Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Mess

Definition: Mess

Mess

Noun

1. A state of confusion and disorderliness; "the house was a mess"; "she smoothed the mussiness of the bed".

2. Informal terms for a difficult situation; "he got into a terrible fix"; "he made a muddle of his marriage".

3. Soft semiliquid food; "a mess of porridge".

4. A meal eaten by service personnel.

5. A (large) military dining room where service personnel eat or relax.

6. (often followed by `of') a large number or amount or extent: "a batch of letters"; "a deal of trouble"; "a lot of money"; "he made a mint on the stock market"; "it must have cost plenty".

Verb

1. Eat in a mess; in the military.

2. Make a mess of or create disorder in; "He messed up his room".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "mess" was first used: 13th century. (references)

 

Specialty Definition: Mess

DomainDefinition

Bible

Mess a portion of food given to a guest (Gen. 43:34; 2 Sam. 11:8). Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.

Literature

Mess = 4. Nares says because "at great dinners ... the company was usually arranged into fours." That four made a mess is without doubt. Lyly expressly says, "Foure makes a messe, and we have a messe of masters" (Mother Bombie, ii. 1). Shakespeare calls the four sons of Henry his "mess of sons" (2 Henry VI., act i. 4); and "Latine," English, French, and Spanish are called a "messe of tongues" (Vocabulary, 1617). Again, Shakespeare says (Love's Labour's Lost, iv. 3), "You three fools lacked me ... to make up the mess." Though four made a mess, yet it does not follow that the "officer's mess" is so called, as Nares says, because "the company was arranged into fours," for the Anglo-Saxon mesc, like the Latin mensa = table, mes Gothic = dish, whence Benjamin's mess, a mess of pottage, etc.
Mess, meaning confusion or litter, is the German mischen, to mix; our word mash. Source: Brewer's Dictionary.

Multilingual Slang

Russian (bardak). (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Mess

Synonyms: batch (n), deal (n), fix (n), flock (n), good deal (n), great deal (n), hatful (n), heap (n), hole (n), jam (n), kettle of fish (n), lot (n), mass (n), mess hall (n), messiness (n), mickle (n), mint (n), muckle (n), muddle (n), muss (n), mussiness (n), peck (n), pickle (n), pile (n), plenty (n), pot (n), quite a little (n), raft (n), sight (n), slew (n), spate (n), stack (n), tidy sum (n), wad (n), whole lot (n), whole slew (n), mess up (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Mess

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Apportionment

Dividend, portion, contingent, share, allotment, fair share, allocation, lot, measure, dose; dole, meed, pittance; quantum, ration; ratio, proportion, quota, modicum, mess, allowance; suerte.

Difficulty

Scrape, hobble, slough, quagmire, hot water, hornet's nest; sea of troubles, peck of troubles; pretty kettle of fish; pickle, stew, imbroglio, mess, ado; false position.

Disorder

Noun: disorder; derangement; irregularity; anomaly; (unconformity); anarchy, anarchism; want of method; untidiness; Adjective: disunion; discord. confusion; confusedness; Adjective: mishmash, mix; disarray, jumble, huddle, litter, lumber; cahotage; farrago; mess, mash, muddle, muss, hash, hodgepodge; hotch-potch, hotch-pot; imbroglio, chaos, omnium gatherum, medley; mere mixture; fortuitous concourse of atoms, disjecta membra, rudis indigestaque moles.

Failure

Miss, miss one's aim, miss the mark, miss one's footing, miss stays; slip, trip, stumble; make a slip; n. blunder; make a mess of, make a botch of; bitch it, miscarry, abort, go up like a rocket and come down like the stick, come down in flames, get shot down, reckon without one's host; get the wrong pig by the tail, get the wrong sow by the ear; (blunder, mismanage).

Limp, halt, hobble, fall, tumble; lose one's balance; fall to the ground, fall between two stools; flounder, falter, stick in the mud, run aground, split upon a rock; beat one's head against a stone wall, run one's head against a stone wall, knock one's head against a stone wall, dash one's head against a stone wall; break one's back; break down, sink, drown, founder, have the ground cut from under one; get into trouble, get into a mess, get into a scrape; come to grief; (adversity); go to the wall, go to the dogs, go to pot; lick the dust, bite the dust; be defeated; have the worst of it, lose the day, come off second best, lose; fall a prey to; succumb; (submit); not have a leg to stand on.

Blunder; (mistake); fault, omission, miss, oversight, slip, trip, stumble, claudication, footfall; false step, wrong step; faux pas, b_vue, faute, lurch; botchery; (want of skill); scrape, mess, fiasco, breakdown; flunk.

Food

Meal, repast, feed, spread; mess; dish, plate, course; regale; regalement, refreshment, entertainment; refection, collation, picnic, feast, banquet, junket; breakfast; lunch, luncheon; dejeuner, bever, tiffin, dinner, supper, snack, junk food, fast food, whet, bait, dessert; potluck, table d'hote, dejeuner a la fourchette; hearty meal, square meal, substantial meal, full meal; blowout; light refreshment; bara, chotahazri; bara khana.

Mixture

Alloy, amalgam; brass, chowchow, pewter; magma, half-and-half, melange, tertium quid, miscellany, ambigu, medley, mess, hotchpot, pasticcio, patchwork, odds and ends, all sorts; jumble; (disorder); salad, sauce, mash, omnium gatherum, gallimaufry, olla-podrida, olio, salmagundi, potpourri, Noah's ark, caldron texture, mingled yarn; mosaic; (variegation).

Superiority

Supremacy, preeminence; lead; maximum; record; gr/trikumia/, climax; culmination; (summit); transcendence; ne plus ultra; lion's share, Benjamin's mess; excess, surplus; (remainder); (redundancy).

