Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Homely

Definition: Homely

Homely

Adjective

1. Lacking in physical beauty or proportion; "a homely child"; "several of the buildings were downright homely"; "a plain girl with a freckled face".

2. Having a feeling of home; cozy and comfortable; "the homely everyday atmosphere"; "a homey little inn".

3. Plain and unpretentious; "homely truths"; "letters to his son full of homely advice"; "homely fare".

4. Without artificial refinement or elegance; "plain homely furniture"; "homely manners".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "homely" was first used: sometime in the early 14th century. (references)

Note: Homely \Home"ly\, adjective. [Comparative Homelier; superlative Homeliest.]. (references)

 

Synonyms: Homely

Synonyms: homelike (adj), homey (adj), homy (adj), plain (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Homely

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Commonalty

Adjective: ignoble, common, mean, low, base, vile, sorry, scrubby, beggarly; below par; no great shakes; (unimportant); homely, homespun; vulgar, low-minded; snobbish.

Plainness

Adjective: plain, simple; unornamented, unadorned, unvarnished; homely, homespun; neat; severe, chaste, pure, Saxon; commonplace, matter-of-fact, natural, prosaic.

Simplicity

Adjective: simple, plain; homely, homespun; ordinary, household.

Ugliness

Adjective: ugly, ugly as sin, ugly as a toad, ugly as a scarecrow, ugly as a dead monkey; plain, bald (unadorned); homely; ordinary, unornamental, inartistic; unsightly, unseemly, uncomely, unlovely; unshapely; sightless, seemless; not fit to be seen;

Vulgarity

Unkempt. uncombed, untamed, unlicked, unpolished, uncouth; plebeian; incondite; heavy, rude, awkward; homely, homespun, home bred; provincial, countrified, rustic; boorish, clownish; savage, brutish, blackguard, rowdy, snobbish; barbarous, barbaric; Gothic,

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Homely

English words defined with "homely": alternative birth, alternative birthinghomelike, homey, homyMud plantainplainTo fall toUnhandsome. (references)
Specialty definitions using "homely": Martha, MOPSEYPoetic TermsSandbanks, Shepherd of Salisbury Plain. (references)
Etymologies containing "homely": homeliness. (references)

Top     

Modern Usage: Homely

DomainUsage

Screenplays

No, you're homely as a mule's butt (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge)

It's not Kansas, and you're way too homely to be Auntie Em. Come here, Toto (Farscape; writing credit: Olivier Cauvin)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Homely

DomainTitle

Books

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Homely

AuthorQuotation

Minna Antrim

A homely face and no figure have aided many women heavenward.

Phillips Brooks

Wherever souls are being tried and ripened, in whatever commonplace and homely ways, there God is hewing out the pillars for His temple.

William Shakespeare

Home-keeping youth have ever homely wits.

William Wordsworth

Thou unassuming common-place of Nature, with that homely face.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Homely

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

He thought no more of this girl now that she was handsome than he had thought of her when she was homely.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Homely

"Homely" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Homely" is used about 264 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)100%26418,152

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Homely

Expressions using "homely": homely atmosphere homely girl. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "homely": homely-looking.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Expressions: Homely

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

homely

8

girl homely

6

homely woman

6

amateur homely porn

4

amateur homely

4

homely teen

3

homely nude pic wife

2

homely people

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Homely

Language Translations for "homely"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

praktike, mikpritës (entertainer, hospitable, host), jo i pashëm, i zakonshëm (accustomed, common, common or garden, commonplace, consuetudinary, current, customary, daily, day to day, everyday, familiar, general, habitual, mundane, natural, normal, ordinary, ready made, regular, routine, second best, standard, usual, vulgar, wonted, workaday), i thjeshtë (abecedarian, artless, austere, bare, chaste, childlike, common, easy, elementary, enlisted, folksy, foolproof, Hick, home-bred, homespun, humble, inelaborate, informal, ingenuous, inornate, mere, modest, native, natural, neat, not mingled, onefold, ordinary, plain, prime, primitive, private, pure, quotidian, rude, russet, rustic, simple, unaffected, unassuming, unceremonious, unpretending, unpretentious, unsophisticated, very), i shpëlarë (emasculate, faded, rinsed, vapid, wishy washy), i rëndomtë (banal, base, coarse, common, commonplace, copybook, corny, everyday, habitual, hackneyed, mundane, ordinary, plain, platitudinous, prose, prosy, second rate, substandard, trite, vulgar), i përditshëm (daily, day to day, diurnal, everyday, ferial, mundane, ordinary, quotidian), familjar (domesticated, family, homelike, of family). (various references)

   

Arabic 

  

