Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

IDEM

Definition: IDEM

IDEM

Pronoun & adjective

1. The same; the same as above; -- often abbreviated id.

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 

Date "IDEM" was first used in popular English literature: sometime before 1588. (references)

Etymology: Idem \I"dem\, pronoun or adjective. [Latin expression]. (Websters 1913)

 

Abbreviations & Acronyms: IDEM

The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted.

EntrySourceExpressionField

IDEM

EnglishIndiana Department of Environmental ManagementN/A

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Crosswords: IDEM

Specialty definitions using "IDEM": Able RatingFleet Chief Petty OfficerJunior RatingLeading RatingMaster Chief Petty Officerne bis in idem, Non Bis in IdemOrdinary RatingPetty Officer First Class, Petty Officer Third ClassSeaman Apprenticetidal pool, tide pool. (references)
Non-English Usage: "IDEM" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

Albanian (ditto, do.), Dutch (equally, likewise), French (ditto, idem), Indonesian (ditto, do, the same), Italian (ditto, id, ideally, idem), Latin (also, eadem, idem, identical, the same, the very same), Portuguese (also, ditty, identic, likewise, the same, too), Romanian (ditto, idem, item), Spanish (equally, likewise).

Top     

Modern Usage: IDEM

DomainUsage

Movie/TV Titles

Ja u skolu idem i... (1969)

Semper Idem (1991)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: IDEM

DomainTitle

Books

  • Eenmaal andermaal? : beschouwingen over gezag van gewijsde en ne bis in idem in het burgerlijk procesrecht (reference)

  • El principio non bis in idem (reference)

  • Idem (reference)

  • Minorités dans la pensée : colloque Idem II, Namur, mai 1978 (reference)

  • Omnibus idem : opstellen over P.C. Hooft ter gelegenheid van zijn driehonderdvijftigste sterfdag (reference)

    (more book examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: IDEM

"IDEM" is generally used as a noun (singular) -- approximately 96.15% of the time. "IDEM" is used about 52 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)96.15%5048,117
Lexical Verb (base form)3.85%2245,945
                    Total100.00%52N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: IDEM

Expression using "IDEM": ne bis in idem. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: IDEM

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

idem

112

idem in.gov

3

idem indiana

2

idem state.in.us

2

idem iei

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: IDEM

Language Translations for "IDEM"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i njëjti (same, selfsame), po ai (same, selfsame). (various references)

   

Arabic 

  

‏مثله (like that). (various references)

   

Bulgarian 

  

същият автор. (various references)

   

Dutch

  

ne bis in idem-beginsel (ne bis in idem). (various references)

   

French

  

idem. (various references)

   

German

  

dasselbe (same, sic, the same). (various references)

   

Greek 

  

ίδιοσ (himself, own, proper, same, self, self-same). (various references)

   

Hungarian

  

ugyanaz (ditto, do, homeo-, homoeo-, identic, identical, just the same, one, same, selfsame, self-same, tweedledum and tweedledee, very). (various references)

   

Italian

  

idem (ditto, id, ideally). (various references)

   

Pig Latin

  

idemay.(various references)

   

Portuguese

  

imaginar (conceit, conceive, concoct, contrive, deem, devise, dream, engineer, excogitation, expectance, fabled, fabricate, fancy, figure, guess, image, imagine, make believe, see, suppose, think, weave). (various references)

   

Romanian

  

idem (ditto, item), la fel (alike, item, likewise, so, uniform), la acelaşi autor, acelaşi cuvânt, acelaşi autor. (various references)

   

Russian 

  

тот же. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

ista reč, ista knjiga. (various references)

   

Spanish

  

ídem (ditto). (various references)

   

Thai

  

เหมือนเ"ิม (ใช้ในการอ้างถึงเรื่อง บท ตอนที่กล่าวมาแล้ว). (various references)

   

Turkish

  

aynı yazar, aynı yazı, aynı (alike, all of a piece, equal, facsimile, homeo-, homo-, homoeo-, identic, identical, in rem, like, look alike, no change, of a piece, same, self, selfsame, similarly, the same, to a hair, uniform, very). (various references)

   

Ukranian 

  

те саме (ditto), згадане раніше. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: IDEM

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

agareos, cineos, ea, eandem, eandemque, earundem, eas, easdem, ehi, ei, eique, eis, eisdem, eisque, eius, eiusdem, eiusdemque, eiusque, eo, eos, eosque, heae, hisdem, idem, maseas. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: IDEM

