Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Hollow |
HollowAdjective1. Not solid; having a space or gap or cavity; "a hollow wall"; "a hollow tree"; "hollow cheeks"; "his face became gaunter and more hollow with each year". 2. Deliberately deceptive; "hollow (or false) promises"; "false pretenses". 3. As if echoing in a hollow space; "the hollow sound of footsteps in the empty ballroom". 4. Devoid of significance or point; "empty promises"; "a hollow victory"; "vacuous comments". Noun1. A cavity or space in something; "hunger had caused the hollows in their cheeks". 2. A small valley between mountains; "he built himself a cabin in a hollow high up in the Appalachians". 3. A depression hollowed out of solid matter. Verb1. Remove the inner part or the core of; "the mining company wants to excavate the hillsite". 2. Remove the interior of; "hollow out a tree trunk". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "hollow" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition |
Industry | A small hollow resulting from contraction of those parts of the glass that were hottest when the article was removed from the mould. Source: European Union. (references) |
Literature | Hollow I beat him hollow. A corruption of "I beat him wholly." Source: Brewer's Dictionary. |
Slang in 1811 | HOLLOW. It was quiet a hollow thing; i.e. a certainty, or decided business. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: HollowSynonyms: empty (adj), false (adj), vacuous (adj), hole (n), holler (n), core out (v), dig (v), excavate (v), hollow out (v). (additional references) |
| Synonyms by domain: hollowing (medicine). |
| Antonym: solid (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Aphony | Croaking, raucous, hoarse, husky, dry, hollow, sepulchral, hoarse as a raven; rough. |
Completeness | Adverb: completely; Adjective: altogether, outright, wholly, totally, in toto, quite; all out; over head and ears; effectually, for good and all, nicely, fully, through thick and thin, head and shoulders; neck and heel, neck and crop; in all respects, in every respect; at all points, out and out, to all intents and purposes; toto coelo; utterly; clean, clean as a whistle; to the full, to the utmost, to the backbone; hollow, stark; heart and soul, root and branch, down to the ground. |
Concavity | Render concave; Adjective: depress, hollow; scoop, scoop out; gouge, gouge out, dig, delve, excavate, dent, dint, mine, sap, undermine, burrow, tunnel, stave in. |
Noun: concavity, depression, dip; hollow, hollowness; indentation, intaglio, cavity, dent, dint, dimple, follicle, pit, sinus, alveolus, lacuna; excavation, strip mine; trough; (furrow); honeycomb. | |
Adjective: depressed; Verb: alveolate, calathiform, cup-shaped, dishing; favaginous, faveolate, favose; scyphiform, scyphose; concave, hollow, stove in; retiring; retreating; cavernous; porous; (with holes); infundibul, infundibular, infundibuliform; funnel shaped, bell shaped; campaniform, capsular; vaulted, arched. | |
Falsehood | Adjective: false, deceitful, mendacious, unveracious, fraudulent, dishonest, faithless, truthless, trothless; unfair, uncandid; hollow-hearted; evasive; uningenuous, disingenuous; hollow, sincere, Parthis mendacior; forsworn. |
Incompleteness | Adjective: incomplete; imperfect; unfinished; uncompleted; (see complete; ); defective, deficient, wanting, lacking, failing; in default, in arrear; short of; hollow, meager, lame, halfand-half, perfunctory, sketchy; crude; (unprepared). |
Reasoning, | Deceptive, sophistical, jesuitical; illusive, illusory; specious, hollow, plausible, ad captandum, evasive; irrelevant. |
Unsubstantiality | Vacant, vacuous; empty; eviscerated; blank, hollow; nominal; null; inane. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Hollow |
| English words defined with "hollow": All hollow ♦ Hollow quoin, Hollow ware. (references) |
| Specialty definitions using "hollow": ALL HOLLOW ♦ BENCH WORKER, HOLLOW HANDLE ♦ hollow block, hollow box, hollow dam, hollow pot, Hollow Stem Auger Drilling ♦ Sleepy Hollow. (references) |
| Etymologies containing "hollow": Zoocytium. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | I curse the day you came to Sleepy Hollow. (Sleepy Hollow; writing credit: Kevin Yagher) This this, the hollow at the base of a woman's throat, does it have an official name (The English Patient; writing credit: Anthony Minghella) It looks like hollow wood (This Is Spinal Tap; writing credit: Christopher Guest; Michael McKean) But we would be hollow. Empty rooms, shuttered and dank (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer) He could be behind the wall, inside the water barrel, beneath a pile of leaves, up in the tree, squatting down behind the car, concealed in a hollow, or crouched behind any one of a hundred bushes (Monty Python's Flying Circus; writing credit: Douglas Adams; Graham Chapman) | |