‏مألوف (accustomed, beaten, commonplace, conventional, customary, familiar, frequent, habitual, household, ordinary, orthodox, popular, regular, usual, vulgar), ‏قبيح (disgusting, fiend, hideous, monstrous, odious, offensive, repugnant, repulsive, ugly, unattractive, unsightly), ‏غير مزخرف (unsophisticated), ‏عطوف (appealing, benignant, good hearted, humane, kind hearted, kindly, large-hearted, loving, matey, motherly, open-hearted, sympathetic, whole-hearted), ‏عائلي (familial, family, homelike), ‏طبيعي (inborn, inbred, indigenous, natural, naturalist, naturalistic, normal, physical, primitive, spontaneous, straight, temperamental, unaffected), ‏بيتي (home-made), ‏بسيط (attic, chaste, crude, down to earth, elementary, honest, innocent, low-browed, lowly, mere, modest, naive, natural, pastoral, petty, plain, primitive, provincial, rustic, silly, simple, simple minded, sparing, straightforward, unaffected, unpretentious, unsophisticated, unvarnished, with distortion), ‏بشع (atrocious, grasping, grievous, gruesome, hideous, horrid, shapeless, ugly, ungainly, unhandsome, unpleasant, unsightly). (various references)

   

Bulgarian 

  

уютен (cosy, cozy, homelike, snug, tight), грозничък, обикновен (accustomed, average, common, commonplace, everyday, familiar, frequent, humdrum, low, matter of fact, mere, moderate, mundane, ordinary, plain, quiet, regular, routine, run of the mill, simple, trite, trivial, unaffected, undistinguished, unexceptional, unremarkable, usual, wonted), домашен (domestic, fireside, home, home-bred, homelike, home-made, homespun, homey, homy, house, household, indoor). (various references)

   

Chinese 

  

亲切 (graciousness, kind). (various references)

   

Czech

  

tuctový (everyday), prostý (austere, chaste, coarse, frugal, naked, plain, rustic, simple, single, sober, unaffected, unpretentious, unsophisticated, unworldly, vulgar), ordinérní (common, tawdry), nevzhledný (unsightly), jednoduchý (easy, elementary, mere, open and shut, simple, single, singular, unsophisticated), domácký (home-loving), útulný (comfy, cosy, cozy, snug). (various references)

   

Farsi 

  

فاقدجمال , مثل خانه , زشت (Awkward, Awry, Backhand, Bad, Bawdy, Black, Execrable, Gash, Gross, Hank, Heinous, Hideous, Horrid, Invidious, Maladroit, Nefarious, Offensive, Ugly, Uncouth, Unfavorable, Ungainly, Ungraceful, Unhandsome), خودمانی وصمیمانه , بدگل (Ugly). (various references)

   

Finnish

  

ruma (plain, ugly, unattractive), kodikas (cosy, snug). (various references)

   

French

  

simple (honest), sans façon, sans charme, ordinaire (household), naturel, laide, familial, comme à la maison. (various references)

   

German

  

häuslich (domestic). (various references)

   

Greek 

  

σπιτικόσ (home-made), άσχημοσ (black, nasty, seamy, shapeless, ugly, unlovely, unshightly, unsightly), απλόσ (mere, plain, simple, touchable, unceremonious, unstudied). (various references)

   

Hebrew 

  

משפחתי (familial, familiar, family, intimate), ביתי (domestic, homey), צנוע (demure, humble, lowly, meek, modest, neat, prude, unassuming). (various references)

   

Hungarian

  

meghitt (familiar, cosy, cozy). (various references)

   

Indonesian

  

sederhana (artless, austere, frugal, humble, plain, simple, temperate, unostentatious, unpretentious). (various references)

   

Italian

  

semplice (simple, ingenuous, single, straightforward), modesto (modest), familiare (familiar, relative), domestico (domestic, footman, gyp, home, homebred, household, man, manservant, menial, servant, tame), casalingo (domestic, home, home-made, household, plain), alla buona. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

不細工 (clumsy, plain, poor shape). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ぶさいく (clumsy, plain, poor shape). (various references)

   

Manx

  

thieoil (domestic), cheeroil (agrarian, countrified, countrylike, racy). (various references)

   

Norwegian

  

stygg (nasty, ugly), enkel. (various references)

   

Pig Latin

  

omelyhay.(various references)

   

Portuguese

  

singelo (simple, single), simples (simple, mere), rstico (hawbuck, hick, hind, ill-mannered), modesto (modest), grosseiro (coarse, rude), desajeitado (awkward). (various references)

   

Romanian

  

simplu (simple, straightforward), plat (bald, commonplace, flat, insipid), modest (cheap, demure, diffident, discreet, frugal, grave, humble, humbly, low, lowly, maiden, maidenly, modest, plain, quakerish, quiet, retiring, simple, unassuming, unobtrusive, unpretending, unpretentious), lipsit de frumuseţe (uncomely), fãrã fast, casnic (domestic, domesticated, family, home, home-made, household, housewifely, menial, settled). (various references)

   

Russian 

  

невзрачный (insignificant, plain, unpresentable), непритязательный (unassuming), простой (simple, unceremonious), домашний (domiciliary, homelike, homey, homy). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

ružan (ill-favored, ill-favoured, misshapen, ugly, uncomely, unhandsome, unshapely, unsightly), prost (coarse, common, commoner, easy, folksy, homespun, inurbane, low-bred, lowbrow, mere, rude, simple, trivial, underbred, vulgar), porodičan (family). (various references)

   

