Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Ignominy

Definition: Ignominy

Ignominy

Noun

1. A state of dishonor; "one mistake brought shame to all his family"; "suffered the ignominy of being sent to prison".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "ignominy" was first used in popular English literature: sometime before 1385. (references)

Etymology: Ignominy \Ig"no*min*y\, noun; plural Ignominies. [Latin expression ignominia ignominy (i.e., deprivation of one's good name); in- not nomen name: compare to the French expression ignominie. See In- not, and Name.]. (references)

 

Synonyms: Ignominy

Synonyms: disgrace (n), shame (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Ignominy

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Disrepute

Noun: disrepute, discredit; ill repute, bad repute, bad name, bad odor, bad favor, ill name, ill odor, ill favor; disapprobation; ingloriousness, derogation; abasement, debasement; abjectness; Adjective: degradation, dedecoration; a long farewell to all my greatness; odium, obloquy, opprobrium, ignominy.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Ignominy

English words defined with "ignominy": disgraceIgnominies, Ignomyshame. (references)
Specialty definitions using "ignominy": Blue GownCoffinSHACKLETONThieves, The two. (references)
Etymologies containing "ignominy": Ignomy. (references)

Top     

Familiar Quotations: Ignominy

AuthorQuotation

John Milton

Truth... never comes into the world but like a bastard, to the ignominy of him that brought her forth.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Ignominy

TitleAuthorQuote

Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

The very ideal of ignominy was embodied and made manifest in this contrivance of wood and iron

Les Miserables

Hugo, Victor

Ignominy thirsts for respect

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Ignominy

"Ignominy" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Ignominy" is used about 46 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%4650,285

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Ignominy

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

ignominy

13
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Ignominy

Language Translations for "ignominy"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

turpërim (blush, discredit, disgrace, dishonor, dishonour, mortification, shame), sjellje e turpshme, poshtërim (abasement, abjection, humiliation, letdown, vituperation), çnderim (dishonor, dishonour, infamy, shame). (various references)

   

Arabic 

  

‏هوأن, ‏عار (bare, black eye, denuded, discredit, disgrace, dishonor, dishonour, humiliation, mortification, naked, nude, obloquy, outrage, reflection, reflexion, reproach, scandal, shame, stark naked, starkers, taint, unclad, uncovered), ‏ذل (abase, be low, debase, degradation, demean, humble, humbleness, humiliate, let down, lowness, mortify, prostration), ‏خزي (contempt, discredit, disgrace, dishonor, dishonour, humiliation, infamy, odium, opprobrium, shame). (various references)

   

Bulgarian 

  

срам (degradation, dishonor, dishonour, disparagement, opprobrium, reproach, scandal, shame), унижение (abjection, come down, debasement, derogation, humiliation, indignity, mortification, prostration), позор (attaint, contumely, degradation, disgrace, dishonor, dishonour, disparagement, infamy, obloquy, odium, opprobrium, reproach, scandal, shame, stigma). (various references)

   

Czech

  

potupa (affront, disgrace, dishonor, dishonour, humiliation, indignity, outrage), ostuda (discredit, disgrace, reproach, scandal, shame, shocker), hanba (boo, disgrace, dishonor, dishonour, reproach, shame, stain). (various references)

   

Farsi 

  

کارزشت , خواری (Contempt), افتضاح (Debacle, Eclat, Infamy, Scandal), رسواءی 2 (Calumny, Disgrace, Dishonor(Ur), Disrepute, Infamy, Odium, Opprobrium, Reproach, Scandal), بدنامی (Blot, Calumny, Discredit, Disrepute, Infamy, Notoriety, Odium, Unpopularity). (various references)

   

French

  

ignominie. (various references)

   

German

  

schmach (disgrace, humiliation, indignity, obloquy, opprobrium, shame), schimpf (affront, insult), schande (disgrace, disgracefulness, dishonor, dishonour, disrepute, infamy, obloquy, opprobrium, shame, shocker), blamage (disgrace). (various references)