Lyrics | There were those empty threats and hollow lies (It's all coming back to me now; performing artist: Celine Dion) A Young Girl's Dream No Longer Hollow (Wide Open Spaces; performing artist: DIXIE CHICKS) From this hollow in my heart (Love Takes Time; performing artist: Mariah Carey) Down in the hollow (Brown Eyed Girl; performing artist: VAN MORRISON) | |
Movie/TV Titles | The Marshal of Windy Hollow (1972) Surfing Hollow Days (1961) Ghost of Dragstrip Hollow (1959) The Legend of Sleepy Hollow (1958) Crow Hollow (1952) | |
Song Titles | November Comes (performing artist: Hollow Men) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References |
| ||
Books |
| ||
Theater & Movies |
| ||
Music |
| ||
Consumer Goods |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
The Mansonia and Coquillettidia mosquitoes are distinguished by the radically modified siphon. These two genera insert their siphons into the hollow roots of aquatic plants in order to access their air supply. Credit: CDC. | ![]() | Figure 26. Effects of pressure on different types of hollow tubes as studied by John Young Buchanan, both during his experiences on the CHALLENGER expedition and with Prince Albert I of Monaco on the PRINCESS ALICE II in 1902. Buchanan published his study of hyperpressure effects in 1903. The brass tube, copper sphere, and debris from a Portier and Richard bottle were all studied in 1902. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. | |
Silent City hollow boulderBurley Field OfficeUSRDUpper Snake River District. Credit: Terry Maley. | Burning Juniper at Sage Hollow. Credit: Steve Lent. | ||
![]() | I can leave most of the kegful buried in a hollow tree. Credit: Library of Congress. | ![]() | McLeod's cabin, Happy Hollow, Hot Springs, Ark. Credit: Library of Congress. |
![]() | Rip Van Winkle House, Sleepy Hollow, Catskill Mountains, N.Y. Credit: Library of Congress. | ![]() | Primitive chicken roost, carved out of hollow log, on farm of rehabilitation client, Boone County, Arkansas. Credit: Library of Congress. |
![]() | Hollow folk who beg along Skyline Drive, Blue Ridge Mountains, Virginia. Credit: Library of Congress. | ![]() | Mrs. Leon Abbett, residence on Pound Hollow Rd., Glen Head, Library. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Hollow Electric Guitar" by Sheila Broumley Commentary: "A Hohner hollow electric guitar on white background." | "Danger" by Lorena Molinari Commentary: "Hollow sidewalk." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption | Play | Caption |
| Guitar melody with hollow synthesized notes in the background as accompaniment. | Hitting a hollow piece of wood with a wooden stick. | ||
| Low-toned, dull, hollow sound; short, low tone of a cow bell being struck by a drumstick one time; the middle bell on an agogo. | |||
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Nicholas Breton | Thus much for thy assurance know; a hollow friend is but a hellish foe. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
A Christmas Carol | Dickens, Charles | He spoke before the bell had sounded, which it now did with a deep, dull, hollow, melancholy ONE. |
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | Douglas Adams | Equatorial! He gave a hollow laugh |
Les Miserables | Hugo, Victor | The thickness of the mass of bodies was proportioned to the depth of the hollow road |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | Al flipped the radiator cap and it jumped into the air with a head of steam behind it, and a hollow bubbling sound came out of the radiator |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | His visage was meager, his hair lank and thin, and his voice hollow. |
Walden | Thoreau, Henry David | We may imagine a time when, in the infancy of the human race, some enterprising mortal crept into a hollow in a rock for shelter |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | These waves of narrowing push the food and fluid in front of them through each hollow organ. (references) | |
Cardiac catheterization--A procedure in which a thin, hollow tube is inserted into a blood vessel. (references) | ||
Bone marrow is soft tissue in the hollow center of bones, and it is the original source of all blood cells. (references) | ||
