MOUNT BETWEEN CENTRES

Mechanical Engineering

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Danish

opspænding mellem pinoler (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

Dutch

tussen de centers draaien (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

Finnish

kiinnittää keskiökärkien väliin (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers), kiinnittää kärkien väliin (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

French

monter entre pointes, serrer entre pointes, prendre entre pointes, fixer entre pointes. (various references)

German

zwischen Spitzen spannen (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers), zwischen Spitzen aufnehmen (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

Greek 

στερεώνω μεταξύ ακίδων (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

Italian

montare tra le punte (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

Pig Latin

ountmay etweenbay entrescay.(various references)

Portuguese

montagem entre pontos (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers), fixação entre pontos (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

Spanish

montar entre puntos (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers), sujetar entre puntos (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)

Swedish

fastspänning mellan dubbar (clamp between centres, hold between centres, hold on centers, support between centres, support on centers). (various references)