Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Lack

Definition: Lack

Lack

Noun

1. The state of needing something that is absent or unavailable; "there is a serious lack of insight into the problem"; "water is the critical deficiency in desert regions"; "for want of a nail the shoe was lost".

Verb

1. Be without; "This soup lacks salt"; "There is something missing in my jewellery box!".

2. Be without, lack; be deficient in; "want courtesy"; "want the strength to go on living"; "flood victims wanting food and shelter".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "lack" was first used in popular English literature: sometime before 1200. (references)

Note: Lack \Lack\, transitive verb. [imperfect & past participle. Lacked; Lacking.]. (references)

 

Abbreviations & Acronyms: Lack

The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted.
EntrySourceExpressionField

LACK

EnglishLeishmania activated C kinaseMedicine

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Synonyms: Lack

Synonyms: deficiency (n), miss (v), want (v). (additional references)
Antonym: have (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Lack

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Facility

Simplicity, lack of complication.

Impenitence

Noun: impenitence, irrepentance, recusance; lack of contrition.

Incompleteness

Verb: be incomplete; Adjective: fall short of; lack; (be insufficient); neglect.

Incuriosity

Noun: incuriosity, incuriousness; Adjective: insouciance; indifference, lack of interest, disinterest.

Insufficiency

Want, lack, need, require; caret; be in want; (poor), live from hand to mouth.

Scarcity, dearth; want, need, lack, poverty, exigency; inanition, starvation, famine, drought.

Irreligion

Verb: be irreligious; Adjective: disbelieve, lack faith; doubt, question.

Lamentation

Interjection: heigh-ho! alas! alack! O dear! ah me! woe is me! lackadaisy! well a day! lack a day! alack a day! wellaway! alas the day! O tempora O mores! what a pity! miserabile dictu! O lud lud! too true!

Nonpreparation

Verb: be unprepared; Adjective:; want preparation, lack preparation; lie fallow; s'embarquer sans biscuits; live from hand to mouth.

Obliquity

Verb: intersect; lack parallelism.

Poverty

Verb: be poor; Adjective: want, lack, starve, live from hand to mouth, have seen better days, go down in the world, come upon the parish; go to the dogs, go to wrack and ruin; not have a penny; (money), not have a shot in one's locker; beg one's bread; tirer le diable par la queue; run into debt; (debt).

Noun: poverty, indigence, penury, pauperism, want; need, neediness; lack, necessity, privation, distress, difficulties, wolf at the door.

Requirement

Stand in need of; lack; desiderate; desire; be necessary; Adjective:

Wonder

Interjection: lo, lo and behold! O! heyday! halloo! what! indeed! really! surely! humph! hem! good lack, good heavens, gad so! welladay! dear me! only think! lackadaisy! my stars, my goodness! gracious goodness! goodness gracious! mercy on us! heavens and earth! God bless me! bless us, bless my heart! odzookens! O gemini! adzooks! hoity-toity! strong! Heaven save the mark, bless the mark! can such things be! zounds! 'sdeath! what on earth, what in the world! who would have thought it!; (inexpectation); you don't say so! You're kidding!. No kidding? what do you say to that! nous verrons! how now! where am I?

Worthlessness

Noun: {ant. to a} worthlessness, valuelessness; lack of value; uselessness.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Lack

Etymologies containing "lack": Unusage. (references)
Non-English Usage: "Lack" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

German (enamel varnish, lacquer, paint, paint work, polish, varnish), Portuguese (lack, lakh), Swedish (lacquer, patent leather, sealing wax, sealing-wax, varnish).

Top     

Modern Usage: Lack

DomainUsage

Screenplays

The point is that this is a very odd thing, supernatural, for lack of a better word (Being John Malkovich; writing credit: Charlie Kaufman)

I find your lack of faith disturbing (Episode IV: A New Hope; writing credit: George Lucas.)

I am Jack's complete lack of surprise (Fight Club; writing credit: Jim Uhls)

The complete lack of humility for nature that's being displayed here is staggering (Jurassic Park; writing credit: Michael Crichton and David Koepp.)

