Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: Jump |
JumpNoun1. A sudden and decisive increase; "a jump in attendance". 2. An abrupt transition; "a successful leap from college to the major leagues". 3. (film) an abrupt transition from one scene to another. 4. A sudden involuntary movement: "he awoke with a start". 5. Descent with a parachute; "he had done a lot of parachuting in the army". 6. The act of jumping; propelling yourself off the ground; "he advanced in a series of jumps"; "the jumping was unexpected". Verb1. Move forward by leaps and bounds; "The horse bounded across the meadow"; "The child leapt across the puddle"; "Can you jump over the fence?". 2. Move or jump suddenly, as if in surprise or alarm; "She startled when I walked into the room". 3. Make a sudden physical attack on; "The muggers jumped the woman in the fur coat". 4. Increase suddenly and significantly; "Prices jumped overnight". 5. Be highly noticeable. 6. Enter eagerly into; "He jumped into the game". 7. Rise in rank or status; "Her new novel jumped high on the bestseller list". 8. Of trains. 9. Cause to jump or leap, as of a trained animal. 10. : start a car engine whose battery by connecting it to another car's battery. 11. : bypass; "He skipped a row in the text and so the sentence was incomprehensible". 12. : pass abruptly from one state or topic to another; "leap into fame"; "jump to a conclusion". 13. : go back and forth; swing back and forth between two states or conditions. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "jump" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references) |
Note: Jump \Jump\, intransitive verb [imperfect & past participle. Jumped; Jumping.]. (references) |
| Domain | Definition |
Computing | Jump |
Aerospace | In computer programming, to cause the next instruction to be selected conditionally or unconditionally from a specified storage location. (references) |
Literature | Jump To jump or to fit or unite with like a graft; as, both our inventions meet and jump in one. Hence the adverb exactly, precisely. "Good advice is easily followed when it jumps with our own ... inclinations." - Lockhart: Sir Walter Scott, chap. x. p. 241 The Scotch use jimp, as, "When she had been married jimp four months" (The Antiquary. Source: Brewer's Dictionary. |
Mining | A. See:jumping a claimb. A sudden rise in the dip of a coal seam. (references) |
Publishing & Graphic Arts | As a jump or breakover is that part of a newspaper story continued to an inside page the meaning is perfectly clear. Source: European Union. (references) |
Slang in 1811 | JUMP. The jump, or dining-room jump; a species of robbery effected by ascending a ladder placed by a sham lamp-lighter, against the house intended to be robbed. It is so called, because, should the lamp-lighter be put to flight, the thief who ascended the. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
A figure skating jump is determined by the launch, landing, and number of revolutions completed. Any jump of at least one but fewer than two revolutions is a single jump; similarly for double, triple, and quadruple jumps. Current world-class competition for men requires quadruples jumps, while women need triple jumps; just a few women are starting to be able to do quadruple jumps.An edge jump is any jump which takes off from the skating foot without bringing the free foot in contact with the ice to assist the takeoff. Edge jumps include the Axel, loop, and Salchow. The Axel jump, named for its originator Axel Paulsen, is launched on the forward outside edge and landed on the back outside edge of the opposite foot. It is the only jump that begins facing forward. The loop jump is launched from the back outside edge and lands on the same back outside edge. The Salchow jump (pronounced "sow-cow"), named for its originator Ulrich Salchow, is launched off the back inside edge and landed on the back outside edge of the opposite foot. The waltz jump, essentially a half-Axel, is a one-half rotation launched from the forward outside edge and is rarely performed in competition.
A toe-pick assisted jump is any jump in which the toe pick of the free foot is used to assist in pushing off. Such jumps include the flip, Lutz, and toe loop. The flip jump is launched from a back inside edge and landed on the back outside edge of the opposite foot. The Lutz jump, named for its originator Alois Lutz, is launched from a back outside edge and landed on the back outside edge of the opposite foot. The rotation of the jump is in the opposite direction to the wide curve skated to prepare for the launch. The toe loop jump is launched from the back outside edge and lands on the same back outside edge (in other words, a toe-pick assisted loop jump).