Unskillfulness

Verb: be unskillful; Adjective: not see an inch beyond one's nose; blunder, bungle, boggle, fumble, botch, bitch, flounder, stumble, trip; hobble; put one's foot in it; make a mess of, make hash of, make sad work of; overshoot the mark.

Whole

Bulk, mass, lump, tissue, staple, body, compages; trunk, torso, bole, hull, hulk, skeleton greater part, major part, best part, principal part, main part; essential part; (importance).; lion's share, Benjamin's mess; the long and the short; nearly, all, almost all.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Mess

English words defined with "mess": awayball up, blow, blubber, bobble, bollix, bollix up, bollocks, bollocks up, botch, botch up, bumble, bunglecaller, company, createdismally, dreadfullyEsauflub, fluff, foul up, fumbleleave, louse upmake, mess jacket, mess of pottage, mess up, Messed, Messing, messmate, mishandle, monkey jacket, muck up, muff, Muxofficer's messpuddlereflectscrew up, shell jacket, sniffle, snivel, snuffle, spoiltraining table. (references)
Specialty definitions using "mess": aspect-oriented programmingBenjamin's MessdemoeffectESAUfield circusMESS JOHN, MESSMATE, mungeOstrich Brains. (references)
Etymologies containing "mess": Rancho. (references)
Non-English Usage: "Mess" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

French (club, mess), German (measuring), Manx (fruit, issue).

Top     

Modern Usage: Mess

DomainUsage

Screenplays

Don't you mess with me, mister, or I'll divorce you so fast it'll make your head spin (American Beauty; writing credit: Alan Ball)

You know, one of those manure spreaders jackknifed on the Santa Ana. God-awful mess! You should see my shoes (Fletch; writing credit: Andrew Bergman)

You was really a mess. (On the Waterfront; writing credit: Budd Schulberg.)

We've got some carving knives in the abbatoir, a few more in the mess hall (Alien³; writing credit: Dan O'Bannon; Ronald Shusett)

Don't mess with me, man, I'm a lawyer (Hook; writing credit: J.M. Barrie;)

Lyrics

WHO DOESN'T KNOW I'M A BIG MESS (Big Mess; performing artist: Devo)

And you don't mess around with Slim (You Don't Mess Around With Jim; performing artist: Jim Croce)

If you decide to mess with mine (Where My Girls At; performing artist: 702)

Of the mess you left when you went away (You Oughta Know; performing artist: Alanis Morissette)

And everything's a mess (I'm With You; performing artist: Avril Lavigne)

Clever

The optimist says, "My cup runneth over, what a blessing." The pessimist says, "My cup runneth over, what a mess. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

Another Nice Mess (1972)

A Big Mess (1969)

Mess Mates (1960)

A Miss in a Mess (1949)

Three Pests in a Mess (1945)

Song Titles

You Don't Mess Around With Jim (performing artist: Jim Croce)

Don't Mess With Bill (performing artist: The Marvelettes)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Mess

DomainTitle

Books

  • Don't Mess with Mrs In-Between (PI Grace Smith Investigations) (reference)

  • James in a Mess and Other Thomas the Tank Engine Stories (A Random House Pictureback) (reference)

  • Mouse Mess (reference)

  • Nate the Great and the Monster Mess (Nate the Great (Paper)) (reference)

  • Stupid Things Parents Do To Mess Up Their Kids: Don't Have Them If You Won't Raise Them (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

  • Don't Mess with My Sister! (reference)

  • The Ultimate Revenge 2-Pack (I Spit on Your Grave / Don't Mess with My Sister) (reference)

  • Don't Mess With My Sister (reference)

  • Sesame Street - Ernie's Big Mess (reference)

    (more DVD examples; more video examples)

  

Music

  

High Tech

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Mess

Illustrations:
Mess

More pictures...

Computer Images:
Mess

More pictures...

Top     

Photo Album: Mess

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Billy making a mess - boy that stuff takes good. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Water sample bottles in a mess Caption - "Sometimes things go wrong" OCEANOGRAPHER around the world cruise. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Scientific personnel at mess table after mission. Credit: Flying With NOAA.

The crew mess on the NOAA Ship RONALD H. BROWN. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now.

U.S. American National Red Cross Hospital No. 112, Auteuil, France. : Mess hall. Credit: National Library of Medicine.

[U.S. Army. Hospitals - Military] : [Interior view- Nurses Mess Hall]. Credit: National Library of Medicine.

Greeting a Navy First Class Mess Attendant or Ship's Cook, during his tour of the Naval Hospital, Bremerton, Washington, circa 1942. Navy men present may be recovering at the hospital from injuries received in action. Credit: NAVY.

Mess Attendants manning a 20mm machine gun, in a gun tub beside the flight deck, 9 September 1942. The carrier was then en route from Alameda, California, to the southwest Pacific. Credit: NAVY.

Mid-day mess, 6th Regt. cavalry. Credit: Library of Congress.

It was a great fight while it lasted, boys, now let's get busy and clean up this mess / Berryman. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Mess
 

"Electrical Mess" by Elisabeth Howe
Commentary: "An interesting confusion of light and movement."
"Floor mess" by Jessica Poli
Commentary: "My room needs cleaned."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: Mess

AuthorQuotation

Ronald Reagan

Status quo, you know, that is Latin for ''the mess we're in.''

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Mess

TitleAuthorQuote

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

He laid the skin down, slit the rabbit along the ribs, shook out the intestines onto the skin, and then threw the mess off into the cotton field

Walden

Thoreau, Henry David

Beside this I got a rare mess of golden and silver and bright cupreous fishes, which looked like a string of jewels

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Mess

SubjectTopicQuote

Health

Because you find mouse droppings and some of the furniture stuffing the mice have used as nesting material, you get a broom and sweep up the mess. As you move around and sweep, tiny particles of fresh urine, droppings and saliva, with the virus in them, get kicked up into the air. This is the aerosolization. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Mess

SpeakerPhrase(s)

Ann Richards

Personally, I like Ken Lay a lot. And I still can't figure out how in God's name he could have been involved in that mess, but he obviously must have been.