Business | According to Consul Steel, many consumers are initially put off by the hollow sound of the interior walls. (references) | |
The domestic market is saturated with low quality ceramic building bricks and glazed ceramic tiles (HS 6904, 6905, 6907, 6908). The production and sale of glazed ceramic tile squares is slowing down, while the production of middle and top level of solid and hollow ceramic building bricks (and marble as well) is increasing. (references) | ||
Lexicography | Devil's Dictionary | HOUSE, n. A hollow edifice erected for the habitation of man, rat, mouse, beelte, cockroach, fly, mosquito, flea, bacillus and microbe. House of Correction, a place of reward for political and personal service, and for the detention of offenders and appropriations. House of God, a building with a steeple and a mortgage on it. House-dog, a pestilent beast kept on domestic premises to insult persons passing by and appal the hardy visitor. House-maid, a youngerly person of the opposing sex employed to be variously disagreeable and ingeniously unclean in the station in which it has pleased God to place her. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
John Hartmann | Look, David, I know you're counting on me to play a key role in your hollow charade, but I'm afraid it's a lost cause. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Bill Clinton | 1993-2001 | For twelve years of trickle-down economics, we tried to build a false prosperity on a hollow base. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Hollow" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 66.16% of the time. "Hollow" is used about 658 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 66.16% | 436 | 13,209 |
| Noun (singular) | 30.96% | 204 | 21,327 |
| Lexical Verb (infinitive) | 1.82% | 12 | 101,599 |
| Lexical Verb (base form) | 0.61% | 4 | 175,879 |
| Noun (proper) | 0.46% | 3 | 202,518 |
| Total | 100.00% | 658 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes the usage of "hollow" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified. |
| Name | Usage/Gender | Usage per 100 million Persons | Rank in USA |
| Hollow | Last name | 400 | 22,964 |
| Source: compiled by the editor from several corpora; see credits. | |||
Expressions using "hollow": All hollow ♦ be hollow ♦ beat all hollow ♦ beat smb. hollow ♦ become hollow ♦ Coeymans Hollow ♦ feel hollow ♦ frost hollow ♦ hexagonal hollow set screw ♦ hollow arm ♦ hollow bar ♦ hollow bit ♦ hollow block ♦ hollow body ♦ hollow box ♦ hollow charge ♦ hollow commendation ♦ Hollow Creek ♦ hollow dam ♦ hollow head set screw ♦ hollow key ♦ hollow mockery ♦ Hollow newel ♦ hollow of the knee ♦ hollow out ♦ hollow pin ♦ hollow pot ♦ hollow profile ♦ hollow punch ♦ Hollow quoin ♦ Hollow Rock ♦ Hollow root ♦ hollow screw ♦ hollow sea ♦ hollow space ♦ hollow square ♦ hollow tile ♦ Hollow ware ♦ Hunters Hollow ♦ Laurel Hollow ♦ Preston Hollow ♦ ring hollow ♦ Sleepy Hollow ♦ sound hollow ♦ Wide Hollow. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "hollow": hollow-back, hollow-backed, hollow-bodied, hollow-body, hollow-cast, hollow-casting, hollow-cheeked, hollow-ended, hollow-eyed, hollow-faced, Hollow-hearted, Hollow-horned, hollow-horning, hollow-nosed bullets, hollow-point bullets, hollow-side, hollow-tined, hollow-tines, hollow-tube. | |
Ending with "hollow": semi-hollow. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "hollow"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | i zbrazët (blank, empty, vacant, vacuous, void), fushëgropë, fyl, govatë (cavity, chute, depression, dough-trough, eye socket, eyehole, manger, seed-can, shoot, stall, tray, trough, washtub), gropë (cave, cavity, dint, dugout, excavation, hole, pocket, sink, socket, sump, trough), i mbytur (drowned, muffled, muted, strangulated, suffocated, throttled, wrecked), i rremë (affected, delusive, delusory, fallible, false, fictitious, fictive, illusive, lying, mendacious, meretricious, mock, out of whole cloth, pasteboard, phoney, phony, pinchbeck, plastic, pseudo, simulated, spoof, spurious, supposititious, untruthful), i shtirë (affected, airy, camp, counterfeit, feigned, folksy, hypocritical, precious), bosh (bare, bladdery, blank, empty, fiddling, gassy, hot air, idle, inane, milk and water, open, thin, trifling, unoccupied, vacant, vacuous, void, white), i uritur (empty, esurient, famished, hungry, starveling), zgavër (cavity, hole, Lacuna, socket, trough, vault), i zgavërt, krejtësisht (all, altogether, cap-a-pie, completely, entirely, fundamentally, hard, perfectly, purely, quite, through and through, to a frazzle, utterly), luginëz (Glen), lugore (Glen), pa bukë, plotësisht (absolutely, all, at large, clear, cold, completely, dead, diametrically, entirely, fully, heartily, large, neck and crop, out and out, outright, perfectly, plain, plenty, Plumb, properly, quite, sheer, sound, stark, thoroughly, through and through, throughly, to the full extent, to the ground, totally, up, up to the hilt, utterly, well, wholly, wide, widely), të futura, i thelluar. (various references) | |
