Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Said

Definition: Said

Said

Adjective

1. Being the one previously mentioned or spoken of; "works of all the aforementioned authors"; "said party has denied the charges".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "said" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

 

Specialty Definition: Said

DomainDefinition

Computing

SAID Security Association ID. Source: The Free On-line Dictionary of Computing.

Tips from 1870

Usage: Allowed, Said. "He allowed this was the best speech he had heard." This is a provincialism that should be avoided. Use said, or declared, or admitted, according to the meaning. Source: Slips of Speech.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Abbreviations & Acronyms: Said

The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted.
EntrySourceExpressionField

SAID

EnglishStimulation of Agro Industrial DevelopmentFood & Agriculture, European Union

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Synonyms: Said

Synonyms: aforementioned(a) (adj), aforesaid(a) (adj), said(a) (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Said

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Activity

Phrase: carpe diem; (opportunity); nulla dies sine linea; nec mora nec requies; the plot thickens; No sooner said than done; (early); "veni vidi vici"; catch a weasel asleep; abends wird der Faule fleissig; dictum ac factum; schwere Arbeit in der Jugend ist sanfte Ruhe im Alter; "the busy hum of men ".

Assent

Adverb: yes, yea, ay, aye, true; good; well; very well, very true; well and good; granted; even so, just so; to be sure, "thou hast said", you said it, you said a mouthful; truly, exactly, precisely, that's just it, indeed, certainly, you bet, certes, ex concesso; of course, unquestionably, assuredly, no doubt, doubtless; naturally, natch.

Compensation

Adverb: in return, in consideration; but, however, yet, still, notwithstanding; nevertheless, nathless, none the less; although, though; albeit, howbeit; mauger; at all events, at any rate; be that as it may, for all that, even so, on the other, hand, at the same time, quoad minus, quand meme, however that may be; after all is said and done; taking one thing with another; (average).

Demonstration

Phrase: probatum est; there is nothing more to be said; quod est demonstrandum, Q.E.D.; it must follow; exitus acta probat.

Difficulty

Adjective: difficult, not easy, hard, tough; troublesome, toilsome, irksome; operose, laborious, onerous, arduous, Herculean, formidable; sooner said than done; more easily said than done, easier said than done.

Earliness

Phrase: no sooner said than done, immediately, if not sooner; tout vient a temps pour qui sait attendre.

Haste

Phrase: sauve qui peut, devil take the hindmost, no time to be lost; no sooner said than done; (early); a word and a blow; haste makes waste, maggiore fretta minore atto; ohne Hast aber ohne Rast; "stand not upon the order of your going but go at once"; "swift, swift, you dragons of the night".

Instantaneity

Phrase: touch and go; no sooner said than done.

Adverb: instantaneously; Adjective: in no time, in less than no time; presto, subito, instanter, suddenly, at a stroke, like a shot; in a moment; n. in the blink of an eye, in the twinkling of an eye, in a trice; in one's tracks; right away; toute a l'heure; at one jump, in the same breath, per saltum, uno saltu; at once, all at once; plump, slap; "at one fell swoop"; at the same instant; Noun: immediately; (early); extempore, on the moment, on the spot, on the spur of the moment; no sooner said than done; just then; slap-dash; (haste).

News

Adverb: as the story goes, as the story runs; as they say, it is said; by telegraph, by wireless.

Obedience

Phrase: to hear is to obey; as you please, if you please; your wish is my command; as you wish; no sooner said than done.

Precedence

Adjective: preceding; Verb: precedent, antecedent; anterior; prior; before; former; foregoing; beforementioned, abovementioned, aforementioned; aforesaid, said; precursory, precursive; prevenient, preliminary, prefatory, introductory; prelusive, prelusory; proemial, preparatory.

Priority

Adjective: prior, previous; preceding, precedent; anterior, antecedent; pre-existing, pre-existent; former, foregoing; aforementioned, before-mentioned, abovementioned; aforesaid, said; introductory; (precursory).