In pairs figure skating the throw jump may be performed, in which the woman is thrown into the air by her partner and lands on a back outside edge.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Figure skating jump."
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Jumping is a skill that most humans and many animals share to some degree. It is simply the process of getting ones body off the ground for a short time without using anything but ones own power, usually by propelling oneself upward via contraction and then forceful extension of the legs. One can jump up to reach something high, jump over a fence or ditch, or jump down, and it can be done while dancing and as a sport.In athletics (track and field), a number of events are mainly based on jumping:
- long jump, where the objective is to cover as large a horizontal distance as possible with one jump, preceded by a short run-up.
- fierljeppen, similar to the long jump, but using a pole to cover the distance.
- high jump, where the objective is to cover as large a vertical distance as possible with one jump, preceded by a short run-up.
- triple jump, which is similar to the long jump, but the final jump is preceded by a step and a hop (a step, but with the same foot as the previous one)
- pole vault, in which is similar to the high jump, but competitors use a long flexible pole to cover a bigger height
- hurdling, a foot race where the track is covered with hurdles
- steeple chase, similar to hurdling, but the obstacles are more solid and diverse, and the distances to be covered are longer
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Jumping."
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
JUMP | English | Java User Migration Path | N/A |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: JumpSynonyms: jumping (n), leap (n), parachuting (n), saltation (n), start (n), startle (n), alternate (v), bound (v), climb up (v), derail (v), jump out (v), jumpstart (v), leap out (v), pass over (v), rise (v), run off the rails (v), skip (v), skip over (v), spring (v), stand out (v), stick out (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Leap | Noun: leap, jump, hop, spring, bound, vault, saltation. |
Navigation | Fly, be wafted, hover, soar, flutter, jet, orbit, rocket; take wing, take a flight, take off, ascend, blast off, land, alight; wing one's flight, wing one's way; aviate; parachute, jump, glide. |
Neglect | Slur over, skip over, jump over, slip over; pretermit, miss, skip, jump, omit, give the go-by to, push aside, pigeonhole, shelve, sink; table; ignore, shut one's eyes to, refuse to hear, turn a deaf ear to; leave out of one's calculation; not attend to; not mind; not trouble oneself about, not trouble one's head about, not trouble oneself with; forget; be caught napping; (not expect); leave a loose thread; let the grass grow under one's feet. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | I cannot jump the distance (The Lord of the Rings: The Two Towers; writing credit: Frances Walsh) Why don't you jump on the team and come on in for the big win (Full Metal Jacket; writing credit: Gustav Hasford; Michael Herr) But I'm too involved now. You jump, I jump, remember (Titanic; writing credit: James Cameron) We'll jump off that bridge when we come to it. (City Slickers; writing credit: Lowell Ganz; Babaloo Mandel) Look buddy, a few seconds ago you were ready to give me a jump! (Good Will Hunting; writing credit: Matt Damon; Ben Affleck) | |
Lyrics | Might as well jump. ("Jump"; performing artist: Van Halen) You gotta jump, jive, and then you wail (Jump Jive An' Wail; performing artist: Brian Setzer Orchestra; writing credit: L. Prima) Which to jump beyond myself what was wrong with me (Unsent; performing artist: Alanis Morissette) And when he played he made the company jump eight to the bar. (Boogie Woogie Bugle Boy; performing artist: Bette Midler) Jump up enjoy the sound (Request Line; performing artist: Black Eyed Peas) | |