Arabic | فارغ (barren, blank, empty, flatulent, idle, inane, leisure, meaningless, pointless, senseless, silly, stupid, vacuous, vain, windy), مقور (gouged), مجوف (boracic), قعر (bed, bottom, concave, depth, dish, floor, foot), حفرة (bore, cavity, excavation, fossa, grave, hole, pit, trough), غور (dent, sink, sink in, trough, valley), غائر (cavernous, female, gummy, sunken), تجويف (bore, bowl, cavity, chamber, concavity, dent, excavation, hole, pit, pocket, recess, scoop, sinus, socket), علقه, أجوف (blank). (various references) | |
Bulgarian | глух (dead, deaf, dim, flat, impervious, inward, outlandish, tuneless), дълбок (abysmal, abyssal, deep, dreamless, heavy, intense, intimate, penetrating, penetrative, profound, rooted, visceral), падина (delve, depression, dimple, dip, dish, fold, hope, pocket, trough), пещера (cave, cavern, cove, lair), празен (airy, airy fairy, bare, barren, blank, empty, idle, inane, light, loose, piffling, pithless, purposeless, sounding, superficial, uncharged, unsubstantial, untenanted, vacant, vacuous, vain, void, yeasty), празнина (blank, cavity, gap, hiatus, vacancy), без стойност (inane, naught, twopenny, twopenny-halfpenny, valueless, worthless), напълно (absolutely, all, altogether, amply, clean, completely, dead, entirely, every bit, fairly, fully, intimately, largely, out and out, outright, perfectly, quite, richly, sheer, spang, stark, stiff, thoroughly, through, throughly, to the full, to the letter, to the wide, totally, utterly, well, whole-hog, wholly, wide, without reserve), неискрен (disingenuous, false, feigned, hollow-hearted, insincere, lip, lip-deep, mealy mouthed, oblique, phoney, pretended, synthetic, tortuous), неубедително, вдлъбнат (concave, indented), дълбая (carve, cave, chamber, chip, corrode, delve, excavate, wear away), гладен (esurient, hard set, hungry, lean, peckish, ravenous, unfed), ставам кух, котловина (kettle, pan), коруба, кух (pithless), кухина (cavity, chamber, fossa, hole, lumen, pit, recess, ventricle, vug), кухо, тъп (asinine, blunt, bovine, cloddish, crass, dense, dim, dim witted, dopey, dopy, dull, dumb, gross, impenetrable, lumpish, muddle-headed, obtuse, opaque, puddingy, purblind, slow, sodden, stupid, thick, thick-headed, thick-witted, torpid, unpointed, wooden-headed), фалшив (bastard, bogus, brummagem, counterfeit, dummy, factitious, fake, false, fictitious, imitative, insincere, mock, phoney, phony, pinchbeck, queer, sharp, snide, spurious, supposititious, tinsel), хлътнал (cavernous, deep, hollow-cheeked, sunk, sunken), хлътнатина (vug), хралупа, вдлъбнатина (chase, concave, concavity, cove, groove, hole, indent, indentation, indention, notch, pan, pit, recess, socket, well). (various references) | |
Chinese | 凹陷 (depressed, sunken). (various references) | |
Czech | zapadlý (bogged down, cavernous, godforsaken, remote, sunken), vpadlý (cavernous, sunken), temný (dark, gloomy, murky, obscure, sad, shady, somber, sombre), pustý (bleak, desert, desolate, dreary, godforsaken, stark, void, waste, wild), propadlý (addicted, lapsed), prohlubeò (pit), prázdný (bare, blank, clean, disused, empty, inane, light, meaningless, unoccupied, vacant, vacuous, vapid, void, windy), nepřirozený (contrived, factious, far fetched, farfetched, unholy, unnatural), dutina (cavity, follicle, sinus, ventricle), dutý, úžlabina (gully, ravine). (various references) | |
Danish | hul (concave, hole). (various references) | |
Dutch | hol (cave, cavern, cavity, concave, den, empty, void), ingevallen (concave). (various references) | |
Esperanto | malmasiva, kaverna, kaveca, kava (concave), enkaviĝinta. (various references) | |
Farsi | پوچ (Absurd, Airy, Empty, Inane, Inoperative, Invalid, Nude, Nugatory, Sawdust, Unmeaning, Vacuous, Vain, Void), پوک , میالن تهی , کاواک (Cavity), گودافتاده , گودشده , غیرصمیمی (Distant, Insincere, Lukewarm), تهی (Barren, Basic, Devoid, Empty, Inane, Indigent, Jejune, Leer, Toom, Vacuous, Vain, Void), خالی کردن (Aspirate, Deplete, Discharge, Disgorge, Empty, Evacuate, Purge, Vacate, Vent), بی حقیقت . (various references) | |
