Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Retired |
RetiredAdjective1. No longer active in your work or profession. 2. Honorably retired from assigned duties and retaining your title along with the additional title `emeritus' as in "professor emeritus"; "retired from `assigned duties'" does not necessarily imply that one is inactive. 3. (baseball) not allowed to continue to bat or run; "he was tagged out at second on a close play"; "he fanned out". 4. (of a ship) withdrawn from active service; "the ship was placed out of service after the war". 5. Discharged as too old for use or work; especially with a pension; "a superannuated civil servant". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "retired" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references) |
| Domain | Definition |
Public Administration | Withdrawn from active duty. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Retirement is the status of a worker who has definitively stopped working. This usually happens upon reaching a determined age, when physical conditions don't allow the person to work anymore (by illness or accident), or even for personal choice (usually in presence of an adequate pension). The retirement with a pension is considered a right of the worker in many societies, and hard ideological, social, cultural and political battles have been fought for this right to be generally granted. In many western countries this right is explicitly mentioned in national constitutions.In most countries, the idea of a fixed retirement age is of relatively recent origin, being introduced during the 19th and 20th centuries - before then, the absence of pension arrangements meant that most workers had to continue to work until death, or rely on the support of family or friends. Nowadays most developed nations have systems to provide pensions on retirement in old age, which may be sponsored by employers or the state. In many poorer countries, support for the old is still mainly provided through the family.
The retirement age varies from country to country and respective workers (where allowed) choose or however have to retire at different ages, but it is generally somewhere between 55 and 70. In some countries this age is different for male and females, and sometimes certain jobs, the most dangerous or fatiguing ones in particular, have a special (usually earlier) retirement age.
Retired workers then support themselves either through superannuation, or pensions in most cases provided by the government, but sometimes granted only by private subscriptions to mutual funds (in this case, subscriptions might be compulsory or, seldom, left to a volunteer choice). Also, in some countries a sort of additional "bonus" is granted una tantum in proportion of the years of work and the average wages; this is usually provided by the employer.
The financial weight of the total amount of pensions on a government's budget, in the states in which it is the state to pay for them, is usually very heavy and is the reason for political debates about the retirement age; the state might then be either more interested in a later retirement age (for a merely economical reason), or on the contrary on an earlier retirement age, in case the most urgent need is to ensure to a wider number of unemployed workers to access careers (social reason).
The cost of health care in retirement is large, because people tend to be ill more frequently in later life. Increasing numbers of older people, combined with a general increase in the cost of healthcare, has led to the funding of post retirement health care becoming an important political issue in many countries, with pressure to reform healthcare systems to contain costs, or find new sources of funding.
In some economies, retirement might coincide with important life changes; depending of the context of family relationships and cultural traditions, a retired worker might often move to a new location, for example a specialised (retirement village), and thereby having less frequent contact with their previous social context.
In some countries, retired workers will continue to participate the life of their family and their society, often following ancient ethnic roles. Some countries are sponsoring studies and initiatives to help retired workers to keep on contributing to social and cultural life (not necessarily for economic reasons), and an interesting success are recording some recent special universities for elderly people.
Outside of a typical retirement home
(see also larger image)Many people in the later years of life, due to failing health, require varying degrees of assistance in living, the highest degree of assistance - in some countries - being provided in a nursing home. Those who need care, but are not in need of constant assistance may choose to reside in a retirement home. A facility with a degree of freedom, yet able to handle geriatric emergencies.
Retirement ceases upon death, or occasionally the retiree deciding to go back to work in either the same or a different professional area. Typically, retirees who go back to work are relatively well-off retirees in good health who find the lack of activity boring and work mainly for their own amusement, often turning a hobby into a job. For instance, some retirees go into business selling arts and crafts. Old-age pensions are usually not reduced because of other income, so the latter comes on top of the former. This may be different in the case of a disability pension.
See also: Pension, AARP
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Retirement."