Speech

Phrase: quoth he, said he; "action is eloquence"; "pour the full tide of eloquence along"; "she speaks poignards and every word stabs"; "speech is but broken light upon the depth of the unspoken; "to try thy eloquence now 'tis time.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Said

Specialty definitions using "said": Least Said the soonest Mended. (references)
Etymologies containing "said": Xanthium. (references)

Top     

Modern Usage: Said

DomainUsage

Screenplays

I don't exactly know what I am required to say in order for you to have intercourse with me. But could we assume that I said all that (A Beautiful Mind; writing credit: Akiva Goldsman)

Ohh, what's really going to bake your noodle later on is, would you still have broken it if I hadn't said anything (The Matrix; writing credit: Andy Wachowski; Larry Wachowski)

Have you said your good-byes to the light (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles; writing credit: Anne Rice)

Wait! No, please wait. Before, when we were when you thought I was the Duke, you said that you loved me, a- and I wondered if (Moulin Rouge!; writing credit: Baz Luhrmann; Craig Pearce)

Hey, I heard what you said, Doug, and I'm not gonna let you talk to Marcia like that (The Brady Bunch Movie; writing credit: Betty Thomas, written by Laurice Elehwany, Rick Copp, Bonnie Turner and Terry Turner)

Lyrics

Said I loved you (SAID I LOVED YOU...BUT I LIED; performing artist: Michael Bolton)

I am, I said (I am ... I said; performing artist: Neil Diamond)

Now that all is, all is said and done, oh (After All Is Said And Done; performing artist: Nelson)

No, said I'd never fall in love again (Caught Up in You; performing artist: 38 Special)

We said that no one ever would (I Don't Wanna; performing artist: Aaliyah)

Clever

What a good thing Adam had. When he said a good thing, he knew nobody had said it before. (references; author: Mark Twain)

Examine what is said, not him who speaks. (references; author: Arabian Proverb)

As I said before, I never repeat myself. (references; author: unknown)

I said "no" to drugs, but they didn't listen. (references; author: unknown)

After all is said and done, more is said than done. (references; author: unknown)

Tongue Twisters

Sheath thy sword, the surly sheriff said, "or surely shall a churlish serf soon shatter thee. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

He Said Drive (1971)

You Said It (1971)

She Said He Said (1969)

Port Said (1957)

Said effendi (1957)

Song Titles

Said I Loved You...But I Lied (performing artist: Michael Bolton)

I Am, I Said (performing artist: Neil Diamond)

Listen To What The Man Said (performing artist: Paul McCartney and Wings)

Easier Said Than Done (performing artist: The Essex)

Mama Said (performing artist: The Shirelles)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Said

DomainTitle

Books

  • What Paul Really Said About Women: The Apostle's Liberating Views on Equality in Marriage, Leadership, and Love (reference)

  • Sweetie Here's the Best Reason on the Planet to Say No to Your Boyfriend : Even If You've Already Said Yes (reference)

  • God Said Amen (reference)

  • I Can't Said the Ant (reference)

  • What the queen said and further facetious fragments (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  

Theater & Movies

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Said

Illustrations:
Said

More pictures...

Top     

Photo Album: Said

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Gram-stain technique, which employs crystal violet as the primary stain, imparts a purplish-brown color to bacteria that stain Gram-positive. Those that stain with the pink-red fuchsin counterstain are said to stain Gram-negative. Credit: CDC.

When growing as filaments, these Gram-positive rods are often said to portray a "Dust Bunny" appearance photomicrographically.

The Coast and Geodetic Survey Ship PATHFINDER in the early days of World War II. Of the PATHFINDER it was said that "The road to Tokyo was paved with PATHFINDER charts.". Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now.

General 3/4 elevation view, looking northwest, from New Hampshire side of river. Photograph by Jet Lowe, 1984. (Reproduction Number: HAER NH,10-CORN,2-2) This former toll bridge linking the towns of Cornish, New Hampshire, and Windsor, Vermont, is one of the largest covered wooden bridges in the U.S. Built in 1866, the bridge stretches more than four hundred feet, making it much longer than a modern-day football field. The bridge spans the Connecticut River at a point where the French military general and American Revolutionary War hero the Marquis de Lafayette is said to have crossed on his way to Vermont in 1825. Credit: Library of Congress.

At Port Said, Egypt, 26 June - 11 July 1898, while serving as flagship of Rear Admiral Manuel de la Camara's squadron, which had been sent to relieve the Philippines. Credit: NAVY.

