Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Jape

Definition: Jape

Jape

Noun

1. A humorous anecdote or remark.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "jape" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references)

 

Synonyms: Jape

Synonyms: gag (n), jest (n), joke (n), laugh (n), wheeze (n), yak (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Jape

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Wit

Verb: joke, jest, crack a joke, make a joke, jape, cut jokes; perpetrate a joke; pun, perpetrate a pun; make fun of, make merry with; kid, kid around, fool around; set the table in a roar; (amuse).

Jest, joke, jape, jibe; facetiae, levity, quips and cranks; capital joke; canorae nugae; standing jest, standing joke, private joke, conceit, quip, quirk, crank, quiddity, concetto, plaisanterie, brilliant idea; merry thought, bright thought, happy thought; sally; flash of wit, flash of merriment; scintillation; mot, mot pour rire; witticism, smart saying, bon-mot,jeu d'esprit,epigram; jest book; dry joke, quodlibet, cream of the jest.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Jape

English words defined with "jape": Bejape. (references)
Specialty definitions using "jape": ART-artCrossretributionsuccesstedium. (references)
Etymologies containing "jape": Bejape. (references)

Top     

Non-Fiction Usage: Jape

SubjectTopicQuote

Lexicography

Devil's Dictionary

TEDIUM, n. Ennui, the state or condition of one that is bored. Many fanciful derivations of the word have been affirmed, but so high an authority as Father Jape says that it comes from a very obvious source -- the first words of the ancient Latin hymn Te Deum Laudamus. In this apparently natural derivation there is something that saddens.

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Jape

"Jape" is generally used as a noun (singular) -- approximately 95.45% of the time. "Jape" is used about 22 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)95.45%2176,261
Lexical Verb (base form)4.55%1339,140
                    Total100.00%22N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Jape

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

jape

5

jape shattuck

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Jape

Language Translations for "jape"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

tallem (flout, fool about, fool around, hoax, jeer, joke, laugh at, make fun of, make smb. laugh, make sport of, mock, quiz, scoff), shaka (badinage, crack, facetiae, gag, hoax, jest, jocosity, jocularity, joke, lark, persiflage, play, pleasantry, prank, quiz, spoof, trick, waggery), bëj shaka (badinage, gag, jest, joke, kid, make a game of, make smb. laugh, quiz, rally, rot, trifle). (various references)

   

Arabic 

  

‏مسرحية هزلية (comedy, farce, skit), ‏سخر (befool, chip, debunk, deride, fleer, guy, jeer, kid, lampoon, laugh at, make a game of, make fun of, mimic, mock, monkey, override, persiflage, pillory, poke fun, pooh pooh, quip, quiz, rally, rib, ridicule, satirize, scoff, send up, smile, snap, sneer, snigger, taunt, tee-hee, twit), ‏خدع (bamboozle, beguile, betray, bilk, bitch, bite, blind, bluff, brown, bubble, camouflage, catch, cheat, chisel, con, crook, deceive, deception, decoy, defraud, delude, diddle, do, dupe, entrap, fall for, feint, fiddle, fob, fool, fox, get round, give the lie to, gull, gyp, hoax, hocus pocus, humbug, illusory, impose, intrigue, job, leg pull, lure, mislead, mock, mystify, nick, overreach, pitch, play a trick, pose, prank, pull a fast one, pull his leg, ream, rook, sell, settle his hash, skin, skunk, slang, stick, string along, swank, swindle, take for a ride, take in, trick, victimize, wile). (various references)

   

Bulgarian 

  

шегувам се (chaff, gag, jest, joke, jolly, rally, rot, sport), шега (chaff, fun, game, hoax, jest, jig, joke, lark, pleasantry, prank, quiz, raillery, rib, sport, tease, trick, waggery), надсмивам се (fleer, flout, jeer, rail), подигравка (dig, flout, gibe, gird, jeer, jest, jibe, mock, mockery, ridicule, rub, scoff, sneer, snub, sport, twit, wipe), подигравам се (gird, jeer, jest, quiz, scoff, sneer). (various references)

   

Czech

  

vtipkovat (banter, crack jokes, jest, joke, quip), utahovat si (taunt), žert (fun, gag, jest, joke, prank), šprýmovat (crack jokes), šprým (jest, joke, prank, quirk). (various references)

   

Farsi 

  