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
| Ret. | English | Retired | Language, Labor |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: RetiredSynonyms: emeritus (adj), out of service (adj), out(p) (adj), superannuated (adj). (additional references) |
| Antonym: safe(p) (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Seclusion Exclusion | Adjective: secluded, sequestered, retired, delitescent, private, bye; out of the world, out of the way; " the world forgetting by the world forgot ". |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Have you ever retired a human by mistake (Blade Runner; writing credit: Philip K. Dick; Hampton Fancher) Jill? Yes Sam I think I ought to tell you. I'm afraid she's upped stumps and retired to the pavillion (Brazil; writing credit: Terry Gilliam; Charles McKeown) I'm officially retired. (Seinfeld; writing credit: Andreas Lenze; Bea Schmidt) Government, uh, recently, uh, retired. (All the President's Men; writing credit: Carl Bernstein; Bob Woodward) Being retired, he has much time for books (Man of La Mancha; writing credit: Dale Wasserman) | |
Lyrics | I've long since retired, my son's moved away ("The Cat's in the Cradle"; performing artist: Harry Chapin) | |
Clever | A retired husband is a wife's full time job. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Howard Skipper, now retired from Southern Research Institute in Birmingham, Alabama, explained how chemotherapy could work. Credit: Unknown photographer/artist. | ![]() | Cleveland Rockwell Served with Coast Survey from 1850's through late 1880's Served as topographer in many theaters of Civil War Rockwell became an artist of some note and retired in Portland, Oregon. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | |
![]() | DSV TURTLE, recently retired by the Navy, was a sister sub to ALVIN. Credit: National Undersea Research Program (NURP). | ![]() | Retired Master Sgt. Disk Fiske, a Pearl Harbor survivor, reads a memorial plaque engraved on the eternal flame in the Headquarters Pacific Air Forces "Courtyard of Heroes" 59 years after the attack. Fiske was a bugler assigned to a marine detach. |
![]() | At the Women in Military Service to America Memorial's third anniversary celebration held Oct. 15 at Arlington National Cemetery, retired Brig. Gen. Wilma Vaught (left), helps Navy Lt. Comdr. Susan Kilrain, unveil the Shuttle Mission Display collage. Kilr. | ![]() | Former "Good Morning America" host David Hartman, left, retired Brig. Gen. Chuck Yeager, center, and retired Maj. Gen. Joe Engle shared a laugh while they discussed their role in aviation history, recently at Edwards Air Force Base, Calif. (Phot. |
![]() | Edmond Pope (center), the American businessman convicted of spying by the Russian government, arrived at Ramstein Air base, Germany, Dec. 14 following his release from prison. The 54-year-old retired Navy officer was to receive a medical evaluation at ne. | ![]() | Retired Air Force Col. Gail Halvorsen, known as the Candy Bomber during the Berlin Airlift after World War II, writes a message Dec. 12 to the people of the Micronesian Islands who were receiving cartons of humanitarian supplies during this year's Christm. |
![]() | NRCS retired employee Bill Eagle and Earth Team Volunteer K.C. Vanatta measuring stream bank stabilization plant growth on Fish Hawk Creek, Oregon. Credit: Gary Wilson. | ![]() | Environmentally friendly: Ultra-low volume herbicide application methods developed by ARS plant physiologist Chester McWhorter (now retired) and colleagues could significantly reduce the use of agricultural chemicals. P. Credit: USDA ARS News; photo by Keith Weller.. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Retired Bucket" by Lynn Cummings Commentary: "Rusty old bucket, found in field near a midwest homestead." | "Modem" by Thorarinn Stefansson Commentary: "My trusty old modem, now retired and gathering dust." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Author | Quotation |
Johann Wolfgang Von Goethe | People may live as much retired from the world as they like, but sooner or later they find themselves debtor or creditor to some one. |