Battleships of the fleet nearing Port Said, Egypt, circa 5-6 January 1909, as they approached the Mediterranean Sea during the final months of their cruise around the World. USS Ohio (Battleship # 12) is in the right center. Credit: NAVY.

"Let every one take care of himself" (As the Jack ass said when he was dancing among the chickens). Credit: Library of Congress.

I don't want you to go, she said. Credit: Library of Congress.

It's got to be killed, said the Princess sturdily. Credit: Library of Congress.

I said parson's sermon sure did knock hell outa th' Home Brew Bunch!. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Said
 

"Young Girl Looking Up" by Hana Matz
Commentary: "I was in an apartment building when I saw a girl sitting on the hand rail to the stairs that go down to the garage. I asked her if I could take a picture of her, and she said yes. I went up to the third level, looked down, and snapped this picture. Please"
"Solitary Flower" by Jake Campbell
Commentary: "Not much to be said."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: Said

AuthorQuotation

Arabian Proverb

Examine what is said, not him who speaks.

Aristotle

Woman may be said to be an inferior man.

Benjamin Franklin

Well done is better than well said.

Bill Copeland

After all is said and done, sit down.

George Chapman

Promise is most given when the least is said.

John Bunyan

Hanging is too good for him said Mr. Cruelty.

Phaedrus

Come of it what may, as Sinon said.

Phocion

Have I inadvertently said some evil thing?

Seneca

Whatever is well said by another, is mine.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Said

AuthorDateQuotation

Magna Carta

1215

No sheriff or bailiff of ours, or other person, shall take the horses or carts of any freeman for transport duty, against the will of the said freeman. (reference)

John Locke

1690

But it will be said, this hypothesis lays a ferment for frequent rebellion. (Second Treatise of Government)

US Constitution

1791

Clause 3: The Trial of all Crimes, except in Cases of Impeachment, shall be by Jury; and such Trial shall be held in the State where the said Crimes shall have been committed; but when not committed within any State, the Trial shall be at such Place or Places as the Congress may by Law have directed. (reference)

Communist Manifesto

1848

"Undoubtedly," it will be said, "religious, moral, philosophical and juridical ideas have been modified in the course of historical development. (reference)

The Emancipation Proclamation

1862

And I further declare and make known that such persons of suitable condition will be received into the armed service of the United States to garrison forts, positions, stations, and other places, and to man vessels of all sorts in said service. (Abraham Lincoln)

Treaty of Versailles

1919

The Principal Allied and Associated Powers will hand over the said territories to Denmark. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Said

TitleAuthorQuote

Winnie the Pooh

A.A. Milne

"Ha-ha", said Eeyore bitterly. "Merriment and what-not. Don't apologize. It's just what would happen."

Emma

Austen, Jane

Now, he said, he was beginning to have no longer the same wish

Sylvie and Bruno

Carroll, Lewis

Eric said something like that

A Christmas Carol

Dickens, Charles

He went the whole length of the expression, and said that he would see him in that extremity first

So Long, and Thanks For All the Fish

Douglas Adams

I was being perfectly serious, said Arthur

Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

But she said it with a hesitation that did not escape the acuteness of the child

Les Miserables

Hugo, Victor

One would have said it was an appetite following a prey, without appearing to do it on purpose

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

Yet at the end of that immense stretch of time not even one instant of eternity could be said to have ended

King Richard III

Shakespeare, William

What said Northumberland as touching Richmond

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

He said the last smugly

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Said

SubjectTopicQuote

Health

Hold your inhaler the way your doctor said (A, B, or C below). (references)

Surgeon General, once said, "The best prescription is knowledge." (references)

People who are under anesthesia or in a coma are often said to be asleep. (references)

Business

Financing of investments is also part of said strategy. (references)

Online support is said to see an explosive growth over the next few years. (references)

The Wind Park in Comodoro Rivadavia is said to be the biggest of all South America. (references)

Children

Chile

The 1992 census found that 288,000 citizens said that they had some form of disability. (references)

Philippines

Congressional leaders said they would wait until the Court's ruling became final before initiating expulsion procedures. (references)

India

In March 1999, NHRC member Justice V.S. Malimath said that cases of abuse and torture of children confined to juvenile homes had been reported. (references)

Civil Liberties

Djibouti

The LDDH said that it was registered by the Minister of Interior. (references)

Sierra Leone

The handwritten list said of the seven: "All must die before elections. (references)