Finnish | uurtaa (cut, furrow, groove, scote), syvänne (deep place), sisäänpainunut (sunken), sisäänimu (depression, suck-in), ontto (empty), ontelo (cavity), onkalo (cavity), notko (dell), kuoppa (dimple, hole, pit), kumea (dull), kovertaa (gouge, scoop out), kovera (concave), kolo (cave, cavity, hole). (various references) | |
French | creux (hole), cavité (hollowness). (various references) | |
German | hohl (cavernous, concave, cupped, deep set, empty, frothy, hollowly, shallow, sunken, vacant), hohlraum (cavity, hollow space, lacuna, vacuum), höhle (antrum, burrow, cave, cavern, cavity, den, grotto, hole, hovel, lair, pothole, socket), delle (buckle, bump, dent, indent, indentation). (various references) | |
Greek | κοιλότητα (alcove, cavity, chamber, concaveness, concavity, pock). (various references) | |
Hebrew | מכתש (cavity, crater, mortar), שקע (depression, low, mortise, pan, socket, trough), חלל (absconcio, cavity, socket, vacuum, void), חלול (defamation, desecration, dishonour, lacunary, profanation, secularization, violation), ריקני (vain), נקב (bore, hole, orifice, pore, puncture), נבוב (empty). (various references) | |
Hungarian | beesett (sunken), üreges (cavernous, concave, cored, pitted, scooped, scooped out), üreg (cave, cavern, cavity, chamber, cove, cubbyhole, delve, excavation, foss, fossa, fosse, hole, lodge, pot hole, recess, sinus, socket, vug, well). (various references) | |
Indonesian | lembah (dale, dell, gap, glen, vale, valley), keropos (porous, rarefied, rotten, spongy), gerohok (empty), celung (sunken), berlubang. (various references) | |
Irish | toll. (various references) | |
Italian | cavo (cabel, cable, concave, hawser, robe, rope, sunken, tightrope, trunk, wire), Cavità (cave, cavern, cavity, chamber, hole, hollowness, pit, pocket, socket). (various references) | |
Japanese Kanji | 虚ろ (blank, cavity, empty), 空洞 (cave, cavity). (various references) | |
Japanese Katakana | おうしょ (concavity, depression), おうち (back regions, backwoods, basin, depression, hinterland, interior, pit, reaching a peak, reaching the limit), おう (depression, female phoenix bird, king, monarch, old man, ruler, sovereign, sunken, to bear, to chase, to cut, to grow, to owe, to run after, to spring up, venerable), なかびく (concave), くぼたまり (pond in a hollow), くぼみ (cavity, dent), くぼち (basin, depression, pit), くうどう (cave, cavity), くり (chestnut, monastery kitchen, priests' quarters, scoop), しんくう (empty, vacuum), うつろ (blank, cavity, empty), からっぽ (empty, vacant), あなぼこ (hole), へこみ (dent, depression), ちゅうくう (emptiness, mid-air, the air). (various references) | |
Korean | 구렁. (various references) | |
Manx | towl (aperture, bore, bore of gun, boring, bung hole, burrow, cavity, crater, den, den of fox, earth, eyehole, hole, leak, penetration, perforation, port, pothole, shaft, vent, vent-hole, water supply), sloghan, slogh (pit, shaft), sloc, laggan, lagg, jeeigey (ditch, ditching, drain, draining, exhaust, tilt), folmaghey (blow out, clear out, deflate, deflation, deplenish, depletion, discharge, drain, drink up, empty, evacuation, unburden, vacate, void), follym (barren, barren as mind, blank, blank as cartridge, disengaged, empty, empty-handed, expressionless, flat, formal, free, inane, platitudinous, run down, shallow, vacant, vacuous, void, waste, waste in town), clash (channel, cleft, gorge, groove, open furrow, race, rubbish tip, trench, vale). (various references) | |
Norwegian | hulning, hul, innfallen, fordypning. (various references) | |
Pig Latin | ollowhay.(various references) | |
Portuguese | cavidade (antrum, belly, bowl, bunt, cave, chuck-hole, delve, dent, hole, scoop, vesicle), vazio (addle, bare, blank, blankness, chasm, claptrap, concave, emptiness, empty, inane, unoccupied, vacancy, vacuity, vacuous, vacuum, vain, void), oco (addle, claptrap, concave, frothy), concavidade (concave, cope of heaven, fold), buraco (aperture, boring, cup, loophole, mouth, opening, orifice, rent). (various references) | |