LanguageDateSourceRomans Chapter 10, Verse 12
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintOu gar estin diastolh ioudaiou te kai ellhnoV o gar autoV kurioV pantwn ploutwn eiV pantaV touV epikaloumenouV auton
Latin405VulgateNon enim est distinctio Iudaei et Graeci nam idem Dominus omnium dives in omnes qui invocant illum
Old English990West SaxonForþy nis þær na gescad betwuh iudeum and hæðenum"se ilc Drihten is eala Drihten, and he gebletseð ealle þe him clypiað,
Middle English1395WyclifAnd ther is no distinccioun of Jew and of Greke; for the same Lord of alle is riche in alle, that inwardli clepen hym.
Renaissance English1526TyndaleTher is no difference bitwene the Iewe and the gentyll. For one is Lorde of all which is ryche vnto all that call on him.
Jacobean English1611King JamesFor there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
Victorian English1833WebsterFor there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all, is rich to all that call upon him,
Basic English1964OgdenAnd the Jew is not different from the Greek: for there is the same Lord of all, who is good to all who have hope in his name:

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: IDEM

LanguageRomans Chapter 10, Verse 12
BulgarianНо не всички послушаха благовестието; Защото Исаия казва: ""осподи, кой от нас е повярвал на онова, което сме чули"?
Cebuano¶ Kay walay kalainan sa Judio ug sa Gresyanhon; ang mao rang Ginoo, Ginoo sa tanan, ug siya nagahatag sa iyang mga bahandi ngadto sa tanan nga nagapangaliya kaniya.
Chinese猶 太 人 ' 希 利 尼 人 、 並 ' 有 分 別 . 為 眾 人 同 有 一 位 主 、 他 也 厚 待 一 切 求 告 他 的 人 .
CroatianNema uistinu razlike izmeðu Židova i Grka jer jedan je Gospodin sviju, bogat prema svima koji ga prizivlju.
DanishThi der er ikke Forskel på Jøde og Græker; thi den samme er alles Herre, rig nok for alle dem, som påkalde ham.
DutchWant er is geen onderscheid, noch van Jood noch van Griek; want eenzelfde is Heere van allen, rijk zijnde over allen, die Hem aanroepen.
FinnishTässä ei ole erotusta juutalaisen eikä kreikkalaisen välillä; sillä yksi ja sama on kaikkien Herra, rikas antaja kaikille, jotka häntä avuksi huutavat.
FrenchIl n`y a aucune différence, en effet, entre le Juif et le Grec, puisqu`ils ont tous un même Seigneur, qui est riche pour tous ceux qui l`invoquent.
GermanEs ist hier kein Unterschied unter Juden und Griechen; es ist aller zumal ein HERR, reich über alle, die ihn anrufen.
Haitian Creole¶ Konsa, nanpwen diferans ant moun ki jwif ak moun ki pa jwif: yo tout gen yon sèl Mèt ki bay tout moun ki rele l' favè l' an kantite.
HungarianMert nincs különbség zsidó meg görög között; mert ugyanaz az Ura mindeneknek, a ki kegyelemben gazdag mindenekhez, a kik õt segítségül hívják.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariItu berlaku terhadap semua orang, sebab tidak ada bedanya antara orang Yahudi dengan orang-orang bangsa lain. Allah yang satu itu adalah Tuhan untuk semua orang. Ia memberikan berkat yang berlimpah-limpah kepada semua orang yang meminta tolong kepada-Nya.
Indonesian-Terjemahan LamaSebab tiadalah perbedaannya antara orang Yahudi dengan orang Gerika. Karena Tuhan itulah juga Tuhan bagi sekalian, murah kepada sekalian yang menyeru Dia.
ItalianPoiché non c'è distinzione fra Giudeo e Greco, dato che lui stesso è il Signore di tutti, ricco verso tutti quelli che l'invocano.
Korean 대 인 이 나 헬 라 인 이 나 차 별 이 없 음 이 라 한 주 께 서 모 " 사 람 의 주 가 되 사 를 부 르 " 모 " 사 람 에 게 부 " 하 시 도 다
LatvianUn nav izðíirîbas starp jûdu un grieíi, jo tas pats Kungs pâr visiem, bagâts visiem, kas Viòu piesauc.
Maori¶ Kahore hoki he rereketanga o te Hurai, o te Kariki: a ko taua Ariki ano te Ariki o te katoa, a e hua ana ana taonga ki te hunga katoa e karanga ana ki a ia.
NorwegianDet er jo ingen forskjell på jøde og greker; de har alle den samme Herre, som er rik nok for alle som påkaller ham;
PortuguesePorquanto não há distinção entre judeu e grego; porque o mesmo Senhor o é de todos, rico para com todos os que o invocam.   
RumanianKn adevqr, nu este nici o deosebire kntre Iudeu wi Grec; cqci toyi au acelaw Domn, care este bogat kn kndurare pentru toyi cei ce -L cheamq.
Russianъ"ЕУШ ОЕФ ТБЪМЙЮЙС НЕЦ"Х йХ"ЕЕН Й еММЙОПН, ПФПНХ ЮФП П"ЙО зПУ П"Ш Х ЧУЕИ, 'ПЗБФЩК "МС ЧУЕИ, ТЙЪЩЧБАЭЙИ еЗП.
Shuar¶ Tuma asamtai Ashí shuar, Israertisha Israerchasha, mai metek Yúsan shiir Enentáimtuinia nuna Yus ti aneak Ashí pénkeran Súawai. Tura Ashí métek ni Uuntrinti.
SpanishPorque no hay distinción entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de todos es rico para con todos los que le invocan.
SwahiliJambo hili ni kwa wote, kwani hakuna tofauti kati ya Wayahudi na wasio Wayahudi; Bwana wa wote ni mmoja, naye ni mkarimu sana kwao wote wamwombao.
SwedishDet är ingen åtskillnad mellan jude och grek; alla hava ju en och samme Herre, och han har rikedomar att giva åt alla som åkalla honom.
Thaiเพราะว่าพวกยิวและพวกกรีก ไม่ทรงถือว่าต่างกัน "้วยว่าทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เ"ียวกันของคนทั้งปวง ซึ่งทรงโปร"อย่างบริบูร"์แก่คนทั้งปวงที่ทูลขอต่อพระองค์
Ukrainian¶ Бо нема різниці поміж юде"м та гелленом, бо той же "осподь " "осподом усіх, багатий для всіх, хто кличе Його.
Uma¶ Lolita toe bate mpobelahi hawe'ea tauna, apa' uma ria posisalaa-na to Yahudi ba tau ntani' -na. Hadua lau-wadi Pue' hi hawe'ea manusia', pai' bohe ahi' -na hi hawe'ea tauna to mekakae hi Hi'a.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: IDEM