Ghana

Police authorities said that pursuing the cases only would exacerbate tensions. (references)

Economic History

Egypt

Other cities--Alexandria (6 million), Aswan, Asyut, Port Said, Suez, Ismailia. (references)

Vietnam

In some cases he said it would be less expensive to employ an expatriate worker. (references)

Cuba (09/01)

Cuban officials said in early 1998 that there were a total of 332 joint ventures. (references)

Human Rights

Belarus

The shovel was said to have bloodstains matching Zavadsky. (references)

Bolivia

A relative said Velazquez was not involved in the protests. (references)

Ghana

Police sources later said they had been looking for weapons. (references)

Indigenous People

Colombia

The Regional Indigenous Council of Cauca (CRIC) attributed Secue's murder to the FARC and said the killing may have been retribution for Secue's investigations of crimes by the FARC. (references)

Indonesia

After the congress, he met with Presidium Council leaders and reemphasized the Government's firm stance against Papuan independence, but said it was permissible to fly Papuan independence flags as long as they were smaller and flown below the Indonesian flag. (references)

Malaysia

However, according to press reports, the head of an NGO working with Orang Asli said in May 2000 that school dropout rates among Orang Asli had increased markedly over previous years, and the percentage of Orang Asli living below the poverty line was increasing as well. (references)

Minorities

Morocco

The King said that the Berber culture was the property of all Moroccans, and warned against anyone trying to use it for political purposes. (references)

Tajikistan

The students confessed to the bombing and said that their motive was religious; however, they were not known to have any ties with extremist groups. (references)

Canada

Provincial authorities said that the children showed signs of heavy corporal punishment; church practices advocated the use of belts and sticks in disciplining children. (references)

Political Economy

Pakistan

Musharraf has said that he would respect this timeframe. (references)

Cyprus

As a result, Cyprus is said to be at the forefront of candidate countries for EU accession. (references)

Western Sahara

Reliable sources said that the incident was spontaneous, unorganized, and lasted only 5 minutes. (references)

Political Rights

Haiti

Local journalists said the FL Petit-Goave mayor and his security force were responsible for the wounding of the five opposition members. (references)

Bosnia and Herzegovina

The OSCE said the rules change was intended to erase a previous disadvantage to multiethnic parties in the selection of House of Peoples delegates. (references)

Belize

The country is a democracy governed by a national assembly with executive direction from a cabinet of ministers headed by Prime Minister Said Musa. (references)

Trade

Norway

No license is required if the leasing agreement can be said to be operational. (references)

Chile

If said goods are unclaimed after the 90-day period, the goods will be declared abandoned by Customs and sold at public auction. (references)

Egypt

There are eight free trade zones in Egypt: Cairo (Nasr City), Alexandria, Port Said, Suez, Ismailia, Damietta, Safaga, and Sohag. (references)

Travel

Qatar

Bulk shipments are handled at the nine-berth Umm Said port, 30 miles south of Doha. (references)

Eq. Guinea

One (Air Consul A.A.) has been established for some years and is said to serve the isolated island of Annobon. (references)

Qatar

General cargo is usually unloaded at Umm Said and brought by barge or trucks to Doha by the Qatar National Navigation and Transportation Company. (references)

Women

Turkmenistan

Anecdotally, sexual harassment is said to exist in the workforce; however, the Government does not discuss this topic publicly. (references)

Nepal

In a survey conducted by SAATHI, 42 percent of the respondents said that in their experience medical practitioners were uncooperative or negligent in cases of violence against women and girls. (references)

Panama

One observer criticized the new laws as being overly broad; and she said that the Ministry of Family, Women, and Children would not have the resources to cope now that so many persons would be able to initiate prosecution. (references)

Worker Rights

Argentina

Three-quarters of those surveyed said that they were working to help their families. (references)

Laos

At least one major trafficker in the southern part of the country is said to be acting with impunity. (references)

Brazil

Although police said that they used only tear gas and rubber bullets, live ammunition was found in Ferreira's body. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