Rush Limbaugh

I'm not saying we can't make a mess, but we Americans are better than cleaning it up than anyone.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Mess

SpeakerTermPhrase(s)

Ronald Reagan

1981-1989We've had great success in restoring our economic integrity, and we've rescued our nation from the worst economic mess since the Depression.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Mess

"Mess" is generally used as a noun (singular) -- approximately 88.61% of the time. "Mess" is used about 2,141 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)88.61%1,8974,510
Lexical Verb (infinitive)8.87%19022,288
Lexical Verb (base form)2.33%5048,117
Unclassified Items0.05%1339,140
Noun (proper)0.05%1339,140
Noun (plural)0.05%1339,140
Noun (common)0.05%1339,140
                    Total100.00%2,141N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Name Usage Frequency: Mess

The following table summarizes the usage of "mess" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified.
NameUsage/GenderUsage per 100
million Persons
Rank in USA
MessLast name30025,311
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Mess

Expressions using "mess": a devil of a mess a dickens of a mess a mess of pottage be in a pretty mess don't mess with me! get into a mess get into a nice mess get into mess get oneself in a mess get out of a mess here is a pretty mess in a mess it's a mess make a mess make a mess in smb.'s pants make a mess of make a mess of things make mess mess about mess about with a girl mess about with smth. mess around mess around with mess beef mess boy mess deck mess hall mess in mess jacket mess kit mess of potage mess of pottage mess room mess smb.'s hair up mess smth. about mess things up mess tin mess up mess up hair mess with officer's mess officers' mess we all mess together we are in the deuce of a mess. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "mess": mess-clearer, mess-deck, mess-dos, mess-hall, mess-mate, mess-mates, mess-room, mess-tin, mess-tins, mess-up, mess-ups.

Ending with "mess": clean-up-the-mess.

Containing "mess": Don't-mess-with-me.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Mess

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

mess

431

a fine mess

16

don t mess with my man

299

dont lyrics man mess nivea

15

mess msn

267

dont mess with texas

14

dont mess with my man

165

beautiful diamond lyrics mess rio

14

mess messenger

126

be.com mess

14

mess messenger msn

92

emulator mess

14

beautiful mess

81

mess dress

13

mess yahoo

64

don mess radio t

13

aol instant mess

63

don mess t

12

don lyrics man mess t

53

beautiful i in m mess

12

dont lyrics man mess

48

air dress force mess

11

1 don lyrics man mess nivea t version

42

aol mess

11

mess movie ups

42

dont man mess nivea

11

beautiful lyrics mess

35

beautiful diamond mess rio

10

mess kit

35

instant mess msn

10

don t mess with texas

30

dont man mess wit

10

instant mess

28

disney mess movie ups

9

don lyrics man mess nivea t

25

man mess

9

bonus brandon brian casey don edge featuring jagged lyrics man mess mystikal nivea remix t track

23

dont mess

9

don man mess nivea t

18

blue mess

9
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Mess

Language Translations for "mess"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

telash (difficulty, embarrassment, hassle, load, nuisance, pickle, plight, predicament, scrape, stew, trouble, worry), shkatërrim (breakdown, breakup, collapse, decay, decimation, demolition, depredation, desolation, destruction, devastation, dissolution, downfall, havoc, ravage, ruin, wrack, wreck, wrecking), rrëmujë (alarm, bustle, clutter, disarray, disorder, disturbance, dust, farrago, hash, helter-skelter, higgledy-piggledy, huddle, hugger mugger, jumble, litter, mix up, moil, muss, pandemonium, pell mell, pie, pother, roistering, snafu, tangle, topsy turvy, topsy-turvydom, tumble, upheaval, upset, welter), prishjke, prish (alloy, annul, baffle, blast, blow, botch, break, cancel, collapse, consume, corrode, corrupt, damn, darken, debase, debauch, deface, deflower, denounce, deprave, derogate, destroy, deteriorate, disarrange, disestablish, dissipate, dissolve, fester, fritter, frustrate, go, gum up, infringe, injure, mammock, misguide, misspend, nip, obliterate, pervert, pollute, pull down, quash, queer, rot, ruin, shatter, sophisticate, spend, split, spoil, stymie, take away, thwack, trouble, undo, unmake, unsettle, upset, violate, vitiate, warp, wear, wreck, zap), ngatërrim (bewilderment, confusion, embarrassment, embroilment, entanglement, implication, involution, jumble, mingle-mangle, mixing, mixture, muddiness, muss), ngatërresë (complication, confusion, embroilment, entanglement, hindrance, huddle, imbroglio, intricacy, mix, moil, muddle, Mull, network, nodus, nonsense, nuisance, obstruction, quarrel, Ravel, razzle, razzle-dazzle, toss), gjelle, dëmtoj (affect, batter, blast, blight, break, concuss, cripple, damage, damnify, deface, disorder, do harm, harm, hurt, impair, injure, kill, make mischief, nip, prejudice, scathe, spoil, vitiate, wrench), bela (annoyance, bother, curse, disaster, mishap, pest, pickle, trouble), bëj rrëmujë (clutter, disorder, hash, litter, pother), bëj pis (befoul), çrregulloj (confuse, derange, disarrange, disarray, dislocate, disorder, disorganize, disturb, downgrade, rumple, tumble, upset), çrregullim (bewilderment, clutter, confusion, derangement, disarrangement, disarray, dislocation, disorder, disorganization, distemper, disturbance, excess, foul up, hugger mugger, misrule, mix, muddle, muss, turmoil, upset). (various references)

