Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Oblation

Definitions: Oblation

Oblation

Noun

1. The act of contributing to the funds of a church or charity; "oblations for aid to the poor".

2. The act of offering the bread and wine of the Eucharist.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "oblation" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references)

Etymology: Oblation \Ob*la"tion\, noun. [Latin expression oblatio: compare to the French expression oblation. See Oblate.]. (Websters 1913)


Synonyms: Oblation

Synonyms: offering (n), religious offering (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Oblation

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Giving

Alms, largess, bounty, dole, sportule, donative, help, oblation, offertory, honorarium, gratuity, Peter pence, sportula, Christmas box, Easter offering, vail, douceur, drink money, pourboire, trinkgeld, bakshish; fee; (recompense); consideration.

Gift, donation, present, cadeau; fairing; free gift, boon, favor, benefaction, grant, offering, oblation, sacrifice, immolation; lagniappe, pilon.

Worship

Oblation, sacrifice, incense, libation; burnt offering, heave offering, votive offering; offertory.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Oblation

English words defined with "oblation": Heave offering. (references)
Non-English Usage: "Oblation" is also a word in the following language with English translations in parentheses.

French (oblation, offertory).

Top     

Commercial Usage: Oblation

DomainTitle

Books

  • In Samuel's Image: Child Oblation in the Early Medieval West (Brill's Studies in Intellectual History, Vol 12) (reference)

  • The Prayers of Saint Therese of Lisieux: The Act of Oblation (Therese, Works.) (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Oblation

"Oblation" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Oblation" is used about 4 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%4175,879

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: Oblation

The following table summarizes names derived from the word "oblation".
 
NameGenderLanguageMeaning
JessN/AEnglish

Oblation

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Frequency of Internet Keywords: Oblation

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

  oblation

21

  endometrial oblation

14

  frequency oblation radio

5

  oblation uterine

3

  heart oblation

3

  cardiac oblation

3

  oblation run

2

  oblation papers

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Oblation

Language Translations for "oblation"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

sakrificë (immolation, obsecration, offering, privation, sacrifice, sin offering), dhuratë (benevolence, bestowal, bounty, contribution, endowment, fairing, Favor, favour, gift, grant, handsel, offering, premium, present, presentation, testimonial, token), blatim (bestowal, peace offering). (various references)

   

Arabic 

  

‏قربان (immolation, offering, sacrifice), ‏ذبيحة القربان. (various references)

   

Bulgarian 

  

жертвоприношение (immolation, offering, sacrifice), жертва (casualty, fall guy, fool, immolation, mug, offering, patsy, prey, sacrifice, victim), причастие (communion, eucharist, ordinance, participle, particle, sacrament), пожертвувание (contribution, donation, gift, offering), дарение (beneficence, donation, dower, endowment, gift, grant, offering), дар (blessing, boon, bounty, donative, drink offering, endowment, gift, offering, pledge, present, presentation). (various references)

   

Czech

  

obìtování (immolation, victimization). (various references)

   

French

  

oblation. (various references)

   

German

  

opfer (casualty, immolation, offering, prey, price, sacrifice, victim, victims). (various references)

   

Greek 

  

αφιέρωση (dedication, devotion, inscription, sanctification), αφιέρωμα (feature, vow). (various references)

   

Hebrew 

  

מנחה (gift, minhah, offering, present, sacrifice, tribute), תרומה (contribution, donation, endowment, gift, offering). (various references)

   

Hungarian

  

áldozat (gambit, holocaust, prey, sacrifice, victim). (various references)

   

Italian

  

oblazione, sacrifizio. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

奉納 (dedication, offering, presentation). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ほうのう (dedication, offering, presentation). (various references)

   

Pig Latin

  

oblationay

   

Portuguese

  

oferenda feita a deus, oblação (sacrifice), achatada nos pólos. (various references)

   

Romanian

  

obol, sacrificare (devotion, giving up, immolation, renunciation, sacrifice, sacrifice of, sacrificing), prinos (gift, offering, sacrifice, tribute), jertfã (host, offering, prey, price, sacrifice, victim), cuminecãturã (communion, eucharist). (various references)

   

Russian 

  

воздаяние (retaliation, retribution), жертвоприношение (immolation, sacrifice), жертва (casualty, immolation, prey, sacrifice, victim), евхаристия (Eucharist). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pričest (communion, sumption), žrtvovanje (immolation, offering, offertory, sacrifice, victimization). (various references)

   

Spanish

  

ofrenda (gift, offering, sacrifice), oblata, oblación. (various references)

   

Thai

  

การเซ่นไหว้, การบูชาด้วยขนมปังและเหล้าองุ่นในศาสนาคริสต์. (various references)

   

Turkish

  

tanrı'ya sunulan şey, kurban (fall guy, fatality, holocaust, martyr, offering, patsy, peace offering, prey, sacrifice, sacrificial, stiff, sufferer, victim), adak (offer, offering, threat, vow), aşai rabbani ayini (communion holy, eucharist, lord's supper, mass, rite, the blessed sacrament, the holy sacrament, the sacrament). (various references)

   

Ukranian 

  

євхаристія (eucharist), відплата (atonement, comeback, comeuppance, nemesis, quits, requital, retaliation, retort, retribution, reward, wages, wrack), жертвування (contribution, sacrifice), жертва (immolation, offering, prey, sacrifice, victim), причастя (communion, sacrament), причащання, приношення, пожертва на церковні справи, пожертва на благодійні справи, дарунок. (various references)

   

Welsh

  

offrwm (offering), aberthged (offering of fruits, sheaf of corn). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: Oblation

