Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Rate |
RateNoun1. Amount of a charge or payment relative to some basis; "a 10-minute phone call at that rate would cost $5". 2. A magnitude or frequency relative to a time unit; "they traveled at a rate of 55 miles per hour"; "the rate of change was faster than expected". 3. The relative speed of progress or change; "he lived at a fast pace"; "he works at a great rate"; "the pace of events accelerated". Verb1. Assign a rank or rating to; "how would you rank these students?". 2. Be worthy of or have a certain rating. 3. Estimate the value of something. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "rate" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references) |
| Domain | Definition |
Census | This is a measure of occurrences in a given period of time divided by the possible number of occurrences during that period. (references) |
Electrical Engineering | The current in amperes at which a storage battery will be discharged in a specified time, under specified conditions of temperature and final voltage. Source: European Union. (references) |
Finance | A)price at which one currency can be bought with another currency; b)exchange rate between the currencies used and the net proceeds/net amount; c)exchange rate between currencies appearing in the message. Source: European Union. (references) |
| The rate at which a currency is changed into a foreign currency; the price at which preference shares are converted into ordinary shares ; a price used to translate the currency of foreign securities into the national currency. Source: European Union. (references) | |
Mining | See:rait. (references) |
Public Administration | The amount to be paid per unit purchased, e. g. 1 kWh, 1 kW, 1 kVa. Source: European Union. (references) |
Transportation | A container, rocket, bomb, or vehicle carried externally on an aircraft. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
A rating or rate in the navy is a military rank that is not conferred by commission or warrant. It may refer both to the rank and to the sailor.In the Royal Navy these rates in the are:
Senior Ratings
Junior Ratings
- Chief Petty Officer
- Petty Officer
Officer cadets and midshipmen are technically ratings, although they are officer ranks.
- Leading Rate
- Able Rate
In the age of sail there was also a system of rating ships by the number of guns carried.
See also Comparative military ranks
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Naval rating."
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
A rate is a special kind of ratio, of two measurements with different units. It is a comparison of two measurements with different units, such as miles to gallons or cents to pounds. For example, suppose you spend $9.75 on 2.5 pounds of candy. The rate $9.75 / 2.5 pounds compares the money spent to the number of pounds of candy.When a rate is simplified so it has a denominator of 1, it is called a unit rate. This type of rate is frequently used when referring to statistics.
Example
The civics membership in the U.S. House of Representatives is based on a population in the preceding census. In 1990, the population of the United States was about 248,000,000. There are 435 members in the house. On average, how many people are represented by each member of the house?Write the rate that compares the population to the number of members of the house. Then divide both the numerator and the denominator by 435.
(248,000,000 people)/(435 members) ~ (570,000 people)/(1 member)
This is saying the each representative represents about 570,000 people.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Rate."
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
The reaction rate of a chemical reaction, that is, the speed of production of products or reactants, may generally be expressed as rate = k [a]^x where [a] is the molar concentration of reactant (there may be several), x is the order for that reactant, and k is a constant. Order establishes the mathematical relation of concentration to rate; eg. for an order of 2, if the concentration doubles, the rate quadruples.Rate is often expressed in moles per liter-second. There are many factors that affect on the rate of reaction:
Reaction rate for the chemical reaction a -> products
can be expressed:
-r = k [a]
Rate r is negative, because reaction consumes A. Usually reactions are equilibrium reactions. For example: a + b <=> x + y Reaction rate equation for above reaction can be expressed:
-r = k1 [a][b] - k2 [x][y]
, where k1 is rate constant for the reaction which consumes a and b. "k2" is rate constant for the backwards reaction, which consumes x and y and which products are a and b.
There is correlation between k1 and k2.
K = k1/k2
K is equilirium constant for the reaction.
Reaction rate constant k has temperature dependedancy, which is:
k = A*exp(Ea/RT)
where A is frequency factor and Ea reactions activation energy. Formula shown above is known as Arrhenius equation.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Reaction rate."
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
| RADSL | English | Rate Adaptive Digital Subscriber Line | Computer - (ADSL) |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: RateSynonyms: charge per unit (n), pace (n), deserve (v), grade (v), merit (v), order (v), place (v), range (v), rank (v), value (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Degree | Noun: degree, grade, extent, measure, amount, ratio, stint, standard, height, pitch; reach, amplitude, range, scope, caliber; gradation, shade; tenor, compass; sphere, station, rank, standing; rate, way, sort. |
Disapprobation | Execrate; exprobate, speak daggers, vituperate; abuse, abuse like a pickpocket; scold, rate, objurgate, upbraid, fall foul of; jaw; rail, rail at, rail in good set terms; bark at; anathematize, call names; call by hard names, call by ugly names; avile, revile; vilify, vilipend; bespatter; backbite; clapperclaw; rave against, thunder against, fulminate against; load with reproaches. |
Judgment | Form an estimate, estimate, appreciate, value, count, assess, rate, rank, account; regard, consider, think of; look upon; (believe); review; size up. |
Measurement | Verb: measure, mete; determine, assay; evaluate, value, assess, rate, appraise, estimate, form an estimate, set a value on; appreciate; standardize. |
Motion | Step, rate, pace, tread, stride, gait, port, footfall, cadence, carriage, velocity, angular velocity; clip, progress, locomotion; journey; voyage; transit. |
Value | Noun: {ant. to b} worth, rate, value, intrinsic value, quality; par value. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Rate |
| English words defined with "rate": at any rate, attrition rate ♦ bank rate, basal metabolic rate, baud rate ♦ data rate, Death rate, depreciation rate, discount rate ♦ erythrocyte sedimentation rate, excursion rate ♦ freight rate ♦ growth rate ♦ heart rate ♦ infant mortality rate, inflation rate ♦ Life rate ♦ metabolic rate ♦ neonatal mortality rate, Nyquist rate ♦ pay rate, prime interest rate, pulse rate ♦ rate of acceleration, rate of attrition, rate of depreciation, rate of growth, rate of inflation, rate of pay, rate of respiration, respiratory rate, room rate ♦ sed rate, sedimentation rate ♦ tax rate ♦ Water rate. (references) |
| Etymologies containing "rate": Underpoise. (references) |