Clever | Those who jump to conclusions often land in ignorance. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Jump Cut (1972) Exercise Running Jump II (1972) Jump (1971) High Jump (1958) Jump Into Hell (1955) | |
Song Titles | Jump Around (performing artist: House Of Pain) Jump (performing artist: Kriss Kross) Jump Into The Fire (performing artist: Nilsson) Jump (For My Love) (performing artist: The Pointers Sisters) Jump (performing artist: Van Halen) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Consumer Goods | |||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
 | Cernan Jump Salutes Flag. Credit: NASA. |  | Lt. Charles A. Schoene observing magnetics at Little America IV Schoene accompanied Operation High Jump. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. |
 | This image shows the height of the dam at Parker River before restoration. Anadromous fish were forced to jump past this dam or use an outdated non- functioning dam to negotiate to their spawning grounds before the Alaskan Steep Pass fish ladder was installed. Credit: NOAA Restoration Center. |  | Staff Sgt. Titus O. Kornegay, a member of the 11th Wing Defender Challenge team, finishes sliding down the rope and prepares to jump over the next obstacle during the 'Fitness Challenge' Oct. 30 at the Defender Challenge Competition at Lackland Air Force. |
 | Gen. Gregory Martin, commander of U.S. Air Forces in Europe, and Lt. Col. Patrick Carpenter, U.S. Army G-3 Southern European Task Force commander, prepare to jump from a C-130 Hercules Oct. 19. Martin and 78 other U.S. Air Force, U.S. Army and Italian Arm. |  | Jump with your condom. Credit: National Library of Medicine. |
 | The G.O.P. and Uncle Sam watching as "Reactionary, High Tariff League" and "Fat Boy" jump on the Republican "Proposed Platform". Credit: Library of Congress. |  | If you will use these poles, you can make the higher jump. Credit: Library of Congress. |
 | Members of the Black Watch regiment crouch in a trench while others jump across overhead during training for bayonet charge. Credit: Library of Congress. |  | View from top of the 60-meter ski jump showing some of the 47,000 spectators during the Winter Olympic Games, Squaw Valley, California. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
 |  |
| "Jump" by Robert Redelowski Commentary: "Now without the watermark! Max res. 2560x1920." | "Circus Jump" by Gary McCord Commentary: "Circus entertainer, jumping backwards off a 20ft pole." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption | Play | Caption |
 | Recess; play; scream; jungle gym; swing set; run; jump; chase; chasing. | | Bounce; bound; jump; spring; hop; hopping; . |
| Beginning; start; commencement; day one; embark; embarkation; first step; inauguration; inception; initiation; jump off; jumping-off place; kickoff; onset; opening; origin; outset; setting out; source; springboard; square one; start off; takeoff; starting. | | Bounce; bound; jump; spring; hop; hopping; . |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Emo Philips | I love to go down to the schoolyard and watch all the little children jump up and down and run around yelling and screaming...They don't know I'm only using blanks. |
John Keats | I would jump down Etna for any public good -- but I hate a mawkish popularity. |
Miguel de Cervantes | Good wits jump; a word to the wise is enough. |
Ray Bradbury | First you jump off the cliff and you build wings on the way down. |
Stanislaw J. Lec | Thoughts, like fleas, jump from man to man, but they don't bite everybody. |
| When you jump for joy, beware that no one moves the ground from beneath your feet. | |
William Shakespeare | Nimble thought can jump both sea and land. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Sylvie and Bruno Concluded | Carroll, Lewis | He wrung his hoofs, he rent his hair, Because he could not jump. |
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | Douglas Adams | You'd better be prepared for the jump into hyperspace |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | A fellow had once seen a big rat jump into the scum |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | A jackrabbit got caught in the lights and he bounced along ahead, cruising easily, his great ears flopping with every jump. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Understands many action words (run, jump). (references) | |