Well, apparently, we're both suffering from a deplorable lack of curiosity (The Sound of Music; writing credit: Richard Rodgers; Oscar Hammerstein II)

Lyrics

They have forgotten what by day they lack (All Through The Night; performing artist: Cyndi Lauper)

But the lack thereof would leave me empty inside (Inside Out; performing artist: Eve 6)

The feelin's that you lack (If You Could Read My Mind; performing artist: Gordon Lightfoot)

Ready t'dream o'what'cha lack (ANOTHER NIGHT IN TUNISIA; performing artist: Manhattan Transfer)

I lack fourteen dollars havin' twenty seven cents (DANG ME; performing artist: Roger Miller)

Clever

If we'd confess our sins to one another, we'd all laugh at the lack of originality. (references; author: unknown)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Lack

DomainTitle

Books

  • A Buddhist History of the West: Studies in Lack (Suny Series in Religious Studies) (reference)

  • Broadcasters' DTV Opportunities Are Limited by Unsettled Carriage Regulations and Lack of Demand [DOWNLOAD: PDF] (reference)

  • Lack of the Irish (reference)

  • Prepare to Prosper : Moving from the Land of Lack to the Land of Plenty (Prepack 10 Edition) (reference)

  • Selenium Against Cancer and AIDS: The Trace Mineral That Can Make a Life-Or-Death Difference...and That Many of Us Lack (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Lack

Illustrations:
Lack

More pictures...

Computer Images:
Lack

More pictures...

Top     

Photo Album: Lack

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

White Finger Disease, or Raynaud's Syndrome, is essentially a problem involving a lack of blood to the nerves, and in this case, was caused by the constant vibration of the hands and arms. Credit: CDC.

Decomposing fish in the hold of a purse seiner. Fish decompose as a result of lack of refrigeration. Although this material is unfit for human consumption, it is used as a base for fishmeal for animal feed. Credit: Fisheries.

Boulder Creek influenced by tailings from Iron Mountain Mine. Note: lack of riparian vegetation in or by the stream. Credit: NOAA Restoration Center.

Padilla Bay National Estuarine Research Reserve. The Bald Eagle, Haliaeetus leucocephalus, adults (more than 5 years old) are unmistakable with dark brown plumage except for white head, neck and tails. The beak, eyes, legs, and feet are yellow. Wing span up to 2.5 meters, with females considerably larger than males. Immature eagles lack white plumage and yellow accents. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR).

Dette barnet hadde aids. Med det dode av mangel på hudkontakt. [This child had AIDS. But he died from lack of physical contact] : Omsorg smitter ikke. [You can't catch AIDS from caring]. Credit: National Library of Medicine.

His lack of chivalry conquered him. Credit: Library of Congress.

His revenge : time: any morning at 4:15 Mr. Diggs, having been kept up late for the last twenty years and rebuked for his lack of interest, develops a sudden enthusiasm : Mrs. Diggs and the girls now do the waiting. Credit: Library of Congress.

Peace saddened by lack of negotiations. Credit: Library of Congress.

No lack of guidance. Credit: Library of Congress.

The Navy's first full-pressure flight suit successfully demonstrated at 70,000 ft. altitude protects the pilot above, where lack of pressure is fatal in a few seconds. LCDR. Harry Peck demonstrated the suit. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Lack
 

"Ready to blow" by Alex Furr
Commentary: "Our garden is full of these things due to a sever lack of garedning skills and no mowing."
"Red-eared slider" by Bobbie Osborne
Commentary: "Trachemys scripta elegans Sliders, especially the red-eared, have been heavily collected for the pet trade and are sold by the millions in pet shops across the world. Because of unsanitary conditions and a lack of knowledge on turtle care, few survive fo"

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: Lack

AuthorQuotation

Buddha

Through zeal, knowledge is gotten; through lack of zeal, knowledge is lost.

Charles De Montesquieu

What orators lack in depth, they make up to you in length.

Edward H. Harriman

Much good work is lost for the lack of a little more.

Elbert Hubbard

Gossip is only the lack of a worthy memory.

Francois Rabelais

Subject to a kind of disease, which at that time they called lack of money.

Jean De La Bruyere

If poverty is the mother of crime, lack of good sense is the father.

Marcus Aurelius

Let not your mind run on what you lack as much as on what you have already.

Vince Lombardi

Confidence is contagious. So is lack of confidence.

William Shakespeare

Good counselors lack no clients.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Lack

AuthorDateQuotation

United Nations

1948

Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Lack

TitleAuthorQuote

Life, the Universe and Everything

Douglas Adams

That young girl, he added unexpectedly, "is one of the least benightedly unintelligent life forms it has been my profound lack of pleasure not to be able to avoid meeting.

Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

It might be partly owing to the studied austerity of her dress, and partly to the lack of demonstration in her manners

Les Miserables

Hugo, Victor

My child will not die with that frightful sickness for lack of aid.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Lack

SubjectTopicQuote

Health

Poor diet and lack of exercise are usually the causes. (references)

Epidemics are a marker for poverty and lack of basic sanitation. (references)

Loss of interest in sex is not usually related to lack of estrogen. (references)

Business

China also faces a distinct lack of parking facilities. (references)

Phenol and alkylphenol lack aromatics and intermediates. (references)

Implementation has been delayed due to the lack of funding. (references)

Children

Cuba

They blamed the Government's lack of will for this situation. (references)

Somalia

Schools at all levels lack textbooks, laboratory equipment, and running water. (references)

Pakistan

A reported 10,000 schools have closed in recent years due to a lack of teachers. (references)

Civil Liberties

Yugoslavia

Media outlets lack professionalism. (references)

Lebanon

The Central Fund discontinued payments in November due to a lack of funds. (references)

Cambodia

They were released when the investigating judge dropped the case due to lack of evidence. (references)

Discrimination

Philippines

The Constitution prohibits discrimination against women, children, and members of minorities; however, implementation of constitutional protections is hindered by the lack of specific regulations and by budgetary constraints. (references)

Economic History

Kazakhstan

Most lack environmentally-friendly technologies. (references)

Djibouti

Lack of skilled labor is a major problem in Djibouti. (references)

Human Rights

Yemen

Many inmates lack mattresses or bedding. (references)

Ghana

Its biggest obstacle is a lack of adequate funding. (references)

Germany

A fifth suspect was acquitted for lack of evidence. (references)

Indigenous People

Botswana

Their isolation, ignorance of civil rights, and lack of political representation have stymied their progress. (references)

Venezuela

Many indigenous people are isolated from modern civilization and lack access to basic health and educational facilities. (references)

Paraguay

Weak organization and lack of financial resources limit access by indigenous people to the political and economic system. (references)

Minorities

Bulgaria

Only the courts continued to lack any notable ethnic Turk participation. (references)

Albania

Omonia is also concerned about the lack of access to Greek-language education. (references)

Macedonia

Their main concerns center on the lack of Turkish-language education and media. (references)

Political Economy

Cuba

Prisoners died in jail due to lack of medical care. (references)

HAITI

Lack of economic reform progress remains a major problem. (references)

Bangladesh

There is widespread police corruption and lack of discipline. (references)

Political Rights

Zimbabwe

Commissioners also lack authority to order the correction of irregularities. (references)

Kenya

Most councils lack sufficient financial autonomy and revenues to perform adequately even these limited functions. (references)

Armenia

Serious breaches of the election law resulted in a lack of public confidence in the integrity of the overall election process. (references)

Trade

Mexico

For some products there is a lack of test laboratories. (references)

Taiwan

Plans to replace the HCF have been slowed by the lack of progress on Taiwan's WTO accession. (references)

Mexico

Most small and medium Mexican firms lack the experience of working through a letter of credit. (references)

Travel

Chad

Buses are not recommended due to lack of safety and reliability. (references)

Bolivia

Transportation is hindered by a lack of developed infrastructure. (references)

Guinea

However, lack of capital and increasing demand hinder the firm's forward momentum. (references)

Women

Argentina

However, women lack information about what constitutes sexual harassment. (references)

Morocco

Some families also keep girls at home because of the lack of facilities in rural schools. (references)

Ireland

Women's participation in the workforce is hampered by the lack of adequate childcare facilities. (references)

Worker Rights

Russia

Lack of labor mobility continued to be a problem. (references)

Colombia

Over 80 percent of industrial companies lack safety plans. (references)

Pakistan

Many workers are unaware of their rights because of their lack of education. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

EDUCATION, n. That which discloses to the wise and disguises from the foolish their lack of understanding.

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Lack

SpeakerPhrase(s)

John McCain

You know, I do not know, because I still don't know what the CIA did or didn't do. I am concerned, and I think most people are concerned, about the lack of coordination between agencies, the failure to work together to share information.

Rush Limbaugh

For the past two weeks I've been addressing the complete lack of reality, and reliance on myth and emotion, in the realm of nuclear power.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Lack

SpeakerTermPhrase(s)

Harry S. Truman

1945-1953The lack of that assurance would, I believe, aggravate the economic instability.

John F. Kennedy

1961-1963Our consumers will lack a wider choice of goods at lower prices.

Lyndon B. Johnson

1963-1969Very often a lack of jobs and money is not the cause of poverty, but the symptom.

Jimmy Carter

1977-1981We cannot afford to do everything, nor can we afford to lack boldness as we meet the future.

George Bush

1989-1993I pride myself that I'm a prudent man, and I believe that patience is a virtue, but I understand politics is, for some, a game and that sometimes the game is to stop all progress and then decry the lack of improvement.