| Non-English Usage: "Rate" is also a word in the following languages with English translations in parentheses. French (spleen), German (installment, instalment, rate, rates), Spanish (rate). |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Flat rate or percentage (The Sting; writing credit: David S. Ward) Are you kidding - at the rate they're gaining (Episode IV: A New Hope; writing credit: George Lucas.) On a long enough timeline, the survival rate for everyone drops to zero (Fight Club; writing credit: Jim Uhls) Dad, I don't want to upset you, but my left breast is developing at a significantly faster rate that my right (My Girl; writing credit: Laurice Elehwany. Starring Dan Aykroyd as Harry Sultenfuss, Jamie Lee Curtis as Shelly DeVoto, Macaulay Culkin as Thomas J. Sennett, and Anna Chlumsky as Vada Sultenfuss.) Don't you know there's a sixty-two percent higher rate of getting cancer for non-smokers who live with smokers (Look Who's Talking; writing credit: Amy Heckerling) | |
Lyrics | We got a first rate act (THE MAIN EVENT/FIGHT; performing artist: Barbra Streisand) You grow in the ghetto, living second rate ("The Message"; performing artist: Grandmaster Flash) Clap for the Wolfman, he gon' rate your record high, (Clap for the Wolfman; performing artist: Guess Who) So if you don't rate, just overcompensate (Pretty Fly; performing artist: The Offspring) | |
Movie/TV Titles | Second Rate (2003) Rate the Date (1991) Men Who Rate a 10 (1980) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References | |||
Books |
| ||
Periodicals | |||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Consumer Goods | |||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Various members of a family can be seen in a garden setting picking beans. In the background a farm house and the mountains can be seen. It is a summer day. These people are members of a large Mormon family who are presently being studied for their low cancer death rate. Credit: Linda Bartlett (photographer). | Pictured is a family group of a father, mother and eight children around a piano. One of the younger women is playing the piano and the others are following the music and singing. They raise their hands while singing. It appears to be a family room home setting. These people are a Mormon family. They are presently being studied for their low cancer death rate. Credit: Linda Bartlett (photographer). | ||
Crimean-Congo Hemorrhagic Fever is a tickborne hemorrhagic fever with documented person-to-person transmission, and a case-fatality rate of approximately 30%. This widespread virus has been found in Africa, Asia, the Middle East, and eastern Europe. Credit: CDC. | T. pallidum, a spirochete 5-15 micrometers in length, is the causative agent of syphilis. The rate of primary and secondary syphilis in the U.S. declined by 89.2 percent from 1990 to 2000. However, cases rose from 5,979 in 2000 to 6,103 in 2001. Credit: CDC. | ||
Most galaxies form new stars at a fairly slow rate, but members of a rare class known as ... Credit: NASA. | ![]() | Sensing units on BISP Measured rate of biological respiration in bottom sediments BISP - Benthic Interface Sensing Package On NOAA Ship PEIRCE. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | |
![]() | Sounding machine devised by Robert Hooke Drop glass ball with weight over side Ball disengages when weight hits bottom Known rate of descent and ascent - can then derive depth Never worked right. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | ![]() | Flooding of low-lying areas at Holland Cliffs Shores by extreme high tides. Land is being lost at a rate of 1" per year in the Chesapeake Bay region due to combination of sea level rise and subsidence caused by lowering water tables. As population grows, so does demand for fresh water causing further subsidence, making events such as this increasingly common. Credit: America's Coastlines. |
![]() | Small coral colonies were collected on pipe surfaces of know age to determine growth rate of corals on the artificial reef. Credit: The Coral Kingdom. | ![]() | Figure 69. Expendable bathythermograph made by Sippican Corporation. These instruments pay out a copper wire upon descent that has varying conductivity as the temperature changes. Depth is determined as a function of the rate of descent of the instrument. These are used by ships while underway to determine the temperature profile of the water column and corresponding velocity profile. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Jimmie's Cut Rate" by Greg Schmigel Commentary: "Jimmie's Cut Rate...can't find a better deal on a bottle whiskey. See more of my works at <a href=" http://www.27cm.com\" class=red target="_blank"> www.27cm.com</a>." | "Lathe" by Elias Minasi Commentary: "Mecanical Lathe. Free to download, just rate and comment." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption |
| Alarm for a flatline on a heart rate monitor. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Hobbes | Let a man, as most men do, rate themselves at the highest value they can, yet their true value is no more than it is esteemed by others. |
Jean De La Bruyere | We are valued in this world at the rate we desire to be valued. |
Johann Wolfgang Von Goethe | The people rate strength before everything. |
Martin Luther | Peace if possible, but truth at any rate. |
Theodore Roosevelt | I am hard at work on my message to Congress, and accordingly shall not try to go out or see any one either this afternoon or this evening. All of this work is terribly puzzling at times, but I peg away at it, and every now and then, when the dust clears away and I look around, I feel that I really have accomplished a little, at any rate. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Communist Manifesto | 1848 | Thereupon the workers begin to form combinations (Trades Unions) against the bourgeois; they club together in order to keep up the rate of wages; they found permanent associations in order to make provision beforehand for these occasional revolts. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | In such cases the rate to which he is entitled shall prevail. (reference) |
Winston S. Churchill | 1946 | In fact we have both been educated at the same, or similar, or, at any rate, kindred establishments. ("Iron Curtain" Speech) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Tangled Tale | Carroll, Lewis | You will take account of the rate of work, the lightness of the scarves, and their warmth |
A Christmas Carol | Dickens, Charles | Scrooge was very much dismayed to hear the spectre going on at this rate, and began to quake exceedingly |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | The Association sets the rate, and we got to mind |
Walden | Thoreau, Henry David | I am glad that the partridge gets fed, at any rate. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | The false positive rate is about 5 to 10 percent. (references) | |
Cyclic changes in the heart rate during breathing. (references) | ||
The sinus node develops an abnormal rate or rhythm. (references) | ||
Business | VAT rate is fixed at 17 for all the items. (references) | |
It means a 22% rate for energy without exemption. (references) | ||
Lines beginning 090 denote premium rate services. (references) | ||
Children | Pakistan | Children suffer a high rate of preventable childhood diseases. (references) |
Italy | The dropout rate for the academic year 2000-01 was 4.6 percent. (references) | |
