Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Domain | Definition |
Food & Agriculture | A round plate of brass or steel, working on a hinge, and screwing down upon a sidelight, serving to protect the glass port light in heavy weather. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "HINGED INSIDE DEADLIGHT"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||
Danish | hængslet stormklap (deadlight, hinged deadlight, port-lid), koøjeblænder (deadlight, hinged deadlight, port-lid). (various references) | ||||||||||||||||
Dutch | stormklep (deadlight, hinged deadlight, port-lid), stormdeksel (deadlight, hinged deadlight, port-lid), scharnierend blind (deadlight, hinged deadlight, port-lid), patrijspoortklep (deadlight, hinged deadlight, port-lid), blind (blind). (various references) | ||||||||||||||||
Finnish | valoventtiilin myrskyluukku (deadlight, hinged deadlight, port-lid), myrskyluukku (deadlight, hinged deadlight, port-lid). (various references) | ||||||||||||||||
French | tape de hublot (hinged deadlight), tape charnières de hublot (hinged deadlight), contre-hublot charnières (hinged deadlight), contre-hublot (hinged deadlight). (various references) | ||||||||||||||||
German | Hängeblende (deadlight, hinged deadlight, port-lid), Seeschlagblende (deadlight, hinged deadlight, port-lid), Laden (boot, boot up, bootstrap, boutique, burden, charge, download, downloading, invite, joint, load, load up, loading, outfit, shop, show, shutter, store, summon, take on, to bootstrap, to download, upload), Blende (aperture, blende, blind window, cover, deadlight, diaphragm, fade, filter, F-stop, screen, shade, visor). (various references) | ||||||||||||||||
Greek | καλύπτρα φινιστρινιού(κν.) (deadlight, hinged deadlight, port-lid), καλύπτρα αναφωτίδας (deadlight, hinged deadlight, port-lid). (various references) | ||||||||||||||||
Italian | portellino di chiusura (deadlight, hinged deadlight, port-lid), controportello dell'oblò (deadlight, hinged deadlight, port-lid), controportellino a cerniera (deadlight, hinged deadlight, port-lid). (various references) | ||||||||||||||||
Pig Latin | ingedhay insideay eadlightday tampa de combate (deadlight, hinged deadlight, port-lid). (various references) tapa de portillo (deadlight, hinged deadlight, port-lid), contratapa (deadlight, hinged deadlight, port-lid). (various references) | ||||||||||||||||
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)48 49 4E 47 45 44      49 4E 53 49 44 45      44 45 41 44 4C 49 47 48 54 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01001000 01001001 01001110 01000111 01000101 01000100 00100000 01001001 01001110 01010011 01001001 01000100 01000101 00100000 01000100 01000101 01000001 01000100 01001100 01001001 01000111 01001000 01010100 |
HTML Code (1990) (references)H I N G E D   I N S I D E   D E A D L I G H T |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0048 0049 004E 0047 0045 0044      0049 004E 0053 0049 0044 0045      0044 0045 0041 0044 004C 0049 0047 0048 0054 |
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)42434841393824348534338392383935384643414254 |
| 1. Translations: Modern 2. Orthography 3. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.