Bill Clinton

1993-2001Forty million Americans still lack health insurance.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Lack

"Lack" is generally used as a noun (singular) -- approximately 90.98% of the time. "Lack" is used about 9,770 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)90.98%8,8891,077
Lexical Verb (base form)4.56%44612,998
Lexical Verb (infinitive)4.45%43513,223
                    Total100.00%9,770N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Name Usage Frequency: Lack

The following table summarizes the usage of "lack" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified.
NameUsage/GenderUsage per 100
million Persons
Rank in USA
LackLast name1,0009,221
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Lack

Expressions using "lack": because of the lack of for lack of for lack of smth. lack asphalt lack consideration lack experience lack finish lack for lack in lack of lack of appetite lack of appreciation lack of belief lack of clarity lack of color lack of colour lack of comfort lack of competition lack of complication lack of concentration lack of condition lack of confidence lack of consideration lack of contrition lack of coordination lack of culture lack of discipline lack of evidence lack of experience lack of flavour lack of food lack of foresight lack of fusion lack of harmony lack of homogeneity lack of interest lack of judgment lack of knowledge lack of means lack of moderation lack of natural resources lack of objectivity lack of oxygen lack of personal responsibility lack of power lack of preparation lack of refrigerant lack of regard lack of respect lack of responsibility lack of restraint lack of safety lack of sense or smell lack of style lack of success lack of supply lack of taste lack of time lack of understanding lack of uniformity lack of value lack of water lack of will lack parallelism lack preparation showing lack of intelligence through lack of smth. tired out through lack of sleep. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "lack": lack-a-daisy, lack-a-day, lack-all, lack-brain, lack-love, lack-lustre, lack-of, lack-of-civilisation, lack-of-closure, lack-of-conviction, lack-of-petrol, lack-of-pulse, lack-of-pulses, lack-of-transfer.

Ending with "lack": psions-lack.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Lack

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

lack

736

lack prosecution

9

furniture lack

205

lack of libido

9

lack of energy

58

effects lack sleep

8

lack of sleep

50

emotion lack

8

control lack parental snooping spying trust

41

lack of self confidence

7

furniture lack store

30

empathy lack

7

lack potassium

24

lack of desire

7

lack of sexual desire

22

lack of appetite

7

lack of sex drive

19

calcium lack

6

lack of oxygen

17

lack of exercise

6

lack of motivation

15

lack of progesterone

6

lack of concentration

15

enterprise lack

6

brain lack oxygen

14

engine lack power

6

lack of menstruation

14

in lack marriage sex

6

lack sex

12

lack sayer

6

lack of estrogen

11

lack of bladder control

6

iron lack

10

facial hair lack

6

cissy lack

10

symptom of lack of sleep

6

lack protein

9

ejaculation lack

5

lack of communication

9

lack pregnancy symptom

5
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Lack

Language Translations for "lack"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

pamjaftueshmëri (deficiency, inadequacy, insufficiency, scantiness, scarcity), mungoj (absent oneself), mungesë (absence, absentness, dearth, deficiency, deficit, destitution, Miss, non-attendance, poverty, scarcity, shortcoming, short-fall, want, Wantage), kam nevojë (want). (various references)

   

Arabic 

  

‏فقر (beggar, destitution, impoverish, indigence, need, neediness, pauperism, penury, poorness, poverty, ruin, want), ‏فقدان (absence, bereavement, deprivation, destitution, forfeit, forfeiture, loss, nonexistence, privation), ‏معوز (destitute, down and out, indigent, infelicitous, insolvent, necessitous, needy, pauper, poor, poverty stricken, starveling), ‏نقص (allow, cut, cut down, decrease, deficiency, depress, deprivation, detract, diminish, diminution, disadvantage, drawback, failing, famish, flaw, gap, imperfection, incompetence, insufficiency, knock off, lessen, limit, lower, paucity, rareness, reduce, reduction, retrench, revocation, scantiness, scarcity, shortage, shortcoming, thin), ‏قلة (dearth, few, jar, morsel, paucity, rareness, scarceness, shortage), ‏عوز (destitution, distress, indigence, misery, necessity, need, paucity, pauperism, poorness, poverty, privation, want), ‏عدم وجود (default, privation), ‏إحتياج (scarcity), ‏إحتاج (crave, demand, need, require, run out, want). (various references)

   

Bulgarian 

  

