartam & tectam conservare debuit, in alterius gentis ditionem & potestatem dedidit; hac velut quadam regni ab alienatione effecit, ut nec quod ipse in regno imperium habuit retineat, nec in eum cui collatum voluit, juris quicquam transferat; atque ita eo facto liberum jam & suae potestatis populum relinquit, cujus rei exemplum unum annales Scotici suppeditant. (Second Treatise of Government)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: SECUNDUM

"SECUNDUM" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "SECUNDUM" is used about 3 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%3202,518

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: SECUNDUM

Expressions using "SECUNDUM": secundum artem septum secundum. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: SECUNDUM

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

secundum

9

corpus juris secundum

8

artem secundum

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: SECUNDUM

Language Translations for "SECUNDUM"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

septum secundum (septum secundum), ostium secundum (ostium secundum), foramen ovale secundum (foramen secundum). (various references)

   

Dutch

  

septum secundum atriorum (septum secundum), ostium secundum (ostium secundum), foramen secundum (foramen secundum). (various references)

   

French

  

septum secundum (septum secundum), ostium secundum (ostium secundum), foramen secundum (foramen secundum). (various references)

   

German

  

Septum secundum atriorum (septum secundum), Ostium secundum (ostium secundum), Foramen ovale secundum (foramen secundum). (various references)

   

Greek 

  

δεύτερον ωοειδές τρήμα (foramen secundum). (various references)

   

Italian

  

septum secundum (septum secundum), ostium secundum (ostium secundum), forame ovale primitivo (ostium secundum). (various references)

   

Pig Latin

  

ecundumsay

   

Portuguese

  

Septum secundum (septum secundum). (various references)

   

Spanish

  

ostium secundum (ostium secundum), foramen secundum (foramen secundum), foramen ovale (ostium secundum). (various references)

   

Vietnamese 

  

về phương diện n o đó (secundum quid), về một mặt n o đó (secundum quid), tự nhiên (artless, hair, natively, nature, off-hand, off-handed, secundum naturam, unvarnished), nhân tạo khéo léo; khoa học (secundum artem). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: SECUNDUM

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

septum secundum. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: SECUNDUM

LanguageDateSourceRomans Chapter 2, Verse 6
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintOV apodwsei ekastw kata ta erga autou
Latin405VulgateQui reddet unicuique secundum opera eius
Old English990West SaxonGod "sceal leanian ilcum for þam þæt he hæfð gedon."
Middle English1395WyclifThat schal yelde to ech man aftir his werkis;
Renaissance English1526TyndaleWhich will rewarde every ma accordinge to his dedes:
Jacobean English1611King JamesWho will render to every man according to his deeds:
Victorian English1833WebsterWho will render to every man according to his deeds:
Basic English1964OgdenWho will give to every man his right reward:

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: SECUNDUM

LanguageRomans Chapter 2, Verse 6
CebuanoKay siya magabalus ra sa matag-usa ka tawo sumala sa iyang mga binuhatan:
Chinese他 必 照 各 人 的 行 為 應 各 人 .
Croatiankoji æe uzvratiti svakom po djelima:
Danishhan, som vil betale enhver efter hans Gerninger:
DutchWelke een iegelijk vergelden zal naar zijn werken;
Finnishhänen, "joka antaa kullekin hänen tekojensa mukaan":
Frenchqui rendra chacun selon ses oeuvres;
Germanwelcher geben wird einem jeglichen nach seinen Werken:
Haitian CreoleLè sa a, Bondye va bay chak moun sa yo merite dapre sa yo fè.
HungarianA ki megfizet mindenkinek az õ cselekedetei szerint:
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSebab Allah akan membalas setiap orang setimpal dengan perbuatannya.
Indonesian-Terjemahan LamaYang akan membalas ke atas tiap-tiap orang menurut perbuatan masing-masing,
Italianil quale render a ciascuno secondo le sue opere:
MaoriMana e homai ki tetahi, ki tetahi, kia rite ki a ratou mahi:
Norwegianhan som skal betale enhver efter hans gjerninger:
Portugueseque retribuirá a cada um segundo as suas obras;   
Rumaniancare va rqsplqti fiecqruia dupq faptele lui.
RussianлПФПТЩК ЧПЪ"БУФ ЛБЦ"ПНХ П "ЕМБН ЕЗП:
ShuarNu tsawantai ni Túramujai métek Yus Ashí shuaran akirartatui.
SpanishÉl recompensará a cada uno conforme a sus obras:
SwahiliSiku hiyo Mungu atamlipa kila mmoja kufuatana na matendo yake.
SwedishTy "han skall vedergälla var och en efter hans gärningar".
UmaNahiwili po'ingku butu dua tauna.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: SECUNDUM

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "c-d-e-m-n-s-u-u"

-1 letter: cundums.

-2 letters: cundum, dunces, secund, unused.

-3 letters: duces, dunce, dunes, mends, menus, mucus, mused, neums, nudes, scend, sedum, uncus, undue.

-4 letters: cuds, cued, cues, dens, duce, dues, dune, duns, ecus, emus, ends, mend, menu, muds, muns, muse, neum, nude, scud, scum, send, sned, sued, unde, used.

-5 letters: cud, cue, cum, den, due, dun, ecu, eds.

 Words containing the letters "c-d-e-m-n-s-u-u"
 

+2 letters: unconsumed.

 

+3 letters: cumberbunds, cummerbunds, curmudgeons, musclebound, succedaneum.

 

+4 letters: succedaneums, unaccustomed.

 

+5 letters: uncircumcised, unconsummated.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Commercial
4. Quotations: Historic
5. Usage Frequency
6. Expressions
7. Expressions: Internet
8. Translations: Modern
9. Translations: Ancient
10. Bible Trace
11. Anagrams
12. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.