Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: League Together |
League TogetherVerb1. Attach oneself to a group. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonym: League TogetherSynonym: band oneself (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Cooperation | Conduce; combine, unite one;s efforts; keep together, draw together, pull together, club together, hand together, hold together, league together, band together, be banded together; pool; stand shoulder to shoulder, put shoulder to shoulder; act in concert, join forces, fraternize, cling to one another, conspire, concert, lay one;s heads together; confederate, be in league with; collude, understand one another, play into the hands of, hunt in couples. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: League Together |
| Specialty definitions using "league together": Conspirators. (references) |
| Language | Translations for "league together"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Thai | รวมตัวกัน (knit together). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | foederare. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | 1 Kings Chapter 5, Verse 12 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai elalhsen salwmwn trisciliaV parabolaV kai hsan wdai autou pentakisciliai |
| Latin | 405 | Vulgate | Dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni sicut locutus est ei et erat pax inter Hiram et Salomonem et percusserunt foedus ambo |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And the Lord yaf wisdam to Salomon, as he spak to hym; and there was betwix Iram and Salomon pees, and bothe smyten couenant of pees. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Now the Lord had given Solomon wisdom, as he had said to him; and there was peace between Hiram and Solomon, and they made an agreement together. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | 1 Kings Chapter 5, Verse 12 |
| Cebuano | Ug si Jehova naghatag kang Salomon sa kaalam, ingon sa iyang gisaad kaniya; ug may pakigdait sa taliwala ni Hiram ug ni Salomon; ug silang duha naghimo ug usa ka pagtinabangay. |
| Croatian | Izrekao je tri tisuæe mudrih izreka, a njegovih je pjesama bilo tisuæu i pet. |
| Danish | Og HERREN gav Salomo Visdom, som han havde lovet ham; og der var Fred mellem Hiram og Salomo, og de sluttede Pagt med hinanden. |
| Dutch | De HEERE dan gaf Salomo wijsheid, gelijk als Hij tot hem gesproken had; en er was vrede tussen Hiram en tussen Salomo, en zij beiden maakten een verbond. |
| Finnish | Ja Herra oli antanut Salomolle viisautta, niinkuin hän oli hänelle luvannut. Ja rauha vallitsi Hiiramin ja Salomon välillä, ja he tekivät liiton keskenänsä. |
| French | L`Éternel donna de la sagesse Salomon, comme il le lui avait promis. Et il y eut paix entre Hiram et Salomon, et ils firent alliance ensemble. |
| German | Und der HERR gab Salomo Weisheit, wie er ihm geredet hatte. Und es war Friede zwischen Hiram und Salomo, und sie machten beide einen Bund miteinander. |
| Hungarian | Az Úr azért bölcsességet ada Salamonnak, a mint megmondotta vala néki; és békesség lõn Hírám és Salamon között, és õk szövetséget tõnek egymással. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | TUHAN menepati janji-Nya dan memberikan hikmat kepada Salomo. Antara Hiram dan Salomo ada hubungan yang baik, dan mereka berdua telah membuat ikatan perjanjian. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka dikaruniakan Tuhan akal budi kepada raja Sulaiman, seperti yang telah dijanji-Nya kepadanya, maka adalah perdamaian antara raja Hiram dengan raja Sulaiman, sehingga berjanji-janjianlah keduanya. |
| Maori | A homai ana e Ihowa ki a Horomona he mohio, he pera me tana i korero ai ki a ia: a mau tonu te rongo i waenganui o Hirama raua ko Horomona; a i whakarite kawenata raua tokorua. |
| Norwegian | Herren gav Salomo visdom, således som han hadde lovt ham; og det var fred mellem Hiram og Salomo, og de gjorde en pakt med hverandre. |
| Portuguese | Deu, pois, o Senhor a Salomão sabedoria, como lhe tinha prometido. E houve paz entre Hirão e Salomão; e fizeram aliança entre si. |
| Rumanian | Domnul a dat knyelepciune lui Solomon, cum ki fqgqduise. Kntre Hiram wi Solomon a fost pace, wi au fqcut legqmknt kmpreunq. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-e-e-e-e-g-g-h-l-o-r-t-t-u" | |
-4 letters: altogether. | |
-5 letters: georgette, larghetto. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Translations: Modern | 5. Translations: Ancient 6. Bible Trace 7. Anagrams 8. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.