Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Scallywag

Definition: Scallywag

Scallywag

Noun

1. White Southerner supporting Reconstruction policies after the Civil War usually for self-interest.

2. A deceitful and unreliable scoundrel.

3. One who is playfully mischievous.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

 

Synonyms: Scallywag

Synonyms: imp (n), knave (n), monkey (n), rapscallion (n), rascal (n), rogue (n), scalawag (n), scamp (n), varlet (n). (additional references)

Top     

Modern Usage: Scallywag

DomainUsage

Movie/TV Titles

The Scallywag (1921)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Scallywag

DomainTitle

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Scallywag

"Scallywag" is generally used as a noun (singular) -- approximately 84.62% of the time. "Scallywag" is used about 13 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)84.62%11106,044
Lexical Verb (base form)15.38%2245,945
                    Total100.00%13N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Scallywag

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

scallywag

10
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Scallywag

Language Translations for "scallywag"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

shejtan (brat, devil, elfin, impish, mischievous, monkey, puckish, scampish, sea cock, varmint, villain), qerrata (mischievous, scamp, scapegrace, son of a gun, varmint, wretch). (various references)

   

Bulgarian 

  

кранта (aver, crock, hack, jade, nag, plug, rip, scalawag, screw, skate), нехранимайко (blighter, ne'er do well, rapscallion, rep, scalawag, waster). (various references)

   

Czech

  

spratek (brat, guttersnipe, oaf). (various references)

   

Greek 

  

παλιοτόμαρο (cad, scoundrel). (various references)

   

Hungarian

  

mihaszna (piffling, reprobate, rotter, scalawag, scallawag), sovány marha, silány marha, satnya marha, lógó (aerial, dangling, floppy, hanging, lap, pendant, pendent, pendulous, skulk), himpellér (bad egg, rotter), bliccelő. (various references)

   

Italian

  

mascalzone (blackguard, cad, rascal, rogue, rotter, scalawag, scoundrel, villain, yahoo), furfante (knave, miscreant, picaroon, rascal, rogue, scalawag, scoundrel, skunk, villain), farabutto (rascal, scalawag, scoundrel). (various references)

   

Pig Latin

  

allywagscay.(various references)

   

Portuguese

  

valdevinos (scalawag), mandrião (lazy, scalawag, shirker, slothful, slouch, slug, sluggard), malandro (mean-spirited, picaroon, rascal, roguish, scalawag, scoundrel, scoundrelly, vagabond, wheeler-dealer), biltre (rogue, rotter, scalawag, scamp, scoundrel). (various references)

   

Romanian

  

târâie-brâu (brawler, bully, kicker, squabbler). (various references)

   

Russian 

  

заморыш (starveling), бездельник (bum, chair warmer, dangler, do nothing, do-naught, do-nothing, doodle, footer, fribble, good for nothing, idler, layabout, loafer, loon, lounger, ne'er do well, ne'erdoweel, rapscallion, scalawag, scallawag, scapegrace, skulker, sluggard, trifler, twiddler, vagabond). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

podao čovek. (various references)

   

Spanish

  

pícaro (crafty, imp, jester, naughty, picaroon, rascal, rascally, rogue, roguish, saucy, scalawag, scallawag, scamp, scapegrace, street smart, tinker), canalla (blackguard, cad, cur, heel, hound, mob, outsider, rabble, rat, riff raff, scab, scalawag, scallawag, scapegrace, scoundrel, skunk, stinker, swine, you cad). (various references)

   

Swedish

  

skojare (cheat, crook, dodger, gyp, humbug, imposter, impostor, joker, juggler, kidder, knave, operator, rascal, rogue, scamp, sham, shark, son of a gun, swindler, trickster). (various references)

   

Ukrainian

  

шахрай (beat, bilker, charlatan, cheat, deceiver, doer, gambler, jockey, knave, phony, picaroon, prick, racketeer, rascal, scalawag, scallawag, shark, sharp, sharper, swindler), здихля (scalawag, scallawag, slink), ледащо (dawdle, dawdler, fribble, gadabout, layabout, lazybones, ne'er do well, scalawag, scallawag, slacker, slob, truant). (various references)

   

Vietnamese 

  

súc vật nhỏ quá khổ người vô dụng (scalawag, scallawag), súc vật đòi ăn (scalawag, scallawag), người thộn (bumpkin, scalawag, scallawag), người bộp chộp (hotbrain, hothead, light-head, scalawag, scallawag, scapegrace). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Scallywag

Derivations

Words beginning with "scallywag": scallywags. (additional references)


Misspellings

"Scallywag" is suggested in spellcheckers for the following: scalleywag, Scallyway, scalywag, skallywag. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Scallywag

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-a-c-g-l-l-s-w-y"

-2 letters: galyacs.

-3 letters: allays, always, callas, galyac, gayals, wallas.

-4 letters: acyls, algal, algas, allay, alway, asyla, calla, calls, clags, claws, clays, galas, galls, gally, gawsy, gayal, salal, sally, scall, scaly, walla, walls, wally, yawls.

-5 letters: aals, acyl, agas, agly, alas, alga, alls, ally, away, awls, cagy, call, casa, caws, cays, clag, claw, clay, gala, gall.

 Words containing the letters "a-a-c-g-l-l-s-w-y"
 

+1 letter: scallywags.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Usage Frequency
6. Expressions: Internet
7. Translations: Modern
8. Derivations
9. Anagrams
10. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.