Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Infirmity

Definition: Infirmity

Infirmity

Noun

1. The state of being weak in health or body (especially from old age).

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "infirmity" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)

Etymology: Infirmity \In*firm"i*ty\, noun; plural Infirmities. [Latin expression infirmitas compare to the French expression infirmite. See Infirm,]. (Websters 1913)


Specialty Definitions: Infirmity

DomainDefinitions

Finance

Any known act or visible omission in detail during the creation or transfer of title that would invalidate the title. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Infirmity

Synonyms: debility (n), feebleness (n), frailness (n), frailty (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Infirmity

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Disease

Noun: disease; illness, sickness; Adjective: ailing; " all the ills that flesh is heir to "; morbidity, morbosity; infirmity, ailment, indisposition; complaint, disorder, malady; distemper, distemperature.

Irresolution

Noun: irresolution, infirmity of purpose, indecision; indetermination, undetermination; unsettlement; uncertainty; demur, suspense; hesitating; Verb:, hesitation, hesitancy; vacillation; changeableness; fluctuation; alternation; (oscillation); caprice.

Vice

Infirmity; weakness; Adjective: weakness of the flesh, frailty, imperfection; error; weak side; foible; failing, failure; crying sin, besetting sin; defect, deficiency; cloven foot.

Weakness

Noun: weakness; Adjective: debility, atony, relaxation, languor, enervation; impotence; infirmity; effeminacy, feminality; fragility, flaccidity; inactivity.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Infirmity

English words defined with "infirmity": circumstantiallydotagehealthyInfirmities, Infirmnessminutelysecond childhood, senility, superannuatetottering, totteryUnsadnessValetudinarianismWeak side. (references)
Specialty definitions using "infirmity": confined to bedFrail ElderlyOdd and Evenreproductive health. (references)

Top     

Familiar Quotations: Infirmity

AuthorQuotation

Froude

Thirst of power and of riches now bear sway, the passion and infirmity of age.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Infirmity

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

He limped still more from anxiety than from infirmity.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Infirmity

SubjectTopicQuote

Economic History

Ireland

The indemnity is not payable if the principal has terminated the contract because of default by the agent or if the contract is terminated on grounds of age, infirmity, or illness of the agent. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Infirmity

"Infirmity" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Infirmity" is used about 89 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%8934,931

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: Infirmity

The following table summarizes names derived from the word "infirmity".
 
NameGenderLanguageMeaning
MahaliN/ABiblical

Infirmity

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Expressions: Infirmity

Expressions using "infirmity": infirmity of purpose partial infirmity. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Infirmity

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

  infirmity

3

  infirmity spirit

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Infirmity

Language Translations for "infirmity"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

sëmundje (affection, ailment, canker, complaint, disease, disorder, distemper, evil, ill, illness, sickness), pafuqi (feebleness, hopelessness, impotence, impotency, malady, malaise, nullity, weakness), gjymti (invalidity), dobësi (adynamia, anaemia, anemia, debility, delicacy, disease, failing, feebleness, flabbiness, flaccidity, fragility, frailty, goneness, impotence, impotency, inanimation, inanition, inanity, labefaction, languish, languor, laxness, leanness, limpness, malady, marasmus, reaction, sinking, tabescence, tenuity, vulnerability, washiness, weakness). (various references)

   

Arabic 

  

‏مرض (ail, ailment, be ill, become ill, complaint, disease, fall ill, fall sick, favorable, favourable, get ill, illness, mal, malady, pleasant, pleasing, pleasurable, pox, satisfactory, satisfying, sicken, sickness, take ill, trouble), ‏نقيصة (demerit, fault, vice, want, weakness), ‏وهن (asthenia, attenuate, attenuation, damp, dampen, debilitate, debility, decay, discouragement, distemper, droop, enervate, enfeeble, extenuate, feebleness, imitators, invalidate, languish, languishment, languor, pall, relax, sap, shrivel, sickliness, thin, weak spot, weaken, weaklings), ‏سقم (ailment, be ill, disease, illness, malady, morbidness, sicken, sickliness, sickness), ‏عيب (blemish, blot, blotch, deformity, demerit, disgrace, failing, fault, flaw, imperfection, shortcoming, stain, vice, want), ‏عجز (balk, buttock, decrepitude, deficiency, disability, emasculation, failure, famine, gap, inability, incapability, incapacitate, incompetence, paralyse, paralysis, paralyze, poorness, posterior, rump, shortage), ‏ضعف (attenuation, backwardness, crack, craze, debility, decrepitude, defect, delicacy, emaciation, enervation, failing, failure, fainting, feebleness, flabbiness, flightiness, frailness, frailty, grogginess, imitators, impairment, impotence, inadequacy, incapability, lameness, languor, limp, limpness, shakiness, sickliness, sleeplessness, tenuousness, twice, uneasiness, weak spot, weaklings, weakness), ‏أفات الشيخوخة, ‏ألم (ache, distress, hurt, inflict, misery, pain, smart, soreness, sufferance, suffering, wrench). (various references)