China | Neglect of baby girls is one factor in their lower survival rate. (references) | |
Civil Liberties | Congo | No data on the refusal rate for exit visa applications was available. (references) |
Iran | The UNSR reported that Christians are emigrating at an estimated rate of 15,000 to 20,000 per year. (references) | |
Hong Kong | Since the closure of the Pillar Point camp, 462 Vietnamese illegal immigrants have been intercepted, with the rate of interceptions steadily dropping. (references) | |
Economic History | Brunei Darussalam | Growth rate (2000 est.): 3.0%. (references) |
Poland | Rate of Inflation (2000): 10.1%. (references) | |
Swaziland | GDP real growth rate (1998): 2.3%. (references) | |
Human Rights | Kenya | Disease is widespread in prisons, and the death rate is high. (references) |
Brazil | The comparable rate for civilians tried for murder in Sao Paulo was 50 percent. (references) | |
Yugoslavia | CIVPOL, working with the KPS, somewhat improved its case resolution and arrest rate. (references) | |
Indigenous People | Australia | The infant mortality rate for indigenous children is 2.8 times that of nonindigenous children. (references) |
Australia | The maternal mortality rate for indigenous women has declined to 4 times that of nonindigenous women. (references) | |
New Zealand | A special program for Maori sex offenders, Kia Marama, halved the rate of recidivism among those who participated. (references) | |
Minorities | Slovak Republic | Among Roma living in settlements in the east, the unemployment rate is nearly 100 percent. (references) |
Bhutan | Refugee groups are concerned that at the present rate, verification will take several years. (references) | |
Iceland | New work and residence permits were issued at a rate of approximately 150 per month during the year. (references) | |
Political Economy | FINLAND | Foodstuffs are taxed at a 17 percent rate. (references) |
NICARAGUA | The cordoba to dollar rate is adjusted daily. (references) | |
SINGAPORE | It does so largely through exchange rate policy. (references) | |
Political Rights | Cote d'Ivoire | Largely because of the RDR boycott of the elections to protest against the invalidation of Ouattara's candidacy, the participation rate in the legislative election was only 33.12 percent. (references) |
Trade | Cote D'ivoire | Together the maximum rate is 35 percent. (references) |
Ireland | In Ireland, the standard VAT rate is 20 percent. (references) | |
Travel | Spain | Andorra has a low rate of crime. (references) |
Cote D'ivoire | The base rate is CFA/F 2,500, plus extras. (references) | |
Kuwait | Kuwait's crime rate is moderate and violent crime is rare. (references) | |
Women | Yemen | The fertility rate is 6.5 children per woman. (references) |
China | A high female suicide rate is a serious problem. (references) | |
Indonesia | The high maternal mortality rate is approximately 18,000 deaths per year. (references) | |
Worker Rights | Cote d'Ivoire | A slightly higher minimum wage rate applies for construction workers. (references) |
Mexico | The workers won a 10.2 percent raise, above the country's inflation rate. (references) | |
Korea | Many worksites are hazardous, and the rate of industrial accidents is high. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | KEEP, v.t. He willed away his whole estate, And then in death he fell asleep, Murmuring: "Well, at any rate, My name unblemished I shall keep." But when upon the tomb 'twas wrought Whose was it? -- for the dead keep naught. Durang Gophel Arn |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Elizabeth Taylor | Very much so. I don't agree with his other politics. I don't want to go to war. And it just seems inevitable at the rate they're going. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Calvin Coolidge | 1923-1929 | Under the helpful influences of restrictive immigration and a protective tariff, employment is plentiful, the rate of pay is high, and wage earners are in a state of contentment seldom before seen. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | Demobilization will continue thereafter, but at a slower rate, determined by our military responsibilities. |
John F. Kennedy | 1961-1963 | Since last spring our economic growth rate has actually receded. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | American medicine-with the very strong support and cooperation of public resources-has produced a phenomenal decline in the death rate from many of the dread diseases. |
Richard Nixon | 1969-1974 | As I have indicated on several occasions, the rate of withdrawal will depend on developments on three fronts. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | But again, Government alone cannot bring down the rate of inflation. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | A lender, as we know, must charge an interest rate that recovers the depreciated value of the dollars loaned. |
George Bush | 1989-1993 | In fact, American businesses are exporting at a record rate. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Let us stick with a strategy that's working and keep the crime rate coming down. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Rate" is generally used as a noun (singular) -- approximately 98.50% of the time. "Rate" is used about 18,794 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 98.5% | 18,512 | 500 |
| Lexical Verb (infinitive) | 1.2% | 226 | 20,021 |
| Lexical Verb (base form) | 0.29% | 55 | 45,713 |
| Total | 100.00% | 18,794 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "rate": abortion rate ♦ absentee rate ♦ absorbed dose rate ♦ acceleration insensitive drift rate ♦ acceptance rate ♦ activity rate ♦ adiabatic lapse rate ♦ adjustable rate mortgage ♦ advertising rate ♦ advertisment rate ♦ aging rate ♦ air interface user rate ♦ allowance rate ♦ angular rate ♦ annual percentage rate ♦ annual rate ♦ annual rate of depreciation ♦ approval rate ♦ assessed failure rate ♦ at a fearful rate ♦ at a great rate ♦ at a rate of knots ♦ at a round rate ♦ at an equal rate ♦ at any rate ♦ at that rate ♦ at the rate of ♦ at the same rate ♦ at this rate ♦ attendance rate ♦ attrition rate ♦ automatic baud rate detection ♦ available supply rate ♦ average crossing rate ♦ average rate of profit ♦ bank rate ♦ bargain rate ♦ basal metabolic rate ♦ basic rate access ♦ basic rate interface ♦ basic rate interface transmission extension ♦ baud rate ♦ bid rate ♦ Birth Rate ♦ bit error rate ♦ bit error rate test ♦ bit error rate tester ♦ bit rate ♦ blended interest rate ♦ blood sedimentation rate ♦ breathing rate ♦ breeding rate ♦ buyers rate ♦ buying rate ♦ cabin rate of climb indicator ♦ call money rate ♦ camera cycling rate ♦ cardiac rate ♦ cargo rate ♦ casualty rate ♦ catastrophic fail rate ♦ change in the collectively agreed rate of pay ♦ child mortality rate ♦ church rate ♦ class freight rate ♦ class rate ♦ clearance rate ♦ clock rate ♦ closed rate ♦ closing rate ♦ committed information rate ♦ consolidated rate ♦ constructed rate ♦ consumption rate ♦ conversion rate ♦ conveyance rate ♦ core inflation rate ♦ crediting rate ♦ crime rate ♦ crop water rate ♦ crude death rate ♦ crude marriage rate ♦ currency rate ♦ custom rate ♦ cut rate ♦ cyclic rate of fire ♦ daily rate ♦ data rate ♦ data signalling rate ♦ data transfer rate ♦ death rate ♦ decreasing hazard rate ♦ deposit rate ♦ depreciation rate ♦ dielectric flow rate ♦ difference in rate of exchange ♦ differential rate ♦ digit rate ♦ directional rate ♦ discount basis rate ♦ discount rate. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "rate": rate-adaptive, rate-aided, rate-books, rate-borne, rate-calls, rate-capped, rate-cappers, rate-capping, rate-card, rate-collection, rate-cutting, rate-determining, rate-equation, rate-financed, rate-fixing, rate-free, rate-grown, rate-inclusive, rate-in-the-pound, rate-investment, rate-limiting, rate-modulated, rate-modulating, rate-nairu, rate-of-change, rate-of-climb, rate-of-descent, rate-of-return, rate-or-tax-payers, rate-paid, rate-payer, rate-payers, rate-paying, rate-receiving, rate-responsive, rate-setting, rate-slowing, rate-so, rate-subsequently, rate-support, rate-supported, rate-the. | |