Sir William Osler | Study until twenty five, investigate until forty, profession until sixty, at which age I would have him retired on a double allowance. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Communist Manifesto | 1848 | The lower strata of the middle class -- the small tradespeople, shopkeepers, retired tradesmen generally, the handicraftsmen and peasants -- all these sink gradually into the proletariat, partly because their diminutive capital does not suffice for the scale on which Modern Industry is carried on, and is swamped in the competition with the large capitalists, partly because their specialized skill is rendered worthless by the new methods of production. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | It is a retired place |
Les Miserables | Hugo, Victor | His worship for his father had become almost a religion, and, like all religion, had retired into the depths of his heart |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | Ma, beside him, had folded her hands in her lap, had retired into a resistance against weariness |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | She took me in her own hand, and carried me to the King, who was then retired to his cabinet |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Business | The mayor named retired army Colonel Roberto Debernardi Debernardi as police chief. (references) | |
Nevertheless, a category of tourists, mainly retired people, prefer organized trips. (references) | ||
Many retired military officers operate legal businesses as consultants to foreign suppliers of defense equipment. (references) | ||
Children | Sri Lanka | The NCPA is comprised of representatives from the education, medical, retired police, and legal professions; it reports directly to the President. (references) |
Civil Liberties | Israel and the occupied territories | For instance, in late March, authorities arrested Retired Brigadier General Yitzhak Ya'acov on charges that he had revealed secret information. (references) |
Algeria | Ababsah was charged for an article that she wrote attempting to refute charges that Mahmoudi had made against the owner of L'Authentique, retired General Mohammed Betchine. (references) | |
Economic History | The Netherlands | Judges nominally are appointed for life but actually are retired at age 70. (references) |
South Africa | In June 1999, Nelson Mandela retired, and Thabo Mbeki was elected President of South Africa. (references) | |
Egypt | Often such persons have retired from the government agency to which they are now specialized in selling. (references) | |
Human Rights | Guyana | Lewis retired in September. (references) |
Honduras | Retired colonel Hernandez Santos was detained for questioning. (references) | |
Nigeria | The NHRC is chaired by retired Justice Uche Omo and includes 15 other members. (references) | |
Minorities | Bhutan | Under the resolution, those holding such jobs were to be retired involuntarily. (references) |
Argentina | In April Alberto Merenson, a retired musician and former director of the Symphonic Orchestra of San Juan Province, was the victim of a letter bomb. (references) | |
Panama | Black Canal workers traditionally commanded significantly higher financial resources compared with blacks elsewhere in society, but many have retired or emigrated and there is some anecdotal evidence that the rest are being replaced by white personnel. (references) | |
Political Economy | SPAIN | Self-employed, unemployed, and retired persons may join but may not form unions of their own. (references) |
Mongolia | The Minister of Defense is a civilian (who retired from the military to accept the position). (references) | |
Gambia | Two of the 13 members of the existing Cabinet are retired army officers who were President Jammeh's political allies during or immediately following the coup. (references) | |
Political Rights | Burma | By year's end, active duty or retired military officers occupied 37 of the 39 ministerial-level positions. (references) |
Bangladesh | At that time a caretaker Government was installed, headed by recently retired Chief Justice Latifur Rahman, who became Chief Advisor, in accordance with the Constitution. (references) | |
Guatemala | However, Congress increased its relative power and independence under the leadership of FRG President of Congress and retired General Efrain Rios Montt, a former de facto President. (references) | |
Travel | Uk | HMG has adopted the EU regulations governing the admission of non-EU business visitors and economic migrants to the UK, which limit the ability of some foreign nationals, including American citizens, to reside in the UK. The categories of persons adversely affected, to a lesser or greater extent, by the new immigration rules are self-employed persons, retired persons of independent means, business investors, and short-term business visitors. (references) |
