Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Intolerable

Definitions: Intolerable

Intolerable

Adjective

1. Impossible to tolerate or endure; "an intolerable degree of sentimentality".

2. Completely unacceptable; "this noise is intolerable".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "intolerable" was first used in popular English literature: sometime before 1415. (references)


Antonym: tolerable (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Intolerable

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Pain

Intolerable, insufferable, insupportable; unbearable, unendurable; past bearing; not to be borne, not to be endured; more than flesh and blood can bear; enough to drive one mad, enough to provoke a saint, enough to make a parson swear, enough to gag a maggot.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Intolerable

English words defined with "intolerable": ambagiouscircumlocutious, circumlocutory, CowhageImportable, IntolerabilitylicenseperiphrasticsentientUntolerable. (references)
Specialty definitions using "intolerable": acoustic traumarenownUN, Un-. (references)
Non-English Usage: "Intolerable" is also a word in the following language with English translations in parentheses.

Spanish (beyond all bearing, beyond bearing, gross, insufferable, insupportable, intolerable).

Top     

Modern Usage: Intolerable

DomainUsage

Screenplays

Well, we tolerate anybody, even the intolerable. (Alien; writing credit: Dan O'Bannon; Ronald Shusett)

This is intolerable! (Caroline in the City; writing credit: Angela Carneiro)

Certain policemen in this city have become an intolerable nuisance. (Lethal Weapon 2; writing credit: Shane Black;)

I must express in the strongest possible terms my profound opposition to the newly instituted practice which imposes severe and intolerable restrictions on the ingress and egress of senior members of the hierarchy and will, in all probability, should the current deplorable innovation be perpetuated, precipitate a progressive constriction of the channels of communication, culminating in a condition of organisational atrophy and administrative paralysis which will render effectively impossible the coherent and co-ordinated discharge of the function of government within Her Majesty's United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. (Yes, Prime Minister; writing credit: Tom Musca)

This little revolution of yours is monstrous intolerable. (The Scarlet Pimpernel; writing credit: William Bast; Baroness Emmuska Orczy)

Movie/TV Titles

Intolerable Cruelty (2003)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Intolerable

DomainTitle

Books

  • An Intolerable Burden (reference)

  • Child Labour: Targeting the Intolerable (reference)

  • Intolerable Cruelty (reference)

  • Intolerable Risk: Pesticides in Our Childrens Food (reference)

  • Tolerance Between Intolerance and the Intolerable (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Intolerable

AuthorQuotation

Oscar Wilde

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

Sir John Vanbrugh

The want of a thing is perplexing enough, but the possession of it, is intolerable.

Thomas Paine

Society in every state is a blessing, but Government, even in its best state, is but a necessary evil; in its worst state, an intolerable one.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Intolerable

AuthorDateQuotation

John Locke

1690

Thus we read of the thirty tyrants at Athens, as well as one at Syracuse; and the intolerable dominion of the Decemviri at Rome was nothing better. (Second Treatise of Government)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Intolerable

TitleAuthorQuote

Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

It was almost intolerable to be borne.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Intolerable

SubjectTopicQuote

Health

Moving or touching the limb is often intolerable. (references)

Occasionally there may be brief, intolerable bursts of sharp pain. Central pain is characterized by a mixture of pain sensations, the most prominent being constant burning. (references)

Some individuals find the burning sensation they experience when using capsaicin cream to be intolerable, especially when they are already suffering from a painful condition, such as postherpetic neuralgia. (references)

Civil Liberties

Hungary

In 1999 the Parliament's human rights ombudsman criticized the conditions in border guard community shelters for foreigners, including asylum seekers, as "uncivilized and intolerable." Partly in response to this criticism, in 2000 the Government closed the worst centers and additional unsuitable facilities during the year; construction began on new detention centers during the year. (references)

Indigenous People

Peru

For example, the 45,000 Aguaruna and the Huambisa, who inhabit an area near the border with Ecuador, are only two of many indigenous groups that complain about intolerable living conditions and inaccessible public services. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

UN-:AMERICAN:, adj. Wicked, intolerable, heathenish.

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Intolerable

SpeakerTermPhrase(s)

Woodrow Wilson

1913-1921As some of the injuries done us have become intolerable we have still been clear that we wished nothing for ourselves that we were not ready to demand for all mankind--fair dealing, justice, the freedom to live and to be at ease against organized wrong.