They only crawl, not fly or jump. Ticks can attach to any part of the human body but often crawl to the more hidden areas to feed such as the groin or armpit and often where clothing is tight. (references) | ||
Business | The growth was driven by the non-SIAS product group, where the value jump was to the tune of 57 percent. (references) | |
With a 26 percent jump in utility costs, construction companies and their clients are considering more energy efficient air-conditioning systems such as thermal storage and ice storage systems to save on the cost of utilities. (references) | ||
Furthermore, the triple jump of out of pocket healthcare payments (20% in 1978, 26% in 1986, 42% in 1993, and well over 50% today), also contributes to a tenfold-plus rise in private health spending compared to a threefold increase in government spending. (references) | ||
Children | Pakistan | In all of Sindh province, a 14 percent jump in the number of girls in Sindh's primary schools in the 1992-98 period placed female enrollment in 1998 at only 35 percent. (references) |
Civil Liberties | South Africa | Inadequate security on the trains allows many deportees to jump from the train en route, perpetuating the illegal immigration problem. (references) |
Economic History | Chile | The SING has experienced a major quantitative jump in the available electric power supply, traditionally based on coal-fired power plants. (references) |
Human Rights | Zimbabwe | The two were stripped and forced to climb trees and jump from a height of three meters. (references) |
Lexicography | Devil's Dictionary | SUFFRAGE, n. Expression of opinion by means of a ballot. The right of suffrage (which is held to be both a privilege and a duty) means, as commonly interpreted, the right to vote for the man of another man's choice, and is highly prized. Refusal to do so has the bad name of "incivism." The incivilian, however, cannot be properly arraigned for his crime, for there is no legitimate accuser. If the accuser is himself guilty he has no standing in the court of opinion; if not, he profits by the crime, for A's abstention from voting gives greater weight to the vote of B. By female suffrage is meant the right of a woman to vote as some man tells her to. It is based on female responsibility, which is somewhat limited. The woman most eager to jump out of her petticoat to assert her rights is first to jump back into it when threatened with a switching for misusing them. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Angelina Jolie | I loved it. It was really good for me. It's really good for me to jump around and get crazy and get loud because it calms me. |
Bob Barker | We want high-energy contestants, not necessarily. We want people who are in a good mood. They can be funny and fun quietly. They don't have to jump up and down and scream. If that comes natural for them, do it. |
Gene Wilder | Pompea! She was his wife, and she was unfaithful to him. So he got mad and he jumped on her, up and down, up and down, until he squashed her like a bug! Please don't jump on me! |
Prince Albert of Monaco | Yeah, it's a running start, then we all jump in. Obviously, the one who drives has to jump in first, get those ropes, and to try to steer the sled down the course. |
Sylvia Browne | Every dream has a meaning. Every dream has a meaning. Even the ones that are spotty and, you know, you're here and you jump here and you do this and you're, you know, you're frantic. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| "Jump" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 48.47% of the time. "Jump" is used about 2,096 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (infinitive) | 48.47% | 1,016 | 7,287 |
| Noun (singular) | 34.75% | 728 | 9,273 |
| Lexical Verb (base form) | 16.49% | 346 | 15,378 |