Worker Rights | Colombia | Other detainees include an active duty army major, two retired members of the military, and four suspected paramilitaries. (references) |
United Kingdom | The Government also provides a minimum income guarantee for low-income pensioners, which increases the basic state pension that all retired employees receive. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | STORY, n. A narrative, commonly untrue. The truth of the stories here following has, however, not been successfully impeached. One evening Mr. Rudolph Block, of New York, found himself seated at dinner alongside Mr. Percival Pollard, the distinguished critic. "Mr. Pollard," said he, "my book, The Biography of a Dead Cow, is published anonymously, but you can hardly be ignorant of its authorship. Yet in reviewing it you speak of it as the work of the Idiot of the Century. Do you think that fair criticism?" "I am very sorry, sir," replied the critic, amiably, "but it did not occur to me that you really might not wish the public to know who wrote it." Mr. W.C. Morrow, who used to live in San Jose, California, was addicted to writing ghost stories which made the reader feel as if a stream of lizards, fresh from the ice, were streaking it up his back and hiding in his hair. San Jose was at that time believed to be haunted by the visible spirit of a noted bandit named Vasquez, who had been hanged there. The town was not very well lighted, and it is putting it mildly to say that San Jose was reluctant to be out o' nights. One particularly dark night two gentlemen were abroad in the loneliest spot within the city limits, talking loudly to keep up their courage, when they came upon Mr. J.J. Owen, a well-known journalist. "Why, Owen," said one, "what brings you here on such a night as this? You told me that this is one of Vasquez' favorite haunts! And you are a believer. Aren't you afraid to be out?" "My dear fellow," the journalist replied with a drear autumnal cadence in his speech, like the moan of a leaf-laden wind, "I am afraid to be in. I have one of Will Morrow's stories in my pocket and I don't dare to go where there is light enough to read it." Rear-Admiral Schley and Representative Charles F. Joy were standing near the Peace Monument, in Washington, discussing the question, Is success a failure? Mr. Joy suddenly broke off in the middle of an eloquent sentence, exclaiming: "Hello! I've heard that band before. Santlemann's, I think." "I don't hear any band," said Schley. "Come to think, I don't either," said Joy; "but I see General Miles coming down the avenue, and that pageant always affects me in the same way as a brass band. One has to scrutinize one's impressions pretty closely, or one will mistake their origin." While the Admiral was digesting this hasty meal of philosophy General Miles passed in review, a spectacle of impressive dignity. When the tail of the seeming procession had passed and the two observers had recovered from the transient blindness caused by its effulgence -- "He seems to be enjoying himself," said the Admiral. "There is nothing," assented Joy, thoughtfully, "that he enjoys one-half so well." The illustrious statesman, Champ Clark, once lived about a mile from the village of Jebigue, in Missouri. One day he rode into town on a favorite mule, and, hitching the beast on the sunny side of a street, in front of a saloon, he went inside in his character of teetotaler, to apprise the barkeeper that wine is a mocker. It was a dreadfully hot day. Pretty soon a neighbor came in and seeing Clark, said: "Champ, it is not right to leave that mule out there in the sun. He'll roast, sure! -- he was smoking as I passed him." "O, he's all right," said Clark, lightly; "he's an inveterate smoker." The neighbor took a lemonade, but shook his head and repeated that it was not right. He was a conspirator. There had been a fire the night before: a stable just around the corner had burned and a number of horses had put on their immortality, among them a young colt, which was roasted to a rich nut-brown. Some of the boys had turned Mr. Clark's mule loose and substituted the mortal part of the colt. Presently another man entered the saloon. "For mercy's sake!" he said, taking it with sugar, "do remove that mule, barkeeper: it smells." "Yes," interposed Clark, "that animal has the best nose in Missouri. But if he doesn't mind, you shouldn't." In the course of human events Mr. Clark