Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Remove |
RemoveNoun1. Degree of figurative distance or separation: "just one remove from madness" or "it imitates at many removes a Shakespearean tragedy". Verb1. Remove something concrete, as by lifting, pushing, taking off, etc.; or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment". 2. Remove from a position or an office. 3. Dispose of; "Get rid of these old shoes!" "The company got rid of all the dead wood". 4. Cause to leave; "The teacher took the children out of the classroom". 5. Shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes; "He removed his children to the countryside"; "Remove the troops to the forest surrounding the city"; "remove a case to another court". 6. Go away or leave; "He absented himself". 7. Kill intentionally and with premeditation; "The mafia boss ordered his enemies murdered". 8. Get rid of something abstract; "The death of her mother removed the last obstacle to their marriage"; "God takes away your sins". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "remove" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
Note: Remove \Re*move"\, transitive verb. [imperfect & past participle. Removed(-m??vd"); Removing.]. (references) |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Depilation is the generic term for the removal (not just cutting) of body hair in humans. The most common form of depilation is shaving. In addition to shaving the hair off, some individuals may use waxing, sugaring, chemical depilatories, epilation devices, or laserss to remove the hair. Hair is also sometimes removed by plucking.There is no normal medical reason for the removal of human body hair, which is removed for social and sexual reasons related to the social role of hair in human society.
However, the shaving of hair has been sometimes used in attempts to eradicate lice or to minimize body odor due to accumulation of perspiration in hair.
Hair grows on most areas of the human body, except for the palms of the hands and the feet, but hair is most noticeable in most people in a small number of areas that are most commonly trimmed, plucked, or shaved:
Patients' body hair was once shaved before surgery for reasons of hygiene; however, this turned out to be counter-productive, and as a result patients are no longer shaved in many hospitals.
- Facial hair
- Head hair
- Eyebrows
- Eyelashes
- Pubic hair
- Leg hair
- Armpit hair
Most men in Western cultures shave their facial hair, to the point that wearing a beard is viewed as unusual. This is in spite of the fact that facial hair is fast-growing and has to be shaved daily to achieve a hairless look.
Many women in Western cultures shave their body hair in the belief that body hair is not feminine (see gender role), or in the belief that it makes them look ugly.
Some cultures forbid men to shave their facial hair. Others forbid men, or forbid women, or both, from cutting their hair.
Some men shave their heads, either as a fashion statement or to cover up male pattern baldness. A very few women also shave their heads for fashion reasons.
Female performers in the porn industry commonly completely shave their pubic hair, or leave only a cosmetic "tuft" of hair. Many male performers partially or completely shave their pubic hair.
See also:
- Hairdressing
- Beauty treatment
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Depilation."
Synonyms: RemoveSynonyms: absent (v), bump off (v), dispatch (v), get rid of (v), hit (v), move out (v), murder (v), polish off (v), slay (v), take (v), take away (v), take out (v), transfer (v), withdraw (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Departure | Leave a place, quit, vacate, evacuate, abandon; go off the stage, make one's exit; retire, withdraw, remove; vamoose, vamose; go one's way, go along, go from home; take flight, take wing; spring, fly, flit, wing one's flight; fly away, whip away; embark; go on board, go aboard; set sail' put to sea, go to sea; sail, take ship; hoist blue Peter; get under way, weigh anchor; strike tents, decamp; walk one's chalks, cut one's stick; take leave; say good bye, bid goodbye; Noun: disappear; abscond; (avoid); entrain; inspan. |
Disclosure | Verb: disclose, discover, dismask; draw the veil, draw aside the veil, lift the veil, raise the veil, lift up the veil, remove the veil, tear aside the veil, tear the curtain; unmask, unveil, unfold, uncover, unseal, unkennel; take off the seal, break the seal; lay open, lay bare; expose; open, open up; bare, bring to light. |
Raise the mask, drop the mask, lift the mask, remove the mask, throw off the mask; expose; lay open; undeceive, unbeguile; disabuse, set right, correct, open the eyes of; d_sillusionner. | |
Displacement | Verb: displace, misplace, displant, dislodge, disestablish; exile; (seclude); ablegate, set aside, remove; take away, cart away; take off, draft off; lade. |
Extraction | Remove; educe, elicit; evolve, extricate; eliminate; (eject); eviscerate. |
Food | Beef, bisquit, bun; cornstarch; cookie, cooky; cracker, doughnut; fatling; hardtack, hoecake, hominy; mutton, pilot bread; pork; roti, rusk, ship biscuit; veal; joint, piece de resistance, roast and boiled; remove, entremet; releve, hash, rechauffe, stew, ragout, fricassee, mince; pottage, potage, broth, soup, consomme, puree, spoonmeat; pie, pasty, volauvent; pudding, omelet; pastry; sweets; kickshaws; condiment. |
Inexistence | Annihilate, render null, nullify; abrogate; destroy; take away; remove; (displace); obliterate, extirpate. |
Learner | Class, grade, seminar, form, remove; pupilage; (learning). |
Nonaddition Subtraction | Verb: subduct, subtract; deduct, deduce; bate, retrench; remove, withdraw, take from, take away; detract. |
Recession | Remove, shunt, distance. |
Term | Noun: term, rank, station, stage, step; degree; scale, remove, grade, link, peg, round of the ladder, status, position, place, point, mark, pas, period, pitch; stand, standing; footing, range. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Remove |
| Etymologies containing "remove": Weeding-rhim. (references) |
| Non-English Usage: "Remove" is also a word in the following language with English translations in parentheses. Latin (move back, put away, remove, withdraw). |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Once you remove Mr. Bonds heart, there should just be enough time for him to watch it stop beating (Tomorrow Never Dies; writing credit: Bruce Feirstein) I'm single again, but I never bothered to remove the frost (Uncle Buck; writing credit: John Hughes.) Hopefully, remove the beer stains and steak residue (Miss Congeniality; writing credit: Marc Lawrence; Katie Ford) Now, when I remove the bandages, don't be alarmed by the total stranger staring back at you. (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge) Then I want you to remove it at once (The Masque of the Red Death; writing credit: Charles Beaumont; R. Wright Campbell) | |
Clever | Do not use a hatchet to remove a fly from your friend's forehead. (references; author: Chinese Proverb) To remove dust from the eye, pull the eye down over the nose. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References | |||
Books | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
This team went to homes in the area to bring patients with suspected VHF to the hospital and to remove corpses. Credit: CDC. | Municipal workers pick up old tires to remove potential mosquito breeding sites, Laredo, Texas. Credit: CDC. | ||