Gerald Ford

1974-1977Such vulnerability at present or in the future is intolerable and must be ended.

Ronald Reagan

1981-1989Back then, the reach of government had become intolerable.

Bill Clinton

1993-2001I can tell you that one of the greatest concerns of our generation is our absolute determination not to let our growing old place an intolerable burden on our children and their ability to raise our grandchildren.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Intolerable

"Intolerable" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 99.41% of the time. "Intolerable" is used about 505 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)99.41%50212,008
Noun (proper)0.59%3202,518
                    Total100.00%505N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Intolerable

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

intolerable act

62

cruelty intolerable

35

act intolerable picture

4

cruelty intolerable trailer

3

intolerable

3

1774 act intolerable

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Intolerable

Language Translations for "intolerable"; alternative meanings/domain in parentheses.

Arabic 

  

‏مفرط (exaggerated, excess, excessive, exorbitant, extravagant, extreme, frightful, immoderate, intemperate, overabundant, overmuch, overweening, super, superabundant, superfluous, superlative, too much, unconscionable, undue, unqualified, unreasonable, unrestrained), ‏لا يحتمل (dreadful, insufferable, unbearable), ‏لا يطاق (fiend, impossible, insufferable, unbearable). (various references)

   

Bulgarian 

  

крайно (extremely, highly, miserably, passing, sopping, terribly, to death, ultra-, unco, unmercifully, unusually, utterly), нетърпим (insufferable, insupportable, perishing, unendurable, unsupportable). (various references)

   

Chinese 

  

难容 (Intolerability), 無法忍受 . (various references)

   

Czech

  

nesnesitelný (excruciating, fierce, insufferable, insupportable, overpowering, unbearable, unendurable). (various references)

   

Danish

  

uacceptabel interferens (intolerable interference, unacceptable interference). (various references)

   

Dutch

  

ontoelaatbaar (unbearable), onduldbaar (unbearable), ondraaglýk (unbearable). (various references)

   

Farsi 

  

غیرقابل تحمل (Unbearable), تن درندادنی , تحمل ناپذیر (Unbearable), دشوار (Arduous, Difficult, Hard, Inexplicable, Laborious, Onerous, Slippery, Sore, Spiny, Sticky, Strait, Tough, Uphill), بی نهایت . (various references)

   

Finnish

  

sietämätön (excruciating, insufferable, unbearable, unendurable). (various references)

   

French

  

intolérable, insupportable (insufferable), inacceptable (inadmissible). (various references)

   

German

  

unerträglich (insufferable, insufferably, insupportable, insupportably, intolerably, maddening, maddeningly, sickening, sickeningly, unbearable, unbearably, unendurable, unendurably), unausstehlich (hateful, insufferable, insupportably, intolerably, obnoxious, obnoxiously, unbearable). (various references)

   

Greek 

  

ανυπόφοροσ (excruciating, insufferable, insupportable, unbearable). (various references)

   

Hebrew 

  

בלתי סבל (impossible, insufferable, unbearable). (various references)

   

Hungarian

  

tûrhetetlen (insufferable, insupportable, unallowable, unbearable). (various references)

   

Indonesian

  

tak tertahankan (unbearable). (various references)

   

Italian

  

intollerabile (unbearable, unwearable). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

鼻持ちならない (stink), 鼻持ちならぬ (disgusting), 遣り切れない (unbearable), 忍び難い (unbearable), らない (unbearable, unendurable). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

たまらない (unbearable, unendurable), しのびがたい (unbearable), やりきれない (too much, unbearable), はなもちならない (stink), はなもちならぬ (disgusting). (various references)

   

Korean 

  

견" 수 없". (various references)

   

Malay

  

tak terderita (unbearable). (various references)

   

Manx

  

neuhurransagh (chronic, impatient, insufferable, unbearable, unendurable, unforbearing), neuhurrallagh (impatient, unendurable), neufuillaghtaght (intolerance). (various references)

   

Norwegian

  

uutholdelig (excruciating, insupportable), utålelig (insufferable, untolerable). (various references)

   

Papiamen

  

intolerabel (unbearable). (various references)

   

Pig Latin

  

intolerableay

   

