Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definitions: Round Table |
Round TableNoun1. A meeting of peers for discussion and exchange of views; "a roundtable on the future of computing". 2. The legendary circular table for King Arthur and his knights. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
| Domain | Definitions |
General | Group of experts meeting on an equal basis to review and discuss specialized, professional matters, either in closed session or, more frequently, before an audience and with a public discussion with a view to arousing public awareness of the issues being debated, or to prompting political, institutional, social or other action. Source: European Union. (references) |
Literature | Round Table Made by Merlin at Carduel for Uter Pendragon. Uter gave it to King Leodegraunce, of Camelyard, and King Leodegraunce gave it to Arthur when the latter married Guinever, his daughter. It seated 150 knights, and a place was left in it for the San Graal. What is usually meant by Arthur's Round Table is a smaller one for the accommodation of twelve favourite knights. Henry VIII. showed Francois I. the table at Winchester, which he said was the one used by the British king. The Round Table, says Dr. Percy, was not peculiar to the reign of King Arthur, but was common in all the ages of chivalry. Thus the King of Ireland, father of the fair Christabelle, says in the ballad- "Is there never a knighte of my round table This matter will undergo?" Sir Cautine. Round Table. In the eighth year of Edward I., Roger de Mortimer established a Round Table at Kenilworth for "the encouragement of military pastimes." At this foundation 100 knights and as many ladies were entertained at the founder's expense. About seventy years later, Edward III. erected a splendid table at Windsor. It was 200 feet in diameter, and the expense of entertaining the knights thereof amounted to 100 a week. A round table. A tournament. "So called by reason that the place wherein they practised those feats was environed with a strong wall made in a round form" (Dugdale). We still talk of tableland. Holding a round table. Proclaiming or holding a grand tournament. Matthew of Paris frequently calls justs and tournaments Hastilndia Mensae Rotundae (lance games of the Round Table). Knights of the Round Table. There were 150 knights who had "sieges" at the table. King Leodegraunce brought over 100 when, at the wedding of his daughter Guinever, he gave the table to King Arthur; Merlin filled up twentyeight of the vacant seats, and the king elected Gawaine and Tor; the remaining twenty were left for those who might prove worthy. (History of Prince Arthur, 45, 46.) Knights of the Round Table. The most celebrated are Sirs Acolon,* Agravain, Amoral of Wales, Ballamore,* Banier, Beaumans,* Beleobus,* Bevidere, Belvour,* Bersunt,* Bliomberis, Borro or Bors* (Arthur's natural son), Brandiles, Brunor, Caradoc the Chaste (the only knight who could quaff the golden cup), Colgrevance, Dinadam, Driam, Dodynas the Savage, Eric, Floll,* Galahad or Galaad the Modest,* Gareth,* Gaheris,* Galohalt,* Gawain or Gauwin the Gentle* (Arthur's nephew), Grislet,* Hector of Mares (1 syl.) or Ector of Marys,* Iwein or Ewaine* (also written Yvain), Kay,* Ladynas, Lamereck or Lamerock,* Lancelot or Launcelot du Lac* (the seducer of Arthur's wife), Lanval of the Fairy Lance, Lavain, Lionell,* Lucan, Marhaus,* Meliadus, Mordred the Traitor (Arthur's nephew), Morolt or Norhault of the Iron Mace, Paginet,* Palamede or Palamede,* Pharamond, Pelleas,* Pellinore, Persuant of Inde (meaning of the indigo or blue armour), Percivall,* Peredur, Ryence, Sagramour le Desirus, Sagris,* Superbilis,* Tor or Torres* (repurted son of Arie the cowherd), Tristram or Tristran the Love-lorn,* Turquine,* Wigalois, Wigamor, Ywain (see Iwein). The thirty marked with a star (*) are seated with Prince Arthur at the Round Table, in the frontispiece of the Famour History of the Renowned Prince Arthur. "There Galaad sat with manly grace, Yet maiden meekness in his face; There Morolt of the iron mace, And love-lorn Tristrem there; And Dinadam with lively glance, And Lanval with the fairy lance, And Mordred with his looks askance, Brunor and Bevidere. Why should I tell of numbers more? Sir Cay, Sir Banier, and Sir Bore, Sir Caradoc the keen, The gentle Gawain's courteous lore, Hector de Mares, and Pellinore, And Lancelot, that evermore Looked stol'n-wise on the queen." Sir Walter Scott: Bridal of Triermain, ii. 13. Knights of the Round Table. Their chief exploits occurred in quest of the San Graal or Holy Cup, brought to Britain by Joseph of Arimathe'a. Harcourt's Round Table. (See Harcourt's ...). Source: Brewer's Dictionary. |
Mechanical Engineering | A disk-shaped work table. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Many different stories account for its origin: everything from an enchantment by Merlin to a gift from some unknown duke.