![]() | The abandoned base at Port Lockroy. The SHACKLETON came here to remove equipment. 64 50 S Latitude 63 30 W Longitude. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. | ![]() | Scott Gudes uses a long handled boat hook to remove monofilament from the upper branches of mangroves where birds roost and may become entangled. Credit: NOAA Restoration Center. |
![]() | Volunteers at Ft McHenry collect and remove bags of trash collected at the restoration site. Credit: NOAA Restoration Center. | ![]() | Two girl scouts plant three species of salt and high-marsh grass in a project designed to remove exotic and non-native salt marsh plants and restore them with native salt marsh plants. Credit: NOAA Restoration Center. |
![]() | Neighbors and friends work to remove debris around remains of a farmhouse. Large tornado devastated area. Credit: National Severe Storms Laboratory (NSSL). | ![]() | Figure 59. Nansen microscope for precise reading of thermometers. This instrument was designed by Fridtjof Nansen to facilitate the reading of thermometer scales and to better be able to estimate values between graduations of the scale and also to better remove parallax errors. This instrument was designed about 1910 and constructed by the German Ernst Leitz. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. |
![]() | Plant physiologist Christina Walters is lowering a container of seeds into a vat of liquid nitrogen that will cryopreserve them. These vats can hold 5,000 containers of up to 2,000 seeds each. The longevity of seeds stored in this fashion is projected to be thousands of years, but scientist periodically remove samples to assess their viability and vigor. P. Credit: USDA ARS News; photo by Scott Bauer.. | Pueblo Mountain Sierra Club volunteers (4) remove a fence. (WSA 2-81). Credit: Scott Moore. | |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "1965 VW Kharmann Ghia (rear)" by Aaron Gardner Commentary: "I'm afraid this picture is a little 'dirty', I did what I could to remove noise and such, but I think my camera needs a good clean inside. The exhaust is rusty, and does kind of spoil the picture, I can only presume it's sacrificial to England's speed bum" | "Abandoned Farm Kerry" by James Moore Commentary: "Came upon this scene whilst driving in Kerry. I left the out of focus steering wheel in 'cos I like seeing things included that provide information about a photo. But you could always crop it or remove it any number of ways.(Please let me know if you use" |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption | Play | Caption |
| Clean; clean off; clear; dry; dust; erase; mop; obliterate; remove; rub; sponge; swab; take away; towel; wash; squeak. | Vend; remove; clink; metal; . | ||
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Abraham Lincoln | Better to remain silent and be thought a fool, than to speak and remove all doubt. |
Author Unknown | To select the wrong person for a job is a common mistake; not to remove him/her is a fatal weakness. |
Chinese Proverb | Do not use a hatchet to remove a fly from your friend's forehead. |
Dorothy Day | We plant seeds that will flower as results in our lives, so best to remove the weeds of anger, avarice, envy and doubt, that peace and abundance may manifest for all. |
Hosea Ballou | Energy, like the Biblical grain of mustard seed will remove mountains. |
Ovid | Remove the temptation of idleness and cupids bow is useless. |
Robert Green Ingersoll | Justice should remove the bandage from her eyes long enough to distinguish between the vicious and the unfortunate. |
Seneca | Remove severe restraint and what will become of virtue? |
Thomas Erskine | The Press, my Lords, is one of our great out-sentries; if we remove it, if we hoodwink it, if we throw it in fetters, the enemy may surprise us. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | We will entirely remove from their bailiwicks, the relations of Gerard of Athee (so that in future they shall have no bailiwick in England); namely, Engelard of Cigogne, Peter, Guy, and Andrew of Chanceaux, Guy of Cigogne, Geoffrey of Martigny with his brothers, Philip Mark with his brothers and his nephew Geoffrey, and the whole brood of the same. (reference) |
John Locke | 1690 | The first is, If he endeavour to overturn the government, that is, if he have a purpose and design to ruin the kingdom and commonwealth, as it is recorded of Nero, that he resolved to cut off the senate and people of Rome, lay the city waste with fire and sword, and then remove to some other place. (Second Treatise of Government) |
Amendment to US Constitution | 1795-1992 | But Congress may by a vote of two-thirds of each House, remove such disability. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | The administration of this single unit will be carried on by a manager named by the Central Rhine Commission, which shall also have power to remove him. (reference) |
Brown v. Board of Education | 1954 | The most avid proponents of the post-War Amendments undoubtedly intended them to remove all legal distinctions among "all persons born or naturalized in the United States." (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | They were going to remove immediately to Richmond |
Les Miserables | Hugo, Victor | He did not remove his eyes from the old man. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Remove all clothing. (references) | |
Some have surgery to remove part of the bowel. (references) | ||
Extra flossing and brushing will remove this plaque. (references) | ||
Business | The NPC has not in practice demonstrated the power to set policy or remove government or party leaders. (references) | |
Workers' jobs are not protected if they remove themselves from what they consider to be unsafe working conditions. (references) | ||
The Nazi leadership attempted to remove or subjugate all non-German peoples in Germany by forced migration and, ultimately, genocide. (references) | ||
Children | Bahamas | The Department may remove children from abusive situations if the court deems it necessary. (references) |
Brazil | The multiprofessional staff at the centers help victims claim their rights and remove them from abusive situations. (references) | |
Sweden | However, if the situation warrants, authorities may remove children from their homes and place them in foster care. (references) | |
Civil Liberties | Swaziland | After several hours, the protesters dispersed after the police threatened to remove them forcibly. (references) |
Russia | Regional authorities who are attempting to remove a historic mosque have harassed Muslims in Vologda. (references) | |
Saudi Arabia | Government censors remove any reference to politics, religions other than Islam, pork or pigs, alcohol, and sex from foreign programs and songs. (references) | |
Economic History | Japan | The prime minister has the power to appoint and remove ministers, a majority of whom must be Diet members. (references) |
New Zealand | In May 1998, the Copyright Act and the Medicines Act were amended to remove the prohibition on parallel importing. (references) | |
Azerbaijan | A proposed Investors Council could help identify and remove regulatory impediments to investment and business operations. (references) | |
Human Rights | El Salvador | They can punish guilty parties with disciplinary measures or remove them from the police force. (references) |
Jamaica | The organization noted that the Government responded quickly to remove some children from lockups. (references) | |