Ending with "rate": basic-rate, birth-rate, clock-rate, composite-rate, death-rate, divorce-rate, exchange-rate, fifth-rate, flat-rate, floating-rate, flow-rate, growth-rate, heart-rate, higher-rate, high-rate, hit-rate, interest-rate, lapse-rate, low-rate, night-rate, over-rate, piece-rate, pulse-rate, strike-rate, third-rate, top-rate, variable-rate, work-rate. | |
Containing "rate": cut-rate sale, cut-rate store, first-rate performance, flat-rate charge, heart-rate monitor, High bit-rate Digital Subscriber Line, interest-rate-conscious, interest-rate-induced, interest-rate-sensitive, second-rate artist, Very high bit-rate Digital Subscriber Line. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
mortgage rate | 34,471 | mortgage rate calculator | 1,269 |
exchange rate | 16,687 | rate my picture | 1,206 |
interest rate | 8,408 | insurance rate | 1,162 |
rate | 8,346 | rate my pic | 1,159 |
currency exchange rate | 4,799 | prime interest rate | 1,095 |
mortgage interest rate | 4,176 | lowest mortgage rate | 1,092 |
prime rate | 3,510 | rate my boob | 992 |
rate my rack | 3,138 | rate teacher | 983 |
bank rate | 3,028 | money exchange rate | 957 |
current mortgage rate | 2,694 | current interest rate | 921 |
heart rate monitor | 2,515 | exchange rate euro | 898 |
rate thong | 1,645 | pussy rate | 873 |
rate me | 1,571 | nude rate | 863 |
currency rate | 1,509 | rate tit | 830 |
camel rate toe | 1,469 | ass rate | 826 |
rate my body | 1,444 | heart rate | 798 |
today mortgage rate | 1,404 | home equity loan rate | 753 |
home mortgage rate | 1,349 | home mortgage loan rate | 729 |
foreign exchange rate | 1,330 | hotel rate | 724 |
cd rate | 1,283 | cheap hotel rate | 700 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "rate"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | verhouding (proportion), begroot (appraise, estimate). (various references) | |
Albanian | rregulloj (accommodate, adjust, amend, arrange, attemper, clear up, compose, contrive, control, correct, debug, dispose, dispose of, do, fix up, model, modulate, order, patch up, readjust, redress, regularize, regulate, repair, set right, set the tune, settle, shape, Spruce, straighten, tidy up, trim), ritëm (cadence, cadency, eurhythmics, number, pace, pitch, rhythm, swing, tempo, velocity), masë (bar, body, Gage, gauge, heft, mass, measure, measurement, populace, scads, scale, size, ton), mënyrë (cut, device, fashion, form, manner, mean, means, method, modality, mode, path, sort, touch, way, wise), lloj (assortment, brand, brood, cast, class, description, form, genre, kidney, kind, nature, persuasion, race, shape, sort, species, stamp, stock, style, type, variety), kurs (course, exchange, quotation, routing, school, tack), konsideroj (account for, call, consider, hold, look on, presume, regard, view), klasifikoj (assort, categorize, classify, digest, distinguish, distribute, grade, group, label, range, rank, separate, sort, sort out, type), mbaj si, kategori (category, class, denomination, grade, group, league, rank, run), normë (law, Mark, norm, normal, precept, regulation, rule, standard), kam të drejtë (can), ia nënshtroj taksimit lokal, i jap gradë, caktoj kategori, çmoj (admire, appraise, appreciate, apprise, apprize, assess, evaluate, measure, prise, prize, value), çmimin, çmimi, klasë (class, classroom, form, genus, grade, kind, league, rating, ratio, run, schoolroom), shkallë (accommodation ladder, caliber, calibre, degree, flight, gauge, gradations, grade, ladder, level, measure, notch, peg, phase, pitch, point, rating, remove, scale, stadium, stair, staircase, stairway), vlerë (amount, asset, avail, caliber, calibre, denomination, feck, merit, price, purchase, quality, valor, valour, value, worth), tarifë (carfare, carte, catalogue, dues, fare, fee, price current, price list, scale of charges, tariff, toll), taksë lokale (poll tax), supozoj (assume, calculate, conjecture, expect, guess, hypothesize, imagine, make, make advances to, presume, presuppose, reckon for, suppose), shuma e vënë, shpenzoj (consume, expend, outlay, spend), mendoj (believe, conceive, consider, contemplate, deem, deliberate, dream up, elaborate, expect, fancy, feel, figure, guess, hold, imagine, judge, mean, opine, ponder, reason, reckon for, reflect, regard, repute, say, study, suppose, take, think, Trow, try, understand, ween), shpejtësi (career, celerity, despatch, dispatch, flow, haste, legerity, lick, momentum, pace, promptitude, quickness, rapidity, speed, swiftness, tearing hurry, velocity), çmim (charge, cost, damage, estimate, figure, honor, honour, kudos, premium, price, prise, prize, prize money, purchase, recompense, reward, value), quaj (account for, call, consider, count, denominate, entitle, label, name, nominate, regard), pjesë (allotment, block, Cantel, Cantle, component, contingent, deal, divvy, helping, interest, kit, leg, length, limb, line, lot, part, partition, patch, piece, portion, proportion, quantum, quota, quotient, scrap, section, segment, share, slice, snack, span), përqindje (commission, content, percent, percentage, proportion), numër (blighter, figure, intake, issue, number, numeral, size, tally), notë (diplomatic note, grade, guide mark, harmonic, key, Mark, memorandum, music, musical note, note, overtone, rating, ratio), vlerësoj (appraise, appreciate, assess, balance, calculate, cost, esteem, estimate, evaluate, judge, measure, prise, prize, put, value, weigh), meritoj (deserve, earn, merit), shpenzim (costs, damage, damages, exes, expenditure, expense, expenses, outgo, outgoings, outlay, wastage). (various references) | |