فریب دادن (Bob, Cheat, Deceive, Delude, Dissimulate, Doin, Fool, Hoodwink, Hum, Humbug, Mislead), مسخره کردن (Imp, Kid, Quiz, Satirize), لطیفه زدن , لطیفه (Epigram, Jest, Joke, Quip, Witticism), گمراه کردن (Misdirect, Misguide, Misinform, Mislead, Seduce), گول (Bilk, Cajole, Cajolery, Cheat, Crimp, Deception, Gull, Humbug), طعنه (Irony, Jeer, Jest, Quip, Rail, Sarcasm, Satire, Scoff, Sikt, Taunt), جماع کردن فریب , شوخی (Bob, Curvet, Fun, Game, Gig, Humor, Jest, Jink, Jocosity, Joke, Lark, Pleasantry, Prank, Quiz, Sport, Spree, Witticism), دست انداختن شخص . (various references)

   

French

  

se moquer de, farce, faire une farce. (various references)

   

German

  

spotten (be derisive, deride, derision, flout, gibe, jeer, jeer at, jibe, make fun of, mock, mock fun, mockery, ridicule, scoff, scorn, sneer, taunt, to mock). (various references)

   

Greek 

  

καλαμπουρίζω, χωρατό (joke), χωρατεύω (trifle with), αστειεύομαι (chaff, jest, joke, kid), αστείο (antics, chaff, fun, gag, hoax, jest, joke, pleasantry, sport). (various references)

   

Hebrew 

  

מעש" ליצ ות, מעש" קו "ס (hoax, lark, practical joke, prank), ל"תלוצץ (banter, jest, joke, mock), ל"תב"ח (gag, joke), קו "סות (mischief, practical joke, prank), ב"יח" (anecdote, funny story, gag, jest, joke). (various references)

   

Hungarian

  

tréfa (droll, freak, fun, gag, game, hoax, jeer, jest, jocularity, joke, lark, mischief, monkeyshine, skylarking, sport, spree, story, waggery), hecc (bang), vicc (droll, humor, humour, kid, pleasantry, story, yuck, yuk), tréfálkozás (game, jesting, rollicking, waggery, waggishness), kötekedés (banter, pugnaciousness, pugnacity, scoff, scoffing), gúnyolódás (flout, gibe, irony, jeer, jibe, mock, raillery, rallying, sarcasm, scoff, scoffing, taunt), csipkelődés (raillery, sally, scoffing), évődés (banter). (various references)

   

Italian

  

tiro (cast, draft, draught, draw, drawing, farce, fire, haul, horse, joke, prank, puff, shooting, shot, team, throw, trick), scherzo (banter, child's play, frolic, frolics, gag, game, hoaw, jest, joke, lark, play, prank, quiz, rag, trick, trifle). (various references)

   

Pig Latin

  

apejay.(various references)

   

Portuguese

  

zombar (banter, bemock, deride, engirdle, fool, gibe, gird, jeer, jeer at, jest, jibe, make fun of, mock, scoff, sneer, twit), gracejar (banter, droll, fib, frolic, fun, jest, joke, josh, kid, lark, tease, trifle), graça (absolution, beauty, charm, daintiness, fun, grace, gracefulness, jest, jocosity, joke, lark, pardon, pleasantry, prettiness, quitch, salt, sauce, savor, savour, wit, witticism), brincar (coquet, fool, frisk, frolic, fun, gambol, have a good time, jest, joke, josh, kid, lark, play, romp, toy, trifle), brincadeira (a practical joke, badinage, banter, dalliance, diversion, drollery, escapade, frisk, frolic, fun, gag, gambol, game, gibe, gird, hoax, humor, humour, jest, jibe, joke, joking, josh, lark, play, pleasantry, practical joke, prank, raillery, rig, sport, waggery), artimanha (cunning, guile, snare, stratagem, subterfuge, trick, trickery, tweak, wile), ardil (dodge, elusion, maneuver, manoeuvre, mantrap, ruse, shift, snare, trap, trick, wiles). (various references)

   

Romanian

  

glumi (dally, fool, jest, joke, jolly, kid, lark), glumã (chaff, farce, frolic, fun, gag, game, jest, joke, lark, play, prank, sport, trick, wheeze, wisecrack, wit, witticism), face glume (gag), a-şi râde de (jolly, kid, lash, make sport of, mock, scoff, smile at). (various references)

   

Russian 

  

шутка (banter, farce, fun, jest, jocularity, joke, lark, legpull, one-liner, pleasantry, raillery, sport, trick, witticism), шутить (droll, jest, joke, joked, joking, josh, kidding, trifle), высмеивать (deride, make a game of, make fun, make fun of, make game of, mock, razz, satirize). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

rugati se (bullyrag, deride, flout, gibe, gird, jeer, jest, mock, poke fun, ridicule, scoff), ruganje (derision, gibe, jeer, mockery), lakrdija (burlesque, farce, harlequinade, jest), šega (jeer, prank). (various references)