Zimbabwe | Hunzvi, along with the Government, had been ordered to remove thousands of squatters from 1,000 occupied farms. (references) | |
Minorities | Russia | The authorities helped the Jewish community remove the graffiti, but no arrests were reported. (references) |
Hungary | Roma families bore the brunt of the new rules, which expand the power of local officials to remove Roma from their homes. (references) | |
Uzbekistan | The law originally required that Uzbek would be the sole method of official communication by 1998, but subsequently was modified to remove a specific date. (references) | |
Political Economy | Sudan | The vendors had been ordered to remove their stands 2 weeks earlier because they were considered to be an environmental hazard. (references) |
UKRAINE | In theory, workers have a legal right to remove themselves from dangerous work situations without jeopardizing continued employment. (references) | |
Armenia | The legislature approves new laws, confirms the Prime Minister's program, and can remove the Prime Minister by a vote of no confidence. (references) | |
Political Rights | China | The NPC does not have the power to set policy or remove Government or party leaders. (references) |
Azerbaijan | Potential candidates reported that individuals who signed their petitions were asked by police to remove their names. (references) | |
Zimbabwe | Amendment 10 grants the President sole power to dissolve Parliament and to appoint or remove a vice president and any minister or deputy minister. (references) | |
Trade | Lebanon | The FATF did not remove Lebanon from the list at its June 2001 Plenary session. (references) |
Venezuela | Thus, a consignee may make the required payments and remove the merchandise from customs. (references) | |
Bolivia | If importers wish to remove their merchandise after the 90-day period but before the auction takes place, they must pay a 5% charge over the customs tariff plus 2% of CIF. (references) | |
Travel | Costa Rica | When the travelers pull over, "good Samaritans" quickly appear to change the tire and quickly remove valuables from the car. (references) |
Nigeria | Failure to promptly remove disabled vehicles, corpses and other obstacles from the roadway further contributes to traffic congestion and compounds unsafe driving practices. (references) | |
Bulgaria | Pickpocket and purse snatching attacks on the street or in public buses and trams are frequent occurrences, as is theft from automobiles, where thieves smash windows to remove valuables left in sight. (references) | |
Women | New Zealand | In 1996 the Government made it illegal to perform FGM or to remove a child from the country to carry out the procedure; it is punishable by up to 7 years in prison. (references) |
Mexico | Employers are required to provide a pregnant woman with full pay, are prohibited from dismissing her, and must remove her from heavy or dangerous work or exposure to toxic substances. (references) | |
Ecuador | The Law Against Violence Affecting Women and Children criminalized spousal abuse, including physical, sexual, and psychological abuse; created family courts; and reformed the Penal Code to give courts the power to remove an abusive spouse from the home. (references) | |
Worker Rights | Saudi Arabia | Workers risk losing employment if they remove themselves from hazardous work conditions. (references) |
Papua New Guinea | Workers' ability to remove themselves from hazardous working conditions varies by workplace. (references) | |
Indonesia | As a result, workers who remove themselves from hazardous working conditions may risk loss of employment. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | ABSENTEE, n. A person with an income who has had the forethought to remove himself from the sphere of exaction. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Senator Carl Levin | Well, I think Saddam would do anything to change the subject, basically. He'll delay, he'll slow-walk. So it's possible he would invite inspectors and then remove them, or find some excuse. Anything's possible with him. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Washington | 1789-1797 | I have with some others, used my utmost endeavors to stop this horrid practice, but under the present lust after plunder, and want of Laws to punish Offenders, I might almost as well attempt to remove Mouth Atlas. |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | In order to remove every ground of difference possible with our Indian neighbors, I have proceeded in the work of settling with them and marking the boundaries between us. |
James Monroe | 1817-1825 | To every kind of danger we should pay the most vigilant and unceasing attention, remove the cause where it may be practicable, and be prepared to meet it when inevitable. |
Andrew Jackson | 1829-1837 | With a full understanding of the subject, the Choctaw and the Chickasaw tribes have with great unanimity determined to avail themselves of the liberal offers presented by the act of Congress, and have agreed to remove beyond the Mississippi River. |
Herbert C. Hoover | 1929-1933 | The larger purpose of our economic thought should be to establish more firmly stability and security of business and employment and thereby remove poverty still further from our borders. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | Even with maximum encouragement of production, we cannot hope to remove scarcities within a short time. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | Since Christmas your Government has labored again, with imagination and endurance, to remove any barrier to peaceful settlement. |
Richard Nixon | 1969-1974 | An announcement of a fixed timetable for our withdrawal would completely remove any incentive for the enemy to negotiate an agreement. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | We are reforming the civil service system, so that we can recognize and reward those who do a good job and correct or remove those who do not. |
George W. Bush | 2001-2005 | If the Iraqi regime wishes peace, it will immediately and unconditionally forswear, disclose, and remove or destroy all weapons of mass destruction, long-range missiles, and all related material. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Remove" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 68.35% of the time. "Remove" is used about 3,927 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (infinitive) | 68.35% | 2,684 | 3,419 |
| Lexical Verb (base form) | 31.09% | 1,221 | 6,386 |
| Noun (singular) | 0.56% | 22 | 74,468 |
| Total | 100.00% | 3,927 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "remove": at a certain remove ♦ in order to remove any uncertainty ♦ move remove ♦ remove a bandage ♦ remove a dent in ♦ remove a grease stain ♦ remove a pupil from school ♦ remove an embargo ♦ remove from ♦ remove from the cause list ♦ remove from the mould ♦ remove grease from ♦ remove hair ♦ remove mountains ♦ remove obstacles from one's path ♦ remove one's clothes ♦ remove one's coat ♦ remove oneself ♦ remove smb.'s hat up ♦ remove the belt ♦ remove the buds from ♦ remove the cloth ♦ remove the furniture from ♦ remove the lining ♦ remove the ostacle ♦ remove the pips from ♦ remove the plaster ♦ remove the salt ♦ remove the scaffolding ♦ remove the scum from ♦ remove the skin ♦ remove the slag from ♦ remove the upper limit for ♦ remove the waste from ♦ to remove cell masks. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "remove": remove-me. | |
