Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Ill-starred

Definition: Ill-starred

Ill-starred

Adjective

1. Marked by or promising bad fortune; "their business venture was doomed from the start"; "an ill-fated business venture"; "an ill-starred romance"; "the unlucky prisoner was again put in irons"- W.H.Prescott.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "ill-starred" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references)



Specialty Definitions: Ill-starred

DomainDefinitions

Literature

Ill-starred Unlucky; fated to be unfortunate. Othello says of Desdemona, "O ill-starred wench!" Of course, the allusion is to the astrological dogma that the stars influence the fortunes of mankind.
"Where'er that ill-starred home may lie."
Moore: Fire Worshippers. Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Ill-starred

Synonyms: doomed (adj), ill-fated (adj), ill-omened (adj), unlucky (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Ill-starred

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Adversity

Planet-struck, devoted; born under an evil star, born with a wooden ladle in one's mouth; ill-fated, ill-starred, ill-omened.

Untimeliness

Adjective: ill-timed, mistimed; ill-fated, ill-omened, ill-starred; untimely, unseasonable; out of date, out of season; inopportune, timeless, intrusive, untoward, mal a propos, unlucky, inauspicious, infelicitous, unbefitting, unpropitious, unfortunate, unfavorable; unsuited; inexpedient.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

.

Crosswords: Ill-starred

English words defined with "ill-starred": doomedill-fated, ill-omenedunlucky. (references)

Top     

Commercial Usage: Ill-starred

DomainTitle

Books

  • A Strange & Ill-Starred Marriage (reference)

  • Ill-Starred General: Braddock of the Coldstream Guards (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Ill-starred

"Ill-starred" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Ill-starred" is used about 30 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)100%3063,341

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Modern Translations: Ill-starred

Language Translations for "ill-starred"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i pafat (hapless, ill fated, ill-omened, inauspicious, infelicitous, luckless, unblessed, unchancy, unfortunate, unlucky, unsuccessful, untoward), i mjerë (abject, crummy, desolate, dismal, forlorn, ill fated, infelicitous, lowlife, miserable, paltry, penurious, pimping, piteous, sorry, unhappy, unlucky, worm). (various references)

   

Arabic 

  

‏منحوس (ill, ill fated, inauspicious, luckless, unlucky), ‏سئ الطالع (ill fated). (various references)

   

Bulgarian 

  

роден под нещастна звезда, нещастен (abject, hapless, ill fated, inauspicious, lack-all, lorn, poor, sick, unblessed, unchancy, unfortunate, unhappy, unlucky, woeful, wretched). (various references)

   

Czech

  

neblahý (baleful, calamitous, dire, fateful, hapless, harmful, ill fated, inauspicious, ominous, sinister, unfortunate, unlucky). (various references)

   

French

  

infortuné (ill fated), né sous une mauvaise étoile. (various references)

   

German

  

von unglück verfolgt (ill fated), von pech verfolgt. (various references)

   

Greek 

  

δύσμοιροσ. (various references)

   

Hungarian

  

szerencsétlen (calamitous, catastrophic, disastrous, fey, hapless, ill fated, luckless, misadventurous, miserable, sad, star-crossed, stiff, to sink money in an unfortunate undertaking, unchancy, unfortunate, unhappy, unlucky, untoward, woeful, woesome, wretched), balsorsú. (various references)

   

Italian

  

nato sotto una cattiva stella, malaugurato (ill fated, inauspicious, unlucky, untoward). (various references)

   

Manx

  

meefortanagh (ill-fated, unfortunate), mee-aighoil. (various references)

   

Pig Latin

  

ill-starreday.(various references)

   

Portuguese

  

infeliz (devoted, disastrous, evil eye, happen, ill fated, ill-paid, in between, infelicitous, Jonah, luckless, sorrowful, unblessed, unfortunate, unhappy, unluckily, unlucky, unsuccessful, wretch, wretched), desonroso (discreditable, dishonorable, dishonourable, disreputable, ignominious). (various references)

   

Romanian

  

nenorocos (hapless, ill, ill fated, ill-omened, infelicitous, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky), nãscut într-un ceas rãu. (various references)

   

Russian 

  

невезучий, злосчастный (ill fated, ill-fated). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zlosrećan (ill fated, unlucky), pod nesrećnom zvezdom. (various references)

   

Spanish

  

malogrado (abortive, ill fated, out of order, wasted), malhadado (ill fated, unhappy), desdichado (hapless, ill fated, miserable, unfortunate, unhappy, wretched). (various references)

   

Swedish

  

som är född under en olycklig stjärna, olycklig (afflicted, distressed, fortuneless, hapless, ill fated, infelicitous, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky, untoward, wretched). (various references)

   

Thai

  

ลางร้าย (knell). (various references)

   