Derivations

Words beginning with "IDEM": idempotent, idempotents. (additional references)

Words ending with "IDEM": ibidem. (additional references)

Words containing "IDEM": acidemia, acidemias, antidemocratic, debridement, debridements, epidemic, epidemical, epidemically, epidemicities, epidemicity, epidemics, epidemiologic, epidemiological, epidemiologically, epidemiologies, epidemiologist, epidemiologists, epidemiology, hemidemisemiquaver, hemidemisemiquavers, hyperlipidemia, hyperlipidemias, interepidemic, sideman, sidemen, tidemark, tidemarks, widemouthed. (additional references)


Misspellings

"IDEM" is suggested in spellcheckers for the following: adeem, adem, eadem, edem, Fidem, Gidom, Iaden, Idan, idde, iddm, Iddon, ide, idec, idei, idemn, idems, ideom, idex, idi, idiq, idoe, idom, ied, Ifema, igem, Ikem, ilem, Indem, inem, Iudeum, ivem, izen, midem, Nijdam, riddem, sdem, sidem. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "IDEM"

Words rhyming with "IDEM" (pronounced 'I"dem'): ibidem, Quindem, Seldem. (additional references)

Top     

Anagrams: IDEM

.

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: dime.

Words within the letters "d-e-i-m"

-1 letter: die, dim, med, mid.

-2 letters: de, ed, em, id, me, mi.

 Words containing the letters "d-e-i-m"
 

+1 letter: aimed, amide, bedim, deism, demit, denim, dimer, dimes, disme, imbed, imide, imped, limed, media, medic, medii, midge, miked, mimed, mined, mired, mixed, rimed, timed.