отсъствие (absence, default), нуждая се от (be in want of, call for, need, require, want), нямане (want), нямам (get no, have no, not get, not have, want, want for), нещо което липсва, недостигам (be short of), недостиг (deficit, famine, insufficiency, privation, scarceness, scarcity, shortage, stringency, ullage, want), недоимък (dearth, insufficiency, penury), не ми достига (want), лишен съм от (want), липсвам (fail, want), липсва ми (want), липса (absence, default, defect, deficiency, failure, penury, poverty, privation, scarcity, shortage, shortcoming, stringency, ullage, want). (various references)

   

Chinese 

  

(short), 缺乏 (Dearth, Deficiencies, Deficiency, Lacked, lacking, scant, scarce, scarcity), 缺少 (shortage of, to be short, to lack), (scarce, to run short of, vacant post), (few, little, young). (various references)

   

Czech

  

postrádat (desiderate, miss, spare), nedostatek (absence, defect, deficiency, deficit, demerit, drawback, failing, failure, fault, inadequacy, insufficiency, non-availability, penury, poverty, privation, scarcity, shortage, shortcoming, want), nedostávat se, chybìt (be missing, fail). (various references)

   

Danish

  

mangel (absence, deficiency, shortage, shortcoming). (various references)

   

Dutch

  

ontberen, missen (miss), gebrek (absence, damage, deficiency, poverty, shortage, shortcoming, vice), derven. (various references)

   

Esperanto

  

manko (absence, shortage, shortcoming), malhavi. (various references)

   

Faeroese

  

vera uttan. (various references)

   

Farsi 

  

فقدان (Absence, Loss, Want), فاقدبودن (Want), ناقص بودن , نداشتن (Miss, Want), نبودن (Absence), کم داشتن (Want), کسری (Leakage, Shortage), احتیاج (Necessity, Need, Requirement). (various references)

   

Finnish

  

lakh (lakh), puuttuminen (absence), puutteellisuus (defect, defectiveness, deficiency), puute (defect, deficiency, deprivation, failing, shortage, shortcoming, want), olla jotakin vailla, olla jonkin puutteessa (be in need of), kaivata (ache, long, long for, miss, need, require, yearn). (various references)

   

French

  

manque (lag). (various references)

   

Frisian

  

brekme (absence, deficiency, shortage, shortcoming). (various references)

   

German

  

Fehlen (absence, be absent, be away, be lacking, be missed, be missing, deficiency, failure, lapse, Miss, nonexistence, shortage, shortcoming, to be absent, to lack), mangeln (be lacking, be missing, desiderata, iron, mangle, press). (various references)

   

Greek 

  

έλλειψη (absence, dearth, default of, defect, deficiency, ellipse, failing, scarcity, shortage, shortage of, shortcoming, want). (various references)

   

Hebrew 

  

חוסר (deficiency, insufficiency, shortage). (various references)

   

Hungarian

  

hiány (absence, blank, dearth, defect, deficiency, deficit, deprivation, failure, hiatus, missing, missing link, poverty, scarceness, scarcity, shortage, shortcoming, upchuck, want, wastage). (various references)

   

Indonesian

  

kekurangan (absence, dearth, dearth of, default, deficiency, demerit, famine, short of, shortage). (various references)

   

Italian

  

mancanza (absence, default, defect, deficiency, failing, failure, fault, Lacuna, lapse, shortage, shortcoming, want), mancare (absence, be absent, be away, be lacking, be missing, be needed, be wanting, be wrong, deficiency, fail, Miss, need, omit, pass away, pass on, want, weakness), difetto (blemish, bug, damage, dearth, default, defect, deficiency, desideratum, detriment, disadvantages, disservice, failure, fault, flaw, harm, Miss, shortage, shortcoming, vice). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

欠如 (deficiency, privation). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ひんこん (poverty), ふそく (accidental, additional clause, additional rules, by-laws, dearth, deficiency, insufficiency, shortage, supplementary provisions, unexpected, unforeseen), けつじょ (deficiency, lusting, privation), けつ (arse, ass, buttocks, decision, deficiency, excellence, mosquito larva, that, vacancy, vote). (various references)

   

Korean 

  

부족 (Deficiencies, Deficiency, scarcity, shortage, tribal, tribe). (various references)

   

Manx

  

dolley (black out, blot, blot on character, blot out, blur, deface, defacement, erasure). (various references)

   

Norwegian

  

mangle, mangel (absence, defect, deficiency, flaw). (various references)

   

Papiamen

  

manko (absence, deficiency, shortage, shortcoming). (various references)

   

Pig Latin

  

acklay.(various references)

   

Polish

  

brak (absence, deficiency, shortage, shortcoming). (various references)

   

