Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definitions: Out Of The Blue |
Out Of The BlueAdjective1. Not anticipated; "unanticipated and disconcerting lines of development"- H.W.Glidden; "unforeseen circumstances"; "a virtue unlooked-for in people so full of energy"; "like a bolt out of the blue". Adverb1. In a way that was not expected; "her brother showed up at the wedding out of the blue". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonyms: Out Of The BlueSynonyms: out of the blue(p) (adj), unanticipated (adj), unforeseen (adj), unlooked-for (adj), unexpectedly (adv). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Inexpectation | Surprise, sudden burst, thunderclap, blow, shock, start; bolt out of the blue; wonder; eye opener. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Out Of The Blue |
| Specialty definitions using "out of the blue": Big Room ♦ Carmelite, Control Program for Microcomputers ♦ Eye ♦ gray goo ♦ Random Access Memory Digital-to-Analog Converter, Red-breasts. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | You cracked the code ! Six months, and you come up with it out of the blue. How? (Hollow Man; writing credit: Gary Scott Thompson; Andrew W. Marlowe) Suddenly someone'll say, like, plate, or shrimp, or plate o' shrimp out of the blue, no explanation. (Repo Man; writing credit: Alex Cox) This isn't out of the blue! This is smack dab in the middle of the blue! (Friends; writing credit: Jörn O. Jensen; Birger Larsen) This is kinda out of the blue, isn't it? (Friends; writing credit: Jörn O. Jensen; Birger Larsen) | |
Lyrics | Out of the blue she reaches for you (Love will turn; performing artist: Kenny Rogers) | |
Movie/TV Titles | Out of the Blue (1947) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Theater & Movies |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Expressions using "out of the blue": bolt out of the blue ♦ come out of the blue ♦ turn up out of the blue. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
elton john someday out of the blue | 10 |
someday out of the blue | 6 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "out of the blue"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | si i rënë nga qielli. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | فجأة (all at once, all of a sudden, bang, bounce, by surprise, on the spur of the moment, overnight, short, suddenly, unawares, unexpectedly). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | внезапно (abruptly, all of a sudden, on the spur of the moment, plop, plump, pop, short, shortly, suddenly, unawares), неочаквано (all at once, all of a sudden, by surprise, on the spur of the moment, plump, pop, slap, unawares). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | znenadání (bump, unawares), zèistajasna (out of the a clear blue sky). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | tout coup. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | aus heiterem himmel. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | לפתע פתאום (all of a sudden, on the spur of the moment, suddenly). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | váratlanul (abruptly, all at once, fortuitously, pop, quite unexpectedly, spontaneously, unexpectedly), hirtelen (abrupt, abruptly, all at once, all of a sudden, bang, bulge, hasty, headlong, heady, on a sudden, plump, pop, precocious, presently, raid, rapid, rashly, sharp, short, skedaddle, slap dash, slap-dash, smack, snap, snoring, spasmodic, speedily, sudden, suddenly, to pop out, to pull up, to yaw), derült égből. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | improvviso (abrupt, plump, sharp, snap, sudden, unexpected). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | '天の霹靂 (a bolt out of the blue). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | せいて"のへきれき (a bolt out of the blue). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | outay ofay ethay ueblay subitamente (all of a sudden, bolt, bounce, plump, short, suddenly), repentinamente (abruptly, quickly, suddenly). (various references) вдруг (all at once, all of a sudden, at once, bump, suddenly). (various references) pojaviti se kao grom iz vedrog neba (blue: turn up out of the blue), kao grom iz vedrog neba (blue: out of the blue, bolt from the blue), iznenada (abruptly, all of a sudden, blue: out of the blue, bump, short, suddenly, surprise: by surprise, unawares). (various references) inesperademente. (various references) plötsligt (abrupt, all at once, overnight, short, suddenly). (various references) pat diye (plump, pop, slap, slap bang, suddenly), damdan düşer gibi, beklenmedik bir anda (out of clear sky), ansızın (abruptly, all of a sudden, at unawares, on a sudden, pop, slap, suddenly). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "b-e-e-f-h-l-o-o-t-t-u-u" | |
-5 letters: fouette, outfeel, outfelt. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)4F 75 74      4F 66      54 68 65      42 6C 75 65 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01001111 01110101 01110100 00100000 01001111 01100110 00100000 01010100 01101000 01100101 00100000 01000010 01101100 01110101 01100101 |
HTML Code (1990) (references)O u t   O f   T h e   B l u e |
ISO 10646 (1991-1993) (references)004F 0075 0074      004F 0066      0054 0068 0065      0042 006C 0075 0065 |
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)498786249722547471236788771 |
| Language | Coverage | Language Translations |
Albanian | fjalor, qartësi, përcaktim, saktësi, transmetim, transferim | shqip, الألبانية, الألباني, албанец, албански език, албански, albánský, Albanais, albaner, albán, albanese, albanês, албанский, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut |
Arabic | معجم, قاموس, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان | arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, arabský, arabština, arabe, arabisch, ערבית, ערבי, arab, arabo, арабский, arapski, árabe, arabisk, arapça, arap, araplara özgü |
Bulgarian | речник, яснота, сила, очертания, дефиниция, транслация, превеждане, предаване, поддаване, тълкуване, огъване, превод | bulgr, البلغارية, بلغاري, български, български език, българин, bulharský, bulgare, bolgár, bulgaro, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili |
Czech | slovník, definice, překlad | çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, чешки, èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tchèque, Tscheche, tschechisch, Tschechin, cseh, ceco, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili |
French | dictionnaire, définition, traduction | frëngjishte, frëng, franceze, اللغة الفرنسية, فرنسي, الشعب الفرنسي, френски език, френски, francouzský, francouzština, français, französisch, צרפתית, צרפתי, francia, francese, フレコン化 , 仏文 , フランス" , 仏 , ふつぶ", ふつ, フレンチ , フランセ , francês, французский, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, fransk, franska, fransızca, fransız, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransa ile ilgili |
German | wörterbuch, Übersetzung | gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, الماني, اللغة الألمانية, المانية, германски, немски език, немски, немец, роден, готически, германец, nìmec, nìmecký, allemand, deutsch, Deutsche, 'רמ ית, 'רמ י, német, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , alemão, немецкий, germanski, alemán, tysk, alman |
Hebrew | אוצר מילים, "'"ר", "'בל", תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק | hebraishte, اليهودية, اللغة العبرية, يهودي, عبري, العبرية, иврит, староеврейски език, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, юдей, hebrejský, hebrejec, hebrejka, hebrejština, hébreu, hebräisch, Hebräer, עברי, עברית, zsidó, héber, izraelita, ebreo, ebraico, ヘブライ語 , ヘブライ", hebreu, hebraico, еврей, древнееврейский язык, древнееврейский, еврейский, hibru, hebreo, jude, hebreiska, hebreisk, musevi, ibranice, ibrani |
Hungarian | szótár, meghatározás, definíció, fordítás | مجري, المجري, الهنغاري, هنغاري, اللغة الهنغارية, унгарски език, унгарски, унгарец, maïarský, maïarština, maïar, hongrois, Ungar, "ו 'רי, magyar, ungherese, венгр, венгерский, mađarski jezik, mađarski, mađar, húngaro, ungrare, macarca, macar |
Italian | dizionario, definizione, traduzione | الإيطالي, اللغة الإيطالية, إيطالي, شخص إيطالي, италиански език, италиански, италианец, italský, italština, ital, italien, italienisch, איטלקית, איטלקי, olasz, italiano, итальянский язык, итальянец, итальянский, italijan, italijanski jezik, italijanski, italiensk, italienska, italienare, italyanca, italyan |
Japanese Kanji | 辭典 , 辞典 , 字引 , 辞林 , 字書 , ディーゼル電気車 , 言海 , 辞彙 , 辞書 , 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , 翻訳 | japonez, يابانية, ياباني, اليابانية, اللغة اليابانية, японски език, японци, японски, japonský, Japonais, japaner, japanisch, יפ י, japán, giapponese, 邦語 , 邦人 , ジャスミン茶 , ほう", ジャパニーズ , ほうじ", japonês, японский, японец, japanski, japanski jezik, japanac, japonés, japansk, Japonca |
Japanese Katakana | じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, へい"ういどう, やくじゅつ, トランスレーション , やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, ほ"やくしょ | japonez, يابانية, ياباني, اليابانية, اللغة اليابانية, японски език, японци, японски, japonský, Japonais, japaner, japanisch, יפ י, japán, giapponese, 邦語 , 邦人 , ジャスミン茶 , ほう", ジャパニーズ , ほうじ", japonês, японский, японец, japanski, japanski jezik, japanac, japonés, japansk, Japonca |
Portuguese | dicionário, definição, tradução | portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски, португалски език, португалец, portugalský, portugais, portugiesisch, portugál, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", português, португальский, portugalski jezik, portugalac, portugalski, portugués, portugis, portekizce, portekiz, Portekízlí, portekizli |
Russian | словарь, определение, трансляция, сдвиг, перевод, перемещение | روسي, اللغة الروسية, الروسية, руски език, руски, руснак, ruština, ruský, Russe, russisch, רוסי, orosz, russo, ロシア語 , ロシア", русский, ruski jezik, ruski, ruso, ryss, Rusça |
Serbo-Croatian | leksikon, rečnik, definicija, tumačenje | serbokroatisch, servo-croata, srpsko-hrvatski jezik, srpsko-hrvatski, serbokroatiska, serbokroatisk |
Spanish | diccionario, definición, traducción | spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, španìlský, španìlština, espagnol, spanisch, ספר"ית, ספר"י, spanyol, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , espanhol, испанский, španski, španski jezik, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyol, ispanyolca |
Swedish | ordbok, lexikon, definition, översättning | suedez, اللغة السويدية, шведски, шведски език, швед, švédský, švédština, suédois, schwedisch, svéd, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí |
Turkish | sözlük, ansiklopedik sözlük, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, tercüme | turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, турски език, турски, turecký, tureètina, turque, türkisch, טורקי, török, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türkçe, türk |
English | Dictionary, Definition, Translation | anglezët, anglez, gjuhë zngleze, anglishte, anglisht, الإنجليزية, الأنكليزي, إنكليزي, ترجمة إنكليزية, اللغة الإنكليزية, английски език, английски, англичаните, anglicky, anglais, englisch, א 'לית, angol, inglese, inglês, английский, engleski, englez, engleski jezik, inglés, engelsk, ingiltere, ingiliz, Íngílízce, ingilizce, Íngílíz, ýngilizce |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Expressions 7. Expressions: Internet 8. Translations: Modern | 9. Anagrams 10. Orthography 11. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.