Ending with "remove": MDL-REMOVE. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
remove spyware | 397 | virus remove | 52 |
remove | 348 | file remove | 52 |
add remove | 243 | remove stretch mark | 51 |
remove wallpaper | 238 | remove spy ware | 50 |
remove hotbar | 187 | add remove pro | 49 |
remove tick | 149 | messenger remove | 47 |
remove program | 104 | acrylic nail remove | 47 |
add remove program | 102 | remove rust | 47 |
messenger remove window | 101 | remove hair | 46 |
adware remove | 101 | blackhead remove | 46 |
remove gator | 89 | remove vocals | 46 |
add remove plus | 82 | remove internet explorer | 42 |
how remove ink stain | 70 | ad remove ware | 42 |
remove xupiter | 69 | remove blood stain | 42 |
remove cookie | 64 | remove tree stump | 42 |
messenger msn remove | 58 | tattoo remove | 41 |
6 explorer internet remove | 58 | remove wart | 39 |
remove trojan | 56 | garter remove | 39 |
remove kazaa | 56 | pop remove ups | 38 |
remove stain | 54 | popup remove | 38 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "remove"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | afskaf (abolish, abrogate, dispense with, do away with, get, get rid of), afruim (dispense with, do away with, get, get rid of). (various references) | |
Albanian | mbartem (move), brez (band, belt, cincture, descent, generation, girdle, sash, scarf, streak), dorëzim (capitulation, delivery, devolution), fshij (brush, brush away, cancel, clean off, clean up, deface, delete, efface, erase, mop up, obliterate, rase, raze, rub, rub out, scratch out, strike off, sweep, wipe, wipe away, wipe off), hap (anatomize, cave, detect, dig, disclose, display, dissect, distribute, drive, expand, footstep, inaugurate, move, open, open up, pace, peg, pitch, roll out, spread, start, step, stretch, strew, turn down, turn on, unblock, unbolt, unbosom, uncap, unclasp, unclench, unclose, uncork, uncover, undo, undraw, unfurl, unhook, unlatch, unlock, unreel, unseal, unshutter, unwrap, walk), heq (abate, abolish, avert, bereave, blow, call off, cast, clear away, clear out, cross, cut off, cut out, deduct, delete, derogate, detach, detrude, dislodge, dismiss, dismount, divest, do away with, doff, drag, draw, drop, eject, eliminate, erase, exhaust, expel, exscind, extract, gather in, generate, get off, jump, keep off, kill, lift, lift off, move off, off with, omit, oust, peel back, pick off, pull at, pull off, pull out, put aside, put off, relegate, save, scour, scratch, scratch off, scratch out, shake out, shed, skim, skip, soothe, spay, strike off, strip, subtract, swing, take away, take off, take out, tear away, throw out, turn away, undergo, unhang, unhook, unpin, unstring), lëviz (budge, change place, dance, dodge, draft, draught, drive, go along, move, proceed, step, stir), bëj mënjanë (remit, sidestep), mënjanoj (avert, avoid, deflect, depart, eliminate, elude, leave out, move aside, save, shunt, stave off, store, store up, suspend, thrift, translocate, turn aside, uncurtain, ward off), zhvesh (bare, defoliate, denude, disarray, dismantle, disrobe, divest, doff, Hull, lay off, scutch, shed, strip, strip naked, unclothe, undress), ndërroj (cast, change, commute, distort, dress, exchange, malt, proselytize, relay, relieve, transfigure, veer), ndërroj banesë, nxjerr nga puna (discard, muster out, quit, sack, send packing, throw out), shkallë (accommodation ladder, caliber, calibre, degree, flight, gauge, gradations, grade, ladder, level, measure, notch, peg, phase, pitch, point, rate, rating, scale, stadium, stair, staircase, stairway), shkallë largimi, shuaj (beat out, blanket, blow out, Burke, clean off, damp, delete, douse, drown, efface, erase, expunge, extinguish, kill, obliterate, out, quash, quell, quench, rake out, scratch out, settle, slack, slake, suppress, turn off, ungear, wipe, wipe away, wipe off, wither), transmetim (broadcast, communication, movement, shift, translation, transmission), largoj (avert, avoid, brush away, brush off, call off, cast out, despatch, dislodge, dismiss, dispatch, dispel, divert, eliminate, estrange, freeze out, keep away, keep off, lead off, lift out, pack off, push aside, push away, push off, put off, relegate, seclude, stave off, take away, turn, wean, whiffle). (various references) | |
Arabic | فصل (adjudge, adjudicate, arrive at a resolution, break, break up, cashier, cut, cut off, decide, decision, demarcation, detach, detail, determine, discharge, disconnect, disconnection, disentangle, disjoin, disjunction, dismiss, displace, displacement, dissociate, dissociate oneself from, dissociation, disunite, divide, division, elaborate, expel, fire, have a final word, isolate, isolation, itemize, judge, lay off, make a decision, part, particularize, parting, partition, render a judgement, resolve, sack, seclude, seclusion, segregate, segregation, separate, separation, set apart, settle, sever, severance, sunder, wean), كشف (bare, bring to light, detect, disclose, disclosure, discover, divulge, expose, exposure, find out, lay bare, lay open, lift, make known, open, reveal, revelation, show up, take off, uncover, unearth, unfold, unveil), نقل (alien, alienate, assign, bandy, carriage, carry, carry forward, communicate, convection, convey, conveyance, copy, deliver, freight, go cart, hand on, handling, pass on, pipe, portage, promotion, propagate, relocate, reproduction, route, shift, take away, tote, transfer, transference, transfuse, transit, transmission, transmit, transport, transportation), نزع (dig up, disarmament, evisceration, extraction, plucking out, removal, slough, snap, spring, strip, supplant, take down, take off, tear out), غير سكنه, طرد (banish, banishment, bounce, bouncer, cashier, cast out, chuck, deport, deportation, disgrace, dislodge, dismiss, dismissal, dispossess, dispossession, disqualification, drive out, drum, eject, ejection, eliminate, elimination, evaporate, evict, eviction, expel, expulsion, fence, fight down, get off, hunt, in order of the boot, oust, ouster, pitch, poke, put out, removal, repel, rout, sack, scat, send, send packing, sending away, shake, shrift, sling out, spurn, throw out, toss, toss out, turf, turf out, turn away, turn off, turn out), أقال (discharge, dismiss, sack, send packing), أزال (abstract, assuage, ax, axe, bulldoze, clear, clear away, declassify, dismantle, dispel, eliminate, enucleate, eviscerate, excise, obliterate, preclude, put aside, relieve, rest, retrench, rid, rub, rub out, settle, slip, smooth, stave off, suppress, take away), أخرج (bring out, direct, dispossess, draw out, egress, eject, fetch, get, give off, move out, obtrude, poke, produce, push along, quit, read out, realize, set, shell off, subtract, take out, vomit), رحيل (departure, exit, exodus, relocate, removal), رحل (be moved, carry, depart, expel, flit, itinerant, migrant, move, pack up, part, pass, peregrinate, pull out, relay, send back, shift, slope), درجة القرابة. (various references) | |
Basque | atera (remove to). (various references) | |
Blackfoot | sao'tsi (to remove). (various references) | |
