Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: On The Whole |
On The WholeAdverb1. With everything considered (and neglecting details); "altogether, I'm sorry it happened"; "all in all, it's not so bad". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonyms: On The WholeSynonyms: all in all (adv), altogether (adv), tout ensemble (adv). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Judgment | Adverb: on the whole, all things considered. |
Reasoning, | In conclusion, in fine; finally, after all, au bout du compt, on the whole, taking one thing with another. |
Whole | Adverb: wholly, altogether; totally; (completely); entirely, all, all in all, as a whole, wholesale, in a body, collectively, all put together; in the aggregate, in the lump, in the mass, in the gross, in the main, in the long run; en masse, as a body, on the whole, bodily, en bloc, in extenso, throughout, every inch; substantially. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: On The Whole |
| English words defined with "on the whole": democracy ♦ full treatment ♦ kit and boodle, kit and caboodle ♦ majority rule ♦ plantigrade, Private act ♦ whole caboodle, whole kit, whole kit and boodle, whole kit and caboodle, whole shebang, whole works, works. (references) |
| Specialty definitions using "on the whole": database normalisation ♦ Titles with Proper Names, tortoise. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Parfait's gotta be the tastiest thing on the whole damn planet! (Shrek; writing credit: Ted Elliott) So, you took on the whole Nazi party? (Cabaret; writing credit: Christopher Isherwood; John Van Druten) Where did you two come down on the whole circumcision controversy? (Flirting with Disaster; writing credit: David O. Russell) I've boned a troll I've wreaked some wrath, but on the whole I've had no path, I like to bowl I'm good with math but who am I? (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer) The station is fully automated; there's not a soul on the whole planet. (Star Trek: Where No Man Has Gone Before; writing credit: Samuel A. Peeples) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Edmund Burke | Party division, whether on the whole operating for good or evil, are things inseparable from free government. |
Honore De Balzac | Vocations which we wanted to pursue, but didn't, bleed, like colors, on the whole of our existence. |
Joseph Addison | The important question is not, what will yield to man a few scattered pleasures, but what will render his life happy on the whole amount. |
P.T. Barnum | More persons, on the whole, are humbugged by believing in nothing than by believing in too much. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Treaty of Versailles | 1919 | To be issued forthwith, further 40,000,000,000 Marks gold bearer bonds, bearing interest at 2-1/2 per cent. per annum between 1921 and l926, and thereafter at 5 per cent. per annum with an additional l per cent. for amortisation beginning in 1926 on the whole amount of the issue. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Puzzles from Wonderland | Carroll, Lewis | So, on the whole, he was rather glad to get rid of them. |
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | Douglas Adams | Many solutions were suggested for the problem, but most of these were largely concerned with the movements of small green pieces of paper, which is odd because on the whole it wasn't the small green peices of paper that were unhappy. |
Les Miserables | Hugo, Victor | Paris takes the palm on the whole. |
Walden | Thoreau, Henry David | On the whole, I think that it cannot be maintained that dressing has in this or any country risen to the dignity of an art. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | On the other hand, various studies have found that groups of people exposed to high levels of aluminum do not have an increased risk. Moreover, aluminum in cooking utensils does not get into food and the aluminum that does occur naturally in some foods, such as potatoes, is not absorbed well by the body. On the whole, scientists can say only that it is still uncertain whether exposure to aluminum plays a role in Alzheimer's disease. (references) | |
Business | Interest in multi-purpose vehicles (MPV) runs high. On the whole, the MPV market is expanding faster than any other segment. (references) | |
The travel sector in Belgium has had a good record on the whole, but extreme vigilance is advised, especially with the smaller tour operators. (references) | ||
Agriculture on the whole contributes 30 percent to the Kenyan Gross Domestic Product (GDP). Agribusiness relies mostly on domestic resources derived from or linked to agriculture. (references) | ||
Civil Liberties | Yugoslavia | Living conditions for Roma in Serbia were, on the whole, extremely poor. (references) |
Kenya | Kamanda later was released and the treason charge was dropped; however, he was charged with the lesser offense of "incitement." On the whole, the print media remained candid and independent. (references) | |
Economic History | Greece | Objectivity as known to the U.S. media on the whole does not exist in the Greek media. (references) |
Human Rights | Jordan | Prisons and local police detention facilities are Spartan, and on the whole are severely overcrowded and understaffed; however most prisons meet international standards. (references) |