Portuguese

  

intolerável (insufficiency, unbearable, unendurable), em (a, at, beside, in, in-, inside, into, on, per, to, under, up, upon, with, within). (various references)

   

Romanian

  

intolerabil (intolerably, unbearable, unbearably), inadmisibil (impermissible, inadmissible, repugnant). (various references)

   

Russian 

  

нестерпимый (beyond all bearing, insufferable, past all bearing, unendurable), несносный (exasperating, obnoxious), невыносимый (crashing, impossible, insufferable, insupportable, unbearable, unendurable), недопустимый (forbidden, impermissable, impermissible, inadmissible, unallowable). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

nepodnošljiv (flagrant, insufferable, insupportable, unbearable, unendurable). (various references)

   

Spanish

  

intolerable (beyond all bearing, beyond bearing, gross, insufferable, insupportable). (various references)

   

Swedish

  

outhärdlig (impossible, insufferable, insupportable, maddening, obnoxious, unbearable, unendurable), odräglig (impossible, insufferable, unbearable). (various references)

   

Turkish

  

tahammül edilmez, dayanılmaz (beyond all bearing, beyond bearing, beyond endurance, insufferable, insupportable, irresistible, past endurance, unbearable, unendurable), çekilmez (beyond all bearing, beyond bearing, beyond endurance, forbidding, impossible, insufferable, insupportable, past endurance, provoking, unacceptable, unbearable, unendurable). (various references)

   

Ukranian 

  

нестерпний (chronic, cruel, excruciating, impassive, impossible, insufferable, insupportable, obnoxious, painful, pink, racking, repugnant, unbearable). (various references)

   

Vietnamese 

  

không thể chịu đựng nổi quá quắt. (various references)

   

Welsh

  

annioddefol (unbearable). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Intolerable

Derivations

Words beginning with "intolerable": intolerableness, intolerablenesses. (additional references)