Bulgarian | премахвам (cut out, delete, do away, do away with, eliminate, eradicate, kill, level, make away with, obviate, put down, rid, rip out, smooth, undo), избърсвам (dry, mop up, wipe, wipe clean, wipe dry, wipe off), междинен клас, махам (clean off, flap, get away, lash, motion, pick, pull off, rip away, switch, take away, wag, waggle), заличавам (deface, efface, erase, expunge, obliterate), прехвърлям се (get over, shift, transfer), пренасяне (carrying, convection, removal, transference, transport), отдалечавам (take away), премествам (displace, heave, move, offset, shift, shunt, switch over, transfer, translate, translocate, transpose), отивам си (be off, buzz, clear off, exit, get away, go, go away, go off, leave, off it, part, pass, piss off, pop off, pull away, push along, quit, run along, sheer off, shunt, take off, walk away), преминаване в по-горен клас, прибирам (gather, get in, hive, house, pack away, pouch, pound, put away, put up, retract, round up, take in, truss, unship), изключвам (disconnect, disengage, eliminate, except, exclude, expel, foreclose, intercept, leave out, open, preclude, rule out, shut off, throw out, trip, ungear), изнасяне (exportation, production, removal), изнасям (carry out, deliver, export, give, produce), изминато разстояние (journey), преместване (displacement, transfer, translocation, transposition), разстояние (distance, expanse, fetch, interval, length, range, space, step, way), стъпка (footfall, footstep, measure, move, numbers, pace, pitch, step, track, tread), степен (degree, exponent, extent, gradations, grade, length, magnitude, notch, order, peg, pitch, power, prairie, rate), уволнявам (boot, cast, discard, discharge, dismiss, dispense, drop, fire, grass, lay off, muster out, release, relieve, retire, sack, send away, separate, shelve, turn away), убивам (account for, assassinate, dispose of, do in, end, finish, fix, kill, lay out, liquidate, murder, pip, polish off, pop off, pot, push off, put away, put to death, quench, rub out, shoot up, slay, snuff out, starve, strike down, wipe out, zap), свалям (bring down, cast off, doff, douse, down, drop, drop off, get down, get off, land, lay, let off, overthrow, prang, prostrate, pull down, pull off, put down, put off, reach down, ring down, rip down, rush, set down, shuck off, shuffle off, stretch, take down, take off, tear away, tear down, tear off, throw off, turn down, unbelt, uncap, unhorse, unship, vail), сменявам (interchange), местя (disturb, move, move about, relocate, shift), следващо блюдо, събличам (disarray, disrobe, divest, doff, pull off, strip, take off, throw off, unclothe, undress, unrobe), крачка (move, pace, step), очиствам (break, chastise, clean, cleanse, clear, depurate, deterge, do in, flick, polish off, pop off, purge, purify, push off, rid, rub out, wipe out), отстранявам (chase, cut away, eliminate, extirpate, fend off, get away, keep away, obviate, preclude, push aside, push away, reject, repel, send off, shake, sweep away, take out, weed out), отмествам (dislodge, move aside, pull off), отмахвам (flick, take away), отпътуване (departure, going, sailing), следващо ядене. (various references) | |
Chinese | 除 (divide, do away with, except, wipe out), 革 (leather), 解除 (relieve), 去除 (removed, Removing), 排斥 (eliminate, exclude, reject), 搬 (move, shift, transport), 拔除 (pull out), 撤除 , 撤 (take away, withdraw). (various references) | |
Czech | vzdálený (distant, far, far flung, faraway, off, off the beaten track, outlying, remote), vylouèit (debar, disqualify, eliminate, except, exclude, expel, foreclose, negate, pip, preclude, rule out, shut, shut off, throw out), svrhnout (overthrow), stìhovat, sejmout (cut, take down, take off, unswathe), propustit (discharge, dismiss, displace, let off, let out, relegate, sack, turn away, turn off, unbend), přemístit (displace, manhandle, move, relocate, switch round, transfer, translocate, transpose), odstranit se, odstranit (ablate, clear away, discharge, dismantle, dispose of, do away with, eliminate, get out, supersede, sweep, take away), odklidit (move away), dát pryè (give away), amputovat (amputate, take off). (various references) | |
Danish | fjerne (dispense with, do away with, get rid of), afskaffe (abolish, abrogate, dispense with, do away with, get rid of). (various references) | |
Dutch | opdoeken (dispense with, do away with, get rid of), elimineren (dispense with, do away with, eliminate, get rid of), afschaffen (abolish, abrogate, dispense with, do away with, get rid of). (various references) | |
Esperanto | forigi (do away with, get rid of). (various references) | |
Faeroese | beina burtur (dispense with, do away with, get rid of, put away, store, throw away, turn away). (various references) | |
Farsi | زدودن (Clean, Efface, Obliterate, Purge, Scour, Scrape, Shuck, Swab, Sweep, Wipe), ازجابرداشتن , رفع کردن (Eliminate, Obviate, Resolve, Solve), دورکردن (Abduct, Dispossess, Distance, Estrange, Oust, Parry), بلندکردن (Enhance, Ennoble, Enthrone, Exalt, Heave, Heighten, Hoist, Lift, Loft, Pedestal, Rear, Upraise), برچیدن (Liquidate), برطرف کردن (Acquit, Dispel, Eliminate, Loose, Rectify, Surmount), بردن (Abstract, Bear, Carry, Conduct, Convey, Drive, Horse, Lead, Pack, Port, Portage, Propel, Snatch, Steer, Take, Transport, Win), برداشتن (Delete, Pickup, Take). (various references) | |
Finnish | viedä pois (take away), siirtää (assign, carry forward, convey, dislodge, displace, endorse, graft, hand over, make ... over, move, shift, transfer, transmit, transplant, transport), poistaa (abolish, deduct, delete, do away with, eliminate, exclude, strike out, take out, withdraw, write off), ottaa (draw, get, lay hold of, pick up, take, take away, take off), muuttaa (alter, change, convert, migrate, move move, transform, turn), korjata pois (clear away), irrottaa (detach, disconnect, free, loosen, unbind, undo, unfasten, untie). (various references) | |
French | supprimer (redress, remit), enlever, ôter. (various references) | |
Frisian | ôftankje (discard, dispense with, do away with, get rid of), ôfskaffe (abolish, abrogate, dispense with, do away with, get rid of). (various references) | |
German | entfernen (abort, clearance, detach, dislodge, dispense with, do away with, excise, get rid of, oust, pick, take off, take out, to dislodge, to eliminate, to remove), beseitigen (clear away, dispense with, dispose of, do away with, eliminate, eliminating, get rid of, hammer out, lay, lull, make away with, redress, smooth out, to eliminate, to remove, unmade, unmake), ausbauen (build up, consolidate, convert, cultivate, demount, develop, elaborate, entlarge, extend, fit out, follow up, reinforce, to enlarge, upgrade), abschaffen (abolish, disestablish, dispense with, do away with, get rid of, suppress, to abolish, to suppress). (various references) | |
Greek | μετακομίζω (move, move out, relocate, transport), απομακρύνω (alienate, dissociate, fend, oust, stave off, take off, turn away, ward off), αφαιρώ (ablate, abstract, deduct, defrost, delete, detract, dismount, dispossess, divest, eliminate, remove from, strip, subduct, subtract, take away, write off). (various references) | |
Hebrew | לפטר (discharge, dismiss, fire, let out), לחלץ (deliver, disengage, extricate, rescue), לאסוף (collect, gather, rake, reap, round up, take in, withdraw), להעתיק (displace, shift, transfer), להעביר (carry, communicate, convey, hand, hand down, hand over, lead over, make over, pass, pass on, put across, switch, transfer, transmit, transport), להזיח (indent, move), להדיד (scare away), להרחיק (abduce, alienate, dismiss, distance, keep afar, sequester, stave off, turn away, warn off), להסיג (move back), להסיט (deflect, move, shake, switch, turn aside), להסיר (abstract, annul, eliminate, put aside, rid, shed, shuffle off, strip, take away, take out), להסיח (divert), לסלק (banish, clear, clear away, dismiss, eliminate, get rid of, send away, take away, throw out, work off), לסנוק (deliver, push, supply), לנדות (banish, cast out, excommunicate, expel, ostracize). (various references) | |