   

Arabic 

  

‏فوضى (anarchy, chaos, clatter, clutter, commotion, confusion, disarray, disorder, hugger mugger, jumble, lawlessness, litter, misrule, mix up, muddle, muss, rumpus, shambles, topsy turvy, turmoil, welter), ‏فسد (be corrupted, be decayed, be decomposed, be depraved, be evil, be immoral, be marred, be pervert, be putrid, be rotten, be spoiled, be vicious, become corrupted, become decayed, become decomposed, become depraved, become evil, become immoral, become marred, become pervert, become perverted, become putrid, become rotten, become spoiled, become vicious, contaminate, corrupt, decay, decompose, degenerate, deprave, deteriorate, disintegrate, foul, go bad, impair, infect, mangle, mar, mess up, misrule, putrefy, rot, spoil, spoilt), ‏مطعم الصباط, ‏مائدة الصباط, ‏لون من الطعام لين, ‏لخبط (jumble, mess up, shuffle, tousle), ‏ورطة (box, deadlock, dilemma, entanglement, fix, hole, hot water, jam, maw, pickle, plight, predicament, quagmire, quandary, stalemate), ‏تناول الطعام (meal), ‏عدم نظام, ‏ركام (bank, cumulus, drift, heap, jumble, moraine, morass, mound, pile, stuff). (various references)

   

Bulgarian 

  

хвърлям в безпорядък, бъркотия (bungle, clutter, confusion, disarrangement, disturbance, dust, farrago, fuss, hash, havoc, huddle, hugger mugger, hurry-scurry, imbroglio, involution, involvement, jumble, jungle, maze, melee, mess up, mishmash, mix, mix up, muddle, muss, patchwork, pell mell, razzle, razzle-dazzle, rout, salmagundi, skein, snafu, tangle, tumble, uproar, upset, welter), мръсотия (beastliness, dirt, dirtiness, filth, foulness, grime, impurity, muck, mud, obscenity, offscourings, ordure, squalor), неразбория (double dutch, jumble, mix up, muddle, muss), оплесквам (besmear, dash, dub, foozle, foul up, hash, louse up, make a mess, make sad work of, muddle, muff, screw up, slobber, spatter, splash, sully), офицерски стол, гозба, каша (bungle, hash, lash up, mash, mess up, mush, pap), изцапвам (bedraggle, dirty, draggle, foul, slush), цапам (daub, grime, muck, paddle, puddle, soil, stain, sully), ястие (course, dish, plat), храна за кучета, храня се в стол, разхвърлям (clutter, disject, disseminate, litter, muss, overspread), сервираната храна в стол, смешение (confusion), смесица (alloy, amalgam, farrago, gallimaufry, gumbo, intermixture, mash, melange, miscellany, mixture, motley, olio, omnium gatherum, patchwork), столуващите, ярма (mash, Pollard), кърма (aft, poop, provender, quarter, stern). (various references)

   

Chinese 

  

雜亂 , 混乱 (Chaotic, Clamorous, Confusion, Disarray, Disordered, disorganise, disorganised, Disorganize, Disorganized, Disorganizing, Muddle, Muddled, Muddling, ravel). (various references)

   

Czech

  

nepořádek (disarrangement, disarray, disorder, messiness, tumble, untidiness). (various references)

   

Danish

  

vælling (gruel, mush), grød (gruel, mush). (various references)

   

Dutch

  

pap (gruel, mush), moes (gruel, jam, marmelade, mush). (various references)

   

Esperanto

  

kaĉo (gruel, mush). (various references)

   

Faeroese

  

greytur (gruel, mush). (various references)

   

Farsi 

  

یک خوراک(.n)(ازغذا), یک ظرف غذا, الوده کردن (Defile, Infect, Muck), اشفته کردن (Embroil, Harrow, Puzzle, Roil, Upset). (various references)

   

Finnish

  

sotku (jumble, muddle, tangle), sillisalaatti (jumble, salad of pickled herring and vegetables), sekasotku (gibberish, jumble), sekamelska (medley, muddle), puuro (cooked cereal, gruel, mush, porridge, pudding), pula (abashment, crisis, embarrassment, fix, perplexity, pinch, predicament, shortage), liata (dirty, foul, make a mess of, smear, soil), epäjärjestys (confusion, disarray, disorder). (various references)

   

French

  

fouillis, bouillie (pap meals). (various references)

   

Frisian

  

brij (gruel, mush). (various references)

   

German

  

schlamassel (mix up, quagmire), durcheinander (babel of tongues, bedlam, chaos, clutter, cluttered, confused, confusion, disorder, entanglement, hash, helter-skelter, in a mess, in a muddle, in confusion, Jumble, mix up, mixed up, muddle, muddled, muddled up, mussy, pell mell, piecemeal, punch-drink, tangle, tumble, upset). (various references)

   

Greek 

  

ακαταστασία (disorder, messiness, muss, slatternliness, sloppiness, slovenliness, topsy-turviness, unkemptness, untidiness). (various references)

   

Hebrew 

  

מהומה (ado, bedlam, din, disturbance, fracas, muss, pandemonium, riot, rout, ruction, stir, trouble, tumble, turmoil), לערבב (blend, confuse, jumble, mingle, mix, muddle, scramble, stir, temper), לאכול בחבורה, לטנף (foul, muck, pollute, smudge, soil, sully), לסבך (complicate, confuse, embroil, implicate, involve, mesh, sophisticate), ערבוביה (clutter, confusion, disorder, helter-skelter, higgledy-piggledy, hodgpodge, hotchpotch, jumble, medley, mingle-mangle, mishmash, muddle, muss, pastiche, tumble, welter), אי סדר (chaos, disarray, disorder, litter, turmoil, untidiness), בלגן (confusion, shambles), בלבול (confusion, disorder, mix up, perplexity), נזיד (broth, porridge, pottage, stew). (various references)