   

Greek 

  

όνειδος, ατιμία (crookededness, dishonesty, dishonor, dishonour, ignominiousness, infamousness, infamy, ingloriousness, knavery, roguishness, scoundrelism, skuldyggery), ατίμωση (disgrace), αίσχοσ (disgrace, dishonor, dishonour, infamy, opprobrium, outrage, shame), ταπείνωση (abasement, abjection, humiliation, mortification, prostrate). (various references)

   

Hebrew 

  

חרפה (disgrace, dishonour, flagrancy, reproach, shame), דראון (aversion, disgrace, odium, shame), בושה (disgrace, shame), בזיון (contempt, disgrace, shame). (various references)

   

Hungarian

  

gyalázat (dishonor, dishonour, obloquy, odium, opprobrium, outrage, shame, slur, turpitude). (various references)

   

Indonesian

  

noda (blot, macula, spot, stain, taint, tarnish), fadihat (disgrace, shame). (various references)

   

Italian

  

ignominia. (various references)

   

Manx

  

scammylt (scandal). (various references)

   

Pig Latin

  

ignominyay.(various references)

   

Portuguese

  

infmia (infamy), desonra (attaint, black eye, blemish, brand, contempt, discredit, disgrace, dishonor, dishonour, obloquy, scandal, seduction, shame, stain, stigma). (various references)

   

Romanian

  

ticãloşie (abjection, baseness, blackness, dirt, filth, foulness, ignominiousness, infamy, knavery, knavishness, meanness, misdeed, rascality, swinishness, wickedness, wretchedness), caracter ruşinos (ignominiousness). (various references)

   

Russian 

  

бесчестье (contumely, infamy), позор (attaint, disgrace, infamy, opprobrium, reproach, scandal, shame, shamefulness, stigma, taint). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

sramota (attaint, disgrace, dishonor, dishonour, infamy, opprobrium, outrage, shame). (various references)

   

Spanish

  

ignominia (disgrace, disgracefulness, disrepute, opprobrium, shame), vergüenza (abashment, bashfulness, disgrace, embarrassment, odium, shame, shamefacedness, shamefulness), oprobio (disgrace, infamy, odium, opprobrium, reproach, shame). (various references)

   

Swedish

  

vanära (contumely, degrade, disgrace, dishonor, dishonour, infamy, obloquy, opprobrium, taint), smälek (disgrace). (various references)

   

Thai

  

ความอัปยศ. (various references)

   

Turkish

  

yüz karası (black sheep, contempt, crime, odium, offscourings, reproach, scandal), rezillik (baseness, disgrace, infamousness, infamy, outrageousness), rezalet (disgrace, indignity, infamousness, obloquy, opprobrium, outrage, outrageousness, ridiculous, rotten, scandal, scene, shambles, villainy), namussuzluk (bawdry, dishonesty, dishonorableness, dishonourableness, lewdness, rascality, tortuosity, unchastity), kepazelik (dishonorableness, dishonour, dishonourableness, infamousness, infamy), şerefsizlik (dishonesty, dishonor, dishonorableness, dishonour, dishonourableness, improbity), alçaklık (baseness, contemptibility, cowardice, dastardliness, enormity, lowness, meanness, recreancy, turpitude). (various references)

   

Ukrainian

  

ганьба (blot, disgrace, dishonor, dishonour, infamy, obloquy, odium, opprobrium, reproach, shame, smirch, spot, stain), ганебна поведінка, безчестя (contumely, opprobrium). (various references)

   

Vietnamese 

  

tính xấu xa (turpitude, unholiness), tính đê tiện (baseness, contemptibility, contemptibleness, pettiness, scurviness, shabbiness), tính đáng khinh tư cách đê tiện, tư cách đáng khinh, sự ô nhục (disgracefulness, dishonour, infamousness), hành động đê tiện, hành động đáng khinh sự nhục nhã. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Ignominy