Hungarian | távolság (distance, fetch, mileage, offset, range, reach, ride, space, way), rokonsági fok, osztály (battalion, category, class, class apart, department, division, form, rank, rate, rating), közbeeső fokozat, közbülső osztály, fok (Cape, degree, extent, grade, head, measure, notch, phase, rate, stage), felsőbb osztályba lépés. (various references) | |
Indonesian | menggurat (make lines, scratch out), mengabar (brake, hinder, impede), mencopot (extract, pull out, shear, take off, untie), mencolek (squeeze, take a small piece of), berantas (combat, fight (against), wipe out). (various references) | |
Italian | spostare (budge, delay, dislocate, displace, move, scrolls, shift). (various references) | |
Japanese Kanji | 外す (to remove, to unfasten). (various references) | |
Japanese Katakana | くつぬぎ (place to take off one's shoes before entering a house, place where one can remove one's shoes), まごびき (citation at second remove, second hand citation), うつす (to cast, to describe, to duplicate, to film, to imitate, to infect, to photograph, to picture, to project, to reflect, to remove, to reproduce, to trace, to transcribe, to transfer), のぞく (aster, to except, to exclude, to look in, to peek in, to peep in, to remove, to stick out, wild chrysanthemum), のける (to dislodge, to put something out of the way, to remove, to take away), どかす (to remove), どける (to dislodge, to put something out of the way, to remove, to take away), けずる (to cross out, to curtail, to erase, to pare, to plane, to reduce, to remove, to scrape off, to sharpen, to shave, to whittle), はずす (to remove, to unfasten), はねのける (to brush or thrust aside, to get rid of, to push aside, to remove), とりさる (to eliminate, to remove), とりのぞく (to remove, to set apart, to take away), とりはらう (to clear away, to demolish, to remove). (various references) | |
Korean | 제거하십시요 (scrub). (various references) | |
Malagasy | miala. (various references) | |
Manx | scughey (budge, dislodge, dislodgement, displace, displacement, evict, eviction, move, moving, quit, removal, scoot, shift, shift about, shifting), arraghey (adjourn, adjournment, change, change course, digress, digression, dislodge, dislodgement, displacement, manoeuvre, motion, move, mutation, removal, shift, trim). (various references) | |
Maya | dzip (to remove). (various references) | |
Occitan | dostar. (various references) | |
Pig Latin | emoveray.(various references) | |
Portuguese | afastar (alienate, avert, call away, depart, deviate, dispel, distract, diverge, divert, do away with, eliminate, estrange, fend, get rid of, hold off, keep away, keep off, lay off, make away, move away, obviate, relegate, repel, retire, rid, separate, wean, withdraw). (various references) | |
Romanian | risipi (broadcast, cast away, chase, chuck away, clear, consume, crumble, disappear, dispel, disperse, dissipate, quiet, repel, riot, scatter, settle, solve, spend, sprinkle, squander, strew, throw away, vanish, waste), retrage (recall, recede, retire, retract, subside, withdraw), ridica (advance, aggrandize, appear, arise, arrest, ascend, assemble, balloon, bring up, build, carry up, collect, construct, convene, create, draw the cloth, elevate, encash, enhance, erect, found, get up, heave, hoist, interpose, kick up, lift, loop, Mount, muster, perk up, pick up, pitch, pose, prong, pry, put, put up, raise, receive, resound, rise, round up, salt, set up, shovel, start, step up, stick up, straighten, strike, suspend, take up, up, uplift, weigh), înlãtura (avert, brush aside, cast away, clear, discard, dismiss, disseize, do away, do away with, eliminate, forbear, make a clean sweep of smth., move away, obviate, overbear, preclude, save, seclude, supersede, supplant, take away, throw by), extirpa (eradicate, excise, exscind, extirpate), evacua (clear, eject, evacuate, evict, loosen, oust, reject), escalã (call, stop), elimina (cashier, cut out, eliminate, erase, expel, liberate, ooze, oust, pass, put out), distanţã (aloofness, difference, distance, elongation, interval, length, odds, offishness, range, remoteness, run, space, standoffishness, step), destituire (deposition, discharge, displacement, removal), destitui (depose, discharge, dismiss, displace), generaţie (age, descent, generation), înlåtura (dispense with, do away with, get rid of), muta (change, displace, hitch, move, pan, permute, re-house, shift), deplasa (dislocate, dislodge, displace, draw, go, misplace, move away, shift, travel, work), depãrta (distance), demonta (disassemble, discomfit, discountenance, discourage, disjoint, dismantle, dismount, strip, unrig), şterge (abrade, annex, annihilate, annul, blot out, bunk, cancel, clean, cop, crib, decamp, deface, delete, dim, do a bunk, dry, dull, efface, erase, expunge, filch, guy, make away, make off, mop, obliterate, pack off, pack one's traps, pop off, quit, raze, scratch, shrink away, strike out, sweep, vanish, wipe), alunga (banish, bar, cast out, chase away, dislodge, dismiss, drive away, eject, exorcise, exorcize, expel, hound, send away), îndepårta (dispense with, do away with, get rid of), scoate (abstract, banish, bring out, brood, chase away, concoct, deduce, delete, deliver, dig, discharge, dismiss, draw out, drive away, edit, elicit, emit, exhaust, expel, extort, extract, extrude, fabricate, get on, give out, gouge, gut, hatch, heave, issue, let out, obtain, produce, publish, pull off, pull out, put off, put out, quarry, realize, sap, save, scoop, strike out, strip, take off, take out, utter), transporta (bear, carry, carry away, cart, charm, convey, deport, drive, forward, haul, transport), transferare (assignation, delivery, shift, transfer, transferring), sustrage (abstract, peculate, steal), suprima (abolish, abrogate, discontinue, eliminate, make an end of, repeal, retrench, rid, scotch, supersede, suppress), strãmuta (change, displace, move, shift, transform), stârni (arouse, cause, create, enkindle, excite, fan, ferment, generate, hunt out, incite, induce, invite, kick up, kindle, pander to, pique, quicken, rouse, spring, start, stir, tickle), grad (degree, dignity, extent, pitch, point, rank, standard, step, title), se deplasa (adjourn, be on the move, displace, move away, travel), îndepãrta (avert, carry off, cast, chase away, clean, clear, cut out, discard, dismiss, drive away, eliminate, estrange, fence off, lay, move away, retire, ward off, withdraw), promovare (advance, pass, preferment), pas (channel, foot, footmark, footprint, footstep, gate, gorge, leap, move, opening, pace, pass, pitch, step, stride, tread, walk), neam (ancestry, blood, breed, brood, descent, extraction, family, kind, kinsman, line, lineage, name, nation, origin, people, persuasion, race, relation, relative, sort, species, stem, stock, strain, tribe), mutare (flit, move, movement, removal), treaptã (bench, degree, horse, level, pace, peg, rank, round, rung, spoke, stage, stair, step, tread), mişca (advance, agitate, budge, draw, endeavor, endeavour, excite, hit, jump, live, melt, move, pan, perturb, quicken, stir, touch, transport, wag, whirl, work), se muta (exchange for, flit, move, turn). (various references) | |
