Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Prudish

Definition: Prudish

Prudish

Adjective

1. Exaggeratedly proper; "my straitlaced Aunt Anna doesn't approve of my miniskirts".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "prudish" was first used in popular English literature: sometime before 1615. (references)


Synonyms: Prudish

Synonyms: priggish (adj), prim (adj), prissy (adj), puritanical (adj), square-toed (adj), straightlaced (adj), straitlaced (adj), tight-laced (adj), victorian (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Prudish

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Affectation

Stiff, starch, formal, prim, smug, demure, tire a quatre epingles, quakerish, puritanical, prudish, pragmatical, priggish, conceited, coxcomical, foppish, dandified; finical, finikin; mincing, simpering, namby-pamby, sentimental.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Prudish

English words defined with "prudish": Bowdlerismprudishly, puritanicallyVictorian age. (references)
Etymologies containing "prudish": Prude. (references)

Top     

Usage Frequency: Prudish

"Prudish" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 82.86% of the time. "Prudish" is used about 35 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)82.86%2964,444
Lexical Verb (base form)17.14%6143,867
                    Total100.00%35N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Prudish

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

prudish

3
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Prudish

Language Translations for "prudish"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

preuts (modest). (various references)

   

Albanian

  

puritan (prude, puritan, puritanic, puritanical), tepër i matur. (various references)

   

Arabic 

  

‏مفرط الإحتشام (squeamish), ‏محتعفف. (various references)

   

Bulgarian 

  

прекалено скромен. (various references)

   

Czech

  

prudérní (stuffy). (various references)

   

Dutch

  

zedig (chaste, modest), preuts (modest), nuffig (modest). (various references)

   

Esperanto

  

pruda. (various references)

   

Faeroese

  

spanskur (modest), smásárur (modest), kvettutur (modest). (various references)

   

Farsi 

  

امل (Prude), بااحتیاط (Careful, Circumspect, Discreet). (various references)

   

Finnish

  

turhankaino. (various references)

   

French

  

bégueule (prissy, prude). (various references)

   

German

  

prüde (modest, prude, straitlaced, stuffily), zimperlich (demure, finicky, mincing, modest, nervous, prissy, puling, soft, squeamish). (various references)

   

Greek 

  

σεμνότυφοσ (demure, priggish, prude, straitlaced, tight laced). (various references)

   

Hebrew 

  

מצט ע (demure, prim). (various references)

   

Hungarian

  

álszemérmes (demure, modest, prude). (various references)

   

Indonesian

  

genit (firtatious, missish, prim, vain). (various references)

   

Italian

  

moralista (moralist, moralistic, prig, priggish). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

上"振る (to be prudish). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

じょうひ"ぶる (to be prudish). (various references)

   

Pig Latin

  

udishpray

   

Portuguese

  

recatadoemexcesso, hipócrita (cant, canting, dissembler, double, double-dealer, double-faced, hypocrite, hypocritical, insincere, pecksniffian, sanctimonious, self-righteous, two-faced, two-tongued), afetadamentepudico. (various references)

   

Romanian

  

care face pe ruşinosul, care face pe pudicul. (various references)

   

Russian 

  

не в меру щепетильный. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

preterano čedna, koji se prenemaže. (various references)

   

Spanish

  

melindroso (choosey, choosy, dainty, finicky, fussy, modest, nice, prissy, squeamish), dengoso (faddish, faddist, faddy, modest). (various references)

   

Swedish

  

pryd (coy, demure, prude). (various references)

   

Turkish

  

iffet taslayan, erdemlilik taslayan, aşırı namuslu geçinen. (various references)

   

Ukrainian

  

святенницький (cant, churchy, goody goody, hypocritical, sanctified, sanctimonious), надмірно скромний, манірний (affected, angular, ceremonious, donnish, finical, lackadaisical, mannered, mincing, minikin, namby-pamby, niminy-piminy, offish, prim, smug, starchy). (various references)

   

Vietnamese 

  

l m bộ đoan trang kiểu cách. (various references)

   

Welsh

  

mursennaidd (affected). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Prudish

Derivations

Words beginning with "prudish": prudishly, prudishness, prudishnesses. (additional references)


Misspellings

"Prudish" is suggested in spellcheckers for the following: paulish, prattish, proddys, proudies, pruddish, prudies, prunish, Purdies. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Prudish"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "prudish" (pronounced pruw"dish)
3-d i shbrandish, faddish, horseradish, outlandish, radish, reddish, Standish.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Prudish

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "d-h-i-p-r-s-u"

-2 letters: drips, hurds, puris, sirup.

-3 letters: dips, dish, drip, dups, hips, phis, pish, puds, puri, purs, push, rhus, rids, rips, rush, ship, shri, spud, spur, surd, urds.

-4 letters: dip, dis, duh, dui, dup, hid, hip, his, hup, ids, phi, pis, piu, psi, pud, pur, pus, rid, rip, sip, sir, sri, sup, ups, urd.

-5 letters: hi.

 Words containing the letters "d-h-i-p-r-s-u"
 

+2 letters: prudishly.

 

+3 letters: dimorphous, ophiuroids.

 

+4 letters: hesperidium, prudishness, republished, shipbuilder, sulphurised.

 

+5 letters: guardianship, pulchritudes, shipbuilders.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage Frequency
5. Expressions: Internet
6. Translations: Modern
7. Derivations
8. Rhymes
9. Anagrams
10. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.