went out, and there, apparently, lay the incinerated and shrunken remains of his charger. The boys idd not have any fun out of Mr. Clarke, who looked at the body and, with the non-committal expression to which he owes so much of his political preferment, went away. But walking home late that night he saw his mule standing silent and solemn by the wayside in the misty moonlight. Mentioning the name of Helen Blazes with uncommon emphasis, Mr. Clark took the back track as hard as ever he could hook it, and passed the night in town. General H.H. Wotherspoon, president of the Army War College, has a pet rib-nosed baboon, an animal of uncommon intelligence but imperfectly beautiful. Returning to his apartment one evening, the General was surprised and pained to find Adam (for so the creature is named, the general being a Darwinian) sitting up for him and wearing his master's best uniform coat, epaulettes and all. "You confounded remote ancestor!" thundered the great strategist, "what do you mean by being out of bed after naps? -- and with my coat on!" Adam rose and with a reproachful look got down on all fours in the manner of his kind and, scuffling across the room to a table, returned with a visiting-card: General Barry had called and, judging by an empty champagne bottle and several cigar-stumps, had been hospitably entertained while waiting. The general apologized to his faithful progenitor and retired. The next day he met General Barry, who said: "Spoon, old man, when leaving you last evening I forgot to ask you about those excellent cigars. Where did you get them?" General Wotherspoon did not deign to reply, but walked away. "Pardon me, please," said Barry, moving after him; "I was joking of course. Why, I knew it was not you before I had been in the room fifteen minutes." |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | We must raise the limits that retired workers can earn without losing social security income. |
Gerald Ford | 1974-1977 | But I am concerned about the integrity of our Social Security Trust Fund that enables people--those retired and those still working who will retire--to count on this source of retirement income. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | The earned benefits that are paid monthly to retired and disabled American workers and their families provide a significant measure of economic protection to millions of people who might otherwise face retirement or possible disability with fear. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Then years later, when both were retired, and age had softened their anger, they began to speak to each other again through letters. |
Bill Clinton | 1993-2001 | To those who would cut Medicare without protecting seniors, I say the solution to today's squeeze on middle-class working people's health care is not to put the squeeze on middle-class retired people's health care. |
George W. Bush | 2001-2005 | Double taxation falls especially hard on retired people. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Retired" is generally used as a lexical verb (past tense) -- approximately 41.29% of the time. "Retired" is used about 2,390 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (past tense) | 41.29% | 987 | 7,432 |
| Adjective (general or positive) | 33.51% | 801 | 8,677 |
| Lexical Verb (past participle) | 23.61% | 564 | 11,138 |
| Noun (proper) | 1.46% | 35 | 58,339 |
| Noun (common) | 0.13% | 3 | 202,518 |
| Total | 100.00% | 2,390 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "retired": association for the Advancement of Retired Persons ♦ be retired ♦ retired bill ♦ retired employe ♦ retired employee ♦ retired flank ♦ retired list ♦ retired man ♦ retired pay ♦ retired person ♦ retired soldier ♦ retired spot ♦ retired teacher ♦ retired worker ♦ when i am retired. Additional references. | |
| Hypenated Usage | |
Ending with "retired": now-retired, semi-retired. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "retired"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | pensionaris (pensioner, retired person, retiree), pensioentrekker (pensioner, retired person, retiree). (various references) | |
