Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Middle Ages

Definition: Middle Ages

Middle Ages

Noun

1. The period of history between classical antiquity and the Italian Renaissance.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Specialty Definitions: Middle Ages

DomainDefinitions

Literature

Middle Ages A term of no definite period, but varying a little with almost every nation. In France it was from Clovis to Louis XI. (481 to 1461). In England, from the Heptarchy to the accession of Henry VII. (409 to 1485). In universal history it was from the overthrow of the Roman Empire to the revival of letters (the fifth to the fifteenth century). Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Specialty Definition: Middle Ages

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

The Middle Ages was the middle period in a schematic division of European history into three 'ages': Classical civilization, the Middle Ages, and Modern Civilization. It is commonly considered as having lasted from the end of the Western Roman Empire (5th century) until the rise of national monarchies and the beginnings of demographic and economic renewal after the Black Death, European overseas exploration and the cultural revival known as the Renaissance around the 15th century as well as the Protestant Reformation starting 1517.

(The corresponding adjective is spelt medieval in American English and sometimes mediaeval or mediæval in British English. It is sometimes misspelled as "mid-evil.")

As the Roman Empire changed its form and collapsed in the West, several Germanic and later Slavic peoples and the still-powerful regional noble families of the later Holy Roman Empire competed for power in different parts of Europe with one another and with the surviving eastern portion of the Roman Empire (commonly called the Byzantine Empire by modern Europeans).

The early part of the period is marked in western Europe by the greatly reduced power of centralised administration and the consequent alienation of government authority and responsibility for military organisation, taxation and law and order at successive levels to provincial and local lords supported directly from the proceeds of a portion of the territories over which they held military, political and judicial power. The later Middle Ages would see the regrowth of centralized power as countries came to be aware of their own national identities and strong rulers sought to expand the territory they organized under a central government. One well known version of this consolidation is known as the Albigensian Crusade.

This hierarchy of reciprocal obligations, known as feudalism or the feudal system, binding each man to serve his superior in return for the latter's protection made for a confusion of territorial sovereignty (as allegiances were subject to change over time, and were sometimes mutally contradictory), but the resulting ability of local arrangements to function in the absence of a strong royal power provided some resiliency in a political order distinguished by its lack of uniformity.

The spread of Christianity from the Mediterranean area and from Ireland and Scotland throughout Europe and the absence of any firm alternative ideological basis for power meant that ecclesiastics became deeply involved in government, and provided the basis for a first European "identity" in the form of a religion common to most of the continent from at least the 9th century until the separation of Orthodox Churches from the Catholic Church (1054).

An example of this identity at work is the period loosely identified as the Crusades, during which Popes, kings, and emperors tried to draw on Christian unity to defend Christendom from the aggression of some followers of Islam, which was spreading along Europe's southern and eastern borders. Muslims conquered Egypt, other parts of North Africa, Jerusalem, Spain, Sicily, and most of Anatolia (in modern Turkey), although they were turned back in western Europe by Christian armies at the Battle of Tours in France. Political unanimity in Europe was largely illusory, and the military support for most crusades was drawn from limited regions of Europe. Substantial areas of northern Europe also remained outside Christendom until the twelfth century or later.

Periodization

It is extremely difficult to decide when the Middle Ages ended, and in fact scholars assign different starting dates for the Renaissance in different parts of Europe. Most scholars who work in 15th century Italian history, for instance, consider themselves Renaissance or Early Modern historians, while anyone working on England in the early 15th century is considered a medievalist. Others choose specific events, such as the Turkish capture of Constantinople or the end of the Anglo-French Hundred Years' War (both 1453), or the fall of Muslim Spain or Columbus's voyage to America (both 1492), or the Protestant Reformation starting 1517 to mark the period's end.

Similar differences are now emerging in connection with the start of the period. Traditionally, the Middle Ages is said to begin when the West Roman Empire formally ceased to exist in 476 CE. However, that date is not important in itself, since the West Roman Empire had been very weak for some time, while Roman culture was to survive at least in Italy for yet a few decades or more. Today, some date the beginning of the Middle Ages to the division and Christanisation of the Roman Empire (4th century) while others, like Henri Pirenne see the period to the rise of Islam (7th century) as "late Classical".

