LISTEN WHILE TRANSMITTING

Computing

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Dutch

luisteren-tijdens-zenden (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking), CSMA/CD (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking), carrier sense multiple access met waarneming van botsingen (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking), carrier sense multiple access met detecteren van botsingen (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)

Finnish

törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)

French

méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision (listen-while-talking), méthode d'accès � test de porteuse et détection de collision (listen-while-talking), méthode � accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision (listen-while-talking), CSMA/CD (listen-while-talking), AMDP/DC (listen-while-talking). (various references)

German

CSMA-CD-Netz (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking), CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)

Greek 

εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)

Italian

CSMA con rivelazione di collisione (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking), accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)

Pig Latin

istenlay ilewhay ansmittingtray

Portuguese

acesso múltiplo por vigilância da portadora com detecção de colisões (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)

Spanish

CSMA/CD (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking), acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)

Swedish

CSMA/CD (carrier sense multiple access with collision detection, carrier sense multiple access/collision detection, CSMA/CD, listen-while-talking). (various references)