Albanian | i vetmuar (bleak, cloistered, desolate, eremitic, lone, lonely, lonesome, out of the way, private, privy, recluse, remote, secluded, solitary), i veçuar (dangling, detached, individual, isolated, lonely, out of the way, secluded, segregate, separate, several, single), i qetë (at ease, balanced, calm, canny, collected, comfortable, comfy, composed, cool, cool-headed, dispassionate, easeful, equable, even, even-minded, halcyon, laid back, level, level headed, mild, noiseless, orderly, Pacific, passionless, peaceable, peaceful, placid, quiescent, quiet, reposeful, secure, sedate, self possessed, serene, settled, silent, smooth, sober-blooded, stationary, still, stilly, tranquil, unconcern, unconcerned, uneventful, unruffled), i dalë në pension. (various references) | |
Arabic | في المعاش (provided), منزوي, منعزل (bleak, downcast, hideaway, insulate, isolated, lone, lonely, lonesome, private, quiet, recluse, secluded, separate, separated, shy, solitary, withdrawn), متقاعد (superannuated), مستقيل (resigned), معتزل (uncompanionable), عاش محيدا, بعيد عن الناس. (various references) | |
Bulgarian | усамотен (isolated, lonely, private, remote, secluded, solitary, unfrequented), уединен (lone, lonely, obscure, private, recluse, secluded, secret, solitary, withdrawn), в оставка, напуснал работа, пенсиониран. (various references) | |
Chinese | 退休 (Emeritus, retire, retirement, retiring). (various references) | |
Czech | ve výslužbì, v dùchodu, tajný (clandestine, classified, confidential, furtive, hole-and-corner, inward, occult, privy, restricted, secret, sneaking, stealthy, surreptitious, undercover, underhand, underhanded, unspoken), skrytý (covert, hidden, latent, recondite, secret, snug, submersed, underlying), na penzi. (various references) | |
Danish | pensioneret (Ret.), pens. (Ret.). (various references) | |
Dutch | rustend, in ruste, gepensioneerd. (various references) | |
Esperanto | emerita. (various references) | |
Faeroese | eftirløntur. (various references) | |
Farsi | بازنشسته (Pensioner). (various references) | |
Finnish | virasta eronnut, eronnut (divorced), eläkkeellä oleva (pensioned). (various references) | |
French | retraité (retired person, retiring), retirés, retirées, retirée, retiré (remote, retiring), retirâmes, isolé (remote), en retraite (Ret.), e.r. (Ret.), à la retraite. (various references) | |
German | zog zurück (backtracked, retracted, withdrew), zurückgetreten (receded), pensionierte (superannuated), pensioniert (pensioned, retires, superannuates), im Ruhestand (Ret.). (various references) | |
Greek | συνταξιούχοσ (on leave, pensioner), απόμεροσ (remote, secluded), αποσυρθείσ. (various references) | |
Hebrew | מנוזר (secluded, segregated, separated), שהתפטר (resigned), בדימוס. (various references) | |
Hungarian | visszavonult (recluse, reclusive, secluded, sequestered, solitary), nyugdíjas (pensionary, pensioner). (various references) | |
Indonesian | purnabakti. (various references) | |
Italian | pensionato (boarding house, hostel, old age pensioner, on pension, pensioner, rest home, retired person), a riposo (Ret.). (various references) | |
Japanese Kanji | 隠居 (retired person, retirement), 隠居 (retired person, retirement), 退職者 (retired person), 逸民 (recluse, retired person), 離職者 (retired employee, unemployed person), 幽邃 (retired and quiet), 古手 (disused article, ex-soldier, retired official), 上皇 (retired emperor). (various references) | |
Japanese Katakana | たいしょくしゃ (retired person), ふるて (disused article, ex-soldier, retired official), いつみん (recluse, retired person), いんきょ (licence, permission, retired person, retirement), りしょくしゃ (retired employee, unemployed person), ゆうすい (retired and quiet, welling of water), じょうこう (article, clause, getting on and off, going upstream, intimacy, retired emperor, sexual intercourse, stipulations, upturn). (various references) | |
Korean | 은퇴하는. (various references) | |
Manx | ny haaue (emeritus, idly), cooyl-raadagh (out of the way, secluded). (various references) | |
Pig Latin | etiredray.(various references) | |
Portuguese | aposentado (ex-service, pensioner, retired person, retiree, superannuated, withdrawn). (various references) | |
Romanian | retras (covert, drawn, lone, lonely, private, quiet, recluse, remote, reserved, retiring, secluded, seclusive, secret, separate, sequestered, solitary, unfrequented), sihastru (anchoretic, anchorite, hermit, recluse, recondite, solitary), neumblat (pathless, unbeaten, unexplored, virgin), izolat (apart, detached, isolated, lonely, lonesome, out of the way, private, remote, removed, scattered, secluded, seclusive, segregate, separate, sequestered, solitary, unfrequented), în retragere. (various references) | |