JESTER, n. An officer formerly attached to a king's household, whose business it was to amuse the court by ludicrous actions and utterances, the absurdity being attested by his motley costume. The king himself being attired with dignity, it took the world some centuries to discover that his own conduct and decrees were sufficiently ridiculous for the amusement not only of his court but of all mankind. The jester was commonly called a fool, but the poets and romancers have ever delighted to represent him as a singularly wise and witty person. In the circus of to-day the melancholy ghost of the court fool effects the dejection of humbler audiences with the same jests wherewith in life he gloomed the marble hall, panged the patrician sense of humor and tapped the tank of royal tears. The widow-queen of Portugal Had an audacious jester Who entered the confessional Disguised, and there confessed her. "Father," she said, "thine ear bend down -- My sins are more than scarlet: I love my fool -- blaspheming clown, And common, base-born varlet." "Daughter," the mimic priest replied, "That sin, indeed, is awful: The church's pardon is denied To love that is unlawful. "But since thy stubborn heart will be For him forever pleading, Thou'dst better make him, by decree, A man of birth and breeding." She made the fool a duke, in hope With Heaven's taboo to palter; Then told a priest, who told the Pope, Who damned her from the altar! Barel Dort

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Said

SpeakerPhrase(s)

Al Hunt

Let's talk just a moment about the war. You wrote a column in which you said in Afghanistan you can't tell who's on which side.

Barry Manilow

That's why I said, the worst thing I could have done was to built myself a studio in my house. This is what I do all day long.

Dennis Miller

But we should never forget that Alexander Hamilton was shot over something he said.

Gennifer Flowers

Networks, newspapers that have said very ugly things, and made huge assumptions and reported things that weren't true. And I appreciate that.

Joan Rivers

Very close, and he said, Melissa, I'm coming home. I'll see you tomorrow. And he hung up the phone and killed himself.

Prince Albert of Monaco

Yeah. As I said, it's a running start, but the time cell is probably maybe eight feet away from the actual block where you start off from.

Robert Novak

Al, for many years my late partner Rowland Evans would comment at this time on Art Buchwald. And let's listen to what Rowlie said about Art just a year ago.

Rush Limbaugh

I've always said that conservatism is tough.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Said

SpeakerTermPhrase(s)

Thomas Jefferson

1801-1809Sometimes it is said that man can not be trusted with the government of himself.

James Monroe

1817-1825A people who fail to do it can scarcely be said to hold a place among independent nations.

Andrew Jackson

1829-1837The discussions which intervene between the several departments of our Government being to ourselves, and for anything said in them our public servants are only responsible to their own constituents and to each other.

William H. Taft

1909-1913What has been said of the army may be affirmed in even a more emphatic way of the navy.

Richard Nixon

1969-1974My fellow Americans, I am sure you can recognize from what I have said that we really only have two choices open to us if we want to end this war.

Ronald Reagan

1981-1989Let it be said of us that we, too, did not fail.

George Bush

1989-1993Someone even said our workers are lazy and uninspired.

Bill Clinton

1993-2001We began to do what others said would not be done.

George W. Bush

2001-2005But as a saint of our times has said, every day we are called to do small things with great love.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Said

"Said" is generally used as a lexical verb (past tense) -- approximately 90.69% of the time. "Said" is used about 204,088 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (past tense)90.69%185,08156
Lexical Verb (past participle)9.05%18,476502
Adjective (general or positive)0.26%53011,551
                    Total100.00%204,088N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Name Usage Frequency: Said

The following table summarizes the usage of "said" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified.
NameUsage/GenderUsage per 100
million Persons
Rank in USA
SaidLast name1,00010,709
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Said

Expressions using "said": afore said after all is said and done as said before be said easier said than done i scarcely head what he said it is said it's easier said than done more easily said than done no sooner said than done nothing remains to be said said he she said some person said the said the sum and substance of what he said they said when all is said and done you said it you said it!. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "said": said-regretfully, said-'so, said-to-be.

Ending with "said": s-said.

