Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Samovar

Definition: Samovar

Samovar

Noun

1. A metal urn with a spigot at the base; used in Russia to boil water for tea.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "samovar" was first used in popular English literature: sometime before 1866. (references)

Note: Samovar \Sa"mo*var\, noun. [Russ. samovar'.]. (Websters 1913)

 

Abbreviations & Acronyms: Samovar

The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted.

EntrySourceExpressionField

SAMOVAR

EnglishRecording vehicle and driver behaviour in relation to road safetyTransportation

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Specialty Definition: Samovar

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

A samovar (the literal translation is "self-boiler") is a heated metal urn traditionally used to brew tea in and around Russia and other Slavic nations. It is said it was invented in the Central Asia.

A traditional samovar consists of a large metal container with a faucet and a metal pipe running up through the center. The pipe is filled with solid fuel to heat the water in the surrounding container and the teapot placed on top. The teapot is used to brew the zavarka, a strong concentrate of tea. The tea is served by diluting this concentrate with kipyatok (boiling water) from the main container at a ratio of about 10 parts water to one part tea concentrate.

It is particularly well-suited to tea-drinking in a communal setting over a protracted period. The Russian expression "to have a sit by samovar" means to have a leisury talk while drinking tea from samovar. This compares with the Japanese tea ceremony, but only superficially.

In the everyday use it was an economic permanent source of hot water in older times. Various slow-burning stuff was used for fuel: charcoal, dry pine tree cones. When not in use, the fire in the the samovar pipe was faintly smouldering. When necessary, it was quickly rekindled in a peculiar way, with the help of a sapog (Russian high boot). For better flexibility, the sapog has folds at the ankle level. A common habit of vanity was to make more of these folds than necessary, so that the sapog would resemble the windbag of an accordion. The sapog was put upside down on top of the samovar pipe and was worked just like bellows to pump the air through the pipe for better burning. Of course, there were special samovar bellows as well.

Samovar was an important attribute of a Russian household. Sizes and designs varied, from "40-pail" ones (100 gallons) to quart-size, from cylindrical to spherical, from plain iron to polished brass to gilded.

In modern times, samovar is mostly an attribute of Russian exotics and nostalgia. Today electric samovars are available. In the West, they can be ordered from Europe or may be found in neighborhoods with heavily Slavic populations, such as New York's East Village or Coney Island in Brooklyn.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Samovar."

Top     

Crosswords: Samovar

Non-English Usage: "Samovar" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

Albanian (samovar, tea urn), Czech (samovar, tea urn, urn), Dutch (samovar), French (samovar), Italian (samovar), Portuguese (samovar), Romanian (samovar), Serbo-Croatian (samovar, teakettle), Spanish (samovar), Swedish (samovar).

Top     

Commercial Usage: Samovar

DomainTitle

Books

  • Intercultural Communication: A Reader [Compiled By] Larry A. Samovar, Richard E. Porter (reference)

  • Mate y Samovar (reference)

  • Nothing missing but the samovar, and other stories (reference)

  • Samovar (reference)

  • Samovar de Plata, El (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Samovar

Computer Images:
Samovar

More images...

Top     

Usage Frequency: Samovar

"Samovar" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Samovar" is used about 8 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%8124,375

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Samovar

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

samovar

103

russian samovar

18

samovar tea

8

samovar serving

4

anchorage samovar

3

samovar tula

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Samovar

Language Translations for "samovar"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

samovar (tea urn). (various references)

   

Arabic 

  

‏السماور إناء لاإعداد الشاي. (various references)

   

Bulgarian 

  

самовар (urn). (various references)

   

Czech

  

samovar (tea urn, urn). (various references)

   

Dutch

  

samovar. (various references)

   

Esperanto

  

samovaro. (various references)

   

French

  

samovar. (various references)

   

German

  

Samowar. (various references)

   

Greek 

  

σαμοβάρι (tea urn). (various references)

   

Hebrew 

  

מיחם (kettle, urn). (various references)

   

Hungarian

  

szamovár (tea urn). (various references)

   

Italian

  

samovar. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

サ ライ債 (salad, salad bar, salad bowl, salad dressing, salad oil, samurai loan, surround). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

サモワール . (various references)

   

Pig Latin

  

amovarsay.(various references)

   

Portuguese

  

samovar. (various references)

   

Romanian

  

samovar. (various references)

   

Russian 

  

самовар. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

samovar (teakettle). (various references)

   

Spanish

  

samovar. (various references)

   

Swedish

  

samovar. (various references)

   

Thai

  

กาน้ำชาโลหะ (ใช้ในรัสเซีย). (various references)

   

Turkish

  

semaver (tea urn, urn). (various references)

   

Turkmen 

  

semawar (r) (water boiler). (various references)

   

Ukranian 

  

самовар. (various references)

   

Vietnamese 

  

ấm xamôva. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Samovar

Derivations

Words beginning with "samovar": samovars. (additional references)


Misspellings

"Samovar" is suggested in spellcheckers for the following: Damodar, samobar, samofar, Samorat, Samsova, Samugarh, samvoar, Sansodar, saova, Sarova, serovar, Sharovari, stamocap. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Samovar

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-a-m-o-r-s-v"

-1 letter: aromas.

-2 letters: aroma, arvos, maars, moras, omasa, roams, savor, varas.

-3 letters: amas, arms, arvo, avos, maar, mars, moas, mora, mors, oars, osar, rams, roam, roms, soar, soma, sora, vara, vars, vasa.

-4 letters: aas, ama, arm, ars, ava, avo, mar, mas, moa, mor, mos, oar, oms, ora, ors, ova, ram, ras, rom, som, var, vas.

-5 letters: aa, am, ar, as, ma, mo, om, or, os, so.

 Words containing the letters "a-a-m-o-r-s-v"
 

+1 letter: samovars.

 

+4 letters: overmanages.

 

+5 letters: comparatives, malversation.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Samovar


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

53 61 6D 6F 76 61 72

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

...    .-    --    ---    ...-    .-    .-.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010011 01100001 01101101 01101111 01110110 01100001 01110010

HTML Code (1990) (references)

&#83 &#97 &#109 &#111 &#118 &#97 &#114

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0053 0061 006D 006F 0076 0061 0072

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

53677981886784

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Commercial
4. Images: Slideshow
5. Usage Frequency
6. Expressions: Internet
7. Translations: Modern
8. Abbreviations
9. Acronyms
10. Derivations
11. Anagrams
12. Orthography
13. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.