There is no "head of the table" at a round table, and so no one person is at a privileged position. Thus the several knights were all peers and there was no "leader" as there were at so many other medieval tables. There are indications of other circular seating arrangements to avoid conflicts among early Celtic groups. However, one could infer importance on the basis of the number of seats each knight was removed from the king. Perhaps at each meeting King Arthur let his knights be seated at random without knowing where he might sit that day. The siège périlleux ("dangerous chair") was reserved to knights of pure heart.
There are many different estimates of the total number of the knights of the round table. If there were 25 knights, then the diameter of the table would have been around 25 feet, which is a rather large separation across which to maintain a polite conversation. If there were 100 knights, knights sitting across the table from each other would have been around 100 feet apart. Some students of this arcane subject say that the table was constructed in segments and had a hollow center. Such a construction would have saved greatly on raw materials, and could have facilitated serving food to the knights. Since not even a picture of the round table remains from the time that Arthur is said to have reigned, the whole matter is one of total speculation.
The Winchester Round Table was alleged to be King Arthur's Round Table, but testing has revealed it to date from the 1270s, rather than the 6th century.
Inspired by this legend, some nobles in the 15th century ordered round tables for their meetings with other chivalrous knights. One round table exists in England today, but it was an attempt to replicate the original made at a much later time.
The Round Table Club.
Founded in Norwich, England, in 1927, Round Table is a club for young men aged between 18 and 45 (originally 40, which is still retained as the age limit outside the United Kingdom and Ireland) that provides a selection of social and community service related opportunities for its members. Members come from right across the community.
The founder, Louis Marchesi, was a young member of Norwich Rotary Club who felt a need existed for a club where the young business men of the town could gather on a regular basis. At their meetings they could exchange ideas, learn from the experiences of their colleagues and play a collective part in the civic life of Norwich. Within a year of inception the membership of this Round Table had grown to 85 and interest was being shown in establishing Round Tables elsewhere. From a very early stage it was agreed that Round Table would be a non-religious, non-political club and this has continued to this day.
A second Round Table was established in Portsmouth and subsequent growth was rapid, with 125 Tables and a membership of 4,600 by the outbreak of the Second World War in 1939. Round Table proved it had international appeal with the first overseas Table formed in Copenhagen in 1936. During the war years Round Table in Denmark continued to expand although in the British Isles activity was restricted and was in the nature of a 'holding operation'.
After 1945 the pattern of growth was rapidly re-established with Tables being 'chartered' all over the UK. Today there are about 900 Tables with a membership of around 10,000. Round Table now flourishes in the majority of European countries, throughout Africa, the Middle East, India, Hong Kong, New Zealand and America.
Round Table owes nothing to Arthurian Legend, deriving both its title and its maxim from a speech made to the British Industries Fair in 1927 by the then Prince of Wales - 'The young business and professional men of this country must get together round the table, ADOPT methods that have proved so sound in the past, ADAPT them to the changing needs of the times and wherever possible, IMPROVE them'. The phrase ADOPT, ADAPT, IMPROVE is a key facet of the organisation and is often seen on Round Table literature and regalia.
