Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

MAKE READY

Synonyms within Context: MAKE READY

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Preparation

Verb: prepare; get ready, make ready; make preparations, settle preliminaries, get up, sound the note of preparation. set in order, put in order; (arrange); forecast; (plan) prepare the ground, plow the ground, dress the ground; till the soil, cultivate the soil; predispose, sow the seed, lay a train, dig a mine; lay the groundwork, fix the groundwork, lay the basis, fix the basis, lay the foundations, fix the foundations; dig the foundations, erect the scaffolding; lay the first stone; (begin).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: MAKE READY

English words defined with "MAKE READY": Bowne, BuskDarrain, Ditegear up, Greithmarshal, mobilise, mobilizepreparereadyset, set up, summonTo put to bed, To shape one's self. (references)
Specialty definitions using "MAKE READY": Arms of England, ASSISTANT-PRESS OPERATORbindery operator, BINDERY WORKERflexographic-press helpertable workerweb-press-operator assistant. (references)
Etymologies containing "MAKE READY": Pentateuch. (references)

Top     

Modern Usage: MAKE READY

DomainUsage

Screenplays

Make ready to land our troops beyond their energy field, and deploy the fleet, so that nothing gets off the system (Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back; writing credit: George Lucas; Leigh Brackett)

Make ready to welcome your princess (Sleeping Beauty; writing credit: Milt Banta; Winston Hibler)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Photo Album: MAKE READY

ThumbnailDescription & Credit

The theatre movement from angel to storehouse: three, to make ready. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Expression: MAKE READY

Expression using "MAKE READY": To make ready. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: MAKE READY

Language Translations for "MAKE READY"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

përgatit (coach, compose, concoct, cook up, dispense, dress, fit, fit up, get, get ready, get up, make, make up, mix up, mobilize, prepare, produce, qualify, stage-manage, train), gatis (prepare). (various references)

   

Bulgarian 

  

приготвям (fix, get ready, make, make up, prepare, put up, ready), подготвям (equip, fit, get up, precede, prelude, prepare, string up, tee up, train, tutor, work up). (various references)

   

Chinese 

  

(preparation, preparatory, to make ready, to prepare). (various references)

   

Czech

  

přichystat se. (various references)

   

German

  

zurichtung (dressing, finishing, justification, justifying, overlay), rüsten (arm, prepare, scaffold, set up, setting-up), klarmachen (clear, explain, make clear, make-clear). (various references)

   

Greek 

  

ετοιμάζω (brew, concoct, get ready, prepare, prime). (various references)

   

Hebrew 

  

לעת" (destine, prepare for the future, reserve), ל"תקין (adjust, arrange, establish, fit, install). (various references)

   

Hungarian

  

elkészít (did, done, fabricate, to cook, to dispense, to do, to make ready, to make up). (various references)

   

Pig Latin

  

akemay eadyray.(various references)

   

Portuguese

  

preparar-se (brew, busk, get ready, to prepareoneself, train), aprontar (finish, get ready, make, prepare, ready). (various references)

   

Romanian

  

pregãti (coach, compose, concoct, cook, do, dress, fit, get up, lay out, make, prepare, prime, put in, train, tutor). (various references)

   

Russian 

  

наготавливать (prepare). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pripremiti (brace, prearrange, prepare). (various references)

   

Spanish

  

preparar (build, coach, cook up, dispense, do, draft, draught, draw up, extract, get, get out, get up, infuse, ingrain, lay, lead up, make, make up, poise, prepare, prime, put up, ready, tee up, train, train up). (various references)

   

Turkish

  

hazırlamak (arrange, coach, concoct, engross, equip, formulate, groom, knock up, lay, lay out, prepare, set, set by, stage, work up), hazır etmek. (various references)

   

Ukrainian

  

збиратися (agglomerate, amass, assemble, band, be about, congregate, convene, forgather, gather, get ready, get together, meet, muster, pick oneself up, rally), підготовляти (arrange, get ready, prepare, ready). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: MAKE READY

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

adapto, adparatu, adparatum, adparatus, apparare, apparere, apparet, expediat, expedit, expediti, expeditorum, expeditos, expediunt, parare, praeparo, praeparo, preparo. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: MAKE READY