Russian | свозить, перевезти (take across, transport), перевод в следующий класс, вывезти (bring, export), смена блюд, сместить (displace), снимать (demount, dismast, dismount, doff, film, get off, pull off, rent, shoot, skimming, take off, uncover, unhang, unhung, vail), перемещать (displace, move, move down, relocate, resettle, scroll, shift, shifted, shuffle, transfer, translocate, transporting, transpose), свезти (bring together, take away, take downhill), ступень (degree, stage, stair, step), удалять (ablate, amputate, ask out, delete, dephosphorize, dislodge, extract, kill, strip off, weed away, weed out, weeded), удалять удаление (removing), убирать (clear, clear away, clear out, furl, put away, take away, tidy up), убрать (put away, take away), уносить (carry away, carry off, carry out, take away), увольнять (discharge, dismiss, fire out, lay off, muster out, pay off, retire, send packing, shelve, turn away, turn off), степень отдаления, снять (dismount, doff, film, get off, pull off, rent, shoot, take off, uncover, unhang). (various references) | |
Scottish | imrich (bear, carry, change of residence, flit, flitting, removal), atharraich (alter). (various references) | |
Sepedi | authiaa (to remove). (various references) | |
Serbo-Croatian | vaditi (draw, extract, take out), ukloniti (eliminate, get rid of, take away), uklanjati (deflect, eliminate, get rid of), udaljiti (alienate, estrange, send down), smaknuti, smaći (take off), skloniti (clear, clear away, dismount, hide, lay by, put away, refuge, take away), sklanjati, skinuti (decorticate, divest, do away, doff, get down, pull off, shed, skim, strip, take down, take off, throw off, unfix, unhang, vail), skidati (take down, take off), preseliti (move, move to, relocate), otkloniti (eliminate, obviate, salve, turn away), odstraniti (debar, do away, exclude, get rid of), odneti (carry away, carry off, take away, walk off with). (various references) | |
Shona | -bvisa (to remove). (various references) | |
Spanish | alejar (alienate, avert, banish, drive off, keep away, keep off, move away, put off, take away). (various references) | |
Swedish | undanröja (iron out, lull, obviate, set aside), flytta (check out, displace, edge, leave, manhandle, migrate, move, move house, resettle, shift, shunt, transfer), avsätta (assign, depose, deposite, dethrone, dismiss, displace, eject, sell, set aside, set off, unfrock, unseat), avlägsna (eliminate, excise, oust, strike, take off), avföra (cancel). (various references) | |
Turkish | mesafe (breadth, distance, interval, journey, margin, shoot, space, span, way), üst sınıfa geçmeden önceki ara sınıf, ayrilmak (dispense with, do away with, get rid of), başka yere götürmek, derece (clinical thermometer, degree, extent, gradation, grade, pitch, rank, rate, rating, scale, stage, standard, States, step, thermometer), elini çekmek (give up doing, inarm, retire from), görevden almak (depose, deprive, discharge, dismiss, divest, unseat), götürülmek, götürmek (bear, bear away, carry, carry away, conduce, get, guide, lead, lead on, put across, take, take away, take off, usher, whip off), gidermek (allay, appease, avert, clear, dispel, disperse, dissipate, efface, eliminate, fulfil, fulfill, gratify, iron out, obviate, quench, repair, resolve, satisfy, slake, smooth away, smooth out, supply), çıkarmak (bare, belch, blank, bring out, bruit about, deduct, delete, derive, disconnect, dislocate, dislodge, dismantle, displace, divest, doff, draw off, draw out, drive out, drop, educe, eject, elicit, eliminate, emit, enact, enucleate, evolve, exclude, excogitate, excrete, exhale, exhaust, expel, expunge, extract, extricate, extrude, exude, foot, foot up, give forth, give off, haul up, hawk, issue, let out, make out, omit, order off, order out, oust, out, pay off, present, print out, provoke, publish, pull off, put off, put out, put up, reject, rest, rout out, rout up, rule out, scratch, shoot out, slip off, spew forth, spew out, spew up, spit, start, stick out, strike, strike off, strike through, strip, strip off, subtract, take, take from, take off, take out, throw off, throw out, tide over, touch off, uncase, unfix, vent, void, vomit, winkle out, wipe out, wipe up, work out, wreak), kaldırmak (abolish, arouse, blank out, blue pencil, boost, Brook, cancel, carry, clear, clear away, deration, do away with, elevate, erect, get up, give smb. a lift, heave, heft, hoist, hold, hold up, Jack, jack up, lift, lift up, move away, perk, perk up, pick off, pick up, poise, pull up, put aside, put away, put by, put up, quash, raise, reap, rear, receive, scoop up, setaside, take off, take up, turn up, upheave, uphold, upraise), yerinden etmek (displace, oust, relegate, unseat), nakletmek (bear, bring forward, carry, carry forward, carry over, communicate, convey, freight, graft, implant, recount, route, ship, transfer, transplant, transport, wear), ortadan kaldırmak (abolish, annihilate, blot out, charm away, clear away, clear off, do away with, extinguish, hide from view, iron out, kill, make away with, put away, put out of sight, raze, suppress, sweep, sweep away, take away), sonra gelen yemek, taşımak (bear, bear away, carry, carry away, convey, haul, put across, relocate, ride, run, stanchion, sustain, tote, transport, waft, walk, wash, wear), taşınma (flit, move, moving), taşınmak (flit, move, move house, move in, move out, relocate), uzaklık (breadth, distance, space), uzaklaşma (becoming distant, divergence, divergency, estrangement, retiring from, revulsion, secession), uzaklaştırma (banishment, removal, rustication, standoff, suspension), uzaklaştırmak (can, cast out, deport, estrange, rout out, rout up, send away, suspend, uproot), kademe (bracket, echelon, grade, stage, stair, step). (various references) | |
Turkmen | daюlaюdyrmak (extract), зykarmak (pull at, take off, take out). (various references) | |
Ukrainian | ступінь (cascade, degree, grade, measure, notch, pitch), скидати (bare, cast, cast down, cast off, deduct, deject, depose, detrude, dismount, dump, jettison, kick off, lay off, precipitate, shuck off, subvert, throw down, throw off, toss), клас (category, class, class-room, denomination, nature, notion, school, schoolroom), відстань (distance, extent, length), забирати (carry off, take away), пересувати (shove up). (various references) | |
Vietnamese | sự khác biệt (disparity). (various references) | |
Welsh | tynnu (abstract, attract, draw, pull, take off), symud (move), mudo (move). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | 1. rig, ub. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | abalienabantur, abalienabit, abalienarentur, abalienati, abalienavit, abdi, abdiam, abditis, abdito, abdo, abegit, abigantur, abigebat, abigerunt, ablata, ablatas, ablati, ablatis, ablatisque, ablato, ablatum, ablatus, abrogo, abrumpet, abrumpo, abscidantur, abscide, abscidentur, absciderunt, abscides, abscidet, abscidetur, abscidi, abscidisset, abscidit, abscisa, abscisae, abscisam, abscisi, absciso, abscisum, abscisus, abstulerant, abstuleris, abstulero, abstulerunt, abstuleruntque, abstuli, abstulissent, abstulisti, abstulit, ager, agere, agerent, agerentur, ageret, ageretur, amore, amoris, amotis, amoto, amotus, amove, amoveamus, amovebis, amoveo, amoverent, amoveret, amoverunt, amovet, amovete, amovi, amovit, asportabit, asportabunt, asportari, asportate, asportatis, asportatur, asportaverat, asportaverunt, asportavit, aufer, auferam, auferamini, auferant, auferas, auferat, auferatis, auferatur, auferemini, auferendam, auferendo, auferens, auferent, auferentem, auferentes, auferentesque, auferenti, auferentur, auferes, auferet, auferetis, auferetur, auferre, auferrent, auferres, auferret, auferretur, auferri, aufers, aufert, auferte, aufertis, auferto, aufertur, auferuntur, avocare, avocate, bacchidem, circumcidamini, circumcidatur, circumcide, circumcidebant, circumcidenti, circumcidere, circumciderunt, circumcidet, circumcidetis, circumcidetur, circumcidi, circumcidimini, circumcidit, circumcidite, circumciditis, circumciduntur, circumcisa, circumcisi, circumcisis, circumcisum, circumcisus, deduc, deducam, deducant, deducantur, deducar, deducat, deducatis, deducebant, deducebatur, deducemini, deducens, deducentibus, deducere, deducerem, deducerent, deduceret, deduces, deducesque, deducet, deducetis, deduci, deducis, deducit, deducite, deducta, deducti, deductum, deducturum, deductus, deducunt, deducuntur, deduxerunt, deduxeruntque, deduxi, deduxisset, deduxisti, deduxit, dele, deleam, deleamus, deleant, deleantur, deleas, deleat, deleatur, delebimus, delebis, delebit, delebitque, delebitur, delebo, delebor, delebunt, delebuntur, delendam, delendi, delendos, delens, deleo, delere, delerem, delerent, deleret, deleri, deleta, deletae, deleti, deletis, deleverit, deleverunt, delevi, delevimus, delevit, delevitque, dem, demas, dementes, dementia, dementis, demere, demetrio, demetrium, demoliar, demolient, demolientes, demolientur, demolierunt, demolietur, demolire, demolirer, demolita, demoliti, demolitum, demolitur, demolitus, demoliuntur, dempserint, depascatur, depasci, depasti, depastus, detracta, detractaque, detractos, detraham, detrahas, detrahat, detrahe, detrahebant, detrahent, detrahentem, detrahentes, detrahentia, detrahentur, detrahere, detraherent, detraheret, detraheris, detrahes, detrahet, detrahetur, detrahit, detrahunt, detraxerint, detraxero, detraxerunt, detraxeruntque, detraxi, detraxisti, detraxistis, detraxit, discoperi, discoperiens, discoperies, discoperiet, discopertis, discoperto, discoperuerunt, discoperui, discoperuisti, discoperuit, elongabitur, elongabuntur, elongant, elongasti, elongatum, elongaveris, elongaverunt, elongavi, elongeris, emotum, emoveo, emovere, exceperint, exceperunt, excepi, excepistis, excepit, excepta, exceptis, excepto, exceptoria, exceptus, excipe, excipere, excipiens, excipientes, excipies, excipiet, excipite, excludant, excludere, excluditur, exclusa, exclusisti, exclusit, exemit, exhaurient, exhauriet, eximo, extraham, extrahent, extrahentur, extrahere, extrahet, extraho extraxi extractum, extraxerunt, extraxisti, extraxit, migrabant, migrabit, migrabunt, migrans, migrantium, migrare, migravit, relegare, remove, removere, segregabat, segregabis, segregant, segregasti, segregat, segregatim, segregatis, segregatus, segregaverunt, segregavit, subducere, sublata, sublati, sublatis, sublato, sublatoque, sublatum, sublatus, sustulerat, sustulerunt, sustuli, sustulimus, sustulissemus, sustulissent, sustulisti, sustulistis, sustulit, tollam, tollamque, tollamus, tollant, tollar, tollas, tollat, tollatur, tolle, tollebant, tollebat, tollebatis, tollebatque, tollemus, tollendo, tollens, tollensque, tollent, tollentes, tollentibus, tollentque, tollentur, tollere, tollerem, tollerent, tollerentur, tolleret, tolles, tollesque, tollet, tolletis, tolletisque, tolletque, tolletur, tollis, tollit, tollite, tollitis, tollitur, tollo, tollor, tolluntur, transplantare, transplantata, transplantati, transplantatum, transplantatur. (various references) |
| Old English | 450-1100 | afierran, astyrian, aswipan, forniman. (various references) |
| Anglo-French | 1100-1600 | purloigner. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 22, Verse 28 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Mh metaire oria aiwnia a eqento oi patereV sou |
| Latin | 405 | Vulgate | Ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres tui |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Ne ouerpasse thou olde termes, the whiche thi fadris setteden. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Let not the old landmark be moved which your fathers have put in place. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 22, Verse 28 |
| Cebuano | ¶ Ayaw pagbalhina ang karaan nga mohon sa yuta, Nga gibutang sa imong mga amahan. |
| Chinese | 你 先 祖 所 立 的 地 界 、 你 不 可 挪 移 。 |
| Croatian | Ne pomièi prastare meðe koju su postavili oci tvoji. |
| Danish | Flyt ej ældgamle Skel, dem, dine Fædre satte. |
| Dutch | Zet de oude palen niet terug, die uw vaderen gemaakt hebben. |
| Finnish | Älä siirrä ikivanhaa rajaa, jonka esi-isäsi ovat asettaneet. |
| French | Ne déplace pas la borne ancienne, Que tes pères ont posée. |
| German | Verrücke nicht die vorigen Grenzen, die deine Väter gemacht haben. |
| Hungarian | Ne bontsd el a régi határt, melyet csináltak a te eleid. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Janganlah sekali-kali memindahkan batas tanah yang sudah ditetapkan oleh nenek moyangmu. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Janganlah engkau memindahkan tanda perhinggaan tanah, yang telah dibubuh oleh nenek moyangmu. |
| Italian | Non spostare il confine antico, posto dai tuoi padri. |
| Maori | ¶ Kaua e whakanekehia atu te rohe tawhito i whakatakotoria e ou matua. |
| Norwegian | Flytt ikke det gamle grenseskjell som dine fedre har satt! |
| Portuguese | Não removas os limites antigos que teus pais fixaram. |
| Rumanian | Nu muta hotarul cel vechi, pe care l-au awezat pqrinyii tqi. - |
| Russian | оЕ РЕТЕДЧЙЗБК НЕЦЙ ДБЧОЕК, ЛПФПТХА РТПЧЕМЙ ПФГЩ ФЧПЙ. |
| Spanish | No cambies de lugar el lindero antiguo que establecieron tus padres. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "remove": removeable, removed, remover, removers, removes. (additional references) | |
| |
"Remove" is suggested in spellcheckers for the following: radovic, rehome, rejove, remo, remode, remole, remore, renole, rosove, Rykov, Trengove. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "remove" (pronounced rēmuw"v) |
| 3 | -m uw" v | move. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "e-e-m-o-r-v" | |
-1 letter: mover, vomer. | |
-2 letters: ever, mere, more, move, omer, over, rove, veer. | |
-3 letters: eme, ere, eve, mor, ore, ree, rem, rev, roe, rom, vee, voe. | |
-4 letters: em, er, me, mo, oe, om, or, re. | |
| Words containing the letters "e-e-m-o-r-v" | |
+1 letter: overmen, removed, remover, removes, venomer. | |
+2 letters: evermore, makeover, moreover, overcame, overcome, overmeek, overmelt, overmine, overtame, overtime, removers, venomers, vomerine, whomever. | |
+3 letters: makeovers, manoeuvre, moviegoer, nevermore, overcomer, overcomes, overemote, overmelts, overmined, overmines, overmixed, overmixes, oversmoke, overtimed, overtimes, overwhelm, removable, velodrome, voltmeter, volumeter. | |
+4 letters: earthmover, everywoman, everywomen, government, manoeuvred, manoeuvres, mavourneen, moviegoers, moviemaker, overcomers, overemoted, overemotes, overmanage, overmanned, overmantel, overmaster, overmature, overmelted, overmilked, overmodest, overmuches, overpumped, oversimple, oversmoked, oversmokes, overwarmed, overwhelms, remotivate, removeable, variometer, velodromes, viscometer, voltmeters, volumeters, whomsoever. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Sounds 10. Quotations: Familiar 11. Quotations: Historic 12. Quotations: Fiction | 13. Quotations: Non-fiction 14. Quotations: Spoken 15. Quotations: Speeches 16. Usage Frequency | 17. Expressions 18. Expressions: Internet 19. Translations: Modern 20. Translations: Ancient | 21. Bible Trace 22. Derivations 23. Rhymes 24. Anagrams | 25. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.