 

+2 letters: admire, aidmen, amides, bedims, chimed, daimen, degami, deisms, delime, demies, demise, demits, denims, dermic, dermis, desmid, diadem, dimers, dimmed, dimmer, dimple, dismes, domine, dormie, emodin, filmed, firmed, gimped, glimed, grimed, hemoid, ibidem, imaged, imbeds, imbued, imides, impede, impend, itemed, limbed, limned, limped, maiden, mailed, maimed, mediad, mediae, medial, median, medias, medick, medico, medics, medina, medium, medius, meloid, miched, midden, middle, midges, midget, midleg, miffed, milden, milder, mildew, milked, milled, milted, minced, minded, minder, minted, misled, missed, misted, mitred, moiled, monied, nimmed, pimped, primed, remind, rimmed, slimed, smidge, smiled, tedium.

 

+3 letters: admired, admirer, admires, admixed, admixes, ameboid, amidase, amidine, amidone, bedtime, bemired, bemixed, berimed, birdmen, brimmed, bromide, chirmed, claimed, climbed, comedic, crimped, daytime, decimal, declaim, deeming, degamis, deiform, delimed, delimes, delimit, demerit, demigod, demirep, demised, demises, demoing, demonic, demotic, dermoid, desmids, desmoid, diadems, diamide, diamine, diastem, dilemma, dimeric, dimeter, dimmers, dimmest, dimness, dimpled, dimples, dishelm, distome, domines, dominie, dormice, dummied, dummies, dumpier, emailed, emeroid, emitted, emodins, emptied, endemic, epiderm, ermined, ethmoid, fideism, fiefdom, haemoid, heirdom, illumed, imbibed, imbrued, immixed, immured, impaled, impeded, impeder, impedes, impends, implead, implied, implode, imponed, imposed, imputed, inarmed, inhumed, jemidar, jemmied, jimmied, limeade, limited, madeira, maidens, married, mediacy, medials, medians, mediant, mediate, medical, medicks, medicos, medigap, medinas, mediums, melding, melodia, melodic, meloids, mendigo, mending, merited, mermaid, miaoued, miaowed, miauled, middens, middies, middled, middler, middles, midgets, midlegs, midlife, midline, midsize, midsole, midterm, midweek, midwife, midyear, mildens, mildest, mildews, mildewy, mimeoed, minders, mindset, mingled, minored, minuend, minuted, miscode, miscued, misdate, misdeal, misdeed, misdeem, misdoer, misdoes, misdone, misdrew, misedit, mislead, mismade, mispled, misread, missend, mistend, misused, mitered, mizzled, modiste, moidore, moldier, moodier, motived, muddied, muddier, muddies, mueddin, mummied, mutined, myeloid, omitted, pimpled, primmed, primped, pumiced, readmit, reminds, remised, remixed, remorid, retimed, rimpled, sedarim, semidry, shimmed, sidearm, sideman, sidemen, skimmed, skimped, slimmed, smidgen, smidges, smirked, stimied, stymied, tediums, timider, trimmed, umpired, unaimed, unmined, unmixed, unrimed, uredium, vomited, wifedom, wimbled, wimpled.

 