Spanish

  

sencillo (simple, straightforward), poco atractivo (off putting, unattractive), llano (flat, plain), feo (ugly, nasty), familiar (relative), doméstico (domestic), casero (landlord), acogedor (cheery, cosy, cozy, friendly, snug). (various references)

   

Swedish

  

oansenlig (inconsiderable), ful (ugly, unseemly, unsightly), enkel (single, homespun, plain, primitive, simple). (various references)

   

Thai

  

เรียบง่าย (naked, rustic). (various references)

   

Turkish

  

sade (artless, austere, bald, bare, chaste, frugal, frugally, homespun, just, mere, merely, only, plain, pure, rustic, severe, simple, simplificative, sober, stark, unadorned, unmixed, unsophisticated), gösterişsiz (chaste, conservative, fluffy, homespun, modest, plain, poor looking, rustic, simple, sober, undemanding, unostentatious, unpretending, unpretentious), basit (basic, countrified, crude, easy, elemental, elementary, everyday, facile, foolproof, frugal, frugally, humble, jejune, potty, primitive, simple, simplex, simplificative, simplistic, small, straightforward, undemanding, vulgar), çirkin (beastly, eldritch, flagrant, foul, god-awful, heinous, hideous, horrid, ill-favored, ill-favoured, inelegant, misshapen, nasty, nefarious, obnoxious, plain, seamy, shapeless, ugly, unattractive, uncomely, uncouth, unhandsome, unlovely, unpleasant, unsightly). (various references)

   

Ukrainian

  

грубий (abrupt, artless, barbaresque, barbaric, base, bearish, boarish, broad, brusque, brute, caddish, chuffy, churlish, clownish, clumsy, coarse, coarse grained, crass, crude, gross, hard boiled, ill bred, knockabout, offhand, plebeian, primitive, ribald, rough, rough spoken, rude, scratchy, shaggy, surly, swinish, truculent, uncouth), невибагливий (lowbrow, promiscuous, unassuming, unpretending), неотесаний (backwoods, barbaric, bearish, chuffy, crude, home-bred, oafish, ramshackle, woolly, wooly), звичайний (accustomed, average, common, common or garden, consuetudinary, conventional, customary, everyday, frequent, mediocre, natural, normal, ordinary, positive, regulation, rife, run of the mill, uneventful, unexceptional, usual), затишний (chimney corner, cosy, couth, cozy, homelike, homey, homy, snug), домашній (barn-door, home, homelike, homey, homy, pet). (various references)

   

Vietnamese 

  

vô duyên (charmless, ill-favoured, unlovely), không khách sáo, giản dị (modest, unostentatious), chất phác; không màu mè. (various references)

   

Welsh

  

cartrefol (civil, domestic, home). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Homely

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

rustico, rusticus. (various references)

Middle English1100-1500

hom. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Misspellings: Homely

Misspellings

"Homely" is suggested in spellcheckers for the following: ahomely, Hamal, Hamelyn, hammelis, hammily, hamuli, hemel, Hemely, hengeli, homaly, homeily, homel, homile, homilie, homley, homly, Hommels, hommil, homoly, honely, honly, hopely, horely, hotely, humil, humily, Iommelli, Jommelli, Moheli, nonely. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Homely"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "homely" (pronounced hō"mlē)
3-m l ēawesomely, calmly, comely, dimly, lamely, extremely, firmly, gamely, glumly, grimly, handsomely, namely, primly, randomly, solemnly, superfamily, timely, uniformly, unseemly, untimely, warmly.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Homely

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "e-h-l-m-o-y"

-1 letter: holey, homey, hoyle, mohel.

-2 letters: elmy, helm, helo, hole, holm, holy, home, homy, mole, moly, ylem.

-3 letters: elm, hem, hey, hoe, hoy, ley, lye, mel, mho, mol, ohm, ole, yeh, yom.

-4 letters: eh, el, em, he, hm, ho, lo, me, mo, my, oe, oh, om, oy, ye, yo.

 Words containing the letters "e-h-l-m-o-y"
 

+2 letters: hemolyze, hydromel, mesophyl, methoxyl, motherly, phyllome.

 

+3 letters: endolymph, hemolymph, hemolyses, hemolysin, hemolysis, hemolytic, hemolyzed, hemolyzes, homolyses, hydromels, mesophyll, mesophyls, mycophile, phyllomes.

 

+4 letters: endolymphs, handsomely, hematology, hemelytron, hemolymphs, hemolysins, hemolyzing, holoenzyme, hypodermal, lachrymose, lymphocyte, lymphokine, melancholy, mesophylls, methylator, methyldopa, mycophiles, myelopathy, mythologer, nympholept, phlebotomy, polychrome, polytheism.

 

+5 letters: blameworthy, chrysomelid, collenchyma, entomophily, heartsomely, hematoxylin, holoenzymes, homopolymer, humorlessly, hymnologies, hypokalemia, hypokalemic, hypothermal, lightsomely, loathsomely, lymphocytes, lymphokines, mesophyllic, methodology, methylation, methylators, methyldopas, monophylies, myelopathic, mythologers, mythologies, mythologize, nympholepsy, nympholepts, polychromed, polychromes, polymathies, polytheisms, semimonthly, toothsomely, wholesomely.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.