Containing "said": who-said-what-to-whom.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Said

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

said

884

when i said i do

30

all the things she said

677

mama said

29

had one said two

673

he said she said

29

right said fred

200

sidi bou said

25

had said

200

mp3 said she things

24

lyrics said she things

116

said she t.a.t.u things

23

edward said

115

she said

22

said she thing

95

come has said time walrus

22

boris said

92

i said

20

said she tattoo things

76

what if i said

20

said things

61

keep member safe said they

18

lyrics said she t.a.t.u things

59

lyrics said she yes

17

said samira

53

drive said she

17

lyrics said she tattoo things

51

mama said knock you out

17

get pay said who

51

jesus said

16

egypt gamil port said el

42

had one s said two

16

she said yes

41

said who

16

no said

41

busted no said

16

fred lyrics right said

33

i prayer said today

16

port said

33

i i lyrics said when

15
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Said

Language Translations for "said"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

gesê. (various references)

   

Albanian

  

thatë (barely, drily, dry, dryly, only), i thënë (outspoken), i lartëpërmendur, i kallëzuar. (various references)

   

Arabic 

  

‏ملفوظ (pronounced, spoken, uttered), ‏مذكور أنفا, ‏قال (go, say, speak, state, talk, tell, told, utter). (various references)

   

Breton

  

lavaret. (various references)

   

Bulgarian 

  

споменат (mentioned), казан (caldron, copper, pot-still, tank, told, vat). (various references)

   

Catalan

  

dit (finger). (various references)

   

Chinese 

  

. (various references)

   

Czech

  

zmínìný (in question, mentioned), uvedený (given, stated), min.èas i příè.min. od say říci, dotyèný (in question, the person concerned), øíkala. (various references)

   

Danish

  

sagde, antiinflammatorisk steroid (steroidal anti-inflammatory drug). (various references)

   

Dutch

  

anti-inflammatoire steroïde (steroidal anti-inflammatory drug). (various references)

   

Esperanto

  

diris. (various references)

   

Estonian

  

ütlesite. (various references)

   

Farsi 

  

مذکور, گفته شده (Told), گفت , بیان شده . (various references)

   

Finnish

  

anti-inflammatorinen steroidi (steroidal anti-inflammatory drug). (various references)

   

Flemish

  

zei. (various references)

   

French

  

dit. (various references)

   

German

  

steroidale Entzündungshemmer (steroidal anti-inflammatory drug), sagte, gesagt (told), besagte (implied), besagt (aforesaid, implies). (various references)

   

Greek 

  

στεροειδές αντιφλεγμονώδες (steroidal anti-inflammatory drug), είπες, είπε (quoth, she remarked), είπαμε, είπα (told), αόρ. του say. (various references)

   

Haitian Creole

  

di (ten, to say). (various references)

   

Hebrew 

  

כאמור (as aforesaid, as said before). (various references)

   

Hungarian

  

nevezett (-named, ycleped, yclept), mondott (told). (various references)

   

Icelandic

  

sagðir. (various references)

   

Indonesian

  

tersebut di atas (above mentioned, afore mentioned, afore said), tercetus (enkindled, said unexpectedly, sparked), katanya (allegedly, it was said that..., reportedly), celetukan (words said abruptly). (various references)

   

Irish

  

dúirt. (various references)

   

Italian

  

suddetto (above mentioned, aforesaid, ditto), detto (byword, called, dictum, named, nicknamed, say, saying, yclept), antiinfiammatorio steroideo (steroidal anti-inflammatory drug). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

前記 (above, above-mentioned, aforesaid), と言う (called thus). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ぜんき (above, above-mentioned, aforesaid, early period, first half year, first term, preceding period), という (called thus). (various references)

   

Korean 

  

말하는 (spoken, Talked, Told). (various references)

   

Luganda

  

ogambye (you said), ebyogerwa (things aresaid, things that are said, what is said). (various references)

   

Luxembourgish

  

gesot. (various references)

   

Malagasy

  

nolazainao (said by you), lazainao (said by you). (various references)

   

Manx

  

Dooyrt. (various references)

   

Pidgin English

  

say. (various references)

   

Pig Latin

  

aidsay.(various references)

   

Portuguese

  

mencionado, dito (dictum, ditto), disse (one said). (various references)

   

Portuguese Brazilian

  

disse (one said). (various references)

   

Quechua

  

ninki (you have said). (various references)

   

Romanian

  

zis, trecut şi participiu trecut de la say. (various references)

   

Russian 

  

упомянутый (mentioned), сказать вышеуказанный говорят, вышеупомянутый (a/n above-named, above mentioned, abovementioned, above-mentioned, aforecited, aforementioned, aforesaid, foregoing). (various references)

   

Scottish

  

thuirt, dubhair. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

spomenut, proš. vreme i particip od say. (various references)

   

Slovene