| Noun (proper) | 0.24% | 5 | 157,705 |
| Noun (common) | 0.05% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 2,096 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes the usage of "jump" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified. |
| Name | Usage/Gender | Usage per 100 million Persons | Rank in USA |
| Jump | Last name | 1,000 | 8,286 |
| Source: compiled by the editor from several corpora; see credits. | |||
Expressions using "jump": and jump ♦ broad jump ♦ buck jump ♦ Bungee jump ♦ do the high jump ♦ double jump offset ♦ From the jump ♦ get the jump ♦ give a jump ♦ high jump ♦ hop skip and a jump ♦ hop skip and jump ♦ Hop step and a jump ♦ Hop step and jump ♦ jump a car ♦ jump about ♦ jump across ♦ jump ahead ♦ jump around ♦ jump aside ♦ jump at ♦ jump at the chance ♦ jump back ♦ jump bail ♦ jump ball ♦ jump clear ♦ jump cut ♦ jump down ♦ jump down smb.'s throat ♦ jump for joy ♦ jump forward ♦ jump from one sheet of floating ice to another ♦ jump from one subject to onother ♦ jump in ♦ jump in at the deep end ♦ jump in the wrong box ♦ jump in! ♦ Jump joint ♦ jump master ♦ jump more than ♦ jump off ♦ jump on ♦ jump on smb. ♦ jump on the bandwagon ♦ jump onto ♦ jump out ♦ jump out of the frying pan into the fire ♦ jump out of the skin ♦ jump over ♦ jump over a wall ♦ jump rope ♦ jump seat ♦ jump ship ♦ jump shot ♦ jump sideways ♦ jump smb. ♦ Jump spark ♦ jump speed ♦ jump suit ♦ jump the gun ♦ jump the queue ♦ jump to ♦ jump to conclusions ♦ jump to conclusions misjudgment ♦ jump to headstand ♦ jump to it! ♦ jump to one's feet ♦ jump together ♦ jump trace buffer ♦ jump up ♦ jump upon ♦ long jump ♦ make jump ♦ make smb. jump ♦ on the jump ♦ parachute jump ♦ phase jump ♦ pole jump ♦ programmed jump ♦ quantum jump ♦ queue jump ♦ record jump ♦ relative sequent depth of hydraulic jump ♦ running jump ♦ scissors jump ♦ ski jump ♦ sky jump ♦ spark jump ♦ standing jump ♦ To jump a claim ♦ To jump at ♦ To jump one's bail ♦ to jump the gun ♦ triple jump ♦ unconditional jump ♦ wait for the cat to jump ♦ water jump. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "jump": jump-and-turn, jump-cut, jump-cuts, jump-in, jump-jet, jump-jets, jump-off, jump-offs, jump-rammed, jump-seat, jump-shot, Jump-start, jump-starting, jump-starts, jump-suit, jump-to, jump-turn, jump-ups, jump-welding. | |
Ending with "jump": high-jump, ski-jump. | |
Containing "jump": Johnny-jump-up, long-jump record. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
jump | 824 | jump kim lil lyrics off | 118 |
jump off | 666 | astro jump | 116 |
jump ski | 466 | long jump | 115 |
jump rope | 465 | jump o lene | 109 |
jump the shark | 429 | chinese jump rope | 104 |
jump higher | 381 | cheerleading jump | 99 |
shonen jump | 304 | bungee jump | 97 |
jump 5 | 289 | lexar jump drive | 92 |
fun jump | 214 | jump king trampoline | 88 |
jump drive | 196 | jump kim lil off | 85 |
high jump | 178 | jump sole | 70 |
21 jump street | 173 | child jump little lyrics | 69 |
jump king | 160 | white man can t jump | 69 |
jump little child | 150 | triple jump | 68 |
jump lyrics off | 145 | jump house | 65 |
vertical jump | 145 | jump start a car | 64 |
jump start | 144 | jump rope rhyme | 62 |
jump around | 124 | cheek clean featuring jump kim lil lyrics mr off | 59 |
horse jump | 123 | jump pool | 57 |
increase vertical jump | 118 | jump rope song | 52 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "jump"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | sprong (leap), spring (leap, spring). (various references) | |
