Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Mutual Understanding

Definition: Mutual Understanding

Mutual Understanding

Noun

1. Sympathy of each person for the other.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Synonym: Mutual Understanding

Synonym: mutual affection (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Mutual Understanding

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Agreement

Noun: agreement; accord, accordance; unison, harmony; concord; concordance, concert; understanding, mutual understanding.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Mutual Understanding

English words defined with "mutual understanding": common groundencounter grouprapport, resonancewavelength. (references)
Specialty definitions using "mutual understanding": equivalent standardsharmonized stanards. (references)

Top     

Modern Usage: Mutual Understanding

DomainUsage

Movie/TV Titles

A Mutual Understanding (1913)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Mutual Understanding

DomainTitle

Books

  • Turning Bricks into Jade: Critical Incidents for Mutual Understanding Among Chinese and Americans (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Historic Usage: Mutual Understanding

AuthorDateQuotation

Winston S. Churchill

1946

Fraternal association requires not only the growing friendship and mutual understanding between our two vast but kindred systems of society, but the continuance of the intimate relationship between our military advisers, leading to common study of potential dangers, the similarity of weapons and manuals of instructions, and to the interchange of officers and cadets at technical colleges. ("Iron Curtain" Speech)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Mutual Understanding

SubjectTopicQuote

Civil Liberties

Solomon Islands

There is mutual understanding between the Government and the churches but no formal memorandum of understanding. (references)

Economic History

Indonesia

Because Indonesians place great importance on personal relationships and mutual understanding, partnerships tend to be based primarily on genuine accord, with the written contract playing a less significant role. (references)

Sri Lanka

To lead the U.S. Government's efforts at promoting and defending American interests in Sri Lanka and the Maldives; to implement our diplomatic agenda, we seek to expand the areas of mutual understanding with Sri Lanka and the Maldives. (references)

Minorities

Lesotho

There generally was mutual understanding and cooperation between Christians and Muslims. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Expression: Mutual Understanding

Expression using "mutual understanding": come to a mutual understanding. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Mutual Understanding

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

mutual understanding

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Mutual Understanding

Language Translations for "mutual understanding"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

samtykke (accede, accommodation, accord, agree, agreement, consent). (various references)

   

Dutch

  

stilzwijgende overeenkomst, stilzwýgende overeenkomst. (various references)

   

Esperanto

  

interkompreno. (various references)

   

Finnish

  

yhteisymmärrys (meeting of the minds), yhteisvoimat. (various references)

   

French

  

ils s'efforcent, en développant leur coopération sur un pied d'égalité, de faire progresser la compréhension et la confiance mutuelles, les relations amicales et de bon voisinage entre eux (to promote mutual understanding and confidence). (various references)

   

German

  

Einverständnis (accommodation, accord, agreement, approval, consent). (various references)

   

Hebrew 

  

"ב " """ית. (various references)

   

Italian

  

essi si adopereranno, nello sviluppare la loro cooperazione da eguali, per promuovere reciproca comprensione e fiducia, relazioni amichevoli e di buon vicinato fra loro (friendly and good-neighbourly relations among themselves, in developing their co-operation as equals, they will endeavour, to promote mutual understanding and confidence). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

疎通 (drainage), 意気投合 (find a kindred spirit in, hit it off with, sympathy), 意志の疏通 , 合意 (agreement, consent). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

そつう (drainage), いしのそつう (agreement of wills), いきとう"う (find a kindred spirit in, hit it off with, sympathy), "うい (agreement, consent). (various references)

   

Pig Latin

  

utualmay erstandingunday

   

Portuguese

  

entendimentomútuo. (various references)

   

Russian 

  

взаимопонимание (rapport). (various references)

   

Spanish

  

procuraran, al desarrollar su cooperación como iguales, promover la comprensión y la confianza, las relaciones amistosas y de buena vecindad entre ellos (friendly and good-neighbourly relations among themselves, in developing their co-operation as equals, they will endeavour, to promote mutual understanding and confidence). (various references)

   

Turkish

  

uzlaşmak (close, come to a mutual understanding, come to an agreement, come to terms, compound, compromise, covenant, make a deal, meet half way, settle on, settle with, strike a balance). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Quotations: Historic
7. Quotations: Non-fiction
8. Expressions
9. Expressions: Internet
10. Translations: Modern
11. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.