The design of the Round Table emblem is, however, an adaptation of the table which hangs in the Great Hall in Winchester. Although this is claimed to be the Round Table of the mythical court of King Arthur, it is in fact a representation which was made in the 13th century.
Another facet of Round Table, rarely acknowledged even by its members but of great importance to the individual, is the opportunity it provides for members to broaden their experience, to express themselves with clarity, to learn the art of leadership and to enhance their role as responsible citizens and to form lasting friendships.
The focal point of Round Table is its regular meetings. Normally most Table's meet twice a month, usually in the evening and often with a meal. The regular meeting is the forum for speakers and many other forms of activity and entertainment. This can vary from a meeting with a guest speaker, quizzes, debates, talks on many varied subjects, or it may be just a meal and include discussions on forthcoming social and service projects. Visitors and potential members are always made particularly welcome as Round Table provides an ideal opportunity to establish new friendships.
Round Table is frequently associated with its charitable fund raising activities and community service projects. In the UK many Round Tables operate these activities through charitable trusts which are registered with, and regulated by, the Charities Commission.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Round Table."
Synonyms: Round TableSynonyms: roundtable (n), round-table conference (n). (additional references) |
Crosswords: Round Table |
| English words defined with "round table": Arthur, Arthurian ♦ Galahad, Gawain, Geraint, Guenevere, gueridon, Guinevere ♦ King Arthur, Knights of the Round Table ♦ Lancelot ♦ Siege Perilous, Sir Galahad, Sir Gawain, Sir Geraint, Sir Lancelot ♦ Triclinium. (references) |
| Specialty definitions using "round table": ARTHUR ♦ Bediver, bevel cut, Bohort, Brut d'Angleterre ♦ Caerleon, Calidore, canting table, Caradoc, Carduel, Cuckold King ♦ Dining Philosophers Problem, Dodd buddle ♦ flowing film concentration ♦ Greal, Gyneth ♦ Harcourt's Round Table, Hon'i ♦ inclinable table ♦ Lamerock, Lancelot du Lac, Linkenbach table ♦ Modred ♦ Pelleas, Perceval, Pharamond ♦ Round Peg, round table discussion ♦ Sagramour le Desirus, spin table, STULL INSTALLER ♦ tilting gantry, tilting table ♦ Wunderberg. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Sorry to interrupt the Augunklin Round Table, but isn't this the kind of game you play in a Mexican prison? (Less Than Perfect; writing credit: David Blum; Tom Hertz) | |
Movie/TV Titles | Nuts of the Round Table (1967) King Arthur and the Square Knights of the Round Table (1966) Knights of the Round Table (1953) Squareheads of the Round Table (1948) At the Round Table (1930) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Medical Society of the District of Columbia : Third Luncheon Round Table for Malpractice Discussion. Credit: National Library of Medicine. | ![]() | King Chester Arthur's knight(cap)s of the round table / J. Keppler ; Mayer, Merkel & Ottmann, lith., N.Y. Credit: Library of Congress. |
![]() | Calloway residence, interior, round table, Mamaroneck, N.Y. Credit: Library of Congress. | ![]() | R. Olivieri, business at 127 E. 57th St., New York City. Round table. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Subject | Topic | Quote |
Economic History | Maldives | At the last round table meeting of the Maldives' development partners held in Geneva in 1999, participants voiced commitment to treat the Maldives as a special case, offering concessionary assistance based on its economic and environmental vulnerability. (references) |
Bahrain | As of June 2001, over 36 U.S. franchise restaurants and food outlets were operating in Bahrain, including: Baskin Robbins, Burger King, California Cheesecake, Chili's, Dairy Queen, Domino's Pizza, Donut Inn, Fuddruckers, Gorin's Homemade Ice Cream & Sandwiches, Gyro Wraps, Hardees, Hard Rock Café, Hol'N'One, Kentucky Fried Chicken, McDonald's, Mrs. Field's Cookies, Pizza Hut, Ponderosa, Round table California Pizza, Schlotzsky's Deli, Taco Maker, TCBY, and Trader Vic's. (references) | |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