The Middle Ages in the West are often subdivided into an early period (sometimes called the "Dark Ages", at least from the fifth to eighth centuries) of shifting polities, a relatively low level of economic activity and successful incursions by non-Christian peoples (Slavs, Arabs, Scandinavians, Magyars); a middle period (the High Middle Ages) of developed institutions of lordship and vassalage, castle-building and mounted warfare, and reviving urban and commercial life; and a later period of growing royal power, the rise of commercial interests and weakening customary ties of dependence, especially after the 14th-century plague.

Life in medieval Europe:

See also: medieval warfare, medieval fortification, medieval siege weaponry, medieval Inquisition, medieval European music, Pilgrimage, Romanesque Architecture

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Middle Ages."

Top     

Synonym: Middle Ages

Synonym: dark ages (n). (additional references)

Top     

Crosswords: Middle Ages

English words defined with "middle ages": Aelius Donatus, Alhambra, antiquityBaudekin, bezant, bezzant, Birrus, Black Death, black plague, Bouvines, Brindisi, byzantcamise, Chausses, chivalric, Ciclatoun, Cordwain, Crannoge, CyclasDonatus, Dromon, Duns Scotusfool, Free lanceGainpain, Gothic, GranadaHeralds' College, HukeIron hatJambeux, jester, John Duns Scotus, Jonglerkirtle, knightlyMagister, Maimonides, Martel de fer, Mawmet, mediaeval, Mediaevalism, Mediaevalist, Mediaevally, Mediaevals, medieval, Medieval Latin, medieval Schoolman, Middle-age, Milan, Milano, Military order, Misericordia, modern, Moorish architecture, Moses MaimonidesNominalist, NovgorodOblati, Occult sciences, OfPayndemain, Placitum, Podesta, Pointal, poleax, poleaxe, Poudre marchantRabbi Moses Ben Maimon, Renaissance, Ribaudequin, Romanic, rune, runic lettersabbat, samite, Schoolman, Sirvente, solidusThracian, Truce of Godwitches' SabbathXenodochium. (references)
Specialty definitions using "middle ages": Acutiator, Age of the Bishops, Age of the Popes, AvienusBarlaham, Biblia PauperumCathay'Fraticellians, FreemasonsHip! Hip! Hurrah!Island of SaintsKnight of the Bleeding HeartLance-Corporal, loreMaster of Sentences, Milan Steel, MoorsPoison DetectorsQuixoteRich as a Jew, Rising in the AirSeven Wonders of the WorldVenice Glass, Violon'. (references)

Top     

Modern Usage: Middle Ages

DomainUsage

Screenplays

In the Middle Ages you could get locked up for even suggesting it! (Seinfeld; writing credit: Andreas Lenze; Bea Schmidt)

They didn't have roommates in the Middle Ages. (Seinfeld; writing credit: Andreas Lenze; Bea Schmidt)

I'll be back in the Middle Ages. (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer)

Movie/TV Titles

Review of the Royal Netherlands Guards in the Costumes of the Middle Ages (1898)

Middle Ages (1992)

Illuminated Lives: A Brief History of Women's Work in the Middle Ages (1989)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Middle Ages

DomainTitle

Books

  • How Would You Survive in the Middle Ages (How Would You Survive Ser) (reference)

  • Night in the Middle Ages (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  

Theater & Movies

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Middle Ages

Photos:
Middle Ages

More pictures...

Illustrations:
Middle Ages

More pictures...

Top     

Photo Album: Middle Ages

ThumbnailDescription & Credit

Millions of people in Europe died from plague in the Middle Ages, when human homes and places of work were inhabited by flea-infested rats carrying the Yersinia pestis bacterium. Credit: CDC.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Historic Usage: Middle Ages

AuthorDateQuotation

Communist Manifesto

1848

From the serfs of the Middle Ages sprang the chartered burghers of the earliest towns. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Middle Ages

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

There is nothing more of the Middle Ages in our constitution.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Middle Ages

SubjectTopicQuote

Health

In 1872, the American physician George Huntington wrote about an illness that he called "an heirloom from generations away back in the dim past." He was not the first to describe the disorder, which has been traced back to the Middle Ages at least. (references)

Millions of people in Europe died from plague in the Middle Ages, when human homes and places of work were inhabited by flea-infested rats. Today, modern antibiotics are effective against plague, but if an infected person is not treated promptly, the disease is likely to cause illness or death. (references)

The Greeks and Romans were the first to advance a theory of sensation, the idea that the brain and nervous system have a role in producing the perception of pain. But it was not until the Middle Ages and well into the Renaissance-the 1400s and 1500s-that evidence began to accumulate in support of these theories. (references)