LanguageDateSourceMark Chapter 14, Verse 15
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai autoV umin deixei anwgeon mega estrwmenon etoimon ekei etoimasate hmin
Latin405VulgateEt ipse vobis demonstrabit cenaculum grande stratum et illic parate nobis
Old English990West SaxonAnd he inc ge-swuteleð micele hallege-þefte. & ge-gerewiað us þare.
Middle English1395WyclifAnd he schal schewe to you a grete soupyng place arayed, and there make ye redi to vs.
Renaissance English1526TyndaleAnd he will shewe you a greate parlour paved and prepared: there make ready for vs.
Jacobean English1611King JamesAnd he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
Victorian English1833WebsterAnd he will show you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
Basic English1964OgdenAnd he will take you up himself to a great room with a table and seats: there make ready for us.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: MAKE READY

LanguageMark Chapter 14, Verse 15
CebuanoUg iyang ipakita kaninyo ang usa ka dakung lawak sa itaas, nga sinangkapan ug andam na; paghikay kamo didto alang kanato."
Chinese他 必 指 給 們 " 設 整 齊 的 一 " 大 " 、 們 就 在 那 裡 為 我 們 豫 備 。
CroatianI on æe vam pokazati na katu veliko blagovalište, prostrto i spremljeno. Ondje nam pripravite."
DanishOg han skal vise eder en stor Sal, opdækket og rede; og der skulle I berede det for os."
DutchEn hij zal u wijzen een grote opperzaal, toegerust en gereed; bereidt het ons aldaar.
FinnishJa hän näyttää teille suuren huoneen yläkerrassa, valmiiksi laitetun; valmistakaa meille sinne."
FrenchEt il vous montrera une grande chambre haute, meublée et toute prête: c`est l que vous nous préparerez la Pâque.
GaelicAgus fiachaidh e dhuibh seomar-bidh farsuinn lan-uidheamaichte; deasaichibh an sin dhuinn.
GermanUnd er wird euch einen großen Saal zeigen, der mit Polstern versehen und bereit ist; daselbst richtet für uns zu.
Haitian CreoleLa moutre nou yon gwo chanm, tou pare tou meble, anwo kay la. Se la n'a pare manje Delivrans lan pou nou tout.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariOrang itu akan menunjukkan kepadamu sebuah ruangan atas yang besar. Ruangan itu sudah teratur, lengkap dengan perabotannya. Siapkanlah semuanya di sana untuk kita."
Indonesian-Terjemahan LamaMaka ia pun akan menunjukkan kepadamu suatu bilik besar di atas, yang terlengkap dengan indahnya, di sana sediakanlah Pasah itu bagi kita."
ItalianEgli vi mostrer al piano superiore una grande sala con i tappeti, gia pronta; l preparate per noi».
MaoriA mana tonu e whakaatu ki a korua he ruma nui i runga, oti rawa te whariki, te whakapai: hei reira taka ai ma tatou.
NorwegianOg han skal vise eder en stor sal, som står ferdig med benker og hynder, og der skal I gjøre det i stand for oss.
PortugueseE ele vos mostrará um grande cenáculo mobiliado e pronto; aí fazei-nos os preparativos.   
RumanianWi are sq vq arate o odaie mare de sus, awternutq gata: acolo sq pregqtiyi pentru noi.``
ShuarNu nérentin, Yakí Písunam uunt tesamunam Ashí iwiaramun iniakturmastatrume. Nui Jísat ii najanatin iwiaratarum" Tímiayi.
SpanishY él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto y preparado. Preparad allí para nosotros.
SwahiliNaye atawaonyesha chumba kikubwa ghorofani kilichotayarishwa na kupambwa. Tuandalieni humo."
SwedishDå skall han visa eder en stor sal i övre våningen, tillredd och ordnad för måltid; reden till åt oss där."
UmaPue' tomi toe mpai' mpotudo' -kokoi hameha' kamar to hi lolo-na to bohe. Kamar toe teporodo ami' -mi, hono' -mi rewa-na. Hi retu-mokoi mpai' mporodo-taka pongkoni' Paskah-ta."

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: MAKE READY

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: makeready.

Words within the letters "a-a-d-e-e-k-m-r-y"

-2 letters: daymare.

-3 letters: dekare, demark, dreamy, marked, medaka, reamed, remade, remake, remedy, yerked.

-4 letters: adeem, ameer, areae, armed, damar, deary, deray, derma, drake, drama, dream, eared, edema, emery, emyde, karma, keyed, madre, makar, maker, mayed, merde, raked, rakee, ramee, rayed, ready, redye, reedy, reeky, rekey, ryked.

-5 letters: aery, akee, arak, area, army, dame, dare, dark.

 Words containing the letters "a-a-d-e-e-k-m-r-y"
 

+3 letters: daydreamlike.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Crosswords
2. Usage: Modern
3. Images: Photo Album
4. Expressions
5. Translations: Modern
6. Translations: Ancient
7. Bible Trace
8. Anagrams
9. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.