Romanian | hârtop (groove), coclauri (ravine, wilderness), gãunoşiturã, flãmând (empty, hard set, hunger-bitten, hungry, peckish, ravenous, starving), fals (apparent, artificial, bad, base, bogus, cant, colourable, counterfeit, deceitful, double dealing, dud, dummy, erroneous, erroneously, error, factitious, fake, false, falsehood, feigned, flash, forged, forgery, fraud, glossy, hollow-hearted, imitation, imposture, insincere, lying, mendacious, mistaken, mock, painted, phony, plugged, reprobate, sham, spurious, sugary, tinsel, treacherous, trumpery, truthless, two faced, unnatural, unnaturally, untrue, wrong, wrongfully), dogit (broken, cracked, hoarse), depresiune (basin, blues, bottom, cave, cavity, dejection, delve, depression, despondency, draw, melancholia, notch, pan, sag, scoop), de-a binelea (indeed, thoroughly), înfundãturã (recess), complet (absolute, all out, broad, clear, collected, complement, complete, completely, comprehensive, dead, down to the ground, downright, entire, entirely, every bit, every inch, exhaustive, fairly, flat, full, fully, good, outright, perfect, purely, quite, stark, strict, suite, thorough, thoroughly, thoroughpaced, to the bone, total, unabridged, utter, utterly, whole), gol (abyss, bald, bare, bare-bodied, barren, blank, blankness, desert, deserted, empty, gap, genuine, hollowness, inanity, leafless, naked, nakedly, nude, out at, shallow, stripped, uncovered, vacancy, vacuum, void, waste, windy), cavitate (cave, cavity, delve, dimple, hole, hollowness, recess, socket), cavernos (cavernous, deep-sounding, sepulchral), cavernã (cave, cavern, cavity), arcui (arch, bend, embow), afundãturã (bottom, den), adânciturã (delve, Dent, depression, indent, pan, pit, trough), adâncit (sunken), cotlon (den, fold, recess), scobi (cave, dig, groove, gutter, hew out, hole, Peck, pick, recess), vãgãunã (gorge, gully, nook, ravine), tare (adamant, adamantine, badly, crusty, deeply, double, durable, fast, fierce, firm, firmly, greatly, hard, intense, intensely, lasting, leathery, loud, loudly, mighty, potent, powerful, rigid, robust, rocky, solid, spanking, stalwart, steady, stiff, stout, strong, strongly, sturdy, to the echo, tough, unflinching, unflinchingly, vehement, vigorous, violent), surd (deaf, dull, hidden, secret, sharp, smothered, unvoiced), sec (bald, barren, cold, dried up, drily, dry, dull, empty, glacial, harshly, literal, stupid, useless), se scobi (pick), scorburos, scorburã, gãunos (inane, shallow, sunken), scobit (sunken), gaurã (aperture, burrow, cave, cavity, den, earth, eyelet, gap, hole, loop, opening, orifice, pink, vent), sãpa (burrow, cave, cut, delve, dig, drive, engraft, engrave, excavate, grave, hoe, hole, inscribe, lift, mine, pick, sink, spud, trench, undermine), roade (abrade, canker, consume, corrode, crunch, eat, eat into, eat through, erode, fester, fray, fruitage, gall, gnaw, nibble, prey, wear), prãpastie (abysm, abyss, chaos, chasm, depth, disaster, gulf, precipice, ravine, scar, steep), lipsit de conţinut (blank, frothy), ipocrit (cant, canter, canting, dissembler, double-dealer, double-dealing-faced, fairfaced, false, feigner, histrionic, hypocrite, hypocritical, pecksniffian, pharisaical, pharisee, pietist, squeamish, Tartuffe), groapã (cavity, cell, grave, pit, pitfall, pool, pot hole, socket), vale (bottom, dale, Glen, pan, river, stream, Vale, valley), scobiturã (dimple, excavation, flute, groove, hole, hollowness, lug, trough). (various references) | |
Russian | впалый (cavernous), дупло, пазуха (alai, axil, bosom, sinus), пещера (cave, cavern, grotto), полость (antra, antrum, camera, cave, cavity, cavosurface, chamber, concavity, hole, vesicle, void), полый (bladdery, cored, sunken), пустой (addle, barren, blank, chaffy, do-nothing, empty, feather-brained, feckless, fiddling, foppish, frivolous, frothy, gassy, gossipy, light, light-headed, null, sunken, vacant, vacuous, vapid), пустота (emptiness, frivolity, frothiness, inanity, vacancy, vacuity, vacuum, vapidity, void), пустотелый, долбить дупло полый;пустой, впадина (cave, cavity, concave, delve, depression, dimple, dint, excavation, falling, fossa, indentation, notch, recess, trough, vug), углубление (depression, dimple, excavation, fossa, hole, impression, notch, oriel, recess, recession), вполне (altogether, completely, fully, out and out, outright, perfectly, plenty, pretty, quite, richly, thoroughly, throughly, to a nicety), выдолбленный, глухой (deaf, impervious, outlandish, surd, unvoiced, voiceless), голодный (empty, esurient, famished, hard set, hungry, peckish, starveling), гулкий (loud), кратер (crater), рытвина (pothole, pot-hole), яма (hole, pit), неискренний (affected, canting, devious, diplomatic, disingenuous, fulsome, hollow-hearted, insincere, lip, lip-deep, mealymouthed, mealy-mouthed, tongue in cheek, tortuous). (various references) | |
Scottish | toll (a hole, cavity, crevice : toll-dubh, hole, perforate), sloc (a pit, cavity, concave, den, pit, slough), lag (a hollow, dell, faint, feeble, weak), glac (captivate, capture, catch, catch hold of, grapple, seize, take, valley; hollow of the hand), fàs (accrue, become, empty, get, grow, increase, increasing, void, waste), caoch (blind, empty), còs (a cave, recess). (various references) | |