   

Bulgarian 

  

слабост (asthenia, crack, debility, demerit, failing, fancy, feebleness, flabbiness, frailness, frailty, impotence, impotency, inanition, insufficiency, leanness, partiality, poorness, shortcoming, tenderness, tenuity, weakness), слабохарактерност (frailty, laxity), телесен недостатък, немощ (anility, debility, decrepitude, feebleness, prostration), недъг (affliction, ailment, handicap, vice), духовен недостатък. (various references)

   

Chinese 

  

(retention of urine), "弱 (Infirmities). (various references)

   

Czech

  

slabost (debility, faintness, feebleness, frailty, impotence, invalidity, qualm, thinness, weak spot, weakness), neduživost, churavost (ailment). (various references)

   

Danish

  

sygdomssvaekkelse. (various references)

   

Dutch

  

ongeschiktheid, gebrek (absence, bad work, blemish, damage, defect, deficiency, degrade, failure, fault, flaw, lack, poverty, shortage, shortcoming, vice). (various references)

   

Esperanto

  

ŝanceliĝemo (indecision, infirmity of purpose, irresolution). (various references)

   

Farsi 

  

ناتوانی (Impotence, Inability, Insufficience, Insufficiency, Intolerance), ضعف (Depauperation, Languor, Swoon). (various references)

   

Finnish

  

voimattomuus (lack of strength, lassitude, powerlessness, weakness), heikkous (failing, faintness, feebleness, foible, frailty, impairment, weak point, weakness). (various references)

   

French

  

infirmité. (various references)

   

German

  

gebrechlichkeit (fragility, frailness, frailty, infirmness), Schwäche (brittleness, deficiency, dimness, dullness, enervation, failing, faintness, feebleness, foible, fondness, frailty, impairment, impotence, lameness, languor, lightness, lowness, partiality, penchant, poorness, proclivity, slackness, slenderness, slightness, softness, unsoundness, weakness). (various references)

   

Greek 

  

ασθένεια (ailment, complaint, disease, illness, malady, puniness, sickness), αναπηρία (disability, handicap, impairment, invalidity), αδυναμία (asthenia, debility, delicacy, feebleness, flabbiness, foible, frailness, frailty, inability, languor, lassitude, puniness, shortcoming, weakliness, weakness). (various references)

   

Hebrew 

  

מחל" (disease, distemper, illness, malady, sickness), מחוש (ache, ail, indisposition, pain), מטוט (collapse), תשישות (feebleness, weakness), חולש" (debility, distemper, faintness, feebleness, flabbiness, frailness, frailty, languishment, languor, laxation, weakness). (various references)

   

Hungarian

  

határozatlanság (debility of purpose, hesitation, incertitude, indecision, irresolution, shilly shally, shilly-shally, wobbliness), gyengeség (debility, enervation, failing, faintness, feebleness, flimsiness, foible, fragility, frailness, impotence, mildness, tenuity, tenuousness, weakness). (various references)

   

Indonesian

  

kelemahan (debility, shortcoming, weakness). (various references)

   

Italian

  

infermit (illness). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

'柳 (delicate constitution, purple willow). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ほりゅう (deferment, delicate constitution, purple willow, putting on hold, reserve). (various references)

   

Korean 

  

허약 (Infirmities). (various references)

   

Manx

  

neufondid (incapability, ineffectiveness, ineffectualness, insufficiency), meillid (adagio, lassitude, listlessness, scragginess, slowness, weakness), asslaynt (disease, disorder, illness). (various references)

   

Norwegian

  

svakelighet, skrøpelighet (frailty). (various references)

   

Pig Latin

  

infirmityay

   

Portuguese

  

enfermidade (colorwash, colourwash, complaint, disease, disorder, distemper, ill, illness, sickness). (various references)

   

Romanian

  

slãbiciune (debility, decrepitude, defect, droop, failing, faintness, feebleness, flimsiness, foible, languor, leanness, liking, propensity, shortcoming, tenuity, weakness), neputinţã (decrepitude, disability, emasculation, helplessness, impotence, impotency, indefensibility, palsy), lipsã de voinţã, debilitate (adynamia, debility, feebleness, frailty, sinking), caracter slab, şubrezenie (craziness, feebleness, flimsiness, frailty, instability, weakness). (various references)

   

Russian 

  

немощь (debility). (various references)

   

Scottish

  

eucail (disease, disease: an+ cáil). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

slabost (faintness, frailty, malaise, poorness, remoteness, tenuity, weakness), nemoć (weakness). (various references)

   

Spanish

  

flaqueza (failing, frailty, market, market dullness, market flatness, market slackness, market sluggishness, thinness), enfermedad (affliction, ailment, complaint, disease, disorder, epidemic, feverweed, flu, illness, influenza, malady, sickness, trouble), dolencia (disease, illness, suffer, suffering, woes), debilidad (debilitation, debility, dimness, enervation, exhaustion, faintness, feebleness, flabbiness, flimsiness, foible, frailness, frailty, grogginess, market, market dullness, market flatness, market slackness, market sluggishness, meekness, shakiness, weakness), achaque (ache, affliction, ailment, fault, matter, pretext, weakness). (various references)

   

Swedish

  

svaghet (debility, dotage, fault, flaw, foible, fragility, frailty, impairment, impuissance, loophole, operating system security flaw, security flaw, weakness). (various references)

   

Turkish

  

zaaf (achilles heel, disability, failing, foible, frailty, lameness, vice, weakness), sakatlık (defect, deformation, deformity, disability, disablement, invalidism, invalidity, lameness, malformation, shakiness), kusur (blame, blemish, cavil, culpability, defalcation, default, defect, deficiency, demerit, failing, failure, fault, flaw, freckle, gaff, imperfection, inaccuracy, remissness, scar, shortcoming, stigma, taint, vice), kararsızlık (changeability, dither, doubt, doubtfulness, dubiousness, fickleness, flightiness, fluctuation, haziness, hesitance, hesitancy, incertitude, inconsistency, indecision, indeterminate, infirmity of purpose, instability, irresolution, looseness, oscillation, quandary, shilly shally, suspense, uncertainty, unsteadiness, vacillation, variability), hastalık (affection, ailment, bad blood, disease, distemper, ill, illness, invalidism, invalidity, malady, patho-, sickness), halsizlik (debility, grogginess, languor, lassitude, prostration, sinking, weakness), güçsüzlük (disability, feebleness, impotence, impotency, ineffectualness, senility, shakiness, weakness). (various references)

   

Ukranian 

  

слабовілля (feeble-mindedness), неміч (decrepitude), недолік (blemish, defect, deficiency, deficit, dereliction, disadvantage, drawback, failing, imperfection, lapse, minus, negative, objection, out, preterition, shortcoming, take off, vice, wrinkle). (various references)

   

Vietnamese 

  

tính nhu nhược (infirmness, mildness, nervelessness), tính không cương quyết tính không kiên định (infirmness), tính chất yếu đuối (infirmness), tính chất hom hem tính chất yếu ớt (infirmness), tính chất ốm yếu (infirmness). (various references)

   

Welsh

  

nychdod (feebleness). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Infirmity

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

debilitatum, infirmitas. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Infirmity

LanguageDateSourceJohn Chapter 5, Verse 5
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintHn de tiV anqrwpoV ekei triakontaoktw eth ecwn en th asqeneia
Latin405VulgateErat autem quidam homo ibi triginta et octo annos habens in infirmitate sua
Old English990West SaxonÞær wæs sum man eahte & þrittigwintra on hys untrumnysse.
Middle English1395WyclifAnd a man was there, hauynge eiyte and thritti yeer in his sikenesse.
Renaissance English1526TyndaleAnd a certayne ma was theare which had bene diseased .xxxviii. yeares
Jacobean English1611King JamesAnd a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
Victorian English1833WebsterAnd a certain man was there, who had an infirmity thirty and eight years.
Basic English1964OgdenOne man was there who had been ill for thirty-eight years.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Infirmity

LanguageJohn Chapter 5, Verse 5
CebuanoUg didtoy usa ka tawo nga nagmasakiton sulod na sa katloan ug walo ka tuig.
CroatianBijaše ondje neki èovjek koji je trpio od svoje bolesti trideset i osam godina.
DanishMen der var en Mand, som havde været syg i otte og tredive År.
DutchEn aldaar was een zeker mens, die acht en dertig jaren krank gelegen had.
FinnishJa siellä oli mies, joka oli sairastanut kolmekymmentä kahdeksan vuotta.
FrenchL se trouvait un homme malade depuis trente-huit ans.
GermanEs war aber ein Mensch daselbst, achtunddreißig Jahre lang krank gelegen.
Haitian CreoleTe gen yon nonm la ki te malad depi trantwitan.
HungarianVala pedig ott egy ember, a ki harmincnyolcz esztendõt töltött betegségében.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariDi tempat itu ada seorang laki-laki yang sudah sakit tiga puluh delapan tahun lamanya.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka adalah di sana seorang yang sakit sudah tiga puluh delapan tahun lamanya.
ItalianSi trovava l un uomo che da trentotto anni era malato.
MaoriNa kei reira tetahi tangata, e toru tekau ma waru nga tau e mate ana.
NorwegianNu var der en mann som hadde vært syk i åtte og tretti år;
PortugueseAchava-se ali um homem que, havia trinta e oito anos, estava enfermo.   
RumanianAcolo se afla un om bolnav de treizeci wi opt de ani.
RussianфХФ 'ЩМ ЮЕМПЧЕЛ, ОБИП"ЙЧЫЙКУС Ч 'ПМЕЪОЙ ФТЙ""БФШ ЧПУЕНШ МЕФ.
SpanishSe encontraba allí cierto hombre que había estado enfermo durante treinta y ocho años.
SwahiliBasi, hapo palikuwa na mtu mmoja aliyekuwa mgonjwa kwa muda wa miaka thelathini na minane.
SwedishDär fanns nu en man som hade varit sjuk i trettioåtta år.
UmaRia hi ree hadua tomane, tolu mpulu' walu mpae-imi peda'.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Misspellings: Infirmity

Misspellings

"Infirmity" is suggested in spellcheckers for the following: imfirmity, infermity, infimity, infirity, infirmaty, Infirmay, infirmiry, infirmit, infirmitie, infirmytie. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Infirmity"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "infirmity" (pronounced i'nfer"mutē)
4-m u t ēamity, anonymity, calamity, conformity, deformity, enmity, enormity, equanimity, extremity, Nonconformity, proximity, unanimity, uniformity.
3-u t ēability, abnormality, absurdity, acceptability, accessibility, accountability, acidity, activity, actuality, acuity, adaptability, admissibility, adversity, advisability, affinity, affordability, aggressivity, agility, alacrity, alkalinity, ambiguity, amenity, amiability, analyticity, animosity, annuity, antiquity, anxiety, applicability, atrocity, audacity, austerity, authenticity, authority, availability, banality, barbarity, believability, bestiality, biodiversity, bisexuality, brevity, brutality, capability, capacity, captivity, causality, cavity, celebrity, centrality, charity, chastity, civility, clarity, collegiality, commodity, commonality, community, comparability, compatibility, complexity, complicity, comprehensibility, conditionality, conductivity, confidentiality, congeniality, congruity, connectivity, constitutionality, continuity, convertibility, creativity, credibility, credulity, criminality, criticality, crotchety, culpability, curiosity, cyclicality, debility, deductibility, deity, deniability, density, dependability, depravity, deputy, desirability, dexterity, dignity, dimensionality, disability, discontinuity, disparity, dissimilarity, disunity, diversity, divinity, docility, domesticity, duality, ductility, duplicity, durability, eccentricity, elasticity, electability, electricity, eligibility, enforceability, entity, equality, equity, eternity, ethnicity, eventuality, exclusivity, expressivity, extraterritoriality, facility, fallibility, falsity, familiarity, fatality, feasibility, Felicity, femininity, ferocity, fertility, festivity, fidelity, finality, flammability, flexibility, fluidity, formality, fragility, fraternity, frivolity, frugality, functionality, futility, generality, generosity, geniality, gentility, gratuity, gravity, gullibility, heredity, heterogeneity, heterosexuality, hilarity, homogeneity, homosexuality, hospitality, hostility, humanity, humidity, humility, hyperactivity, hypersensitivity, identity, illegality, illiquidity, immaturity, immobility, immorality, immortality, immunity, impartiality, impersonality, impossibility, impropriety, impunity, impurity, inability, inaccessibility, inactivity, incapacity, incivility, incompatibility, incongruity, incredulity, indemnity, indestructibility, indignity, individuality, inequality, inequity, inevitability, infallibility, inferiority, infertility, infidelity, infinity, inflexibility, informality, ingenuity, inhumanity, insanity, insecurity, insensitivity, instability, instrumentality, insularity, integrity, intensity, invincibility, invisibility, invulnerability, irrationality, irregularity, irresponsibility, irritability, laity, laxity, legality, legibility, lethality, levity, liability, liberality, liquidity, lividity, locality, longevity, majority, malleability, maneuverability, marketability, masculinity, materiality, maternity, maturity, mediocrity, mendacity, mentality, minority, miscibility, mobility, modality, modernity, monstrosity, morality, morbidity, mortality, motility, multiplicity, municipality, musicality, mutuality, nationality, nativity, necessity, negativity, neutrality, nobility, nonentity, nonutility, normality, notoriety, nudity, obesity, objectivity, obscenity, obscurity, oddity, opacity, opportunity, originality, overcapacity, oversensitivity, palatability, parity, partiality, particularity, passivity, paternity, paucity, peculiarity, permeability, perpetuity, perplexity, personality, perversity, piety, plausibility, plurality, polarity, polity, pomposity, popularity, portability, possibility, posterity, practicality, predictability, principality, priority, probability, probity, proclivity, productivity, profanity, profitability, progressivity, promiscuity, propensity, proportionality, propriety, prosperity, publicity, punctuality, purity, quality, quantity, radioactivity, rapidity, rarity, rationality, reactivity, readability, reality, receptivity, reciprocity, reflexivity, regularity, relativity, reliability, religiosity, respectability, responsibility, retroactivity, rickety, rigidity, salinity, sanctity, sanity, scarcity, seasonality, security, selectivity, senility, seniority, sensibility, sensitivity, sensuality, sentimentality, serendipity, serenity, severity, sexuality, similarity, simplicity, sincerity, sobriety, society, solemnity, solidarity, solidity, sorority, speciality, specificity, spirituality, spontaneity, stability, sterility, stupidity, subjectivity, suitability, superconductivity, superfluidity, superiority, supermajority, surety, survivability, susceptibility, sustainability, technicality, temerity, tenacity, theatricality, timidity, tonality, totality, toxicity, tranquility, transferability, Trinity, triviality, turbidity, ubiquity, unavailability, unfamiliarity, unity, universality, university, unpopularity, unpredictability, unreality, unreliability, uppity, utility, validity, vanity, variability, variety, varsity, velocity, velvety, venality, veracity, Verity, versatility, viability, vicinity, virginity, virility, virtuosity, viscosity, visibility, vitality, volatility, voracity, vulgarity, vulnerability.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Infirmity

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "f-i-i-i-m-n-r-t-y"

-2 letters: nitrify.

-3 letters: infirm, minify.

-4 letters: minty, nifty.

-5 letters: firm, firn, frit, inti, mini, mint, miri, miry, mity, rift, rimy, tiny, trim, tyin.

 Words containing the letters "f-i-i-i-m-n-r-t-y"
 

+4 letters: unfamiliarity.

 

+5 letters: confirmability.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Infirmity


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

49 6E 66 69 72 6D 69 74 79

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

..    -.    ..-.    ..    .-.    --    ..    -    -.--.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001001 01101110 01100110 01101001 01110010 01101101 01101001 01110100 01111001

HTML Code (1990) (references)

&#73 &#110 &#102 &#105 &#114 &#109 &#105 &#116 &#121

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0049 006E 0066 0069 0072 006D 0069 0074 0079

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

438072758479758691

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Quotations: Familiar
5. Quotations: Fiction
6. Quotations: Non-fiction
7. Usage Frequency
8. Names: Derived from
9. Expressions
10. Expressions: Internet
11. Translations: Modern
12. Translations: Ancient
13. Bible Trace
14. Derivations
15. Rhymes
16. Anagrams
17. Orthography
18. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.