Russian | уходить в отставку/ отставной, уединенный (cloistral, coy, lone, lonely, private, privy, recluse, secluded, seclusive, solitary), удалившийся от дел, замкнутый (antisocial, clannish, cliquy, close, closed, close-mouthed, enclosed, incommunicative, morose, secretive, self contained, self-contained, shut in, spaceless, tight-lipped, withdrawn). (various references) | |
Serbo-Croatian | penzionisan. (various references) | |
Spanish | jubilado (emeritus, Jubilate, Pensionary, ret., retiree, senior citizen, superannuated). (various references) | |
Swedish | pensionerad (retiree). (various references) | |
Turkish | uzaklarda (far out), kuytu (corner, cranny, hidden, Lee, nook, obscure, quiet, sheltered, snug), inzivaya çekilmiş (secluded), gözden uzak (out of sight), emekli (old age pensioner, pensioner, retiring, superannuated), ıssız (desert, deserted, desolate, forlorn, forsaken, isolated, solitary, stark, unfrequented, uninhabited, void, waste, widowed, wild). (various references) | |
Ukrainian | скритний (secret), відставний (ex service, resigned), відлюдний (ascetic, close, coy, lonely, morose, obscure, offish, recluse, remote, shut in, unsociable, unsocial). (various references) | |
Vietnamese | xa lánh mọi người hẻo lánh, buôn bán (merchant), ẩn dật. (various references) | |
Welsh | ymddeol (abdicate, resign, retire). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | secretum, seducta, seducti, seductus. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Judges Chapter 20, Verse 39 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai anestreyan anhr israhl en tw polemw kai beniamin hrktai tou tuptein traumatiaV en tw andri israhl wsei triakonta andraV oti eipan plhn tropoumenoV tropoutai enantion hmwn kaqwV o polemoV o emprosqen |
| Latin | 405 | Vulgate | Quod cum cernerent filii Israhel in ipso certamine positi putaverunt enim filii Beniamin eos fugere et instantius sequebantur caesis de exercitu eorum triginta viris |
| Middle English | 1395 | Wyclif | The which thing whanne the sones of Yrael put in that strijf shulden biholde; forsothe the sones of Beniamyn wenden hem to fleen, and more bisily folweden, sleyn of the oost of hem thretti men; |
| Jacobean English | 1611 | King James | And when the men of Israel retired in the battle, Benjamin began to smite and kill of the men of Israel about thirty persons: for they said, Surely they are smitten down before us, as in the first battle. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And when the men of Israel retired in the battle, Benjamin began to smite and kill of the men of Israel about thirty persons: for they said, Surely they are smitten down before us, as in the first battle. |
| Basic English | 1964 | Ogden | The men of Israel were to make a turn about in the fight. And Benjamin had overcome and put to death about thirty of the men of Israel, and were saying, Certainly they are falling back before us as in the first fight. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Judges Chapter 20, Verse 39 |
| Cebuano | Ug ang mga tawo sa Israel mingtalikod sa gubat, ug ang Benjamin misugod sa pagtigbas ug sa pagpatay sa mga tawo sa Israel nga duolan sa katloan ka tawo; kay sila ming-ingon: Sa walay duhaduha mangapukan sila sa atong atubangan ingon sa unang gubat. |
| Croatian | tada bi se Izraelovi ljudi povukli iz boja. Benjamin poèe ubijati Izraelce i posijeèe im tridesetak ljudi. "Doista, padaju pred nama kao u prijašnjem boju." |
| Danish | Da Israels Mænd vendte om i Kampen, huggede Benjamin til at begynde med henved tredive af Israels Mænd ned, thi de tænkte: "Visselig, vi har slået dem ligesom i den forrige Kamp." |
| Dutch | Zo keerden zich de mannen van Israel om in den strijd; en Benjamin had begonnen te slaan en te doorsteken van de mannen van Israel omtrent dertig man; want zij zeiden: Immers is hij zekerlijk voor ons aangezicht geslagen, als in den vorigen strijd. |
| Finnish | Kun siis Israelin miehet olivat kääntyneet pakosalle taistelussa, ja kun Benjaminin miehet aluksi olivat lyöneet kuoliaaksi Israelin miehiä noin kolmekymmentä miestä ja sanoneet: "Varmasti me voitamme heidät niinkuin ensimmäisessäkin taistelussa", |
| French | Les hommes d`Israël firent alors volte-face dans la bataille. Les Benjamites leur avaient tué déjà environ trente hommes, et ils disaient: Certainement les voilà battus devant nous comme dans le premier combat! |