Expressions using "round table": Knights of the Round Table ♦ round table discussion ♦ the round table. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "round table"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | المائدة المستديرة. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | кръгла маса, конференция на кръглата маса, на кръглата маса. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | u kulatého stolu. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | rundbordssamtale, rundbord (circular table). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | rondetafelgesprek (comparison round table discussion, Round Table Conference). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | pyöröpöytä (circular table). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | table ronde (Round Table Conference, round-table conference). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Rundtischgespräch, Rundtisch (circular table), Gespräch am runden Tisch. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | κυκλική τράπεζα εργασίας (circular table), στρογγυλή τράπεζα. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | kerek asztal. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | tavola rotonda (panel discussion), tavola circolare (circular table). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 円" . (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | ラウンドテーブル , え"たく. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | Yn Boayrd Cruinn (The Round Table). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | oundray abletay mesa-redonda, mesa circular (circular table). (various references) za okruglim stolom. (various references) mesa redonda, mesa circular (circular table). (various references) runt arbetsbord (circular table). (various references) yuvarlak sofra, yuvarlak masa. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: roundtable. | |
| Words within the letters "a-b-d-e-l-n-o-r-t-u" | |
-1 letter: outlander. | |
-2 letters: banderol, breadnut, dentural, laboured, obdurate, outlearn, roundlet, taboured, troubled, turbaned, turnable, unbolted, undoable, unloader. | |
-3 letters: abluent, abluted, aborted, aleuron, bandore, baronet, bartend, blander, bloated, bloater, blonder, blunder, blunted, blunter, blurted, borated, boulder, bounder, broaden, bundler, butanol, daunter, delator, doubler, doublet, doubter, durable, labored, ladrone, launder, leotard, lobated, lunated, lurdane, natured, nebular. | |
| Words containing the letters "a-b-d-e-l-n-o-r-t-u" | |
+1 letter: roundtables. | |
+2 letters: battleground. | |
+3 letters: battlegrounds, subordinately. | |
+4 letters: rediscountable. | |
+5 letters: counterbalanced, counterblockade, insubordinately. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)52 6F 75 6E 64      54 61 62 6C 65 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01010010 01101111 01110101 01101110 01100100 00100000 01010100 01100001 01100010 01101100 01100101 |
HTML Code (1990) (references)R o u n d   T a b l e |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0052 006F 0075 006E 0064      0054 0061 0062 006C 0065 |
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)528187807025467687871 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Quotations: Non-fiction | 9. Expressions 10. Expressions: Internet 11. Translations: Modern 12. Anagrams | 13. Orthography 14. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
| Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions: woordeboek, fjalor, معجم, قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary; definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition; vertaling, transferim, transmetim, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation; Arabies, arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic; Bulgaars, Bulgaar, bulgr, البلغارية, بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian; Tsjeggies, Tsjeg, çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech; Deens, danisht, danishte, لغة الدانمركية, نوع كعك, دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish; Nederlands, Hollands, holandez, هولندي, اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch; Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish; Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, فرنسي, اللغة الفرنسية, الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French; Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, المانية, الماني, اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German; Grieks, Griek, الإغريقي, يوناني, اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek; Hongaars, Hongaar, hungarez, الهنغاري, مجري, هنغاري, المجري, اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian; Italianer, Italiaans, Italiaan, شخص إيطالي, اللغة الإيطالية, الإيطالي, إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian; gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx; Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese; 塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian; Spaans, Spaanse taal, spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish; Sweeds, suedez, اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish; Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish; |