LanguageDateSourceEzekiel Chapter 45, Verse 16
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai paV o laoV dwsei thn aparchn tauthn tw afhgoumenw tou israhl
Latin405VulgateOmnis populus terrae tenebitur primitiis his principi in Israhel
Middle English1395WyclifAl the peple of the lond shal be holden in these primisses to the prince of Yrael.
Jacobean English1611King JamesAll the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
Victorian English1833WebsterAll the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
Basic English1964OgdenAll the people are to give this offering to the ruler.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Oblation

LanguageEzekiel Chapter 45, Verse 16
CebuanoAng tibook katawohan sa yuta magahatag niining halad alang sa principe diha sa Israel.
CroatianSav narod zemlje duguje ovaj prinos knezu Izraelovu.
DanishAlt Folket i Landet skal give Fyrsten i Israel denne Offerydelse.
DutchAl het volk des lands zal in dit hefoffer zijn, voor den vorst in Israel.
FinnishKaikki maan kansa on velvoitettu tähän antiin Israelin ruhtinaalle.
FrenchTout le peuple du pays devra prélever cette offrande pour le prince d`Israël.
GermanAlles Volk im Lande soll solches Hebopfer zum Fürsten in Israel bringen.
Haitian CreoleTout moun nan peyi a fèt pou pote ofrann sa yo bay wa k'ap gouvènen pèp Izrayèl la.
HungarianA földnek egész népe köteles legyen erre az áldozatra a fejedelem részére Izráelben.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSeluruh penduduk negeri harus membawa persembahan-persembahan itu kepada penguasa yang memerintah di Israel.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka atas segenap bangsa di tanah itu akan wajib membawa korban tatangan itu kepada penghulu Israel.
ItalianTutta la popolazione del paese sarà tenuta a questa offerta verso il principe d'Israele.
MaoriMe hoatu tenei whakahere e te iwi katoa o te whenua ki te rangatira i roto i a Iharaira.
NorwegianAlt folket i landet skal være skyldig til å yde denne offergave til fyrsten i Israel.
PortugueseTodo o povo da terra fará esta contribuição ao príncipe de Israel.   
RumanianTot poporul din yarq va trebui sq dea darul acesta de mkncare pentru domnitorul lui Israel.
SpanishTodo el pueblo de la tierra en Israel estará obligado a entregar esta ofrenda alzada al gobernante.
SwedishAllt folket i landet skall vara förpliktat till denna offergärd åt fursten i Israel.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Oblation

Derivations

Words beginning with "oblation": oblations. (additional references)


Misspellings

"Oblation" is suggested in spellcheckers for the following: coblation, oblastion, oblaztion, obulation, olation, Osbaston, poblacion, ulation. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Oblation"

Words rhyming with "oblation" (pronounced 'Ob*la"tion'): Abacination, Abaction, Abalienation, Abarticulation, Abbreviation, Abdication, Abduction, Aberration, Abevacuation, Abirritation, Abjection, Abjudication, Abjuration, Ablactation, Ablaqueation, Ablation, Ablegation, Abligurition, Abnegation, Abnodation, Abolition, Abomination, Abortion, Abreaction, Abrenunciation, Abreption, Abrogation, Abruption, Absentation, Absolution, Absorbition, Absorption, Abstention, Abstraction, Absumption, Accentuation, Acceptation, Acceptilation, Acception, Acclimatation, Acclimation, Acclimatization, Accombination, Accommodation, Accreditation, Accrementition, Accretion, Accubation, Accusation, Acervation. (additional references)

Top     

Anagrams: Oblation

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: boltonia, lobation.

Words within the letters "a-b-i-l-n-o-o-t"

-2 letters: albino, bonita, bonito, latino, lotion, obtain, talion.

-3 letters: aboil, aboon, aloin, baton, binal, biont, biota, blain, bloat, notal, oboli, taboo, talon, tolan, tonal.

-4 letters: alit, alto, anil, anti, bail, bait, bani, bint, blat, blin, blot, boat, boil, bola, bolo, bolt, boon, boot, bota, into, iota, lain, lati, lino, lint, lion, loan, lobo, loin.

 Words containing the letters "a-b-i-l-n-o-o-t"
 

+1 letter: abolition, boltonias, lobations, oblations.

 

+2 letters: abolitions, absolution, balloonist, bilocation, bloodstain, bloviation, lobulation, obligation.

 

+3 letters: absolutions, balloonists, bilocations, bloodstains, bloviations, elaboration, haptoglobin, lobulations, obligations, probational.

 

+4 letters: abolitionary, abolitionism, abolitionist, alloantibody, automobiling, bloodstained, conglobating, conglobation, elaborations, embolization, geobotanical, haptoglobins, honorability, labanotation, mobilization, obliteration, obnubilation, paleobotanic, strobilation, urbanologist.

 

+5 letters: abolitionisms, abolitionists, apportionable, biconditional, carbonylation, carboxylation, collaborating, collaboration, combinational, combinatorial, conditionable, confabulation, conglobations, embolizations, globalization, labanotations, lactoglobulin, malabsorption, mobilizations, noncompatible, nonnegotiable, nonobligatory, objectionable, objectionably, obliterations, obnubilations, observational, odontoblastic, paleobotanies, paleobotanist, probationally, strobilations, suballocation, subpopulation, symbolization, urbanologists.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Oblation


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

4F 62 6C 61 74 69 6F 6E

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

---    -...    .-..    .-    -    ..    ---    -.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Top     

 

Bibliographic Items: "oblation"


Top     

Amazon.com BOOKS: Search for: "oblation"

Top     

Public Service or Web Sites Triggered by: Oblation