   

Spanish

  

decir chistas, decir burlas, decir bromas, chistar, chista, burlar (chaff, circumvent, deceive, deride, dish, escape, get by, hoax, hoodwink, jest, live up, outflank, outsmart, outwit, spoof, taunt, trick), burla (circumvention, derision, gag, gibe, jeer, jest, jibe, joke, persiflage, ragging, scoff, scoffing, skit, sneer, takeoff, trick), bromear (banter, daff, deride, fool, fool around, fun, jest, jive, joke, kid on, play, spoof), broma (badinage, banter, cantrip, facetiae, fun, gag, jag, jest, joke, lark, panic, pleasantry, prank, quiz). (various references)

   

Swedish

  

skämt (banter, booby-trap, foul, fun, funny, gag, jest, jesting, joke, jokes, joking, lark, pleasantry, trifling, wheeze). (various references)

   

Thai

  

เรื่องตลก (joke, rib-tickler), เยาะเย้ย (gibe, gibe at, guy, jibe, mock, ridicule, sardonic, taunt with), ล้อเล่น (cod). (various references)

   

Turkish

  

kafa bulmak (have smb. on, ironize, pull one's leg, rally, rib, ride, send up), kafa bulma (leg pull, raillery, send up, spoof, wipe, wiper), dalga geçmek (cod, gibe, jeer, jibe, kid, make fun of, make merry over, monkey around, pull smb.'s leg, rag, razz, rib, ridicule, scoff, send up), dalga geçme (gibe, jibe, kidding, making fun of smb., no kidding, pulling smb.'s leg, ridicule, wipe, wiper), alay etmek (deride, flout, gibe, gird at, gird at smb., give smb. a roasting, groove, guy, hold in derision, ironize, jeer, jeer at, jibe, jolly, Josh, laugh at, make a game of, make a jest of, make fun of, make merry over, mock, poke fun, poke fun at smb., pull smb.'s leg, razz, ridicule, roast, rot, scoff, take the mickey out of smb., taunt), alay (banter, cortege, derision, fleet, fun, gag, gibe, irony, jeer, jest, jibe, joke, leg pull, mock, mockery, parade, persiflage, procession, quiz, regiment, regimental, ridicule, rub, scoff, sneer, taunt, teasing, troops in line, wipe). (various references)

   

Ukrainian

  

висміювати (befool, caricature, deride, droll, make fun of, mock, quip, satirize), жартувати (badinage, banter, chaff, droll, fun, gag, jest, joke, jolly, lark, lark around, monkey, play, trifle, yak), жарт (cantrip, jest, jocosity, joke, panic, play, pleasantry, skit, trick, wheeze, witticism). (various references)

   

Vietnamese 

  

nói giễu. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Jape

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

iocus. (various references)

Old French900-1400

japer. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Jape

Derivations

Words beginning with "jape": japed, japer, japeries, japers, japery, japes. (additional references)


Misspellings

"Jape" is suggested in spellcheckers for the following: aape, Ajoe, Ajp, Iapi, Ijape, jaap, jabe, jabi, jaboe, jace, jae, jaez, jafe, jage, jaip, jale, Jaleh, jame, Japa, japee, Japek, japen, japez, Japie, japs, jaqe, jare, Jarpa, jase, Jate, Jave, jawe, jawp, jaxe, jaye, Jaze, jele, jeppy, Jhapa, jiep, jipe, jipi, jipo, jipt, Jipy, joae, jolpe, jope, joupe, jp, jpa, jpe, jup, jupe, kape, yape. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Jape

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-j-p"

-1 letter: ape, pea.

-2 letters: ae, pa, pe.

 Words containing the letters "a-e-j-p"
 

+1 letter: japed, japer, japes.

 

+2 letters: japers, japery, jasper, jauped.

 

+3 letters: aparejo, cajeput, jaspers, jaspery, jeopard, kajeput.

 

+4 letters: aparejos, cajeputs, jalapeno, jalopies, japanize, japanned, japanner, japeries, jeopards, jeopardy, kajeputs, pajamaed.

 

+5 letters: applejack, cheapjack, jalapenos, jaloppies, japanized, japanizes, japanners, jeoparded, juxtapose.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Quotations: Non-fiction
5. Usage Frequency
6. Expressions: Internet
7. Translations: Modern
8. Translations: Ancient
9. Derivations
10. Anagrams
11. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.