Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

MOBILE TELEPHONE SUBSCRIBER

Specialty Definition: MOBILE TELEPHONE SUBSCRIBER

DomainDefinition

Post & Telecom

The user is the individual or entity designated by the customer, individually or by class, as having access to the mobile service and having such authorisation, individually or by class, as may be required by the public land mobile network(PLMN)operator or an authorised agent concerned. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: MOBILE TELEPHONE SUBSCRIBER

Language Translations for "MOBILE TELEPHONE SUBSCRIBER"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

mobil abonnent (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

Dutch

  

mobiele gebruiker (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

Finnish

  

matkaviestintilaaja (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

French

  

mobile (mobile, motional, movable, moveable, moving), utilisateur mobile (mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user), abonné mobile (mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

German

  

Mobilteilnehmer (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user), Mobilfunkteilnehmer (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user), mobiler Teilnehmer (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user), beweglicher Teilnehmer (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user), beweglicher Funkteilnehmer (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

Greek 

  

κινητός συνδρομητής (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user), κινητός χρήστης (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

Italian

  

utente mobile (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

Pig Latin

  

obilemay elephonetay ubscribersay

   

Portuguese

  

utilizador móvel (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

   

Spanish

  

usuario móvil (cellular subscriber, mobile customer, mobile radio subscriber, mobile subscriber, mobile user). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.