| German | Da nun die Männer von Israel sich wandten im Streit und Benjamin anfing zu schlagen und verwundeten in Israel bei dreißig Mann und gedachten: Sie sind vor uns geschlagen wie im vorigen Streit, |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Adapun serta orang Israel berpaling dirinya dalam peperangan, maka mulailah orang Benyamin memarang dan menikam kepada orang Israel, kena tiga puluh orang, lalu katanya: Sesungguhnya mereka itu sudah alah di hadapan kita seperti dalam perang yang dahulu itu. |
| Italian | Gli Israeliti avevano dunque voltato le spalle nel combattimento e gli uomini di Beniamino avevano cominciato a colpire e uccidere circa trenta uomini d'Israele. Essi dicevano: «Ormai essi sono sconfitti davanti a noi, come nella prima battaglia!». |
| Maori | A, i te whatinga o nga tangata o Iharaira i te mea e whawhai ana, ka anga a Pineamine, ka patu, ka tukituki i nga tangata o Iharaira, me te mea e toru tekau tangata: i mea hoki ratou, Koia rawa ano! e hinga ana ano ratou i a tatou, e pera ana an o me to te whawhaitanga tuatahi. |
| Norwegian | Så vendte da Israels menn sig om i striden - Benjamin hadde i førstningen felt nogen av Israels menn, omkring tretti mann, og sa derfor: Sannelig de ligger under for oss, likesom i det første slag. |
| Rumanian | Atunci bqrbayii lui Israel s`au kntors kn luptq. Beniaminyii le omorkserq aproape treizeci de oameni, wi ziceau: ,,Negrewit, iatq -i bqtuyi knaintea noastrq ca kn cea dintki luptq!`` |
| Spanish | Cuando los hombres de Israel retrocedieron en la batalla, los de Benjamín comenzaron a derribar muertos a unos treinta hombres de Israel y decían: "Ciertamente son vencidos delante de nosotros, como en la primera batalla." |
| Swedish | Israels män vände alltså ryggen i striden. Men sedan Benjamin i början hade fått slå ihjäl några av Israels man, kanhända ett trettiotal, och därvid hade tänkt: "Förvisso äro de slagna av oss, nu likasom i den förra striden", |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "retired": retiredly, retiredness, retirednesses. (additional references) | |
Words ending with "retired": semiretired. (additional references) | |
| |
"Retired" is suggested in spellcheckers for the following: ratarsed, reire, reshired, reshred, retarder, retere, retier, retierd, retiredf, retireds, retiro, retirve, retoire, retore, retrieds, retrived, returbed. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "retired" (pronounced rutī"rd, rētī"erd , or rētī"rd) |
| 5 | -u t ī" r d | attired. |
| 3 | -ī" r d | aspired, expired, mired, reacquired. |
| 4 | -t ī" er d | tired. |
| 3 | -ī" er d | acquired, admired, conspired, desired, fired, hired, inquired, inspired, rehired, required, rewired, transpired, unexpired, uninspired, wired. |
| 4 | -t ī" r d | attired. |
| 3 | -ī" r d | aspired, expired, mired, reacquired. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: retried, tireder. | |
| Words within the letters "d-e-e-i-r-r-t" | |
-1 letter: dieter, reedit, retied, retire, tiered. | |
-2 letters: deter, direr, drier, eider, erred, retie, rider, tired, treed, tried, trier. | |
-3 letters: deer, deet, dere, diet, dire, dirt, dite, dree, edit, eide, ired, rede, reed, rete, ride, rite, teed, tide, tied, tier, tire, tree. | |
-4 letters: dee, die, dit, ere, err, ire, red, ree, rei, ret, rid, ted, tee. | |
| Words containing the letters "d-e-e-i-r-r-t" | |
+1 letter: destrier, directer, ditherer, diverter, interred, redirect, trendier, verditer. | |
+2 letters: bestirred, destriers, deterring, ditherers, diverters, dreariest, frittered, interbred, irredenta, overtired, recruited, redirects, reprinted, reradiate, retiredly, retrained, retrieved, retrimmed, roistered, terrified, threadier, torrefied, traceried, trailered, triggered, verditers. | |
+3 letters: advertiser, cointerred, cordierite, determiner, directress, directrice, discreeter, eurypterid, hereditary, interbreed, interceder, interfered, intergrade, irredentas, overdirect, overstride, preprinted, pretrained, pretrimmed, propertied, radiometer, reaccredit, redirected, redshirted, refiltered, registered, reimported, reinserted, reinterred, reiterated, reoriented, reradiated, reradiates, restrained, restricted, retailored, retreading, retrofired, rinderpest, tenderizer, terrorised, terrorized, underwrite. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Quotations: Familiar 10. Quotations: Historic 11. Quotations: Fiction 12. Quotations: Non-fiction | 13. Quotations: Speeches 14. Usage Frequency 15. Expressions 16. Expressions: Internet | 17. Translations: Modern 18. Translations: Ancient 19. Bible Trace 20. Abbreviations | 21. Acronyms 22. Derivations 23. Rhymes 24. Anagrams | 25. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.