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

contemptu, contemptui, contemptum, contemptus, ignominia, ignominiae, ignominiam, pudor. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Ignominy

LanguageDateSourceProverbs Chapter 18, Verse 3
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintOtan elqh asebhV eiV baqoV kakwn katafronei epercetai de autw atimia kai oneidoV
Latin405VulgateImpius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobrium
Middle English1395WyclifThe vnpitous, whan in to depthe of synne shal come, dispiseth; and ther folewith hym shenshipe and repreff.
Jacobean English1611King JamesWhen the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
Victorian English1833WebsterWhen the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
Basic English1964OgdenWhen the evil-doer comes, a low opinion comes with him, and with the loss of honour comes shame.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Ignominy

LanguageProverbs Chapter 18, Verse 3
Cebuano¶ Kong ang dautan moabut, modangat usab ang pagyubit, Ug uban sa pakaulaw, modangat ang pagtamay.
Chinese惡 人 來 、 藐 視 隨 來 . 羞 恥 到 、 辱 罵 同 到 。
CroatianKad dolazi opaèina, dolazi i prezir i bruka sa sramotom.
DanishHvor Gudløshed kommer, kommer og Spot, Skam og Skændsel følges.
DutchAls de goddeloze komt, komt ook de verachting en met schande versmaadheid.
FinnishKunne jumalaton tulee, tulee ylenkatsekin, ja häpeällisen menon mukana häväistys.
FrenchQuand vient le méchant, vient aussi le mépris; Et avec la honte, vient l`opprobre.
GermanWo der Gottlose hin kommt, da kommt Verachtung und Schmach mit Hohn.
Haitian Creole¶ Y'ap meprize moun k'ap fè mechanste. Moun ki pa fè respè tèt yo gen pou yo wont.
HungarianMikor eljõ az istentelen, eljõ a megútálás; és a szidalommal a gyalázat.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariDosa dan kehinaan berjalan bersama; kalau sudah tercela, pasti pula dinista.
Indonesian-Terjemahan LamaBarang di mana masuklah dosa, di sanapun masuklah kehinaan, karena arang di muka itu selalu disertakan malu.
ItalianCon l'empietà viene il disprezzo, con il disonore anche l'ignominia.
Maori¶ I te taenga mai o te tangata kino ka tae mai ano te whakahawea, me te tawai hei hoa mo te whakama.
NorwegianNår den ugudelige kommer, kommer også forakt, og med skammen følger spott.
RumanianCknd vine cel rqu, vine wi dispreyul; wi odatq cu ruwinea, vine wi ocara. -
Russianу РТЙИПДПН ОЕЮЕУФЙЧПЗП РТЙИПДЙФ Й РТЕЪТЕОЙЕ, Б У ВЕУУМБЧЙЕН--РПОПЫЕОЙЕ.
SpanishCuando viene la impiedad, viene también el menosprecio; y con la deshonra viene la vergüenza.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Misspellings: Ignominy

Misspellings

"Ignominy" is suggested in spellcheckers for the following: agnolini, ighominy, ignomany, ignomimy, ignomino, ignominty, ignomity, ignomlny, inemin. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Ignominy

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "g-i-i-m-n-n-o-y"

-2 letters: mignon, mining, minion, yogini.

-3 letters: ginny, goyim, imino, inion, mingy, minny, yogin.

-4 letters: mini, mony, yogi, yoni.

-5 letters: gin, goy, gym, inn, ion, mig, mog, mon, nim, nog, nom, yin, yom, yon.

 Words containing the letters "g-i-i-m-n-n-o-y"
 

+3 letters: ammonifying, longanimity.

 

+4 letters: solemnifying, synonymizing.

 

+5 letters: admonishingly, complainingly, domineeringly, ignominiously, inhomogeneity, unpromisingly.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Quotations: Familiar
5. Quotations: Fiction
6. Usage Frequency
7. Expressions: Internet
8. Translations: Modern
9. Translations: Ancient
10. Bible Trace
11. Derivations
12. Anagrams
13. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.