Arabic | تسعيرة (price, tariff), رتب (arrange, clean, collocate, construct, corral, dispose, do, form, hierarchy, lash up, line, marshal, ordain, order, pack, pigeonhole, plume, put in order, put things straight, range, set, shape, sort, spruce up, stow, straighten, tidy, trim), إعتبر (account, adjudge, assume, consider, count, deem, externalize, figure, hold the view, look at, make, number, ponder, reckon, see, set, treat), إستحق (claim, deserve, earn, merit, serves him right, worth, worth it), خضعه لرسم أو ضريبة, صنف (article, assort, brand, categorize, category, class, classification, classify, compile, designate, digest, distinguish, distribute, grade, group, kind, label, pigeonhole, place, rank, sort, species, stow, systematize, table, tabulate, type), ضريبة (contribution, excise, imposition, levy, scot, tax, taxation, tribute, vat), ضريبة البلدية, سعر (frenzy, price, quote, tab), سعر بثمن, رسم دفع (excise, levy, tax), تعريفة (tariff), فئة (group, tax), تفشي (propagation), حالة (case, circumstance, condition, conjuncture, drama, estate, event, feather, fettle, incident, job, manner, nick, occurrence, phase, picture, place, plight, pose, position, posture, shape, situation, state, status, trim, way, weather, whack), قدر (afford, amount, appraise, appreciate, assess, assume, be able to, be capable of, believe, can, consider, cost, count, deal, degree, esteem, estimate, evaluate, guess, lot, magnitude, manage to, measure, number, predestination, predestine, predetermine, presume, prize, proportion, quantity, size, suppose, think, treasure, value, volume), قوم (adjust, appraise, assess, calibrate, correct, esteem, estimate, evaluate, folk, guess, horde, measure, nation, people, prize, reckon, rectify, reform, straighten, value), قيمة (account, amount, price, value, worth), نسبة (attribution, proportion, ratio), نسق (arrangement, array, assort, coordinate, echelon, gear to, layout, manner, match, mode, orchestrate, ordain, range, regulate, series, system), معدل (adapted, amended, improved), منسوب (attribution), فئة (category, class, denomination, division, grade, group), سعر العملة. (various references) | |
Breton | feur. (various references) | |
Bulgarian | заслужавам (deserve, earn, merit), класа (bracket, breed, circle, class, genus, grade, league, order, race, rank, standing, state, stratum), оценявам (appraise, assess, estimate, evaluate, judge, measure, price, put, recognize, tariff, value), облагам с данък (tax), определям ранга на, определям категорията на, норма (norm, quota, standard), изчислявам (calculate, evaluate, figure, figure on, figure out, judge, put, reckon, reckon up, total, value, work out), мярка (bundle, gauge, measure, measurement, remedy, size, step, yardstick), такса (charge, dues, fare, fee), берия, процент (per cent, percentage, proportion, quota, rake off), преценявам (adjudge, appraise, assess, estimate, figure, gauge, judge, measure, price, put, weigh, weigh up), причислявам към, имам тежест, имам авторитет, имам право на, налог (aid, imposition, impost, scot, tax, tribute), хокам (rag, rake, revile, scold, tick off, vituperate), стойност (appraisement, cost, damage, denomination, feck, price, value, worth), степен (degree, exponent, extent, gradations, grade, length, magnitude, notch, order, peg, pitch, power, prairie, remove), стандарт (norm, standard), скорост (bat, milage, mileage, pace, rapidity, shift, speed, swiftness, velocity), сорт (breed, class, degree, description, genus, grade, kind, nature, order, persuasion, sort, species, strain, style, tap, variety), смятам за, ругая (abuse, be down on, call names, curse, cuss, damn, drub, get on to smb., inveigh, keelhaul, land on, rail, revile, row, slang, slate, storm at, swear, swear at, vituperate, walk into, whip), категория (bracket, breed, category, class, division, grade, league, notion, pigeonhole, rank, rating, sort, stripe, value), размер (ambit, amount, compass, dimension, extent, gauge, limit, mass, measure, percentage, scale, size, volume), качество (brand, capacity, class, degree, fabric, grade, kind, merit, point, quality, stamp, tap), ход (action, bat, course, current, foot, gait, going, lapse, motion, move, movement, operation, pace, passage, passing, play, ploy, process, race, run, running, stream, swing, tenor, tide, track, train, tread, twist, walk, way), част (concern, detachment, division, fraction, interest, lap, leg, member, movement, outfit, parcel, part, partition, piece, portion, proportion, quantum, quota, section, segment, share, slice, snack, unit), ценя (appreciate, esteem, price, set, value), цена (charge, cost, market, price, terms, value, worth), темпо (movement, pace, tempo, time), тарифа (tariff, wage rate), считам за (account), разред (caliber, category, grade, order, range, rank). (various references) | |
Catalan | tarifa. (various references) | |
Chinese | 率 (command, frequency, to lead, to squint). (various references) | |
Croatian | tekaj (exchange rate). (various references) | |
Czech | spád (cadence, dip, downgrade, gradient, hang, inclination, momentum, slope), cenit si (value), daò (impost, levy, scat, tax, tribute), hodnotit (judge), hubovat (berate, natter, rail, upbraid), kurz (workshop), míra (amount, degree, extent, Gage, gauge, measure, measurement, pole, proportion, scale), cena (award, charge, cost, costs, figure, merit, premium, price, prize, purse, quotation, tariff, valuation, value, worth, worthiness), sazba (charge, composition, tariff), zdanit (assess, tax), stupeò (degree, grade, order, phase, pitch, point, rank, rung, stage, step, tier), tarif (scale, tariff), taxa (charge), tempo (pace, speed, stroke, tempo), uznávat (acclaim, acknowledge, appreciate, receive), výskyt (appearance, incidence, occurrence, presence), pomìr (affair, involvement, proportion, ratio, relation). (various references) | |
Danish | vurdere (appraise, estimate). (various references) | |
Dutch | verhouding (proportion, relation, scale, understanding), tarief (tariff, user fee), proportie (proportion), evenredigheid (proportion). (various references) | |
Esperanto | rango (grade, rank), tarifo, taksi (appraise, estimate), proporcio (proportion). (various references) | |
Estonian | vahetuskurss (exchange rate). (various references) | |
Faeroese | tignarstig (grade, rank), tign (grade, rank), meta (appraise, conjecture, estimate, surmise). (various references) | |
Farsi | منوال , نرخ بستن بر, نرخ , سرعت (Haste, Headway, Pace, Promptitude, Rapidity, Speed, Speedy, Tilt, Velocity), طرز (Garb, Manner, Method, Mode, Order, System, Way), روش (Course, Demarche, Form, Growth, How, Manner, March, Method, Procedure, Rut, Style, System, Vein), شمردن (Aim, Count, Enumerate, Figure, Include, Number, Reckon, Repute), درچند, بهاگذاشتن بر, براوردکردن (Calculate, Estimate, Size). (various references) | |
Finnish | hinta (figure, price). (various references) | |
Flemish | wisselkoers (exchange rate, rate of exchange). (various references) | |
French | taux (rates), taxer, tarif (rate of postage), rang (range, rank), proportion (ratio), cours (exchange rate), allure, évaluer. (various references) | |
French Canadian | taux, tarif. (various references) | |
German | Rate (installment, instalment, rates), bewerten (appraise, assess, estimate, evaluate, grade, judge, price, to appraise, to estimate, to rate, value), Verhältnis (affair, attitude, footing, involvement, liaison, love affair, proportion, rapport, ratio, relation, relations, relationship, understanding), schätzen (appraise, appreciate, assess, esteem, estimate, evaluate, forecast, Gage, gauge, guess, like, prize, put, reckon, regard highly, tax, think, to appraise, to appreciate, to estimate, to prize, to regard, treasure, value), Preis (award, charge, cost, fare, fee, figure, praise, premium, price, prize, purchase, reward, trophy), Kurs (class, course, direction, exchange rate, going rate, line, market price, orientation, price, rate of exchange, set, track), Geschwindigkeit (celerity, going, haste, pace, quickness, speed, swiftness, tempo, velocity), einstufen (class, classify, grade, to rate), einschätzen (appraise, assess, estimate, evaluate, judge, measure up, to assess). (various references) | |
Greek | αναλογία (analogy, proportion, quota, ratio), τιμή (cost, credit, honor, honour, price, quotation, value). (various references) | |
Hebrew | תעריף (tariff), שעור (coordinate, estimation, installment, lesson, limit, measure, norm, pitch, portion, proportion, ratio, size), אחוז (cent, connected, fastened, grasped, per cent, percent, proportion, seized, stricken, taken hold of), ארנונה (property tax). (various references) | |
Hungarian | fok (Cape, degree, extent, grade, head, measure, notch, phase, remove, stage), díjszabás (fee, scale, scale of fees, tariff, tax, through fare, through rate), arány (proportion, ratio, relation, scale). (various references) | |
Icelandic | hlutfall (proportion). (various references) | |
Indonesian | tingkat (extent, level), tarif, laju (fast, rapid), angka (digit, number, numeral, point, score, scorn). (various references) | |
Irish | ráta. (various references) | |
Italian | valutare (appraise, appreciate, aprreciate, assess, balance, calculate, consider, esteem, estimate, evaluate, Gage, gauge, price, prize, put, reason, reckon, size, sum up, value, weigh), stimare (account, appraise, appreciate, assess, consider, esteem, estimate, Gage, gauge, judge, prize, reckon, regard, repute, respect, think, think well of, value), tariffa (fare, price, tariff), ritmo (beat, cadence, cadency, lilt, meter, metre, pace, rhythm, swing, tempo), apprezzare (appraise, appreciate, estimate, like, prize, value). (various references) | |
Japanese Kanji | 割合 (comparatively, contrary to expectations, percentage, proportion, ratio). (various references) | |
Japanese Katakana | レート , そくど (measurement, speed, velocity), ぶあい (commission, percentage, poundage, ratio), ぶん (branch, degree, detached, dividing, duty, kind, lot, one's lot, one's status, part, ration, relation, segment, sentence, share), ぶ (category, chance of winning, counter for copies of a newspaper or magazine, department, despise, make light of, odds, one percent, one-hundredth of a shaku, one-quarter of a ryou, part, percentage, thickness), りつ (commandments, percentage, proportion, ratio), りょう (amount, catch, charge, companion, completion, defy, dormitory, eclipse, endure, excel, fee, finish, fishing, game, good, hostel, hunting, keep out, material, official, portion, pull through, quantity, skill, slight, stave off, surpass, tide over, understanding, volume), わりあい (comparatively, contrary to expectations, percentage, proportion, ratio), わり (10%, assignment, percentage, profit, proportion, ratio, unit of ten percent). (various references) | |
Korean | 비율 (Proportion, rates, ratio). (various references) | |
Luxembourgish | cours. (various references) | |
Malay | taksir (appraise, estimate), pangkat (grade, rank), menaksir (appraise, estimate), derajat (degree, grade, rank). (various references) | |
Manx | troiddey (altercate, altercation, berate, bicker, chide, chiding, dress down, dressing down, jaw, jaw scolding, mud-slinging, nag, nagging, objurgate, objurgation, quarrel, quarrelling, row; squabbling, scold, scolding, set to, squabble, telling off, wigging), soiaghey reeuid er, reat, leahys (promptness, quickness), keesh valjey, feeuid (valuation, worth, worthiness), cormid (adequacy, balance, equality, equation, equity, equivalent, evenness, rightness). (various references) | |
Norwegian | kursen (the exchange rate), kurs (course, exchange rate). (various references) | |
Papiamen | takser (appraise, estimate), taksa (appraise, estimate), kalkulá (account, appraise, calculate, count, estimate, figure, work out), grado (degree, grade, rank), baluá (appraise, estimate), balotá (appraise, estimate), balorá (appraise, estimate). (various references) | |
Pig Latin | ateray.(various references) | |
Polish | oceniać (appraise, estimate). (various references) | |
Portuguese | avaliar (access, appraise, appreciate, apprise, apprize, assess, balance, calculate, compute, esteem, estimate, evaluate, measure, price, put, reckon, size up, survey, think well of, value), taxa (average, due, duty, fare, fee, gear-ratio, imposition, impost, percentage, proportionable, ratio, tax), proporção (gear-ratio, measure, percentage, proportion, proportionable, rat, ratio, symmetry), orçar (aggregate, appraise, budget, calculate, compute, count, estimate, figure, luff, reckon), marcha (going, headway, hike, march, marching, pace, process, run, running, trudge, walk, walking), grau (degree, grade, length, measure, rank, rat, step). (various references) | |
Portuguese Brazilian | taxa, diária. (various references) | |
Romanian | evalua (appraise, appreciate, assess, compute, cost, estimate, evaluate, guess, measure, put, value, weigh), aprecia (appraise, appreciate, assess, consider, deem, determine, estimate, feel, gauge, guess, judge, measure, prize, put, reckon, score, see, value, weigh). (various references) | |
Russian | браниться (quarrel, rap), оценивать (appraise, appreciate, apprise, apprize, apprized, apraise, apreciate, aprize, assay, assayed, assess, evaluate, priced, value, weigh, weight in the balance), отношение (attitude, bearing, mindset, quotient, ratio, reference, regard, relation, relationship, respect), обменный курс, облагать налогом (assess, tax), определять (appoint, assign, define, designate, destine, determine, fix, identify to, mete, modify, pinpoint, qualify, sniff out, specifies, specify), делать выговор (check, rebuke, reprehend, slate), местный налог (cess), классифицировать (categorize, classify, distribute, itemize, pigeonhole, size), бранить (chide, clapperclaw, objurgate, pepper, rail against, reprove, scold, take to task, vituperate), быстрота (agileness, agility, celerity, despatch, dispatch, expedition, legerity, promptitude, promptness, quickness, rapidity, rapidness, speed, swiftness, velocity), процент (per cent, percent, percentage, percentum, rate of interest), пропорция (proportion, ratio), производить оценку, исчислять (calculate, compute, date), норма (norm, regulations, standard), ход (chain, course, motion, move, movement, passage, run, traverse), степень (degree, exponent, extent, grade, order, pitch, power, stage), ставка (amount of bet, ante, general headquarters, punt, stake, venture, wage rate, wager, wage-rate), скорость (achieve momentum, gather momentum, pace, rapidity, speed, velocity), регулировать (adjust, attemper, control, govern, readjust, regulate, regulated, temper), расценка (price, valuation), расценивать (appraise), оценивать ставка;темп, размер (caliber, calibre, dimension, extent, format, measure, proportions, rhythm, scale, size, sizings), вычислять (calculate, compute, computed, determine, figure out, get, reckon), цена (charge, cost, price, value, worth), темп (movement, pace of, temp, tempi, tempo), тариф (tariff), курс (course, path, policy, standard, tack), коэффициент (birthrate, coefficient, multiplier, quotient, ratio), считать (account, be of the opinion, consider, consider [], count, date, deem, deeming, esteem, guess, look on, number, reckon, regard, regarded, think, think of as, think to be), разряд (category, class, digit, discharge, kind, rating). (various references) | |
Scottish | gasda (excellent, first rate, good, splendid), co-dhiùbh (at any rate, whatever, whichever), astar (a journey, distance, journey; rate of speed, offset, speed). (various references) | |
Serbo-Croatian | zaslužiti (ask for it, deserve, merit), tempo (pace, tempo), tarifa (tariff), stopa (foot, foot rule, footstep, step), smatrati se, proceniti (appraise, assess, calculate, estimate, evaluate, judge, size), mera (gauge, measure, measurement, module, provision, step), kurs (course), brzina (celerity, pace, promptitude, promptness, rapidity, speed, swiftness, velocity). (various references) | |