Economic History

Chad

The region was known to traders and geographers from the late Middle Ages. (references)

Czech Rep

With a history dating back to the Middle Ages, trade shows are a European way of life. (references)

Estonia

By the early Middle Ages most Estonians were small landholders, with farmsteads primarily organized by village. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

LORE, n. Learning -- particularly that sort which is not derived from a regular course of instruction but comes of the reading of occult books, or by nature. This latter is commonly designated as folk-lore and embraces popularly myths and superstitions. In Baring-Gould's Curious Myths of the Middle Ages the reader will find many of these traced backward, through various people son converging lines, toward a common origin in remote antiquity. Among these are the fables of "Teddy the Giant Killer," "The Sleeping John Sharp Williams," "Little Red Riding Hood and the Sugar Trust," "Beauty and the Brisbane," "The Seven Aldermen of Ephesus," "Rip Van Fairbanks," and so forth. The fable with Goethe so affectingly relates under the title of "The Erl- King" was known two thousand years ago in Greece as "The Demos and the Infant Industry." One of the most general and ancient of these myths is that Arabian tale of "Ali Baba and the Forty Rockefellers."

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Expression: Middle Ages

Expression using "middle ages": the middle ages. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Middle Ages

Language Translations for "middle ages"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

moshë e mesme. (various references)

   

Arabic 

  

‏متعلق بالقرون الوسطى (medieval), ‏القرون الوسطى, ‏العصور الوسطى. (various references)

   

Bulgarian 

  

средновековен (mediaeval, medieval). (various references)

   

Chinese 

  

中世紀 (medieval). (various references)

   

Czech

  

středovìk. (various references)

   

Dutch

  

Middeleeuwen. (various references)

   

Esperanto

  

Mezepoko. (various references)

   

Finnish

  

keskiaika (the Middle Ages), keski (the Middle Ages). (various references)

   

French

  

moyen âge. (various references)

   

German

  

mittelalter. (various references)

   

Greek 

  

μεσαίωνασ (middle age). (various references)

   

Hebrew 

  

ימי "בי ים. (various references)

   

Hungarian

  

középkor. (various references)

   

Italian

  

medioevo. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

中古 (old, second-hand, used), 中世 (mediaeval times). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ちゅうせい (fairness, impartiality, indifference, loyalty, mediaeval times, neuter gender, neutral, sincerity, sterility), ちゅう" (old, second-hand, used). (various references)

   

Pig Latin

  

iddlemay agesay

   

Portuguese

  

Idade‐Média, dobrar pelo meio. (various references)

   

Romanian

  

evul mediu (mediaevalism, the dark ages). (various references)

   

Russian 

  

средние века (the Middle Ages). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

srednji vek, srednjevekovni (mediaeval, medieval). (various references)

   

Spanish

  

edad media (middle age). (various references)

   

Swedish

  

medeltida (mediaeval, medieval), medeltid. (various references)

   

Turkish

  

ortaçağ (mediaeval, medieval). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Anagrams: Middle Ages

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-d-d-e-e-g-i-l-m-s"

-2 letters: gelsemia, limeades, mileages.

-3 letters: aediles, degames, degamis, deleads, delimed, delimes, demised, diadems, emailed, gleamed, laddies, limeade, mealies, measled, medaled, meddles, medials, middles, midlegs, milages, mileage, misdeal, misdeed, mislead, sledged.

-4 letters: addles, adeems, aedile, ageism, aisled, amides, damsel, deasil, degame, degami, delead, delime, demies, demise, desmid, diadem, dialed, diesel, dismal, eagles, eddies, edemas, ediles.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Middle Ages


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

4D 69 64 64 6C 65      41 67 65 73

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

    

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001101 01101001 01100100 01100100 01101100 01100101 00100000 01000001 01100111 01100101 01110011

HTML Code (1990) (references)

&#77 &#105 &#100 &#100 &#108 &#101 &#32 &#65 &#103 &#101 &#115

ISO 10646 (1991-1993) (references)

004D 0069 0064 0064 006C 0065      0041 0067 0065 0073

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

477570707871235737185

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Quotations: Historic
9. Quotations: Fiction
10. Quotations: Non-fiction
11. Expressions
12. Translations: Modern
13. Anagrams
14. Orthography
15. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
‏الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiếng etperantô, for esperanto;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;