Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Laid Up |
Laid UpAdjective1. Ill and usually confined; "laid up with a bad cold". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonym: Laid UpSynonym: laid up(p) (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Disease | Adjective: diseased; ailing; Verb: ill, ill of; taken ill, seized with; indisposed, unwell, sick, squeamish, poorly, seedy; affected with illness, afflicted with illness; laid up, confined, bedridden, invalided, in hospital, on the sick list; out of health, out of sorts; under the weather; valetudinary. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Laid Up |
| English words defined with "laid up": Haymow ♦ Imbursement, In ordinary ♦ Lager beer, lay up, Left-hand rope ♦ nest egg ♦ Right-hand rope ♦ Stock gold ♦ To put a vessel into commission. (references) |
| Specialty definitions using "laid up": Babel, tower of, Book-keeping, Breaking a Stick ♦ hawser laid ♦ LAID ON THE SHELF, LAID UP IN LAVENDER, Letters of the Sepulchre ♦ nonstranded rope ♦ primary strand. (references) |
| Domain | Usage | |
Movie/TV Titles | Laid Up (1999) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Laid up during the early 1900s. This photograph is printed on a stereograph card. Credit: NAVY. | ![]() | Brazilian Sailors working on one of the ship's 40mm twin gun mounts, at the Philadelphia Navy Yard, Pennsylvania, 27 March 1951. Previously USS Philadelphia (CL-41), transferred to Brazil in January 1951, Barroso was then undergoing a pre-commissioning overhaul. USS Tuscaloosa (CA-37) and an escort aircraft carrier are laid up in the background. Credit: NAVY. |
![]() | Some of the eighty reserve destroyers in San Diego harbor, part of some 260 destroyers laid up there and at Philadelphia, Pennsylvania. Photograph dated 29 December 1926. Identifiable ships present include (from left to right): USS Kennison (DD-138); USS Jacob Jones (DD-130); USS Aulick (DD-258); USS Babbitt (DD-128); USS Twiggs (DD-127); and USS Badger (DD-126). Credit: NAVY. | ![]() | Seen from on board another ship, probably while laid up off the Washington Navy Yard, D.C., in 1865-66. Photo mounted on a stereograph card. Note Stonewall's stern decoration. Credit: NAVY. |
![]() | Laid up at the League Island Navy Yard, Philadelphia, Pennsylvania, circa the late 1800s. Another monitor is alongside, at left. Credit: NAVY. | ![]() | Laid up, prior to World War I. Built by Harlan and Hollingsworth at Wilmington, Delaware, this yacht was ordered taken over for U.S. Navy service abroad on 14 July 1917 and assigned the identification number SP-432. However, these orders were cancelled on 27 September 1917 without any action being taken. The photograph, showing Oneida without her funnel, suggests that she was in poor condition, and thus unsuitable for Navy use. Credit: NAVY. |
![]() | Laid up alongside a smaller yacht, prior to World War I. Oneida was ordered taken over for U.S. Navy service abroad on 14 July 1917 and assigned the identification number SP-432. However, these orders were cancelled on 27 September 1917. The photograph, showing her without a smokestack, suggests that she was in poor condition, and thus unsuitable for Navy use. Credit: NAVY. | ![]() | Production. Submarine chasers. Out of commission for the duration. A pleasure yacht is laid up at the yard of an Eastern boat builder now making subchasers and other Navy boats exclusively. Marine Construction Company, Stamford, Connecticut. Credit: Library of Congress. |
![]() | Laid up merchant ships at Stony Point. View from above. Credit: Library of Congress. | ![]() | Panarama [sic] of United States Engineer Depot at New Orleans, La., showing barge and quarterboat under construction and Fourth District Plant laid up. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Pedro Calderon | A good action is never lost, it is a treasure laid up and guarded for the doer's need. |
Rufus Choate | Happy is he who has laid up in his youth, and held fast in all fortune, a genuine and passionate love for reading. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | The same measures governed the possession of land too: whatsoever he tilled and reaped, laid up and made use of, before it spoiled, that was his peculiar right; whatsoever he enclosed, and could feed, and make use of, the cattle and product was also his. (Second Treatise of Government) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Walden | Thoreau, Henry David | When chestnuts were ripe I laid up half a bushel for winter. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | Two others are yet to be laid up so soon as they shall have received the repairs requisite to put them also into sound condition. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
Expressions using "laid up": be laid up ♦ be laid up with. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
laid up | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "laid up"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaans | bedlêend (bedridden, confined to one's bed, laid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | i vënë mënjanë, i thekur (browned, hardened, mature, toasted), i rezervuar (booked, offish, reserve, self contained, stand offish, unobtrusive, withdrawn), i ngulur (intent, persevering), i mbyllur (barred, cagey, cagy, close, closed, confined, enclosed, finished, glued, landlocked, locked, made, pent up, reserved, sealed, self contained, shut, shut in, uncommunicative, uncompanionable, unconversable, unsociable, unsocial, withdrawn), i çmontuar. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | повален съм (be laid up). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 病' (be down with an illness, be laid up). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | bedlegerig (bedridden, confined to one's bed). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | litmalsana (bedridden, confined to one's bed). