Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Rashly

Definition: Rashly

Rashly

Adverb

1. In a hasty and foolhardy manner; "he fell headlong in love with his cousin".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "rashly" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

 

Synonym: Rashly

Synonym: headlong (adv). (additional references)

Top     

Crosswords: Rashly

English words defined with "rashly": folly, foolishnessHand over head, Headily, heedlessnessmindlessnessOverdare, Overlashrashnessunwiseness. (references)
Specialty definitions using "rashly": Good Samaritan doctrineNotaryPerez-uzzah. (references)

Top     

Familiar Quotations: Rashly

AuthorQuotation

Sir Thomas Browne

Many... have too rashly charged the troops of error, and remain as trophies unto the enemies of truth.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Rashly

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

He was compelled to acknowledge to himself that he had intrusted it rather rashly to that stranger, whose face even he could not distinguish

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Rashly

"Rashly" is generally used as an adverb (general) -- approximately 100.00% of the time. "Rashly" is used about 65 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adverb (general)100%6541,645

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Rashly

Expression using "rashly": act rashly. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Rashly

Language Translations for "rashly"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

shumë shpejtë, pamaturisht, pa menduar (in a hurry, instinctively), në mënyrë të pakujdesshme, me vrull (busily, headlong, thriftily, vehemently, zestfully). (various references)

   

Arabic 

  

‏في لحظة تهور, ‏بتهور (at full tilt, blindly, headlong, impulsively, pell mell), ‏بتسرع (precipitately, slapdash). (various references)

   

Bulgarian 

  

прибързано (previously, untimely). (various references)

   

Chinese 

  

輕" (easily, lightly). (various references)

   

Czech

  

ukvapenì (hastily, unadvisedly). (various references)

   

Finnish

  

hätäillä (act rashly, be anxious, hurry). (various references)

   

French

  

sans réflexion, sans précaution, précipité, imprudemment, dans un moment d'impétuosité. (various references)

   

German

  

voreilig (forwardly, hasty, headily, heady, precipitate, prematurely, previous, rash), hastig (abrupt, hastily, hasty, hurried, precipitant, precipitantly, precipitate, rash, rushed). (various references)

   

Greek 

  

ακρίτωσ, απερισκέπτωσ. (various references)

   

Hungarian

  

meggondolatlanul (hand over head, hastily, headlong, heedlessly, precipitately, to go at sg blind, unadvisedly), elhamarkodottan (hastily, headfirst, precipitately). (various references)

   

Italian

  

avventatamente. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

憖い (thoughtlessly), (thoughtlessly). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

なまじい (thoughtlessly), なまじ (thoughtlessly). (various references)

   

Manx

  

gyn tort (heedless, incircumspection, random), dy joltee (hastily). (various references)

   

Pig Latin

  

ashlyray.(various references)

   

Romanian

  

repezit (rash), temerar (audacious, daringly, foolhardy, overdaring, temerarious, venturesome), pripit (beforehand, foolish, hasty, hurried, impetuous, previous, quick, rash, thoughtless), nesãbuit (foolish, hare-brained, harum scarum, hell-bent, insensate, mad, reckless, recklessly, wild), necugetat (foolish, ill-advised, ill-advisedly, inadvertent, mad, precipitate, reckless, thoughtless, thoughtlessly). (various references)

   

Russian 

  

опрометчиво (at adventure, go off half-cock, hastily, headforemost, slap bang). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

prenagljeno, naglo (sudden, suddenly), brzopleto (half cocked). (various references)

   

Swedish

  

förhastigt. (various references)

   

Turkish

  

paldır küldür (headlong, hurriedly, pell mell, pellmell, with a rush), palas pandıras (neck and crop, pell mell, pellmell), hesapsızca, düşünmeden (by rote, impulsively, irrespective of, lightly, out of hand, recklessly, unintentionally, without thinking, without thought), düşüncesizce (blindfold, carelessly, headfirst, headforemost, headlong, ill-considered, impulsively, offhand, tactlessly, thoughtlessly), acele ile (headfirst, headlong, hotfoot, hurriedly, hustily, posthaste, with a rush). (various references)

   

Ukrainian

  

необережно (negligently, unwarily), надто поспішно. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Rashly

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

audaciter, audacius, audacter, audenter, temere. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Rashly

LanguageDateSourceActs Chapter 19, Verse 36
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintAnantirrhtwn oun ontwn toutwn deon estin umaV katestalmenouV uparcein kai mhden propeteV prattein
Latin405VulgateCum ergo his contradici non possit oportet vos sedatos esse et nihil temere agere
Middle English1395WyclifTherfor whanne it may not be ayenseid to these thingis, it behoueth you to be ceessid, and to do no thing folili;
Renaissance English1526TyndaleSeinge then yt no man sayth here agaynst ye ought to be content and to do nothinge rasshly:
Jacobean English1611King JamesSeeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
Victorian English1833WebsterSeeing then that these things cannot be contradicted, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
Basic English1964OgdenSo then, because these things may not be doubted, it would be better for you to be quiet, and do nothing unwise.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Rashly