Albanian | kapërcej me të hedhur (overjump, overleap), fërgoj (Fry), hedhje përpjetë (upthrow), heq (abate, abolish, avert, bereave, blow, call off, cast, clear away, clear out, cross, cut off, cut out, deduct, delete, derogate, detach, detrude, dislodge, dismiss, dismount, divest, do away with, doff, drag, draw, drop, eject, eliminate, erase, exhaust, expel, exscind, extract, gather in, generate, get off, keep off, kill, lift, lift off, move off, off with, omit, oust, peel back, pick off, pull at, pull off, pull out, put aside, put off, relegate, remove, save, scour, scratch, scratch off, scratch out, shake out, shed, skim, skip, soothe, spay, strike off, strip, subtract, swing, take away, take off, take out, tear away, throw out, turn away, undergo, unhang, unhook, unpin, unstring), heqje (abolition, clearing, collection, deduction, Defeasance, deletion, deprivation, derogation, dismissal, dismission, disposal, dispossession, ejection, elimination, evacuation, excision, extirpation, extraction, omission, out, outage, privation, recall, relegation, removal, rending, resection, reserve, skip, stripping, subtraction, tripping), hidhem (bounce, bound, caper, dash, Frisk, hop, jig, jounce, launch, leap, lunge, peg, pounce, skip, spring, vault, Wade), hipje (ascent, climb, Mount, mounting, rise), hop (ha, hitch, leap, time), kërcej (bounce, bound, capriole, cavort, dance, hop, leap, prance, skip, spit, spring), brof me këmbë (make jam), kalim (crossing, cut, devolution, escape, going, lapse, negotiation, orifice, pass, passage, passageway, passing, release, switch over, transfer, transference, transit, transition), sulmoj (assail, assault, attack, attempt, charge, dog, fall on, fall to, fly at, gain ground, gun for, harass, hit, hold up, lace into, lash, light into, mug, oppugn, raid, waylay), kapërcim me të hedhur, lë (allow, break off, chuck, cut, drop, dump, give up, grant, jilt, leave, let, let by, Miss, omit, overjump, overleap, Park, pass up, permit, put, quit, release, relinquish, resign, tek pupa, vacate, yield), largësi i kërcyer, ngrihem (ascend, get up, overlook, proceed, raise, regelate, revolt, rise, stand, stand up, stand up to, take off, take wing, tower, turn out, upheave), ngritje (advance, ascension, boosting, building, cultivation, elevation, erection, flow, hoist, increase, lifting up, progress, projection, prominence, prominency, putting up, raise, rise, rising, setting up, take off, uprise, upswing, uptake), prerje (cut, cutting, excision, felling, gash, incision, kerf, mintage, scission, shearing, slash, slit, snip, striking, tapping), pushtoj (carry, conquer, creep over, enfold, engross, envelop, fold, hog, invade, obsess, overcome, overreach, overrun, overtake, overwhelm, pervade, possess, reach, reduce, reign, rush back, seize, smite, straddle, sweep, take, take a fancy to, take possession of), rrëmbej (collar, denude, deplume, derogate, despoil, extort, flick out, grab, hijack, rape, ravish, reave, reive, whip, whip up, wrest), shmangem (circumvent, deflect, depart, deviate, diverge, dodge, duck, escape, eschew, fence, fend off, fight shy of, forbear, funk, give a wide berth, glance, jink, keep one's distance, leapfrog, Miss, Parry, refrain, shirk, shun, sidestep, steer clear of, tergiversate, wander), kërcim (bounce, bouncing, bound, caper, dance, fly, footer, gambade, gambado, hop, leap, leaping, pounce, prance, rebound, skip, spring, vault). (various references) | |
Arabic | زاد (add, augment, boost, compound, dispense with, enhance, extend, get dearer, grow, heighten, increase, provisions, push up, put up with smth., supplement, swell, victuals), إشتم (badmouth, bitch up, curse, malign, offend, revile, rocket, scent, smell, swear, talk dirty, tick), إرتفاع مفاجئ للأسعار, إستولى (annex, appropriate, be purchased, capture, carry, collar, latch, possess, requisition, seize, snatch, take, take up), إنتقل بسرعة, إنحرف (astrict, deflect, depart, deviate, deviate from, diverge, divert, drift, incline, jibe, nose, pervert, sidetrack, skew, slew, slue, squint, stray, swerve, swing, turn, veer), جعله يثب, طار فرحا, رفع منزلته, عبر (across, act out, carry, clothe, come, come across, conceive, couch, cross, emit, enunciate, express, express oneself, fly, get through, give voice to, go over, jibe, mouth, navigate, negotiate, pass, phrase, run, signify, slice through, span, swim, track, trans, transit, ventilate, voice), فر من (break, give vent to), ترك فجأة, غادر (blow, depart, disloyal, false, feline, get carried away, go, hop, insidious, leave, pop