MOTOR BARK REMOVER

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

MOTOR BARK REMOVER

Specialty Definition: MOTOR BARK REMOVER

DomainDefinition

Food & Agriculture

A machine that removes the bark from or smoothes the surface of round timber, particularly by means of rotary cutters(cutterhead barkers)or abrasion. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: MOTOR BARK REMOVER

Language Translations for "MOTOR BARK REMOVER"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

afbarkningsmaskine (bark removing machine, barker, barking machine, debarker, decorticator, rosser). (various references)

   

Dutch

  

ontschorsmachine (barker, barking machine, debarker, rosser), ontschorsingsmachine (barker, barking machine, debarker, rosser). (various references)

   

Finnish

  

kuorimiskone (barker, barking machine, debarker, rosser), kuorimakone (barker, barking machine, debarker, rosser). (various references)

   

French

  

décortiqueur à moteur, écorceuse. (various references)

   

German

  

Motor- Rindenschäler (barker, barking machine, debarker, rosser), Schälmaschine (husker, stripper), Rindenschälmaschine (barker, barking machine, debarker, rosser), Entrindungsmaschine (barker, barking machine, debarker, rosser), Entrindemaschine (barker, barking machine, debarker, rosser). (various references)

   

Greek 

  

αποφλοιωτική μηχανή (bark removing machine, barker, barking machine, debarker, decorticator, huller, peeler, rosser, scalper, sheller, stripper). (various references)

   

Italian

  

scortecciatrice a motore (barker, barking machine, debarker, rosser), scortecciatrice (bark removing machine, barker, barking machine, debarker, decorticator, rosser). (various references)

   

Pig Latin

  

otormay arkbay emoverray.(various references)

   

Portuguese

  

máquina para descortiçar (barker, barking machine, debarker, rosser), máquina para descascar (barker, barking machine, debarker, rosser), descascador (barker, barking machine, debarker, decorticator, huller, peeler, rosser, scalper, sheller), descascadeira (barker, barking machine, debarker, rosser). (various references)

   

Spanish

  

peladora (barker, barking iron, barking machine, debarker, peeler, rosser, spud), descortezadora de motor (barker, barking machine, debarker, rosser), descortezadora (barker, barking machine, debarker, rosser). (various references)

   

Swedish

  

barkningsmaskin (peeler), barkmaskin (barker, barking machine, debarker, rosser). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.