Jamaica | The Government charged Ministry of Health officers with finding appropriate "places of safety" for juveniles, and the new procedures are considered effective on the whole. (references) | |
Political Economy | CHILE | Auto sales on the whole have been declining since the 1998 recession. (references) |
Political Rights | China | Foreign observers who have monitored local village committee elections and have judged the elections they observed, on the whole, to have been fair. (references) |
Trade | Ukraine | In particular, the minimum size of authorized capital at the moment of registration of a regional corporate bank cannot be less than EURO 1 million, for commercial bank operating on the territory of a certain region - EURO 3 million, and for those working on the whole territory of Ukraine - EURO 5 million. (references) |
Women | Pakistan | Judges on the whole reportedly are reluctant to convict; however, if there is some evidence, judges have been known to convict the accused of the lesser offense of adultery or fornication (consensual sex). (references) |
Lexicography | Devil's Dictionary | TORTOISE, n. A creature thoughtfully created to supply occasion for the following lines by the illustrious Ambat Delaso: TO MY PET TORTOISE My friend, you are not graceful -- not at all; Your gait's between a stagger and a sprawl. Nor are you beautiful: your head's a snake's To look at, and I do not doubt it aches. As to your feet, they'd make an angel weep. 'Tis true you take them in whene'er you sleep. No, you're not pretty, but you have, I own, A certain firmness -- mostly you're [sic] backbone. Firmness and strength (you have a giant's thews) Are virtues that the great know how to use -- I wish that they did not; yet, on the whole, You lack -- excuse my mentioning it -- Soul. So, to be candid, unreserved and true, I'd rather you were I than I were you. Perhaps, however, in a time to be, When Man's extinct, a better world may see Your progeny in power and control, Due to the genesis and growth of Soul. So I salute you as a reptile grand Predestined to regenerate the land. Father of Possibilities, O deign To accept the homage of a dying reign! In the far region of the unforeknown I dream a tortoise upon every throne. I see an Emperor his head withdraw Into his carapace for fear of Law; A King who carries something else than fat, Howe'er acceptably he carries that; A President not strenuously bent On punishment of audible dissent -- Who never shot (it were a vain attack) An armed or unarmed tortoise in the back; Subject and citizens that feel no need To make the March of Mind a wild stampede; All progress slow, contemplative, sedate, And "Take your time" the word, in Church and State. O Tortoise, 'tis a happy, happy dream, My glorious testudinous regime! I wish in Eden you'd brought this about By slouching in and chasing Adam out. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Andrew Jackson | 1829-1837 | But on the whole it is questionable whether the reduction in the price of lands, produce, and manufactures has been greater than the appreciation of the standard of value. |
Herbert C. Hoover | 1929-1933 | While we have had wars in the Western Hemisphere, yet on the whole the record is in encouraging contrast with that of other parts of the world. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | Government must realize the effect of its operations on the whole economy. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
Expression using "on the whole": ad on the whole. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| Language | Translations for "on the whole"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | në pjesën më të madhe (mainly, mostly), kryesisht (chiefly, especially, largely, mainly, mostly, par excellence, predominantly, primarily, principally, substantially), e marrë në kompleks. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | عامة (in all, popularly). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | като цяло (all in all, at large, bodily, totally), общо взето (all in all, altogether, by and large, generally). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 總算 (at long last, finally), 基本上 (basically), 抵 (dry, hold up, hot, mortgage, push against, to arrive, to reach, to resist, to support), 氐 (foundation, name of an ancient tribe), 大都 (for the most part, general), 大" (in general). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | celkem (altogether, generally, in sum, in the aggregate, overall). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | over het algemeen genomen (altogether, as a whole), alles wel beschouwd (altogether, as a whole), überhaupt (altogether, as a whole, generally). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | entute (altogether, as a whole). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | yvirhøvur (altogether, as a whole), tilsamans (altogether, as a whole). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | ylipäänsä (generally, in general), ylimalkaan (as a rule, generally), yleensä katsoen (taken as a whole), suurin piirtein (by and large). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | dans l'ensemble. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | soweit (as far as, by and large, insofar as, that much, thus far, up to now), insgesamt (all in all, altogether, by and large, collectively, in the round, overall, together), überhaupt (after all, altogether, anyhow, anyway, as a whole, at all, generally, in general). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | γενικά (altogether, broadly, generally, in general, in principle). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | כללית (generally). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | nagyjából (broadly, by and large, roughly, taking it by and large, thereabouts), egészben véve (first and last, taking it by and large), egészében (at large, en masse, to the full), összességében (by and large, in total). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 凡そ正しい (be right on the whole). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | およそた しい (be right on the whole). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | trooid as trooid (altogether, broadly speaking, implicit, implicitly, in the main, roughly speaking, taken all round). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | onay ethay olewhay dupã toate consideraţiile, în general (altogether, as a rule, broadly speaking, by and large, first and last, for the main, generally, generically, in the gross, in the main), în ansamblu (upon the whole). (various references) в целом (all in all, as a whole, at large, upon the whole). (various references) u celosti (altogether, completely, en bloc, full: in full, great, totally, whole: on the whole, wholly). (various references) på det hela taget (all in all, first and last, overall), överhuvudtaget. (various references) her şeyi hesaba katarak (all around, all round), genellikle (as a general rule, as a rule, at large, by and large, exoterically, for the most part, generally, in general, largely, normally, ordinarily, usually). (various references) врешті-решт (at the end, finally), загалом (all in all, altogether, any, anywhere, by and large, in general, in sum, totally). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Date | Source | Ephesians Chapter 6, Verse 11 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Endusasqe thn panoplian tou qeou proV to dunasqai umaV sthnai proV taV meqodeiaV tou diabolou |
| Latin | 405 | Vulgate | Induite vos arma Dei ut possitis stare adversus insidias diaboli |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Clothe you with the armere of God, that ye moun stonde ayens aspiynges of the deuel. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Put on ye armour of God that ye maye stonde stedfast agaynst ye crafty assautes of the devyll. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Take up God's instruments of war, so that you may be able to keep your position against all the deceits of the Evil One. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Ephesians Chapter 6, Verse 11 |
| Cebuano | Isul-ob ninyo ang tibuok hinagiban sa Dios, aron makabarug kamo batok sa mga malipatlipatong kaugdahan sa yawa. |
| Croatian | Obucite svu opremu Božju da se mognete oduprijeti lukavstvima ðavlovim. |
| Danish | Ifører eder Guds fulde Rustning, for at I må kunne bolde Stand imod Djævelens snedige Anløb. |
| Dutch | Doet aan de gehele wapenrusting Gods, opdat gij kunt staan tegen de listige omleidingen des duivels. |
| Finnish | Pukekaa yllenne Jumalan koko sota-asu, voidaksenne kestää perkeleen kavalat juonet. |
| French | Revêtez-vous de toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir tenir ferme contre les ruses du diable. |
| German | Ziehet an den Harnisch Gottes, daß ihr bestehen könnet gegen die listigen Anläufe des Teufels. |
| Haitian Creole | Pran mete sou nou tout kalite zam Bondye ban nou pou nou ka kenbe tèt anba riz Satan. |
| Hungarian | Öltözzétek föl az Isten minden fegyverét, hogy megállhassatok az ördögnek minden ravaszságával szemben. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Pakailah seluruh perlengkapan perang yang diberikan Allah kepadamu, supaya kalian dapat bertahan melawan siasat-siasat yang licik dari Iblis. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Pakailah olehmu selengkap senjata Allah, supaya kamu tahan melawan segala semu daya Iblis. |
| Italian | Rivestitevi dell'armatura di Dio, per poter resistere alle insidie del diavolo. |
| Maori | Kakahuria iho nga mea whawhai katoa a te Atua, kia taea ai e koutou nga mahi tinihanga a te rewera te tu ki te riri. |
| Norwegian | Iklæ eder Guds fulle rustning, så I kan stå eder mot djevelens listige angrep; |
| Portuguese | Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para poderdes permanecer firmes contra as ciladas do Diabo; |
| Rumanian | Kmbrqcayi-vq cu toatq armqtura lui Dumnezeu, ca sq puteyi yinea pept kmpotriva uneltirilor diavolului. |
| Shuar | Apach Máanainiak jiru entsarua Núnisrum Yus susamujai entsartarum. Nujai íwianch nupettamkui tariartatme. |
| Spanish | Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis hacer frente a las intrigas del diablo; |
| Swahili | Vaeni silaha anazowapeni Mungu mpate kuzipinga mbinu mbaya za Ibilisi. |
| Swedish | Ikläden eder hela Guds vapenrustning, så att I kunnen hålla stånd emot djävulens listiga angrepp. |
| Uma | Henta-mi hawe'ea rewa mpanga'e to naporodo-taka Alata'ala, bona moroho pokore-ta mpo'ewa akala-akala Magau' Anudaa'. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "e-e-h-h-l-n-o-o-t-w" | |
-4 letters: howlet, towhee, townee, woolen. | |
-5 letters: helot, hotel, lento, leone, lethe, newel, nohow, owlet, thole, towel, tween, wheel, wheen, whole. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Speeches 11. Expressions 12. Translations: Modern | 13. Bible Trace 14. Anagrams 15. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.