Misspellings

"Intolerable" is suggested in spellcheckers for the following: intoerable. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Intolerable"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "intolerable" (pronounced i'ntÄ"lerubul)
8-t Ä" l er u b u ltolerable.
5-er u b u ladmirable, answerable, comparable, considerable, deliverable, discoverable, dishonorable, favorable, hon, honorable, imponderable, incomparable, inexorable, innumerable, inoperable, inseparable, insufferable, invulnerable, irreparable, maneuverable, measurable, memorable, miserable, operable, pleasurable, preferable, recoverable, unalterable, unanswerable, unfavorable, venerable, vulnerable.
4-u b u labominable, acceptable, accessible, accountable, achievable, actionable, adaptable, addressable, adjustable, admissible, adoptable, adorable, advisable, affable, affordable, agreeable, allowable, amenable, amendable, amiable, amicable, analyzable, appealable, applicable, appreciable, approachable, approvable, arable, arguable, attainable, attributable, audible, available, avoidable, bankable, bearable, believable, billable, biodegradable, breakable, buildable, burnable, callable, cannibal, capable, changeable, chargeable, charitable, classifiable, collapsible, collectible, Combinable, comfortable, commendable, communicable, compatible, compensable, comprehensible, conceivable, confirmable, constable, consumable, contemptible, contestable, controllable, convertible, copyrightable, countable, credible, creditable, crucible, culpable, curable, debatable, deductible, defensible, definable, degradable, delectable, demonstrable, dependable, deplorable, deployable, depreciable, describable, desirable, despicable, detachable, detectable, determinable, developable, digestible, disagreeable, discernible, discountable, dispensable, disposable, disreputable, distinguishable, divisible, doable, drinkable, drivable, durable, eatable, edible, electable, eligible, Embraceable, employable, enforceable, enjoyable, enviable, equable, equitable, erasable, erodible, estimable, exchangeable, excitable, excludable, excusable, execrable, exercisable, expandable, expendable, explainable, exportable, extendable, extendible, fallible, fashionable, fathomable, feasible, fissionable, fixable, flammable, flexible, forcible, foreseeable, forfeitable, forgettable, forgivable, formidable, fungible, fusible, gullible, habitable, harvestable, heritable, horrible, hospitable, identifiable, illegible, imaginable, imitable, immiscible, immovable, immutable, impassable, impeachable, impeccable, impenetrable, imperceptible, impermissible, implacable, implantable, implausible, impossible, impracticable, impregnable, impressionable, improbable, inaccessible, inadmissible, inadvisable, inalienable, inapplicable, inaudible, incalculable, incapable, incompatible, incomprehensible, incompressible, inconceivable, incontrovertible, incorrigible, incredible, incurable, indefatigable, indefensible, indefinable, indelible, indescribable, indestructible, indispensable, indisputable, indistinguishable, indivisible, indomitable, inedible, ineffable, ineligible, inequitable, inescapable, inevitable, inexcusable, inexhaustible, inexplicable, infallible, infeasible, inflammable, inflatable, inflexible, inheritable, inhospitable, inimitable, injectable, insatiable, inscrutable, insoluble, insupportable, insurmountable, intangible, intelligible, interchangeable, interminable, interruptible, intractable, invaluable, investable, invincible, inviolable, invisible, irascible, irreconcilable, irrefutable, irremediable, irreplaceable, irrepressible, irresistible, irresponsible, irreversible, irrevocable, irritable, issuable, justifiable, knowledgeable, lamentable, laudable, laughable, leasable, legible, liable, likable, likeable, livable, lovable, malleable, manageable, mandible, marketable, microwavable, miscible, moldable, movable, navigable, negligible, negotiable, noncallable, nonconvertible, nondeductible, nondurable, nonrefundable, nonrenewable, nontaxable, nontransferable, notable, noticeable, objectionable, observable, obtainable, ostensible, palatable, palpable, parable, passable, patentable, payable, peaceable, perceptible, perishable, permeable, permissible, personable, persuadable, pitiable, plausible, pliable, portable, possible, potable, practicable, predictable, presentable, preventable, printable, probable, profitable, programmable, prosecutable, provable, punishable, questionable, quotable, reachable, readable, realizable, reasonable, receivable, rechargeable, recognizable, recordable, recyclable, redeemable, redoubtable, reducible, refundable, regrettable, reliable, remarkable, removable, renewable, rentable, repairable, repayable, repeatable, replaceable, reportable, reprehensible, reputable, resealable, resettable, respectable, responsible, retractable, returnable, reusable, reversible, revocable, ridable, salable, saleable, salvageable, seasonable, sensible, serviceable, sizable, sizeable, sociable, soluble, solvable, spendable, submersible, suggestible, suitable, supportable, survivable, susceptible, sustainable, syllable, talkable, tangible, taxable, teachable, tenable, terrible, traceable, tractable, tradable, tradeable, trainable, transferable, transferrable, transmittable, transportable, treatable, tunable, typeable, unacceptable, unaccountable, unaffordable, unalienable, unassailable, unattainable, unavailable, unavoidable, unbearable, unbeatable, unbelievable, unbuildable, uncollectible, uncomfortable, unconscionable, uncontrollable, undeniable, understandable, undesirable, undetectable, unelectable, unemployable, unenforceable, unenviable, unexplainable, unfashionable, unfathomable, unfeasible, unflappable, unforeseeable, unforgettable, unforgivable, ungovernable, unimaginable, unimpeachable, uninhabitable, uninsurable, unintelligible, unjustifiable, unknowable, unlivable, unmanageable, unmentionable, unmistakable, unobtainable, unpalatable, unpredictable, unprintable, unprofitable, unquestionable, unreachable, unreadable, unreasonable, unrecognizable, unreliable, unremarkable, unsalable, unshakable, unsinkable, unsolvable, unspeakable, unstoppable, unsuitable, unsupportable, unsustainable, untenable, unthinkable, untouchable, untraceable, unusable, unverifiable, unwinnable, unworkable, usable, variable, vegetable, verifiable, veritable, viable, visible, voluble, washable, wearable, winnable, workable.
3-b u lable, amble, assemble, babble, Babel, bauble, bible, bramble, bubble, Bumble, cable, cobble, coble, corbel, crumble, cymbal, dabble, Dibble, disable, disassemble, dissemble, double, Drabble, dribble, enable, enfeeble, ennoble, ensemble, fable, feeble, foible, fumble, gable, gamble, Garble, global, gobble, Gribble, grumble, hardscrabble, herbal, hobble, humble, ignoble, immeasurable, immobile, intertribal, jumble, kibble, label, libel, marble, mislabel, mobile, mumble, nibble, nimble, noble, nonverbal, pebble, preamble, psychobabble, quibble, rabble, ramble, reassemble, rebel, redouble, relabel, resemble, Roble, rouble, roundtable, rubble, Ruble, rumble, sable, Scrabble, scramble, scribble, shamble, Sibyl, squabble, Stabile, stable, stubble, stumble, symbol, table, thimble, timetable, treble, tremble, tribal, trouble, tubal, tumble, turntable, umbel, unable, unscramble, unserviceable, unstable, valuable, verbal, wamble, wobble.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Intolerable