Slovene | teèaj (course). (various references) | |
Somali | sarrifku (the exchange rate). (various references) | |
Spanish | fila (bank, file, garter, grade, library, line, rank, row, tier, uniform), estimar (admire, appraise, appreciate, aprreciate, compute, deem, esteem, estimate, Gage, gauge, price, put, reckon, respect, think well of, value), valorar (appraise, assess, estimate, measure up, score, titrate, treasure, value), tarifa (fare, table, tariff). (various references) | |
Swahili | cheo (grade, measure, measurement, rank). (various references) | |
Swedish | taxera (appraise, assess, estimate, tax, value), värdera (appraise, appreciate, assess, esteem, estimate, evaluate, price, size up, treasure, value), värde (valuation, value, worth), uppskatta (account, appraise, appreciate, assess, enjoy, esteem, estimate, evaluate, gauge, guess, like, put, put down, relish, tax, value), rang (degree, dignity, grade, rank, station), kurs (class, course, curriculum, heading, line, rate of exchange, school, tack, track, trajectory). (various references) | |
Tagalog | palitan (exchange, exchange rate). (various references) | |
Tahitian | faito. (various references) | |
Thai | อัตราต่อหน่วย, อัตราความเร็ว, ตีราคา, ราคา (tab), ประเมินค่า, จัดลำดับ (sequence). (various references) | |
Turkish | rayiç (current exchange, current price), hak etmek (ask, be deserving of, deserve, earn, entitle, merit), addetmek (assume, consider, count, esteem), axama (degree, grade, rank), azarlamak (admonish, baste, bawl out, berate, blame, blister, blow up, bring up, call down, call smb. over the coals, carpet, castigate, chew out, chide, come down on, decry, dress down, give a piece of one's mind, give smb. a talking-to, give smb. a telling-off, give smb. beans, give smb. hell, give the stick, inveigh, jaw out, keelhaul, lace into, lambaste, lash, lecture, let smb. have it, light into, objurgate, peck at smb., punish, rag, rail, rap smb. over the knuckles, rebuke, reprehend, reprimand, reproach, reprove, roast, sail into, scold, score, slang, slap, slate, strafe, take to task, talk to smb., tell off, tell smb. one's mind, tick off, trim, twit, upbraid, vituperate), bedel (compensation, consideration, equivalent, forfeit, offset, pay, price, purchase money, quid pro quo, quittance, requital, substitute, substitutional, wages, worth), belediye vergisi, değer (amount, costliness, currency, dearness, merit, preciousness, price, valuation, value, worth, worthiness, worthwhile, worthy, worthy of), değer biçmek (appraise, appreciate, assess, estimate, evaluate, gauge, judge, prize, put down, set by, size up, value), derece (clinical thermometer, degree, extent, gradation, grade, pitch, rank, rating, remove, scale, stage, standard, States, step, thermometer), emlâk vergisi (land tax, property tax), ücret (charge, dues, earnings, emolument, fee, hire, honorarium, pay, payment, remuneration, salary, stipend, terms, wage, wage rate, wages), fiyat belirlemek, saymak (account, assume, calculate, class, consider, count, count down, count in, count off, count up, deem, enumerate, honor, honour, number, number off, number to, rank, reckon, reckon as, reckon for, regard, regard as, repute, respect, suppose, tally, think, treat as), kur (addresses, attention, class, course, court, courtship, flirt, flirtation, par, pass, rate of exchance, rush, suit, wooing), kuru (arid, dried, dry, drying, sapless, scarious), layık olmak (be deserving of, be worthy of, deserve, merit), olarak görmek (look on, look upon, regard as, treat as), oran (incidence, measure, percentage, proportion, ratio, relation), posta ücreti (postage), sınıf (branch, category, circle, class, classroom, denomination, estate, form, genus, grade, order, race, rank, schoolroom, sort, sphere, States), sınıflandırmak (assort, categorize, class, classify, divide, grade, graduate, group, label, label as, sort, sort out, subsume), sayılmak (be accounted of, be counted, be numbered, count, rank, rank among, rank as, rank with), fırça atmak (berate, give smb. a roasting, give smb. a telling-off, give the stick, keelhaul, lam into, lambaste, roast, sail into, slam, trounce). (various references) | |
Turkmen | цlьm derejesi (death rate). (various references) | |
Ukrainian | ставка (ante, bet, parlay, price, punt, wager), розмір (admeasurement, bigness, caliber, calibre, format, metre, proportions, scale, size, verse), цінувати (appraise, endear), тарифікувати, тариф (tariff), курс (course, heading, path, route, vector), відсоток (interest), вважатися (be supposed to, pass for), вважати (account, allot, allow, assume, believe, calculate, conceive, consider, count, deem, opine, posit, repute, set down, suspect, think), оцінювати (appraise, apprise, apprize, censure, esteem, estimate, evaluate, judge, praise, price, reckon up, size up, value, view), обкладати місцевим податком, норма (norm, normalcy, principle, standard), місцевий податок (cess). (various references) | |
Vietnamese | với giá phải chăng dễ dàng, trong trường hợp như vậy, trong bất cứ trường hợp nào nếu thế, tỷ lệ tốc độ giá, suất, nếu như vậy, loại sự đánh giá, không khó khăn gì dù sao đi nữa. (various references) | |
Welsh | trethu (assess, tax, try), treth (tax, tribute), cyfradd (of equal rank). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | æstimare, appretiare, censere, rata, taxare. (various references) |
| Middle French | 1400-1600 | rare. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Genesis Chapter 33, Verse 14 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Proelqetw o kurioV mou emprosqen tou paidoV egw de eniscusw en th odw kata scolhn thV poreusewV thV enantion mou kai kata poda twn paidariwn ewV tou me elqein proV ton kurion mou eiV shir |
| Latin | 405 | Vulgate | Praecedat dominus meus ante servum suum et ego sequar paulatim vestigia eius sicut videro posse parvulos meos donec veniam ad dominum meum in Seir |
| Middle English | 1395 | Wyclif | My lord go bifore his seruaunt, and Y shal folwe litil mele the steppis of hym, as Y se my litil children to mowen, to the tyme that Y come to my lord, in Seyr. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Let my lorde therfore goo before his servaunte and I will dryue fayre and softly accordynge as the catell that goth before me and the childern be able to endure: vntill I come to mi lorde vnto Seir. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on slowly, according as the cattle that go before me, and the children are able to endure; until I come to my lord to Seir. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Do you, my lord, go on before your servant; I will come on slowly, at the rate at which the cattle and the children are able to go, till I come to my lord at Seir. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Genesis Chapter 33, Verse 14 |
| Cebuano | Umuna ka karon, ginoo ko, sa unahan sa imong ulipon, ug ako magalakaw sa hinayhinay, sumala sa paglakaw sa kahayupan nga nagalakaw sa unahan ko, ug sa lakang sa mga bata hangtud nga makadangat ako sa akong ginoo didto sa Seir. |
| Chinese | 求 我 主 在 僕 人 前 頭 走 . 我 要 量 著 在 我 面 前 群 畜 和 孩 子 的 力 量 慢 慢 的 前 行 、 直 走 到 西 珥 我 主 那 裡 。 |
| Croatian | Neka moj gospodar ide ispred svoga sluge, a ja æu iæi polako, uz korak marve pred sobom i uz korak djece, dok ne stignem k svome gospodaru u Seir." |