Serbo-Croatian | udolina, izdubljen (chiselled), ispijen (sunken), šupljina (cavity, lacuna), šupalj (cored). (various references) | |
Spanish | hueco (airy-fairy, alcove, cave, cavity, chimerical, concave, conceited, empty, fantastic, frivolous, gap, hole, of fantasy, pocket, recess, vain, void, well), vacuo (empty, hiatus, vacuous, void), hundido (sagging, sunken), hondonada (coulee, ravine), cavidad (antrum, cavity, hole). (various references) | |
Swedish | urholka (dig out, excavate, gouge, hollow out, wash away), tom (bladdery, blank, clear, empty, inane, vacant, vacuous, void), ihålighet, ihålig (cavernous, hollowed, shallow), grop (cavity, dimple, hole, pit, pocket). (various references) | |
Thai | โพรง (scoop), ที่เป็นโพรง, ซึ่งไม่จริงใจ (artificial). (various references) | |
Turkish | delik (aperture, bore, cavity, den, hole, mortice, mortise, opening, perforation, port, prick, prison, slot, stir, vent, ventage, venthole), çökmüş (broken, broken down, cavernous, collapsed, crooked, decadent, decrepit, depressed, down, down and out, shrunk, shrunken), çukur (cavity, concave, deep set, dimple, dip, excavation, gully, gully drain, gutter, hole, indent, pit, scoop, sink, sunk, trench), çukur açmak (dig a hole, hollow out, scoop out), aç (covetous, empty, esurient, greedy for, hungry, ravenous, starveling, unfed), bütünüyle (all, at full length, at large, bang, clear, completely, en bloc, entirely, flat, fully, in large, quite, totally, up to the hilt), boş (airy, barren, blank, bootless, captious, chimerical, desert, disengaged, empty, expressionless, fallacious, flat, for hire, free, frivolous, frothy, futile, gaseous, idle, inane, ineffective, ineffectual, invalid, leisure, meaningless, nugatory, null, pointless, puerile, punk, purposeless, spare, tenantless, thin, trumpery, unbuilt, unbuilt-on, unengaged, unfounded, unoccupied, unprofitable, unrecorded, unwritten-on, vacant, vacuous, vain, void, waste, windy, wishywashy, without any foundation, without foundation, yeasty), boş bir şekilde (idly), çökük (broken down, collapsed, graben, sunk, sunken), boşluktan gelen, yalan (deceit, fabrication, falsehood, falseness, fib, flam, gammon, invention, lie, made up, mendacious, plumper, prevarication, quack, sham, shave, tale, taradiddle, tarradiddle, tell a lie, telltale, untrue, untruth, untruthful), delikli (cavernous, cribriform, having holes, peekaboo, perforate, perforated, porous, punched, spongy), kazmak (cave, cave in, dig, disinter, excavate, grub, hole, hollow out, mine, pick, pick up, sink, spud, trench), kof, oymak (bore, boy-scout troop, carve, cave, cave in, chase, chisel, clan, cut, engrave, etch, excavate, gouge, gouge out, grave, hollow out, incise, recess, scoop out, sculp, sculpt, sculpture, trace over, tribe), oyuk (alcove, bore, burrow, cavern, cavity, excavation, gouge, hallow, hole, niche, pit, pocket, sinus, socket), sahte (apocryphal, artificial, bad, base, bastard, bogus, colorable, counterfeit, double dealing, dud, Duff, dummy, factitious, fake, false, feigned, forged, fraudulent, imitated, make believe, mannered, mock, phoney, phony, pinchbeck, pious, pretended, pseudo-, put on, quack, queer, rose water, sham, shoddy, simulated, snide, spurious, studied, supposititious, telltale, token, unreal, untrue, untruthful), tamamen (absolutely, all, altogether, at large, bang, bang on, chock, clean, clear, completely, dead, definitely, downright, entirely, exactly, fair, fully, heart and soul, holo-, hopelessly, in the highest degree, in toto, neck and crop, off, out and out, outright, perfectly, plenty, precious, properly, quite, richly, roundly, sheer, simply, staring, stark, thoroughly, thro, through, through and through, thru, thru and thru, up to the hilt, utterly, well, whole, wholly, wide), boşluk (abysm, abyss, antrum, backlash, blank, blankness, cavity, chamber, chasm, clear, clearance, daylight, desideratum, emptiness, gap, gulf, hiatus, hole, hollowness, idleness, inanition, Lacuna, nothingness, nullity, separation, sinus, slack, slackness, space, vacancy, vacuity, vacuum, void, voidness). (various references) | |
Turkmen | puз (empty), pьrsvзцketlik, kцw (dell, glen). (various references) | |