   

Hungarian

  

rendetlenség (dinginess, disarray, disorder, hugger-mugger, litter, messiness, mess-up, mix-up, muss, picnic, shambles, tumble, turbulence, untidiness), étkezde (berth, buttery, canteen, eating-house, lunchroom, mess hall, mess room). (various references)

   

Indonesian

  

mengotori (dash off, defile, grime, pollute, slobber), ruang makan. (various references)

   

Italian

  

mettere in disordine (clutter, confusion, disorder, litter, tousle), mensa (board, cafeteria, canteen, cookhouse, refectory, table), mangiare in mensa, viluppo (chaos, confusion, entanglement, in a muddle, mat, tangle), subbuglio (confusion), scompiglio (chaos, confusion, disarray, hurly burly, muddle), rancio, putiferio (to-do), pasticcio (botch, bungle, fix, jam, pasty, Patty, pie, trouble), impiccio (fix, hindrance, nuisance, scrape), il perdere tempo (Mike), disordine (confusion, disarray, disorder, disorderliness, disturbance, helter-skelter, intemperance, muddle, untidiness, upset), confusione (abashment, ado, bedlam, carry on, chaos, clutter, commotion, confusion, disorder, disturbance, embarrassment, fuss, haze, hotchpotch, hubbub, jumble, mix up, muddle, noise, pother, puzzledom, shambles, stir), casino (affair, brothel, case, club, event, shindy, shooting lodge), brodaglia. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

会食 (dining together), 台無し (nothing, spoiled), これと同じ (complaining about various things, confusion, easily, effortlessly, game of make-believe, huddle, in this way, jarring sound, jumble, like this, misspelling of "ko n ba n ha", misspelling of "kon ni chi ha", mix, rummaging sound, small and round thing rolling, so, something done together, something that changes frequently, such, suddenly, the same as this, trouble, utterly), めじろ押し (again, already, confusion, extremely, jostling, milling about, more, remarkably, sobbing, soon, ticket-collector, uncontrolled weeping). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

かいしょく (dining together, discharge, dismissal, marine erosion), ごった (confusion, huddle, mix), めちゃ (confusion, extremely), だいなし (nothing, spoiled). (various references)

   

Korean 

  

혼잡 (Congestion). (various references)

   

Manx

  

brock yn jouyll (unholy mess). (various references)

   

Papiamen

  

papa (father, gruel, mush). (various references)

   

Pig Latin

  

essmay.(various references)

   

Portuguese

  

mingau (corn meal, gruel, mash, mush, pap), estragar (blunder, botch, bungle, deface, deteriorate, dilapidate, disconcert, foul up, impair, injure, mar, muck, muddle, overset, poison, queer, rub, screw up, spoil), bagunçar (litter, medley, muss), balbúrdia (agitation, bedlam, confusion, foul-up, fracas, muddle, racket, riot, rumpus, stirabout, tumult, uproar), banzé (confusion, disorder, uproar), barafunda (confusion, muddle, topsy-turvy, turmoil), barulheira (bedlam, confusion, disorder, noise, rowdyism, uproar), confusão (baffle, bedlam, bother, bungle, clutter, confusion, daze, disarray, discomfiture, discomposure, disturbance, donnybrook, embroilment, entanglement, fog, foul-up, fuddle, intricacy, involution, involvement, jumble, kettle of fish, labyrinth, macaroni, maze, medley, mind-breaker, mingle-mangle, mishmash, misrule, mix, mix-up, moil, muddle, mull, muss, olio, pandemonium, pell-mell, perplexity, perturbation, pother, puddle, puzzle, ravel, rough-and-tumble, rout, shuffle, skein, to-do, tumble, turbidity, turmoil), desordem (affray, clutter, confusion, disarrangement, disarray, discomposure, disorder, donnybrook, fray, huddle, hugger-mugger, hurry-scurry, jumble, litter, misrule, muddle, mush, muss, pandemonium, pell-mell, perturbation, riot, rough-and-tumble, rout, ruction, ruffle, rumpus, scuffle, stir, topsy-turvy, tumble, tumult, turbulence, turmoil, untidiness, uproar, upset), bagunça (mishmash, muss), embaraço (abashment, awkwardness, catch, cloggyness, complication, constrained, corner, difficulty, embarrassment, encumbrance, fix, mat, mind-breaker, nonplus, obstacle, perplexity, pinch, quandary, rub, trouble), trapalhada (foul-up, hodge-podge, hotchpotch, huddle, imbroglio, jumble, medley, mingle-mangle, mishmash, mix, moil, muddle, mull, muss, puddle), iguaria (cheer, dish), papas (gruel, mush, pap), perturbar (agitate, break, cloud, commove, confound, confuse, depolarise, derange, disarray, disquiet, disturb, faze, flurry, fluster, harass, incommode, overturn, perturb, pother, pull down, puzzle, ruffle, shake, throw-out, toss, trouble, unbalance, unhinge, unsettle, upset), porcaria (dirt, dirtiness, filth, grubbiness, mire, muck, mud, slovenliness, sludge, squalor, trash), purê (gruel, mush, puree), sujar (bedabble, befoul, begrime, besmear, besmirch, blemish, blotch, daub, defile, dirt, dirty, dishallow, drabble, draggle, foul, grime, make it wrong, muck, muddy, slubber, smirch, smoke, smudge, soil, stain, sully), sujeira (dirt, filth, foulness, grime, grubbiness, muck, smirch, smut, soil), dificuldade (ado, awkwardness, check, checkout, complicacy, cramp, crux, deterrent, difficulty, distress, embarrassment, encumbrance, fix, handicap, hardness, hardship, hindrance, hitch, hobble, holdback, impediment, intricacy, knot, let, matter, need, nicety, nodus, obstacle, obstruction, plummet, quagmire, ravel, rub, scrape, stress, trammels, trouble). (various references)