Portuguese

  

falta (absence, default, deficiency, fail, failing, fault, forfeit, foul, guilt, lacuna, miss, mistake, need, non-attendance, omission, paucity, penurity, penury, privation, scarcity, shortage, shortcoming, slip, want, wantage), carência (absence, deficiency, failure, famine, miss, need, negation, penurity, penury, poorness, scarcity, shortage, stringency, want). (various references)

   

Romanian

  

lipsi (be away, be lacking, be missing, come short of, fail, refuse, renounce, want), lipsã (absence, blemish, dearth, default, defect, deficiency, demerit, destitution, drawback, failure, fault, gap, hardship, imperfection, minus, mistake, necessity, neediness, out, paucity, penury, poverty, privation, scantiness, scarceness, shortage, shortcoming, stinginess, stringency, vice, want), vai (alack, alas, fie, heigh-ho, lax, my, oh, oh dear, oh me, ouch, well, woe), trebuinţã (call, necessity, need, requirement), nu avea (lack for, lack in), nevoie (business, call, demand, destitution, difficulty, necessity, need, poverty, straits, trouble, want), neajuns (defect, deficiency, difficulty, drawback, mischief, out, shortcoming, trouble), articol care lipseşte, a-i lipsi. (various references)

   

Russian 

  

отсутствие (absence, absences, absentation, absentia), нуждаться (be badly off, demand, need, want), недостаток (blemish, dearth, default, defect, deficiency, demerit, destitution, disadvantage, drawback, failing, failure, fault, flaw, letdown, minus, objection, penury, privation, scarcity, shortage, shortcoming, vice, want), недоставать недостаток;отсутствие (lacks), не хватать (come short, fail, fall short, fall short of, run short), испытывать недостаток (run out of). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pomankanje, oskudica (dearth, destitution, necessity, need, penury, privation, scarceness, scarcity, want, wantage), oskudevati, nestašica (dearth, paucity, scarceness, scarcity, shortage, want), nemati, nedostatak (blemish, defect, defiance, deficiency, demerit, failing, failure, fault, imperfection, minus, shortage, want). (various references)

   

Spanish

  

falta (absence, bankruptcy, dearth, default, defect, deficiency, deficit, error, fail, failing, fault, foul, infringement, is lacking, lapse, misdemeanor, misdemeanour, mistake, need, out of, paucity, shortage, shortcoming, shortness, slip, want), escasez (dearth, famine, meanness, need, parsimony, paucity, poverty, scantiness, scarceness, scarcity, shortage, sparseness, stinginess, tightness, want), carencia (need, poverty, shortage, want). (various references)

   

Swedish

  

saknad (absence, deficiency, lamented, missing, regret, shortage, shortcoming, want), brist (absence, dearth, defect, deficiency, deficit, demerit, desideratum, destitution, disadvantage, failing, failure, fault, flaw, imperfection, need, poverty, scarcity, scarity, shortage, shortcoming, short-fall, want, warp), sakna (be destitute of, be lacking in, desiderate, lack for, miss, regret, want), frånvaro (abscense, absence, absentness, non attendance, non-attendance), avsaknad (want). (various references)

   

Thai

  

ต้องการ (ask, exact, like, need, require, take), ความขาดแคลน (meagerness), ขาด. (various references)

   

Turkish

  

yoksunluk (deficiency, defraudation, deprivation, privation), yoksun olmak (be deprive of smth., be out of smth., go without, want), yokluk (absence, absentness, dearth, exiguity, failure, famine, hardship, neediness, nonappearance, non-appearance, nonexistence, non-existence, nudity, penury, poverty, privation, shortage, Strait, straits, tightness, want), olmamak (be lacking, hold off, not to be, not to happen), noksan (defect, deficiency, gappy, shortcoming, wanting), ihtiyacı olmak (be desperate to get, be in a bind for, be in want of smth., be pinched, be pressed for, do with, need, require, want), eksiklik (dearth, defalcation, defect, defectiveness, deficiency, deficit, desideratum, failing, failure, flimsiness, imperfection, inadequacy, incompetence, insufficiency, Lacuna, lameness, negation, poverty, shortage, shortcoming, shortness, sketchiness, void), eksik olmak (Miss, not to be enough, require, want), açik (above-board, absence, bright, clear, clearly, deficiency, deficit, distinct, free, light, obvious, of course, open, plain, serene, shortage, shortcoming, sincere, unbiased, unchecked, untroubled, vacant). (various references)

   

Turkmen 

  

kцst (scarcity, shortage), kemlik (scarcity, shortage). (various references)

   

Ukrainian

  

відчувати нестачу (come short), нстача, недостача (absence, dearth, failure, need, non-availability, penury, poverty, scarcity, shortage, shortcoming, shortfall, shortness, want), не вистачати (come short, fall short). (various references)