+4 letters: academia, academic, acetamid, acidemia, adamsite, adeeming, admirers, admitted, admitter, aecidium, affirmed, airdrome, amandine, amberoid, amending, amidases, amidines, amidogen, amidones, amoeboid, animated, atomised, atomized, bdellium, becrimed, bedimmed, bedimple, bedtimes, begrimed, bemisted, beslimed, besmiled, biformed, birdlime, bromides, bromized, camailed, camisade, chammied, chedarim, chiefdom, chromide, climaxed, coadmire, combined, comedian, comedies, commixed, compiled, complied, crimpled, daemonic, daimones, dairymen, daytimes, decemvir, decigram, decimals, decimate, declaims, defaming, deliming, delimits, delirium, dementia, demerits, demigods, demijohn, demilune, demireps, demising, demitted, demiurge, demivolt, demolish, demoniac, demonian, demonise, demonism, demonist, demonize, demotics, demoting, demotion, demotist, dermises, dermoids, desmoids, diademed, diamante, diameter, diamides, diamines, diastema, diastems, diazepam, diemaker, diestrum, digamies, dilemmas, dilemmic, dimerism, dimerize, dimerous, dimeters, dimethyl, dimetric, dimities, dimmable, dimplier, dioecism, diriment, disarmed, disarmer, dishelms, dismaler, dismayed, displume, distomes, ditheism, divebomb, dolomite, domelike, domestic, domicile, dominate, domineer, dominies, dominoes, dopamine, dormient, downtime, dreamier, dreamily, dreaming, drumfire, drumlier, drumlike, dulcimer, dumpiest, dynamite, embodied, embodier, embodies, embryoid, emending, emeroids, emulsoid, endemial, endemics, endemism, endermic, epidemic, epiderms, ethmoids, examined, exordium, famished, fideisms, fiefdoms, firedamp, fulmined, gimbaled, gimleted, glimpsed, grimaced, halidome, hedonism, heirdoms, hematoid, homicide, humified, idealism, ideogram, imagined, imbalmed, imbarked, imbedded, imblazed, imbodied, imbodies, imbolden, imbruted, imitated, immerged, immersed, immeshed, immodest, impacted, impaired, imparked, imparted, impasted, impawned, impeders, impeding, impelled, impended, impinged, impleads, impledge, imploded, implodes, implored, imported, imposted, improved, impudent, impugned, impulsed, indamine, infirmed, inflamed, informed, inmeshed, intombed, itemised, itemized, jemidars, jeremiad, kimonoed, landmine, lemuroid, limbered, limeades, limiteds, machined, madeiras, maenadic, magicked, maidenly, maladies, maledict, maligned, mandible, maravedi, margined, marinade, marrieds, maundies, mazaedia, medaling, medalist, medallic, meddling, medflies, medially, medianly, mediants, mediated, mediates, mediator, medicaid, medicals, medicare, medicate, medicine, medieval, medigaps, mediocre, meditate, medusoid, melamdim, melanoid, melodias, melodica, melodies, melodise, melodist, melodize, mendigos, mendings, meridian, mermaids, methodic, middlers, midfield, midlines, midlives, midrange, midsized, midsoles, midspace, midterms, midweeks, midwifed, midwifes, midwived, midwives, midyears, migrated, miladies, mildened, mildewed, mildness, milkshed, milkweed, milleped, milliped, mimicked, mindless, mindsets, minified, minished, minuends, mirrored, misacted, misadded, misaimed, miscited, miscoded, miscodes, misdated, misdates, misdeals, misdealt, misdeeds, misdeems, misdoers, misdrive, misdrove, misedits, misfield, misfiled, misfired, misgrade, misguide, misheard, misjudge, misleads, misliked, mislived, mislodge, mismated, mismoved, misnamed, misorder, mispaged, misplead, misrated, misreads, misruled, missends, misspend, mistends, mistimed, mistuned, mistyped, misyoked, miticide, modeling, modelist, modified, modifier, modifies, modistes, moidores, moldiest, monished, monodies, monoxide, moodiest, morticed, mortised, motioned, mouldier, moviedom, muddiest, mudslide, mueddins, multiped, muraenid, muriated, mutinied, myceloid, nimbused, omnimode, overmild, pandemic, pediform, pediment, periderm, peridium, piedmont, plumiped, preadmit, premedic, premised, premixed, promised, racemoid, radiomen, ramified, readmits, refilmed, reimaged, remailed, remained, remedial, remedied, remedies, reminded, reminder, reminted, remitted, remodify, reremind, residuum, rudiment, scrimped, sedilium, sediment, seedtime, semiarid, semibald, semideaf, semidome, semihard, seminude, semiwild, sesamoid, shammied, sheikdom, shimmied, shrimped, simmered, simpered, smidgens, smidgeon, smirched, smudgier, sodamide, sodomies, sodomite, sodomize, squirmed, sublimed, summited, surmised, tidemark, timbered, timecard, timidest, tumefied, undimmed, unfilmed, unimbued, unmilled, unmitred, unprimed, whimsied, wifedoms, zemindar.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: IDEM


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

49 44 45 4D

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

..    -..    .    --

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001001 01000100 01000101 01001101

HTML Code (1990) (references)

&#73 &#68 &#69 &#77

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0049 0044 0045 004D

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

43383947

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Usage Frequency
6. Expressions
7. Expressions: Internet
8. Translations: Modern
9. Translations: Ancient
10. Bible Trace
11. Abbreviations
12. Acronyms
13. Derivations
14. Rhymes
15. Anagrams
16. Orthography
17. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.