Turkish

  

tâlihsiz (cursed, disastrous, down on one's luck, evil, grief-stricken, hapless, ill fated, ill-omened, inauspicious, infelicitous, star-crossed, unfortunate, unlucky), kara bahtlı, şanssız (distressed, down on one's luck, evil, fortuneless, hapless, ill fated, inauspicious, luckless, out of luck, star-crossed, unfortunate, unhappy, unlucky, unsuccessful, untoward). (various references)

   

Ukranian 

  

нещасливий (calamitous, hapless, hoodoo, ill fated, infelicitous, luckless, unhappy, wanchancy), бідолашний (caitiff, calamitous, hapless, miserable). (various references)

   

Vietnamese 

  

xấu số tai hại. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Ill-starred

LanguagePeriodTranslations
Italian900-Modern

disastro. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Anagrams: Ill-starred

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-d-e-i-l-l-r-r-s-t"

-2 letters: dalliers, diallers, dilaters, drillers, lardiest, literals, ralliers, redrills, redtails, retrials, talliers, trailers, trillers.

-3 letters: aridest, artsier, astride, dallier, dallies, darters, dartles, derails, details, dialers, dialler, diaster, dilater, dilates, disrate, driller, ladlers, larders, lardier, literal, raiders, railers, rallied, rallier, rallies, realist, redials, redrill, redtail, retails, retards, retrial, rillets, ritards, sallied, sallier, saltier, saltire, slatier, staider, stalled, starred, stellar, stilled, stiller, stirred, strider, tailers, tailles, tallied, tallier, tallies, tardier, tardies, tarried, tarries, tarsier, tillers, tirades, traders, trailed, trailer, trellis, trilled, triller.

-4 letters: aiders, airers, airest, airted, aisled, alders, alerts, allied, allies, alters, arider, ariels, ariled, arrest, artels, artier, dalles, darers, darter, dartle, daters, deairs, deasil, delist, deltas, derail, derats, derris, desalt, detail, dialer, dilate, direst, distal, drails, drears, driers, driest, drills, estral, ideals, idlers, idlest, illest, irades, irater, irreal, laders, ladies, ladler, ladles, lairds, laired, larder, lasted, laster, liards, lidars, lilted, listed, listel, lister, liters, litres, raider, railed, railer, raised, raiser, rarest, raster, ratels, raters, redial, redias, relaid, relist, resaid, resail, retail, retard, retial, retral, riders, rilled, rilles, rillet, ritard, sailed, sailer, sallet, salted, salter, saltie, satire, serail, serial, sidler, sierra, siller, silted, sirdar, slated, slater, slider, staled, staler, stared, starer, stelai, stelar, stella, striae, stride, tailed, tailer, taille, talers, taller, tallis, tarred, tarres, telial, terais, terras, tildes, tilers, tilled, tiller, tirade, tirled, trader, trades, trails, treads, triads, trials, triers, trills.

-5 letters: adits, aider, aides, ailed, aired, airer, airts, aisle, alder, alert, alist, alter, ariel, arils, arise, arles, arris, artel, aside, aster, astir, dales, darer, dares, darts, dater, dates, deair, deals, dealt, dears, deils, deist, delis, dells, delta, delts, derat, dials, diets, dills, direr, dirls, dirts, ditas, dites, drail, drats, drear, drest, drier, dries, drill, earls, edits, ideal, ideas, idler, idles, ileal, iller, irade, irate, isled, islet, istle, lader, lades, ladle, laird, lairs, lards, lares, laris, lased, laser, lated, later, leads, lears, least, liard, liars, lidar, liers, lilts, liras, lisle, litas, liter, litre, raids, rails, raise, rales, rared, rares, rased, raser, rated, ratel, rater, rates, reads, reals, rears, redia, relit, resid, retia, rials, rider, rides, riels, riled, riles, rille, rills, riser, rites, sated, serai, seral, setal, sidle, sired, sirra, sitar, sited, slate, slide, slier, stade, staid, stair, stale, stall, stare, stead, steal, stela, stied, stile, still, stria, taels, tails, taler, tales, tared, tares, tarre, tarsi, teals, tears, telia, tells, terai, terra, tesla, tidal, tides, tiers, tilde, tiled, tiler, tiles, tills, tired, tires, tirls, trade, trail, tread, triad, trial, tried, trier, tries, trill, tsade, tsadi.

 Words containing the letters "a-d-e-i-l-l-r-r-s-t"
 

+1 letter: drillmaster.

 

+2 letters: drillmasters.

 

+4 letters: defibrillators, dorsiventrally, quadrilaterals, recrystallized.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Ill-starred


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

49 6C 6C 2D 73 74 61 72 72 65 64

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001001 01101100 01101100 00101101 01110011 01110100 01100001 01110010 01110010 01100101 01100100

HTML Code (1990) (references)

&#73 &#108 &#108 &#45 &#115 &#116 &#97 &#114 &#114 &#101 &#100

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0049 006C 006C 002D 0073 0074 0061 0072 0072 0065 0064

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

4378781585866784847170

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Usage Frequency
6. Translations: Modern
7. Translations: Ancient
8. Anagrams
9. Orthography
10. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.