Ukrainian | увігнутий (concave, incurvate, indented), цілком (absolutely, all, all in all, all of, all out, altogether, at all, bodily, broad, clean, clear, completely, duly, en bloc, entirely, fairly, full, fully, nicely, outright, perfectly, pure, purely, quite, richly, soundly, thoroughly, well, wholly), вигинати (camber), видовбувати (cave, gouge, indent, mortice, mortise, scoop, spoon), низина (bottom, callow, lowland), заглиблення (absorption, dimple, dip, recess, recession, socket, wallow), запалий (cavernous, concave, sunken), порожнява, порожній (bare, empty, inane, unoccupied, vacuous), повністю (absolutely, all, all in all, chock, cold, completely, directly, entirely, fully, in the whole, in total, outright, radically, sheer, solid, throughout, totally, whole-hog, wholly), дупло. (various references) | |
Vietnamese | hoàn toàn (all, all right, all-in-all, altogether, backbone, clean, completely, consummate, due, full, fully, heartily, hilt, inch, out-and-out, outright, perfectly, profound, purely, quite, regular, sheer, stark, thorough, thoroughly, undivided, utter, utterly, wholly), trũng sâu hoắm ốm ốm, rỗng trống rỗng, lõm vào, không thành thật cuộc đua uể oải, chỗ rống chỗ trũng, chỗ lõm sâu hoắm thung lũng lòng chảo. (various references) | |
Welsh | hafn (gorge, ravine), tyno (tenon), plyg (couble, fold), pantiog (dimpled, sunken), pant (valley), pannwl (dimple), cau (barricade, block, close, concave, enclose, shut). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | alvei, alveo, alveos, alveum, alveus, antra, antris, antro, antrum, cassa, cassam, cassis, casso, cassum, cassus, cavea, caveam, cavus, concavus, inane, inanem, inania, inanibus, inanis, inaniter, lacunas, specubus, specum, valle, vallem, valles, valli, vallibus, vallis, vallisque, vallium. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 23, Verse 27 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | PiqoV gar tetrhmenoV estin allotrioV oikoV kai frear stenon allotrion |
| Latin | 405 | Vulgate | Fovea enim profunda est meretrix et puteus angustus aliena |
| Middle English | 1395 | Wyclif | A dep dich forsothe is a strumpet, and a streit pit an alien womman. |
| Jacobean English | 1611 | King James | For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit. |
| Victorian English | 1833 | Webster | For a lewd woman is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit. |
| Basic English | 1964 | Ogden | For a loose woman is a deep hollow, and a strange woman is a narrow water-hole. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 23, Verse 27 |
| Cebuano | Kay ang usa ka bigaon maoy usa ka halalum nga kanal; Ug ang usa ka babaye nga dumuloong maoy usa ka masigpit nga gahong. |
| Croatian | Jer bludnica je jama duboka i tuðinka tijesan zdenac. |
| Danish | Thi en bundløs Grav er Skøgen, den fremmede Kvinde, en snæver Brønd; |
| Dutch | Want een hoer is een diepe gracht, en een vreemde vrouw is een enge put. |
| Finnish | Sillä portto on syvä kuoppa, ja vieras vaimo on ahdas kaivo. |
| French | Car la prostituée est une fosse profonde, Et l`étrangère un puits étroit. |
| German | Denn eine Hure ist eine tiefe Grube, und eine Ehebrecherin ist ein enger Brunnen. |
| Haitian Creole | Fanm jennès se tankou yon twou pèlen, fanm adiltè se tankou yon pi jis jis. |
| Hungarian | Mert mély verem a tisztátalan asszony, és szoros kút az idegen asszony. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Perempuan nakal yang melacur adalah perangkap yang berbahaya. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | karena seorang perempuan sundal itu laksana parit yang dalam, dan seorang perempuan jalang seperti perigi yang sempit. |
| Italian | una fossa profonda è la prostituta, e un pozzo stretto la straniera. |
| Maori | No te mea he rua hohonu te wahine kairau; he poka kuiti te wahine ke. |
| Norwegian | For skjøgen er en dyp grav, og den fremmede kvinne en trang brønn; |
| Portuguese | Porque cova profunda é a prostituta; e poço estreito é a aventureira. |
| Rumanian | Cqci curva este o groapq adkncq, wi strqina o fkntknq strkmtq. |
| Russian | РПФПНХ ЮФП ВМХДОЙГБ--ЗМХВПЛБС РТПРБУФШ, Й ЮХЦБС ЦЕОБ--ФЕУОЩК ЛПМПДЕЪШ; |
| Spanish | Porque fosa profunda es la prostituta; pozo angosto es la mujer extraña. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "hollow": holloware, hollowares, hollowed, hollower, hollowest, hollowing, hollowly, hollowness, hollownesses, hollows, hollowware, hollowwares. (additional references) | |
| |
"Hollow" is suggested in spellcheckers for the following: hellow, helow, hllo, Hohlov, Holcot, Holgot, Hollom, Hollon, holloo, hollor, hollowy, Holon, holow, Holsoe, Hullaw, hulloa, ollow, shollow. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "hollow" (pronounced hÄ"lō) |
| 3 | -Ä" l ō | Apollo, Calo, follow, swallow, wallow. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||