Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

POUR OFF

Modern Translation: POUR OFF

Language Translations for "POUR OFF"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

derdh (pour, scatter, shed). (various references)

   

Bulgarian 

  

отсипвам (dish up). (various references)

   

Chinese 

  

(secrete). (various references)

   

Dutch

  

decanteren (decant, decanter), afschenken (decant), afgieten (decant). (various references)

   

Esperanto

  

deverŝi (strain off). (various references)

   

Faeroese

  

síla frá (decant, filter). (various references)

   

Frisian

  

dreagje (strain off), ôfdreagje (strain off). (various references)

   

German

  

abgießen (decant, pour away, strain, to decant). (various references)

   

Hungarian

  

leönt (to impress). (various references)

   

Italian

  

travasare (decant), buttar via (pour away, pour out, scrap, sling out, throw away, throwaway). (various references)

   

Pig Latin

  

ourpay offay.(various references)

   

Portuguese

  

decantar (decant). (various references)

   

Russian 

  

слить (mix). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

odliti (cast), odasuti. (various references)

   

Spanish

  

vaciar (empty). (various references)

   

Turkish

  

dökerken taşırmak, bir kaptan diğerine boşaltmak, başka kaba boşaltmak. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.