   

Vietnamese 

  

sự thiếu (dearth, default, insufficience, insufficiency, scantiness, shortage, want). (various references)

   

Welsh

  

pall (fail, failing, lapse, mantle, tent), eisiau (need, want), diffyg (defect, eclipse, want). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Lack

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

absentia, careat, careo, carere, caritas, carmonii, caruit, desiderabant, desiderabat, desiderabis, desiderabit, desiderabunt, desideramus, desiderans, desiderant, desiderantes, desiderantibus, desiderantis, desiderantium, desiderare, desideras, desiderasti, desiderastis, desiderat, desiderati, desideratus, desideraveram, desideraverat, desideraveris, desideraverunt, desideravi, desideravimus, desideravit, desideres, desideret, desidero, egebunt, egemus, egens, egent, egentem, egentes, egenti, egentis, egentium, egeo, egere, egerem, egeris, egestas, egestate, egestatem, egestatis, eget, eguerunt, indigeas, indigebant, indigebit, indigemus, indigens, indigent, indigenti, indigentiam, indigentis, indigeo, indigeremus, indigeret, indiges, indiget, indigetis, indiguerit, indiguerunt, inopia, inopiae, inopiam, penuria, penuria, penurium. (various references)

Old French900-1400

faute. (various references)

Middle Dutch1100-1500

lak. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Lack

LanguageDateSourceMatthew Chapter 19, Verse 20
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintLegei autw o neaniskoV panta tauta efulaxamhn ek neothtoV mou ti eti usterw
Latin405VulgateDicit illi adulescens omnia haec custodivi quid adhuc mihi deest
Old English990West SaxonÐa cwæð se geonga. Eall þis ich ge-heold.hwæt ys me gyt wana.
Middle English1395WyclifThe yonge man seith to hym, Y haue kept alle these thingis fro my youthe, what yit failith to me?
Renaissance English1526TyndaleAnd the younge man sayde vnto him: I have observed all these thingis from my youth what lacke I yet?
Jacobean English1611King JamesThe young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
Victorian English1833WebsterThe young man saith to him, All these things have I kept from my youth: what lack I yet?
Basic English1964OgdenThe young man says to him, All these things have I done: what more is there?

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Lack

LanguageMatthew Chapter 19, Verse 20
CebuanoAng lalaking batan-on miingon kaniya, "Kanang tanan ako nang ginabantayan, unsa pa may akong kulang?"
CroatianKaže mu mladiæ: "Sve sam to èuvao. Što mi još nedostaje?"
DanishDen unge Mand siger til ham: "Det har jeg holdt alt sammen; hvad fattes mig endnu?"
DutchDe jongeling zeide tot Hem: Al deze dingen heb ik onderhouden van mijn jonkheid af; wat ontbreekt mij nog?
FinnishNuorukainen sanoi hänelle: "Kaikkia niitä minä olen noudattanut; mitä minulta vielä puuttuu?"
FrenchLe jeune homme lui dit: J`ai observé toutes ces choses; que me manque-t-il encore?
GermanDa sprach der Jüngling zu ihm: Das habe ich alles gehalten von meiner Jugend auf; was fehlt mir noch?
Indonesian-Bahasa Sehari-hari"Semua perintah itu sudah kuturuti," jawab orang muda itu. "Apa lagi yang perlu?"
Indonesian-Terjemahan LamaMaka kata orang muda itu kepada-Nya, "Sekalian ini sudah hamba turut; apakah lagi kurang pada hamba?"
ItalianIl giovane gli disse: «Ho sempre osservato tutte queste cose; che mi manca ancora?».
Manx GaelicDooyrt y dooinney aeg rish, Ooilley ny annaghyn shoh ta mee er vreayll veih my aegid: cre sodjey t'orrym dy vannoo?
MaoriKa mea taua taitama ki a ia, Kua rite i ahau enei mea katoa no toku tamarikitanga: tena hoki tetahi mea e hapa ana i ahau?
NorwegianDen unge mann sa til ham: Alt dette har jeg holdt; hvad fattes mig ennu?
PortugueseDisse-lhe o jovem: Tudo isso tenho guardado; que me falta ainda?   
RumanianTknqrul I -a zis: ,,Toate aceste porunci le-am pqzit cu grijq din tinereya mea; ce-mi mai lipsewte?``
RussianаОПЫБ ЗПЧПТЙФ еНХ: ЧУЈ ЬФП УПИТБОЙМ С ПФ АОПУФЙ НПЕК; ЮЕЗП ЕЭЕ ОЕДПУФБЕФ НОЕ?
ShuarTutai natsa Tímiayi "Núnaka úchichik mash umiki tsakaruitjai. Nuyasha ¿Warí Táatrusa?" Tímiayi.
SpanishEl joven le dijo: --Todo esto he guardado. ¿Qué más me falta?
SwahiliHuyo kijana akamwambia, "Hayo yote nimeyazingatia tangu utoto wangu; sasa nifanye nini zaidi?"
SwedishDå sade den unge mannen till honom: "Allt detta har jag hållit. Vad fattas mig ännu?"
UmaNa'uli' kabilasa toei: "Hawe'ea parenta tetu lau, kutuku' omea-mi. Napa-pi to kana kubabehi?"