LanguageActs Chapter 19, Verse 36
AlbanianDuke qenë, pra, se këto janë të pakundërshtueshme, ju duhet të rrini urtë dhe të mos bëni asgjë të nxituar.
CebuanoUg kay dili man malalis kining mga butanga, kinahanglan nga magpakahilum kamo ug dili magpatakag buhat ug bisan unsa.
Chinese這 事 既 是 駁 不 ' 的 、 們 就 當 安 靜 、 不 可 次 。
CroatianBuduæi dakle da je to neporecivo, valja da budete mirni te ništa brzopleto ne èinite.
DanishNår altså dette er uimodsigeligt, bør I være rolige og ikke foretage eder noget fremfusende.
DutchDewijl dan deze dingen onwedersprekelijk zijn, zo is het behoorlijk dat gij stil zijt, en niets onbedachts doet.
FinnishKoska ei kukaan voi tätä kieltää, tulee teidän siis pysyä rauhallisina eikä tehdä mitään harkitsematonta.
FrenchCela étant incontestable, vous devez vous calmer, et ne rien faire avec précipitation.
GermanWeil das nun unwidersprechlich ist, so sollt ihr ja stille sein und nichts Unbedächtiges handeln.
Haitian CreolePesonn pa ka di se pa vre. Se sa ki fè, se pou n' mete tèt nou an plas pou n' pa fè anyen san nou pa kalkile byen.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariTidak seorang pun dapat membantah hal itu. Karena itu tenanglah dan jangan melakukan sesuatu dengan gegabah.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka sedang segala perkara itu tiada dapat dibantahi, patutlah kamu diam dan jangan berbuat barang sesuatu dengan gopoh-gopoh.
ItalianPoiché questi fatti sono incontestabili, è necessario che stiate calmi e non compiate gesti inconsulti.
LatvianTâ kâ tam neviens nevar pretim runât, jums jânomierinâs, lai neko neapdomîgu nedarîtu.
MaoriNa, ka kore nei enei mea e taea te whakakorekore, heoi kia ata noho, kaua hoki e hikaka te mahi.
NorwegianDa nu ingen motsier dette, må I holde eder rolige og ikke foreta eder noget forhastet.
PortugueseOra, visto que estas coisas não podem ser contestadas, convém que vos aquieteis e nada façais precipitadamente.   
RumanianFiindcq nimeni nu poate sq tqgqduiascq lucrul acesta, trebuie sq vq potoliyi, wi sq nu faceyi nimic cu pornire nechibzuitq.
RussianеУМЙ ЦЕ Ч ЬФПН ОЕФ У ПТБ, ФП ОБ"П'ОП ЧБН 'ЩФШ У ПЛПКОЩНЙ Й ОЕ ПУФХ БФШ П ТПНЕФЮЙЧП.
ShuarWarí, Núnaka Ashí aents nékainia asamtai atumsha itiatkatarum. Túrarum Enentáimtsuk yajauch Túrawairap, Tímiayi.
SpanishYa que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis y que no hagáis nada precipitado.
SwahiliHakuna anayeweza kukana mambo haya. Hivyo basi, tulieni; msifanye chochote bila hadhari.
SwedishEftersom ju ingen kan bestrida detta, bören I hålla eder lugna och icke företaga eder något förhastat.
UmaUma hema to mposapu toe. Toe pai' mengkalino-ta ulu, neo' -ta nakeni roe nono-ta.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Rashly

Derivations

Words ending with "rashly": brashly. (additional references)


Misspellings

"Rashly" is suggested in spellcheckers for the following: Ashlyn, Rahilly, Rashaya, rashel, rashy. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Rashly"

Words rhyming with "rashly" (pronounced 'Rash"ly'): Abruptly, Abstrusely, Absurdly, Acutely, Adaptly, Adjunctly, Adroitly, Alertly, Antiquely, Apertly, Aptly, Archly, Argutely, Artly, Attently, Augustly, Austerely, Aversely, Avisely, Awkly, Badly, Baldly, Barely, Basely, Beastly, Behovely, Benignly, Beseemly, Bigly, Billy, Blackly, Blandly, Blankly, Blindly, Blithely, Blolly, Bluely, Bluntly, Boldly, Booly, Bragly, Bravely, Briefly, Brightly, Briskly, Broadly, Brutely, Buffoonly, Burly, Calmly. (additional references)

Top     

Anagrams: Rashly

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-h-l-r-s-y"

-1 letter: aryls, harls, hylas, shaly.

-2 letters: aryl, ashy, harl, hays, hyla, lars, lash, lays, rash, rays, ryas, shay, slay.

-3 letters: als, ars, ash, ays, has, hay, lar, las, lay, rah, ras, ray, rya, sal, say, sha, shy, sly, yah, yar.

-4 letters: ah, al, ar, as, ay, ha, la, sh, ya.

 Words containing the letters "a-h-l-r-s-y"
 

+1 letter: brashly, harshly, sharply.

 

+2 letters: charleys, garishly, halyards, hoarsely, rakishly, trashily.

 

+3 letters: bearishly, chrysalid, chrysalis, fairishly, hairstyle, haulyards, horseplay, hydrolase, lathyrism, marshalcy, phrasally, raffishly, scholarly, starchily.

 

+4 letters: chrysalids, crashingly, dwarfishly, freakishly, hairstyles, harmlessly, holidayers, horseplays, hydraulics, hydrolases, hyperbolas, hysterical, labyrinths, lachrymose, lathyrisms, phyllaries, polygraphs, prankishly, schoolyard, scratchily, shrievalty, squarishly, straightly, synchronal, xylographs.

 

+5 letters: amorphously, bellyachers, chrysalides, chrysalises, erythrismal, flycatchers, hairstyling, hairstylist, hazardously, heartlessly, heartsomely, hilariously, horseplayer, hydrolysate, hydroplanes, hydroxylase, hyperplanes, hyperplasia, hypersaline, hypersexual, karyolymphs, lymphograms, methylators, phalanstery, phraseology, phylloxeras, playwrights, prophylaxes, prophylaxis, ravishingly, rhinoplasty, schoolyards, searchingly, spherically, stylography, unscholarly.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Quotations: Familiar
5. Quotations: Fiction
6. Usage Frequency
7. Expressions
8. Translations: Modern
9. Translations: Ancient
10. Bible Trace
11. Derivations
12. Rhymes
13. Anagrams
14. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.