off, quit, ratty, retire, scram, skip, snaky, sneak, snide, start, traitorous, treacherous), وافق (accede, accept, accord, agree, approbate, approve, assent, assert, compound, consent, fit, grant, nod, ok, okay, okey), وجه نقدا لاذعا, قفز (bound, flier, gambol, glove, hop, jump out, leap, leapfrog, leaping, leapt, lope, pop, skip, spring, start up, vault), قفزة (bound, leaping, rebound, spring), نطط (prance), هاجم (assault, attack, batter, belabour, beset, challenge, charge, contravene, dispute, hit, lace, layabout, light into, mount an offensive, peck, press, prey on, prong, rush, set about, storm, strafe, strike), طفرة (caper, leap, pounce, prance, rebound, start). (various references) | |
Asturian | blincar (to jump). (various references) | |
Basque | jauzi egin (jump to). (various references) | |
Bemba | ukutoloka (to jump). (various references) | |
Blackfoot | ohpai'piiyi (to jump). (various references) | |
Bulgarian | подрипвам (caper, hop, skip), пробивам (bore, break through, broach, hole, nip, perforate, pip, prick, rupture, scuttle, sink, smash in), прескачане (intermission, leaping, vault, vaulting), прескачам (get over, hop, jump over, leap, nip, omit, overleap, skip, skip over, take), преход към друга операция, препятствие (barrier, contrariety, dike, fence, hamper, hedge, hurdle, interference, obstacle, obstruction, stop, stumbling block), покачвам се рязко, повишавам (advance, aggrandize, elevate, enhance, erect, heighten, increase, key up, prefer, promote, put up, rack, raise, up), движа се бързо (clip, double, hasten, scour, scud, shift, spank, speed, spin, travel, whirl, zoom), подскачам (dap, gambol, jig, jump up, leap up, prance, skip, spring, tittup), напредвам бързо (work up), подплашвам дивеч, подплашвам (frighten, give smb. a scare, rouse, scare, warn away), излизам (add up, blow up, come, come away, come off, come out, emerge, exit, get out, get out of, go about, go out, issue, pan out, propound, prove, pull out, rise, run off, sally, set up, shoot out, step off, turn out, walk out, work out), издигам се (advance, arise, arose, ascend, aspire, flow, go up, loft, move up, peak, push up, rise, rise in the world, shoot up, tower, uprise), дължина на скок, друсам (jig, joggle, jolt, jounce, jumble, shake), движа се енергично (spank, zip), подскачане (bounce, dap, porpoising, prance), трепване (flick, jerk, start, twitch, wince), скок с парашут, скок (bounce, bound, caper, gambade, gambado, hop, leap, lunge, prance, saltation, skip, spring), скачам във вода, скачам в превозно средство, скачам (bound, capriole, dance, jump down, leap, prance, skip, spring, start, up), сепване (start), сплесквам (flatten, telescope), пълен съм с енергия, тупам (beat, vibrate), авансирам бързо, кратко пътуване (hop), карам да отскочи, карам да прескочи (leap), карам да подскочи, височина на скок, вдигам дивеч (rise, rouse, spring), отскачам (bounce, bound, carom, glance, jump back, kick, nip, rebound, recoil, resile, skip, spring, take off), увеличавам се рязко, рязка промяна (revulsion, vicissitude). (various references) | |
Catalan | saltar (leap, spring). (various references) | |
Cebuano | molukso (to jump). (various references) | |
Chamorro | para man nayok (to jump). (various references) | |
Chinese | 跃迁, 跳 (hop, skip, to beat, to bounce, to leap), 趵 (leap), 踉 (stagger, sway from side to side). (various references) | |
Cornish | lamma (to jump). (various references) | |
Czech | vyskoèit (jump out, jump up, spring up, start, whip up), vyletìt (fly out, get hot under the collar, hit the roof), skok (bound, dash, Dido, dive, hop, leap, look in, prance, spring, vault), skoèit, skákat (bounce, bound, hop, leap, skip, spring), seskok, přeskoèit (hurdle, leap, overleap, skip, vault), překážka (balk, bar, barrier, blockage, fence, hamper, hazard, hindrance, holdback, hurdle, impediment, obstacle, obstruction, resistance, restriction, roadblock, rub, snag, trig), škubnout sebou (jerk). (various references) | |
Danish | springe (leap, spring), spring (leap). (various references) | |
Dutch | sprong (leap), springen (burst, explode, leap, spring). (various references) | |