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | olla vuoteen omana (be bedridden, be laid up, keep one's bed), olla talviteloilla (be laid up for the winter), maata sairaana (be down, be laid up). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | chômage du navire (laid up ship). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Liegezeit des Schiffes (laid up ship), liegen (be, be laid up, be located, be recumbent, be situated, fall, hang, lain, lie, lie on its side, point, recline, recumbency, rest, stand, to lie (lay), aufliegen (be displayed, be laid out, be laid up, be on, be on the turntable, be published, lie on top, rest on top). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | raktározott (be laid up). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | costretto a letto (bedridden, confined to one's bed, laid). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 風邪で臥っている (to be laid up with a cold), 床に就く (to be laid up, to be sick in bed, to go to bed), 平臥 (be laid up, lie down), 寝込む (to be laid up for a long time, to sleep, to stay in bed). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | ね"む (to be laid up for a long time, to sleep, to stay in bed), かぜでふせっている (to be laid up with a cold), へいが (be laid up, lie down), と"につく (to be laid up, to be sick in bed, to go to bed). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | aidlay upay depositado (deposited), armazenado, acamado (bedridden). (various references) fi bolnav de (be laid up with). (various references) слечь (be laid up, take to one's bed). (various references) biti nagomilan (be laid up). (various references) encamado (bedridden, confined to one's bed, laid). (various references) ligga sjuk (be laid up). (various references) yatağa hapsolmak (be laid up with), yatağa düşmek (be laid up with, be taken ill, come down with, fall, fall ill, go down, take ill, take to one's bed). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | sita, sitae, siti, sitis, sitos, situm, situs. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Genesis Chapter 39, Verse 16 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai katalimpanei ta imatia par' eauth ewV hlqen o kurioV eiV ton oikon autou |
| Latin | 405 | Vulgate | In argumentum ergo fidei retentum pallium ostendit marito revertenti domum |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Thanne in argument of bileue, the holdun mantil she shewide to the housbonde turnynge ayen hoom. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | And she layed vp his garment by her vntill hir lorde came home. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And she laid up his garment by her, until his lord came home. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And she laid up his garment by her until his lord came home. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And she kept his coat by her, till his master came back. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Genesis Chapter 39, Verse 16 |
| Cebuano | Ug iyang gibutang sa luyo niya ang iyang bisti hangtud nga miabut ang iyang agalon sa iyang balay. |
| Croatian | Uza se je držala njegov ogrtaè dok mu je gospodar došao kuæi. |
| Danish | Så lod hun Kappen blive liggende hos sig, indtil hans Herre kom hjem, |
| Dutch | En zij leide zijn kleed bij zich, totdat zijn heer in zijn huis kwam. |
| Finnish | Ja hän pani vaipan viereensä siksi, kunnes Joosefin isäntä tuli kotiin. |
| French | Et elle posa le vêtement de Joseph côté d`elle, jusqu` ce que son maître rentrât la maison. |
| German | Und sie legte sein Kleid neben sich, bis der Herr heimkam, |
| Hungarian | Megtartá azért az õ ruháját magánál, míg az õ ura haza jöve. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Lalu istri Potifar menyimpan jubah itu sampai suaminya pulang. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka ditaruhlah oleh perempuan itu akan jubah Yusuf itu pada sisinya sampai pulang tuannya. |
| Italian | Ed essa pose accanto a sé la veste di lui finché il padrone venne a casa. |
| Maori | Na ka waiho e ia tona kakahu ki tona taha, kia hoki mai ra ano tona ariki ki tona whare. |
| Norwegian | Så lot hun hans kappe bli liggende hos sig til hans herre kom hjem. |
| Portuguese | Ela guardou a capa consigo, até que o senhor dele voltou a casa. |
| Rumanian | Wi a pus haina lui Iosif lkngq ea pknq s`a kntors acasq stqpknul lui. |
| Swedish | Och hon lät hans mantel ligga kvar hos sig, till dess hans herre kom hem; |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-d-i-l-p-u" | |
-1 letter: dulia, pilau, plaid. | |
-2 letters: auld, dial, dual, laid, laud, lipa, padi, paid, pail, pial, pula, puli. | |
-3 letters: aid, ail, alp, dal, dap, dip, dui, dup, lad, lap, lid, lip, pad, pal, pia, piu, pud, pul. | |
-4 letters: ad, ai, al, id, la, li, pa, pi, up. | |
| Words containing the letters "a-d-i-l-p-u" | |
+1 letter: plaudit. | |
+2 letters: cuspidal, epidural, paludism, plaudits. | |
+3 letters: amplitude, aneuploid, appliqued, duplicate, palladium, paludisms, platitude, unplaited, uploading. | |
+4 letters: amplitudes, aneuploids, aneuploidy, applauding, audiophile, capsulized, disputable, disputably, duplicated, duplicates, duplicator, inculpated, multipaned, palladiums, pediculate, plasmodium, platitudes, pluralized, prudential, stipulated, ultrarapid. | |
+5 letters: aptitudinal, audiophiles, capitulated, diadelphous, displeasure, duplicating, duplication, duplicative, duplicators, manipulated, pediculates, popularised, popularized, prejudicial, quadrupling, reduplicate, supplicated, unamplified, unexplained, unpolarized. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Images: Photo Album 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Speeches 10. Expressions 11. Expressions: Internet 12. Translations: Modern | 13. Translations: Ancient 14. Bible Trace 15. Anagrams 16. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.