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Lack

Derivations

Words beginning with "lack": lackadaisical, lackadaisically, lackaday, lacked, lacker, lackered, lackering, lackers, lackey, lackeyed, lackeying, lackeys, lacking, lackluster, lacklusters, lacks. (additional references)

Words ending with "lack": alack, antiblack, black, bootblack, clack, flack, lampblack, nonblack, plack, pollack, shellack, shoeblack, slack, superflack. (additional references)

Words containing "lack": antiblackism, antiblackisms, blackamoor, blackamoors, blackball, blackballed, blackballing, blackballs, blackberries, blackberry, blackbird, blackbirded, blackbirder, blackbirders, blackbirding, blackbirds, blackboard, blackboards, blackbodies, blackbody, blackboy, blackboys, blackcap, blackcaps, blackcock, blackcocks, blacked, blacken, blackened, blackener, blackeners, blackening, blackenings, blackens, blacker, blackest, blackface, blackfaces, blackfin, blackfins, blackfish, blackfishes, blackflies, blackfly, blackguard, blackguarded, blackguarding, blackguardism, blackguardisms, blackguardly, blackguards. (additional references)


Misspellings

"Lack" is suggested in spellcheckers for the following: ack, alcm, Alecko, Alyakkh, Glack, klack, Lacco, Lach, Lacke, lacky, lacl, Laco, lacp, lact, Lacw, laik, lak, lako, lasc, lasky, lasok, Lauck, Lauko, lca, Lcao, leack, Lecc, lecky, licik, licky, lisk, ljack, lpac, lrac, Ulick, zack. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Lack"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "lack" (pronounced la"k)
3l a" kblack, clack, Flack, flak, lac, plack, plaque, slack.
2-a" kaback, attack, back, crack, Dak, hack, Jack, knack, Mac, Mack, Pac, pack, quack, rack, repack, sac, sack, shack, smack, snack, stack, tack, track, unpack, wack, whack, wrack, yack, Yak.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Lack

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: calk.

Words within the letters "a-c-k-l"

-1 letter: lac.

-2 letters: al, ka, la.

 Words containing the letters "a-c-k-l"
 

+1 letter: alack, black, calks, caulk, chalk, clack, clank, cloak, flack, lacks, plack, slack.

 

+2 letters: blacks, cackle, calked, calker, calkin, caulks, chalks, chalky, clacks, clanks, cloaks, flacks, hackle, hackly, jackal, klatch, lacked, lacker, lackey, mackle, packly, placks, rackle, slacks, tackle, talcky.

 

+3 letters: alkalic, alkylic, armlock, backlit, backlog, bechalk, becloak, blacked, blacken, blacker, blackly, cackled, cackler, cackles, calkers, calking, calkins, calpack, catlike, catwalk, caulked, caulker, chalked, clacked, clacker, clanked, clarkia, cloaked, crackle, crackly, crankle, crankly, daglock, earlock, flacked, grackle, hackled, hackler, hackles, halakic, jackals, jackleg, klatsch, kolache, kolacky, lackers, lackeys, lacking, lavrock, lockage, lockjaw, lockram, mackled, mackles, oarlock, padlock, placket, pollack, rackful, sackful, saclike, shackle, skaldic, slacked, slacken, slacker, slackly, spackle, tackily, tackled, tackler, tackles, talcked, uncloak, wackily, warlock.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Images: Digital Art
9. Quotations: Familiar
10. Quotations: Historic
11. Quotations: Fiction
12. Quotations: Non-fiction
13. Quotations: Spoken
14. Quotations: Speeches
15. Usage Frequency
16. Names: Frequency
17. Expressions
18. Expressions: Internet
19. Translations: Modern
20. Translations: Ancient
21. Bible Trace
22. Abbreviations
23. Acronyms
24. Derivations
25. Rhymes
26. Anagrams
27. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.