Ecuadorian Quechua | tushuna (dancing, to jump). (various references) | |
Esperanto | salto (leap), salti (leap, spring). (various references) | |
Faeroese | leypa (leap, spring). (various references) | |
Farsi | پریدن (Bounce, Hip, Nip, Spout, Spring, Stow, Tumble, Vault), پراندن (Fly, Jet, Sling, Squirt, Whisk), پرش (Bounce, Convulsion, Fly, Jumpoff, Leap, Spout, Startle, Wing), وفق دادن (Accord, Adapt, Adjust, Assimilate, Attune, Conform, Reconcile, Square, Suit, Tune), ترقی (Ascent, Boost, Development, Growth, Increase, Increment, Lift, Pickup, Procession, Progress, Promotion, Rise), خیززدن (Leap, Lunge), جهاندن , جهش جهیدن , جهش (Braid, Caper, Lunge, Mutation, Pounce, Spurt, Startle, Vault), جوردرامدن (Sort), جستن (Hip, Leap, Scoot), افزایش ناگهانی . (various references) | |
Finnish | hypätä (leap, spring). (various references) | |
French | sauter (jump out), saut (jumping), sautiller. (various references) | |
Frisian | sprong (leap), springe (leap, spring, to jump). (various references) | |
German | Sprung (bound, branch, break, crack, dive, fissure, hop, interstice, leap, plunge, pounce, skip, spring, stone's throw, transfer, vault), springen (bounce, bound, branch, burst, come off, crack, dive, diving, gambol, hop, jumping, leap, nip, pop, pounce, skim, skip, skip about, spring, sprung, spurt, to jump, to skip, vault, vaulting), überspringen (clear, jump more than, miss out, overleap, skip, skip over, skipping, spread quickly, spring, to jump over, to skip, vault). (various references) | |
Greek | πηδώ (bound, curvet, hop, hurdle, leap, learn, skip, spring, vault), άλμα (saltation). (various references) | |
Hawaiian | hop (leap). (various references) | |
Hebrew | לקפוץ (bound, buck, gambol, leap, spring), לקפץ (caper, leap, prance), לפוש (leap, prance), לכרכר (beat about the bush, dance, gyrate, jig, leap, spin, twirl), לדלוג (dodge, hop, leap, omit, side step, skip over), לדלג (gambol, leap, skip, skip over), לרצד (caper, leap, lurk, skip), לנתר (bound, gambol, hop, leap, skip), קפיצה (bound, hop, leap, skip, spring), עליה פתאומית, זנוק (dart, dash, leap, pounce, sortie, spring, start, swoop, take off). (various references) | |
Hungarian | ugrik (leap, spring, to bound, to hop, to jump, to leap, to take a spring, to vault, vault), ugrás (breach, dive, flier, flyer, gambade, hop, jumping, leap, leaping, skipping, spring, vault, vaulting). (various references) | |
Indonesian | loncatan (bound, plunge), doncang (leap), dompak (leap, prance), colot (leap), cebur (plunge, splash). (various references) | |
Inuktitut | qikkiqluni (to jump). (various references) | |
Italian | salto (bound, caper, gambol, gap, hop, leap, skip, somersault, spring), saltare (blow up, bound, go phut, hop, leap, pop, run, sit out, skip, spring, stop by, vault), lancio (casting, dropping, flaw, flinging, hurling, launching, pitch, putting, shooting, shot, skip, throw, throwing). (various references) | |
Japanese Kanji | 跳躍 (bound, leap, skip), 急騰 (sharp rise, sudden rise). (various references) | |
Japanese Katakana | きゅうしん (baseball chief umpire, centripetal, communication by carrier pigeon, no medical examinations, old retainer, papule, pimple, radical, rapid progress, rest assured, sudden rise, urgent message or dispatch), きゅうとう (conventionalism, former winters, hot water supply, old style, sharp rise, sudden rise, the last winter), ぶんき (divergence, forking), ジャンプ , じょうとう (advance, first class, raising the ridgepole, rise, superiority, very good), はねあがり (jumping, rashness), とびこみ (dive, plunge), ちょうやく (bound, dose, leap, skip). (various references) | |
Kongo | ku-dumuka (to jump). (various references) | |
Korean | 강 (River). (various references) | |
Macedonian | skoka (to jump). (various references) | |
Malay | melompat (leap, spring), lompat (leap, spring). (various references) | |
Manx | lheim (bounce, bound, buck, embrace, flush, hop, leap, leaping, limp, lope, pounce, spring, start, tup; jumping, vault). (various references) | |
Maori | tupeke-tia (to jump). (various references) | |
Maya | pul (to jump). ( |