| Danish | Vil min Herre drage forud for sin Træl, kommer jeg efter i Ro og Mag, som det passer sig for Kvæget, jeg har med, og for Børnene, til jeg kommer til min Herre i Seir." |
| Dutch | Mijn heer trekke toch voorbij, voor het aangezicht van zijn knecht; en ik zal mij op mijn gemak als leidsman voegen, naar den gang van het werk, hetwelk voor mijn aangezicht is, en naar den gang dezer kinderen, totdat ik bij mijn heer te Seir kome. |
| Finnish | Kulkekoon siis herrani palvelijansa edellä; minä seuraan hiljalleen jäljessä, sen mukaan kuin karja, jota kuljetan, ja lapset jaksavat käydä, kunnes saavun herrani luo Seiriin." |
| French | Que mon seigneur prenne les devants sur son serviteur; et moi, je suivrai lentement, au pas du troupeau qui me précédera, et au pas des enfants, jusqu`à ce que j`arrive chez mon seigneur, à Séir. |
| German | Mein Herr ziehe vor seinem Knechte hin. Ich will gemächlich hintennach treiben, nach dem das Vieh und die Kinder gehen können, bis daß ich komme zu meinem Herrn nach Seir. |
| Haitian Creole | Tanpri, mèt mwen, ou mèt pran devan nèg pa ou la, mwen menm m'ap vin dèyè ti pa ti pa, jan bèt yo ak timoun yo ka mache, jouk m'a rive lakay ou nan peyi Seyi. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Berjalanlah lebih dahulu, saya ikut dengan perlahan-lahan. Saya akan berjalan secepat mungkin dengan ternak dan anak-anakku ini sampai dapat menyusul Abang di Edom." |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Hendaklah kiranya tuan berjalan dahulu dari pada hamba, maka hamba akan berangsur-angsur perlahan-lahan setuju dengan jalan pekerjaan hamba dan dengan jalan budak-budak ini, sehingga sampailah hamba kepada tuan di Seir. |
| Maori | Ko koe, ko toku ariki, e haere i mua i tana pononga: a ka rite taku ata arataki ki te haere a nga mea i toku aroaro nei, ki te haere hoki a nga tamariki, a kia tae ra ano ahau ki toku ariki, ki Heira. |
| Norwegian | Vil ikke min herre dra foran. sin tjener, så vil jeg dra langsomt efter, som det kan passe for buskapen som drives foran mig, og for barna, inntil jeg kommer til min herre i Se'ir. |
| Portuguese | Passe o meu senhor adiante de seu servo; e eu seguirei, conduzindo-os calmamente, conforme o passo do gado que está diante de mim, e conforme o passo dos meninos, até que chegue a meu senhor em Seir. |
| Rumanian | Domnul meu s`o ia knaintea robului squ; wi eu voi veni kncet pe urmq, la pas cu turma, care va merge knaintea mea, wi la pas cu copiii, pknq voi ajunge la domnul meu kn Seir.`` |
| Russian | РХУФШ ЗПУРПДЙО НПК РПКДЕФ ЧРЕТЕДЙ ТБВБ УЧПЕЗП, Б С РПКДХ НЕДМЕООП, ЛБЛ РПКДЕФ УЛПФ, ЛПФПТЩК РТЕДП НОПА, Й ЛБЛ РПКДХФ ДЕФЙ, Й РТЙДХ Л ЗПУРПДЙОХ НПЕНХ Ч уЕЙТ. |
| Spanish | Por favor, pase mi señor delante de su siervo. Yo avanzaré como convenga, al paso del ganado que va delante de mí y al paso de los niños, hasta que alcance a mi señor, en Seír. |
| Swedish | Må därför min herre draga åstad före sin tjänare, så vill jag komma efter i sakta mak, i den mån boskapen, som drives framför mig, och barnen orka följa med, till dess jag kommer till min herre i Seir." |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "rate": rateable, rateably, rated, ratel, ratels, ratemeter, ratemeters, ratepayer, ratepayers, rater, raters, rates. (additional references) | |
Words ending with "rate": accelerate, acculturate, accurate, acerate, acierate, administrate, adulterate, adumbrate, aerate, agglomerate, aliterate, alliterate, ameerate, ameliorate, amirate, anticonglomerate, anticorporate, antiliterate, arbitrate, asperate, aspirate, asseverate, aurate, barbiturate, berate, biforate, birthrate, bitartrate, borate, butyrate, calibrate, camphorate, carate, carbohydrate, castrate, celebrate, cerate, cerebrate, chlorate, cirrate, citrate, clathrate, clofibrate, coelenterate, collaborate, commemorate, commensurate, commiserate, concelebrate, concentrate, confederate. (additional references) | |
Words containing "rate": aberrated, accelerated, accelerates, acculturated, acculturates, accurately, accurateness, accuratenesses, acerated, acierated, acierates, administrated, administrates, adulterated, adulterates, adumbrated, adumbrates, aerated, aerates, agglomerated, agglomerates, aliterates, alliterated, alliterates, ameerates, ameliorated, ameliorates, amirates, antiliterates, arbitrated, arbitrates, asperated, asperates, aspirated, aspirates, asseverated, asseverates, aurated, barbiturates, barrater, barraters, berated, berates, birthrates, bitartrates, borated, borates, bureaucratese, bureaucrateses, butyrates, calibrated. (additional references) | |
| |
"Rate" is suggested in spellcheckers for the following: arote, artec, Artee, artel, Artem, Arten, artep, artex, artey, arttec, arute, Eratex, frate, krate, Raabe, raae, Raat, raato, rache, Rade, radek, Radev, rafe, rahe, Rahtz, Rait, raita, raite, ralee, ralt, rantle, raoe, rasha, rashe, rashel, rashi, raste, rastet, Ratak, ratam, ratel, Rathen, rati, Ratjen, ratjet, Ratley, ratm, rato, ratop, ratp, Ratsey, ratt, Ratte, Rattee, Ratti, raty, ratz, Ratzel, raue, raut, Rauta, raute, rawe, raxe, raye, Rdte, reathe, reet, reete, rerate, reta, Retb, rete, reter, rethe, reti, retta, rhat, rhate, Riet, rita, ritel, riten, rithe, riti, Ritto, ritu, ritze, Ritzen, rnta, roate, Roatta, rotea, roteb, rotee, rotef, roteg, roteh, rotei, rotek, rotel, Rotem, roteo, rotep, rotet, roteu, rotev, rotew, rotex, rotey, rotle, rrat, rste, rta, rtd, Ruete, rute, ruten, ruthe, ruto, rutte, ru-tu, Rwaje, Ryabtsev, ryat, ryta, ryte, Urata. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "rate" (pronounced rā"t) |
| 3 | r ā" t | berate, crate, desecrate, freight, grate, great, irate, overrate, prorate, straight, Strait, trait, underrate. |
| 2 | -ā" t | abate, ate, await, bait, Bate, Cate, collate, conflate, conjugate, create, date, debate, deflate, demodulate, dictate, dilate, eight, elate, equate, estate, fate, fete, gait, gate, gestate, hate, inflate, innate, interrelate, interstate, intrastate, late, lightweight, mate, misstate, multistate, negate, oblate, ornate, overweight, pate, plate, postdate, predate, procreate, Recriminate, reflate, reinstate, relate, remunerate, restate, sate, sedate, skate, slate, spate, state, Tate, translate, update, upstate, wait, weight. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: tare, tear. | |
| Words within the letters "a-e-r-t" | |
-1 letter: are, art, ate, ear, eat, era, eta, rat, ret, tae, tar, tea. | |
-2 letters: ae, ar, at, er, et, re, ta. | |
| Words containing the letters "a-e-r-t" | |
+1 letter: after, alert, alter, antre, apter, arete, armet, artel, aster, avert, caret, carte, cater, crate, dater, derat, earth, eater, extra, grate, great, hater, heart, irate, later, mater, oater, orate, pater, peart, prate, ramet, rated, ratel, rater, rates, rathe, react, reata, recta, retag, retax, retia, stare, taber, taker, taler, tamer, taper, tared, tares, targe, tarre, tater, tawer, taxer, tears, teary, terai, terga, terra, tetra, trace, trade, trave, tread, treat, urate, water. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Sounds 10. Quotations: Familiar 11. Quotations: Historic 12. Quotations: Fiction | 13. Quotations: Non-fiction 14. Quotations: Spoken 15. Quotations: Speeches 16. Usage Frequency | 17. Expressions 18. Expressions: Internet 19. Translations: Modern 20. Translations: Ancient | 21. Bible Trace 22. Abbreviations 23. Acronyms 24. Derivations | 25. Rhymes 26. Anagrams 27. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.