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-b-e-e-i-l-l-n-o-r-t"

-1 letter: neoliberal.

-2 letters: linoleate, rebellion, tolerable.

-3 letters: aerolite, antiroll, ballonet, balloter, baritone, beltline, billeter, elaterin, entailer, laborite, laetrile, libelant, liberate, lienable, lineable, lobeline, lonelier, obtainer, oriental, relation, reliable, rentable, reobtain, taborine, tailbone, tenaille, treenail, trilobal.

-4 letters: aileron, aliener, alienor, arenite, atelier, baronet, berline, betaine, bleater, bloater, bornite, braille, earlobe, ebonite, elation, eloiner, enabler, enteral, eternal.

 Words containing the letters "a-b-e-e-i-l-l-n-o-r-t"
 

+2 letters: nonfilterable.

 

+4 letters: intolerableness.

 

+5 letters: intolerabilities.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Intolerable


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

49 6E 74 6F 6C 65 72 61 62 6C 65

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

..    -.    -    ---    .-..    .    .-.    .-    -...    .-..    .

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001001 01101110 01110100 01101111 01101100 01100101 01110010 01100001 01100010 01101100 01100101

HTML Code (1990) (references)

&#73 &#110 &#116 &#111 &#108 &#101 &#114 &#97 &#98 &#108 &#101

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0049 006E 0074 006F 006C 0065 0072 0061 0062 006C 0065

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

4380868178718467687871

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Quotations: Familiar
6. Quotations: Historic
7. Quotations: Fiction
8. Quotations: Non-fiction
9. Quotations: Speeches
10. Usage Frequency
11. Expressions: Internet
12. Translations: Modern
13. Derivations
14. Rhymes
15. Anagrams
16. Orthography
17. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Indonesies, indonezian, ‏الماليزي أحد أبناء ماليزيا, ‏اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
korean, ‏كوري شمالي, ‏اللغة الكورية, ‏كوري جنوبي, ‏كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, 韩国语, "國 , 朝鮮語 , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре"ць, корейська мова, корейський, người Triều tiên tiếng Triều tiên, for korean;
Slams, Maleis, malajas, малайски, малайски език, 馬來 , malais, malaiisch, malaie, Malaye, malaiin, maláj, malese, Yn Valay, malaio, malaxar, malaiez, малайский, малаец, malajski jezik, malajski, malajac, malayo, malajisk, malayalı, malaya, malaya dili, мала"ць, малайська мова, малайський, малайка, người Mã lai tiếng Mã lai, for Malay;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Noorweegs, Noor, Noors, ‏نرويجى, ‏النرويجية, ‏النرويجى, ‏اللغة النروجية, Noruegu, норвежки, норвежка, норвежки език, Norwedyan, 挪威语, norský, nordmand, norskur, norskt, norjalainen, Norvégien, Noarsk, Noar, Noarweechsk, Norweger, Νορβηγός, νορβηγόσ, νορβηγικόσ, norvegjez, norvég, Norðmaður, norvegese, 노르웨이, Norlannish, Loghlynish, Loghlynagh, Norlannagh, norsk, noruechi, Norweg, norueguês, norvegian, norvegianã, норвежец, норвежский, norveški jezik, norvežanin, norveški, noruego, norrman, Norveçce, norveççe, norveç, norveçli, Norveçlí, норвезька мова, норвезький, норвежці, норвежець, người Na-uy tiếng Na-uy, Norwyeg, for Norwegian;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;
乌克兰, for Ukranian;
Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese;
Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ‏ويلزي, ‏الولزية لغة إقليم ويلز, ‏تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士語 , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh;