In Embryo

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

In Embryo

Definition: In Embryo

In Embryo

Adjective

1. In an early stage of development; "the embryo government staffed by survivors of the massacre"; "an embryonic nation, not yet self-governing"; "an idea in embryo".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Synonyms: In Embryo

Synonyms: embryo(a) (adj), embryonic (adj), embryotic (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: In Embryo

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Beginning

Adverb: at the beginning, in the beginning; Noun: first, in the first place, imprimis, first and foremost; in limine; in the bud, in embryo, in its infancy; from the beginning, from its birth; ab initio, ab ovo, ab incunabilis, ab origine.

Cause

Adjective: caused; v; causal, original; primary, primitive, primordial; aboriginal; protogenal; radical; embryonic, embryotic; in embryo, in ovo; seminal, germinal; at the bottom of; connate, having a common origin.

Destiny

Adjective: impending; Verb: destined; about to be, happen; coming, in store, to come, going to happen, instant, at hand, near; near, close at hand; over hanging, hanging over one's head, imminent; brewing, preparing, forthcoming; int he wind, on the cards, in reserve; that will, is to be; in prospect; (expected); looming in the distance, horizon, future; unborn, in embryo; int he womb of time, futurity; pregnant; (producing).

Preparation

Adjective: preparing; Verb: in preparation, in course of preparation, in agitation, in embryo, in hand, in train; afoot, afloat; on foot, on the stocks, on the anvil; under consideration; (plan); brewing, batching, forthcoming, brooding; in store for, in reserve.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: In Embryo

English words defined with "in embryo": Planticle. (references)

Top     

Modern Translation: In Embryo

Language Translations for "in embryo"; alternative meanings/domain in parentheses.

Bulgarian 

  

в зародишно състояние, в зародиш (inchoate), неразвит (fallow, inchoate, undeveloped). (various references)

   

Hungarian

  

magzati állapotban, kezdetleges stádiumban, embrionális állapotban, csírájában (in its infancy, in the bud), csírában. (various references)

   

Manx

  

mwanagh (embryonic). (various references)

   

Pig Latin

  

inay embryoay

   

Swedish

  

i sin linda (in the bud), rudimentär (obsolete, rudimentary, vestigial), outvecklad (inchoate, undeveloped). (various references)

   

Turkish

  

tasarı şeklinde, başlangıç aşamasında. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: In Embryo

LanguageDateSourceJeremiah Chapter 1, Verse 5
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintPro tou me plasai se en koilia epistamai se kai pro tou se exelqein ek mhtraV hgiaka se profhthn eiV eqnh teqeika se
Latin405VulgatePriusquam te formarem in utero novi te et antequam exires de vulva sanctificavi te prophetam gentibus dedi te
Middle English1395WyclifY knew thee; and er thou wentest out of the priue wombe, I halowede thee; and a profete in folkis of kinde I yaf thee.
Jacobean English1611King JamesBefore I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.
Victorian English1833WebsterBefore I formed thee in embryo I knew thee; and before thou wast born I sanctified thee, and I ordained thee a prophet to the nations.
Basic English1964OgdenBefore you were formed in the body of your mother I had knowledge of you, and before your birth I made you holy; I have given you the work of being a prophet to the nations.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: In Embryo

LanguageJeremiah Chapter 1, Verse 5
CebuanoSa wala pa ikaw buhata nako diha sa tiyan naila ko na ikaw, ug sa wala pa ikaw mogula sa tagoangkan gibalaan ko na ikaw; gitudlo ko ikaw nga manalagna alang sa mga nasud.
Croatian"Prije nego što te oblikovah u majèinoj utrobi, ja te znadoh; prije nego što iz krila majèina izaðe, ja te posvetih, za proroka svim narodima postavih te."
DanishFør jeg danned dig i Moderskød, kendte jeg dig; før du kom ud af Moderliv, helligede jeg dig, til Profet for Folkene satte jeg dig.
DutchEer Ik u in moeders buik formeerde, heb Ik u gekend, en eer gij uit de baarmoeder voortkwaamt, heb Ik u geheiligd; Ik heb u den volken tot een profeet gesteld.
Finnish"Jo ennenkuin minä valmistin sinut äidin kohdussa, minä sinut tunsin, ja ennenkuin sinä äidistä synnyit, minä sinut pyhitin; minä asetin sinut kansojen profeetaksi".
FrenchAvant que je t`eusse formé dans le ventre de ta mère, je te connaissais, et avant que tu fusses sorti de son sein, je t`avais consacré, je t`avais établi prophète des nations.
GermanIch kannte dich, ehe denn ich dich im Mutterleibe bereitete, und sonderte dich aus, ehe denn du von der Mutter geboren wurdest, und stellte dich zum Propheten unter die Völker.
Haitian Creole-Mwen te konnen ou anvan menm mwen te ba ou lavi nan vant manman ou. Mwen te mete ou apa pou mwen anvan menm ou te fèt. Mwen te chwazi ou pou ou te yon pwofèt pou nasyon yo.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari"Sebelum Aku membentuk engkau dalam rahim ibumu, dan sebelum engkau lahir, Aku sudah memilih dan mengangkat engkau untuk menjadi nabi bagi bangsa-bangsa."
Indonesian-Terjemahan LamaDahulu dari pada Aku merupakan dikau di dalam kandungan, Aku sudah mengenal engkau dan sebelum engkau keluar dari dalam rahim, sudah Kusucikan dikau dan Kuangkat engkau akan nabi bagi bangsa-bangsa itu.
Italian«Prima di formarti nel grembo materno, ti conoscevo, prima che tu uscissi alla luce, ti avevo consacrato; ti ho stabilito profeta delle nazioni».
MaoriKiano koe i hanga e ahau i roto i te kopu, kua mohio ahau ki a koe, a kiano koe i puta mai i te puku, kua whakatapua koe e ahau; kua whakaritea koe e ahau hei poropiti ki nga iwi.
NorwegianFør jeg dannet dig i mors liv, kjente jeg dig, og før du kom ut av mors skjød, helliget jeg dig; jeg satte dig til en profet for folkene.
PortugueseAntes que eu te formasse no ventre te conheci, e antes que saísses da madre te santifiquei; s nações te dei por profeta.   
Rumanian,Mai bine knainte ca sq te fi kntocmit kn pkntecele mamei tale, te cunowteam, wi mai knainte ca sq fi iewit tu din pkntecele ei, Eu te pusesem deoparte, wi te fqcusem prooroc al neamurilor.``
Russian ТЕЦ"Е ОЕЦЕМЙ с П'ТБЪПЧБМ ФЕ'С ЧП ЮТЕЧЕ, с ПЪОБМ ФЕ'С, Й ТЕЦ"Е ОЕЦЕМЙ ФЩ ЧЩЫЕМ ЙЪ ХФТП'Щ, с ПУЧСФЙМ ФЕ'С: ТПТПЛПН "МС ОБТП"ПЧ ПУФБЧЙМ ФЕ'С.
Spanish--Antes que yo te formase en el vientre, te conocí; y antes que salieses de la matriz, te consagré y te di por profeta a las naciones.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: In Embryo

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "b-e-i-m-n-o-r-y"

-1 letter: bromine, embryon.

-2 letters: bonier, briony, bromin, byrnie, embryo, merino.

-3 letters: biome, boner, boney, borne, brine, briny, brome, ebony, enorm, inbye, irone, irony, meiny, miner, minor, moire, money, monie, omber, ombre, onery, robin.

-4 letters: berm, bier, bine, bone, bony, bore, born, bren, brie, brim, brin, brio, byre, ebon, emir, inby, inro, iron, meno, mien, mine.

 Words containing the letters "b-e-i-m-n-o-r-y"
 

+1 letter: embryonic.

 

+3 letters: embryogenic, reembodying.

 

+4 letters: embryogenies, imponderably.

 

+5 letters: embryogenesis, embryogenetic, embryonically, moneygrubbing, polyembryonic, postembryonic.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Translations: Modern
5. Bible Trace
6. Anagrams
7. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.