   

Romanian

  

mâncare (bait, bite, board, bread, cheer, chow, dish, eatable, eating, edibles, esculent, food, grub, meal, meat, plate, repast, table, tuck in, victuals), murdãrie (contamination, corruption, defilement, dinginess, dirt, dirtiness, dishonesty, dung, filth, filthiness, foulness, greasiness, grime, litter, maculation, muck, nastiness, naughty words, offscourings, ordure, puddle, refuse, rust, smudge, smut, smutch, soil, squalidity), murdãri (bedraggle, begrime, besmear, besmirch, blot, contaminate, defile, foul, litter, muck, muddy, pollute, puddle, slop, smear, smirch, smudge, smut, smutch, soil, splash, splatter, spot, stain, sully, tarnish), masã comunã, mânji (bedaub, beddable, besmear, besmirch, blur, daub, defile, foul, grime, smirch, soil, stain, sully), bãtaie de cap (botheration, nuisance, pain), belea (adversity, affliction, bother, embarrassment, jam, mishap, nuisance, pest, scrape, tribulation, trouble), cârpãci (botch, bungle, mess up, muddle, patch up), careu (Square), comeseni (guests), dezordine (clutter, confusion, disarrangement, disarray, disorder, disturbance, disturbances, glory-hole, havoc, hubbub, huddle, hugger mugger, litter, misrule, motley, riot, riots, rough, rout, topsy turvy, tumble, upset, welter), face de mântuialã (fudge, muddle, slobber, underwork), face dezordine în (disarrange, shuffle), fel de mâncare (course, dish, plate), gunoi (carrion, dirt, dung, garbage, kitchen stuff, litter, manure, muck, offscourings, refuse, rubbish, scum, soil, waste), încurcãturã (abashment, confusion, difficulty, encumbrance, entanglement, fix, hash, involution, involvement, loss, lost, mire, mishmash, morass, perplexity, pretty kettle of fish, puzzle, scrape, stew, tangle, trouble, upset), lua mas împreunã, târnosi mangalul (muck about, muck around), necaz (annoyance, bother, cankerworm, care, cross, difficulty, distress, evil, furnace, gall, grief, grudge, handful, infliction, mischief, need, pain, resentment, Ruth, sorrow, spite, suffering, trouble, upset, vexation, worriment), neorânduialã (confusion, disorder), nutreţ (fodder, forage, nutriment, pasturage), popotã, rãvãşi (derange, disturb, scatter), se bãlãci (flounder, paddle, slush about, wallow), harababurã (confusion, fuss, glory-hole, hubbub, jumble, mix up, motley, muddle, pease meal, pell mell, turmoil, welter). (various references)

   

Russian 

  

столовый, столовая (canteen, cook-shop, dining room, dining-room, dinning-car-room, eatery, mess hall, ordinary, refectory), грязнить, возиться беспорядок;путаница, варево (concoction), общий стол, неприятность (bete noire, nuisance, plague, trouble, unpleasantness, vexation), беспорядок (bewilderment, box-up, chaos, clutter, confusion, disarray, disorder, disorganization, huddle, hugger mugger, litter, messroom, misrule, mix, muss, pell mell, tangle, tumble, turbulence, turmoil, untidiness, upset), блюдо (course, dish, dishes, plate, platter), путаница (addlement, bewilderment, box-up, embroilment, hash, imbroglio, maze, mingle-mangle, mishmash, mix, mix up, mix-up, moil, muddiness, muss, order confusion, ramble, snafu, snafus, welter), производить беспорядок (make havoc of, play havoc among, play havoc with), портить дело (fumble about), похлебка (pottage), пачкать (befoul, begrime, besmear, besmirch, daub, smear, smirch, smudge, soil, splotch, spot, sully). (various references)

   

Scottish

  

strolamas. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

menza (messroom), zbrka (bungle, confusion, disarray, fuddle, helter-skelter, hugger mugger, imbroglio, jumble, macaronics, maze, mishmash, muddle, muss, omnium gatherum, pell mell, welter), u neredu (desultory, haywire, messy, out of order), primati hranu, praviti nered (disorder), obrok (meal, ration, repast), nezgodna situacija, nered (clatter, disarrangement, disarray, disorder, disorganization, muddle, snafu, trouble, tumble). (various references)

   

Spanish

  

enredo (build up, do, embroilment, entanglement, hanky panky, involvement, jam, love affair, maze, muddle, plot, Ravel, tangle). (various references)

   

Swedish

  

mäss. (various references)

   

Turkish

  

manga (draft, group, mess deck, section, squad), sofra arkadaşları, pislik (contamination, crap, crud, dinginess, dirt, dirtiness, excrement, excreta, faecal matter, faeces, feculence, filth, filthiness, foulness, gook, griminess, impurity, jerk, mire, muck, nastiness, offscourings, ordure, pollution, scum, scurvy, smear, smut, soil, sordidness, squalor, uncleanliness), pisletmek (befoul, begrime, bemire, besmear, besmirch, dirty, grime, make a mess of, make dirty, muck, smutch, soil), kirletmek (bedaub, befoul, begrime, bemire, besmear, besmirch, blot, contaminate, daub, defile, dirty, foul, foul up, grime, make dirty, pollute, rape, slur, smear, smirch, smutch, soil, spatter, stain, sully, tarnish, vitiate), karmakarışıklık (a dickens of a mess, ballup, cock up, confusion worse confounded, intricacy, mishmash, mixed bag, skein, spaghetti, tangled skein, whirl), karmakarışık (all in a tumble, all mixed up, at sixes and sevens, chaotic, confused, disheveled, dishevelled, embroiled, haywire, helter-skelter, higgledy-piggledy, hurly burly, in complete disorder, intricate, messy, mussy, out of order, pell mell, pellmell, promiscuous, snafu), karıştırmak (add, admix, amalgamate, blend, churn, commingle, commix, complicate, concoct, confound, confuse, darken, diffuse, disarrange, disarray, discompose, disconcert, disorder, disorganize, disturb, embroil, entangle, ferret about, foul, foul up, hash, implicate, interfuse, interlace, interlard, intermingle, intermix, involve, inweave, jumble, jumble together, jumble up, knot, litter, make hay of smth., meld, mess smth. about, mess up, mingle, mistake, mix, mix up, monkey around with, monkey with, muddle, muss, pick, poke, poke up, Ravel, ruffle, scramble, scramble together, scramble up, shuffle, snarl, stir, stir up, tamper with, tangle, tousle, trim, tumble, unsettle, weave), karışıklık (bedlam, bungle, cataclysm, chaos, clamor, clamour, clutter, commotion, complexity, complication, confusion, disarrangement, disorder, disorderliness, disorganization, disturbance, dogs dinner, embroilment, ferment, fermentation, fray, frenzy, fuss, fuss and kerfufle, grab bag, havoc, helter-skelter, higgledy-piggledy, huddle, hugger mugger, huggermugger, hurly burly, imbroglio, indiscrimination, intricacy, involution, jungle, kerfufle, maziness, mishmash, misrule, mix, mix up, muddle, muss, perturbation, pie, pother, pretty kettle of fish, promiscuity, Ravel, riot, rough and tumble, ruckus, ruction, snafu, snarl, snarl up, stir, swirl, tangle, topsyturvy, topsyturvydom, tumble, turbidity, turbulence, unrest, upheaval, upset, wooliness, woolliness), karışık yemek, karışık şey (complex, farrago, hash, hodgpodge, melange, muddle, olio, tangled thing), bozmak (abash, abolish, adulterate, affect, alloy, annihilate, annul, baffle, ball up, barbarize, bedevil, blemish, botch, break, break down, break off, break on, bugger, bugger up, bust, cash, change, circumvent, confound, confuse, contaminate, corrupt, cross, damage, debase, debauch, decay, declare off, deface, defile, destroy, deteriorate, disappoint, disarray, discolor, discolour, discomfit, discomfort, discompose, discountenance, dislocate, dismount, disorder, disrupt, dissolve, distort, disturb, downgrade, emasculate, embarrass, embroil, exchange, explode, fluff, foil, foul, foul up, fumble, garble, goof, goof up, gum up, Harry, impair, indispose, infect, infringe, lead astray, leaven, mangle, Mar, murder, muss, mutilate, obliterate, pervert, pollute, put out, put out of action, put to shame, quash, queer, rattle, reverse, rot, ruffle, ruin, scotch, scupper, shatter, sour, spoil, stymie, taint, thwart, tousle, tumble, undo, unmake, upset, violate, vitiate, whittle away, whittle down, whittle off, wreck), asker sofrasında yemek yemek, asker sofrası, çorba (gippo, potage, pottage, soup). (various references)

   

Turkmen 

  

ofiserlik (officer's mess). (various references)

   

Ukrainian

  

їдальня (canteen, cook-shop, dining hall, dining room, eatery, refectory), чинити безладдя (disarrange, topsy turvy), обідати спільно, неприємність (contretemps, disagreement, displeasure, nuisance, plague, trouble, ungratefulness, vexation), безладдя (bewilderment, chaos, clutter, confusion, derangement, disarrangement, disorder, hoity toity, huddle, hugger mugger, misrule, mix, moil, pell mell, pellmell, puddle, racket, shambles, sozzle, topsy turvy, upset, welter), псувати (alloy, bedevil, blemish, blight, blur, break, corrupt, cripple, debase, deface, deform, degrade, deprave, destroy, deteriorate, discount, disfigure, do for, envenom, erode, flaw, make miserable, mismanage, muddle, muff, perish, prejudice, punish, queer, spoil, vitiate, waste). (various references)

   

Vietnamese 

  

tình trạng lộn xộn (mix-up, muddle, mull, pell-mell, topsyturvydom, trouble), tình trạng hỗn độn (muss, pell-mell), tình trạng bừa bộn (muss), bả vật chết. (various references)

   

Welsh

  

ystremp (blotch, dash, streak), stompio (beat, botch, bungle, pound), stomp (botch, bungle, muddle), saig (dish, meal), llanastr (confusion, lumber), cyboli (bother, muddle, talk nonsense), cawdel (hodge-podge). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Mess

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

mittere. (various references)

Late Latin300-700

missus. (various references)

Old French900-1400

mes. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Mess

LanguageDateSourceGenesis Chapter 43, Verse 34
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintHran de meridaV par' autou proV autouV emegalunqh de h meriV beniamin para taV meridaV pantwn pentaplasiwV proV taV ekeinwn epion de kai emequsqhsan met' autou
Latin405VulgateSumptis partibus quas ab eo acceperant maiorque pars venit Beniamin ita ut quinque partibus excederet biberuntque et inebriati sunt cum eo
Middle English1395WyclifAnd thei wondreden mych, the partise takun that thei token of hym, and the more party cam to Beniamin, so that bi fyue partis he passide; and thei drunken, and ben fulfillid with hym.
Renaissance English1526TyndaleAnd they broughte rewardes vnto them from before him: but Ben Iamins parte was fyue tymes so moch as any of theirs. And they ate and they dronke and were dronke wyth him.
Jacobean English1611King JamesAnd he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin's mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Mess

LanguageGenesis Chapter 43, Verse 34
CebuanoUg siya mikuha ug mga sud-an sa iyang atubangan nga gipahat kanila: apan ang pahat ni Benjamin lima ka bahin kay sa kang bisan kinsa kanila. Ug nanginum sila, ug nanagkalipay sila uban kaniya.
CroatianI nareðivaše on da jela ispred njega nose njima, a obrok Benjaminov bijaše pet puta veæi od svih ostalih. I pili su i gostili se s njim.
DutchEn hij langde hun van de gerechten, die voor hem waren; maar Benjamins gerecht was vijfmaal groter, dan de gerechten van hen allen. En zij dronken, en zij werden dronken met hem.
FinnishJa hän antoi kantaa omasta pöydästään ruokia heille, ja Benjaminin annos oli viisi kertaa suurempi kuin kaikkien muiden. Ja he joivat hänen kanssaan ja juopuivat.
FrenchJoseph leur fit porter des mets qui étaient devant lui, et Benjamin en eut cinq fois plus que les autres. Ils burent, et s`égayèrent avec lui.
GermanUnd man trug ihnen Essen vor von seinem Tisch; aber dem Benjamin ward fünfmal mehr denn den andern. Und sie tranken und wurden fröhlich mit ihm.
HungarianÕ pedig részt juttata azoknak maga elõl és a Benjámin része ötszörte nagyobb vala mindnyájok részénél. És ivának és megittasodának õ nála.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariMereka diberi makanan dari meja Yusuf, dan Benyamin dilayani lima kali lebih banyak daripada abang-abangnya. Lalu makan dan minumlah mereka bersama-sama dengan Yusuf sampai puas.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka diangkat oranglah sajian dari hadapan Yusuf ke hadapan mereka itu, tetapi sajian Benyamin itu lima kali lebih besar dari pada segala sajian orang lain; maka minumlah mereka itu dan bersuka-sukaanlah mereka itu serta dengan dia.
MaoriNa ka tuwhaina atu e ia etahi o nga wahi i tona aroaro ma ratou: he nui rawa ia te wahi i a Pineamine; me i takirimatia te wahi a tetahi o ratou kua rite ki tana. Na ka inu ratou, ka koa tahi me ia.
PortugueseEntão ele lhes apresentou as porções que estavam diante dele; mas a porção de Benjamim era cinco vezes maior do que a de qualquer deles. E eles beberam, e se regalaram com ele.   
RumanianIosif a pus sq le dea din bucatele cari erau knaintea lui; iar Beniamin a cqpqtat de cinci ori mai mult deckt ceilalyi. Wi au bqut, wi s`au veselit kmpreunq cu el.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Mess

Derivations

Words beginning with "mess": message, messaged, messages, messaging, messaline, messalines, messan, messans, messed, messeigneurs, messenger, messengers, messes, messiah, messiahs, messiahship, messiahships, messianic, messianism, messianisms, messier, messiest, messieurs, messily, messiness, messinesses, messing, messman, messmate, messmates, messmen, messuage, messuages, messy. (additional references)

Words ending with "mess": kermess, kirmess. (additional references)

Words containing "mess": kermesse, kermesses, kirmesses. (additional references)


Misspellings

"Mess" is suggested in spellcheckers for the following: emess, ems, Essc, esss, ezs, masq, mds, meas, mebs, mecs, mees, meese, Meesis, meez, mefs, meis, Meiss, mems, Memsys, mers, merss, mesc, meses, mesi, mesk, mesm, mesn, mesos, mesp, messa, messe, Messo, Messr, mest, mesus, mets, Metsys, mez, mezes, misos, mizz, moises, msc, msd, msds, msee, msrs, mssa, mwezi, mys, mysz, Qes, smes. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Mess"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "mess" (pronounced me"s)
2-e" sabs, acquiesce, aggress, assess, bless, caress, chess, coalesce, confess, convalesce, cress, depress, digress, dispossess, distress, dress, egress, ers, Es, ess, express, fess, finesse, fluoresce, guess, impress, ins, Jess, largesse, less, Ness, nevertheless, noblesse, nonetheless, obsess, oppress, possess, press, profess, reassess, recess, redress, repossess, repress, stress, success, suppress, transgress, tress, undress, unless, yes.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Mess

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "e-m-s-s"

-1 letter: ems, ess.

-2 letters: em, es, me.

 Words containing the letters "e-m-s-s"
 

+1 letter: masse, mesas, messy, mises, muses, seams, seems, seism, semes, semis, smews, stems.

 

+2 letters: amuses, assume, besoms, deisms, dismes, emboss, emeses, emesis, manses, marses, masers, mashes, massed, masses, megass, mensas, menses, meshes, mesnes, mesons, messan, messed, messes, mioses, misers, missed, missel, misses, misset, misuse, moseys, moshes, mossed, mosser, mosses, mouses, mousse, musers, mushes, mussed, mussel, musses, myases, myoses, osmose, remiss, sameks, sebums, sedums, seisms, semens, sensum, serums, sesame, sexism, shames, shmoes, skelms, slimes, smazes, smears, smeeks, smells, smelts, smerks, smiles, smites, smokes, sperms, spumes, steams, stimes, system, tmeses, tmesis.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Images: Digital Art
9. Quotations: Familiar
10. Quotations: Fiction
11. Quotations: Non-fiction
12. Quotations: Spoken
13. Quotations: Speeches
14. Usage Frequency
15. Names: Frequency
16. Expressions
17. Expressions: Internet
18. Translations: Modern
19. Translations: Ancient
20. Bible Trace
21. Derivations
22. Rhymes
23. Anagrams
24. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.