Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: Hatch |
HatchNoun1. The production of young from an egg. 2. Shading consisting of multiple crossing lines. 3. A movable barrier covering a hatchway. Verb1. Emerge from the eggs; of birds, fish, or reptiles. 2. Devise or invent; "He thought up a plan to get rich quickly"; "no-one had ever thought of such a clever piece of software". 3. Inlay with narrow strips or lines of a different substance such as gold or silver, for the purpose of decorating. 4. Draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper; "hatch the sheet". 5. Sit on (eggs); "Birds brood"; "The female covers the eggs". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "hatch" was first used in popular English literature: sometime before 1588. (references) |
| Domain | Definition |
19th Century Satire | To develop eggs. Source: Foolish Dictionary, 1904. |
Economics | The opening in the deck of a vessel which gives access to a cargo hold. (references) |
Transportation | An opening, generally rectangular, in a ship's deck affording access into the compartment below. Source: European Union. (references) |
| Door for entry and egress. Source: European Union. (references) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Hatch is a village located in Dona Ana County, New Mexico. As of the 2000 census, the village had a total population of 1,673. Hatch enjoys the distinction of being the home of "The World's Best Chili Pepper", according to a report by the BBC World news. It hosts a Yearly festival to celebrate the chili pepper and its spiciness.Geography
Hatch is located at 32°39'54" North, 107°9'31" West (32.664919, -107.158668)1. According to the United States Census Bureau, the village has a total area of 8.0 km² (3.1 mi²). 8.0 km² (3.1 mi²) of it is land and none of the area is covered with water.Demographics
As of the census of 2000, there are 1,673 people, 538 households, and 402 families residing in the village. The population density is 208.4/km² (540.2/mi²). There are 635 housing units at an average density of 79.1/km² (205.0/mi²). The racial makeup of the village is 46.03% White, 0.36% African American, 0.96% Native American, 0.00% Asian, 0.24% Pacific Islander, 50.03% from other races, and 2.39% from two or more races. 79.20% of the population are Hispanic or Latino of any race. There are 538 households out of which 43.7% have children under the age of 18 living with them, 56.7% are married couples living together, 14.3% have a female householder with no husband present, and 25.1% are non-families. 20.6% of all households are made up of individuals and 11.0% have someone living alone who is 65 years of age or older. The average household size is 3.11 and the average family size is 3.63. In the village the population is spread out with 35.7% under the age of 18, 9.7% from 18 to 24, 24.3% from 25 to 44, 17.9% from 45 to 64, and 12.3% who are 65 years of age or older. The median age is 30 years. For every 100 females there are 94.5 males. For every 100 females age 18 and over, there are 93.9 males. The median income for a household in the village is $21,250, and the median income for a family is $23,819. Males have a median income of $21,923 versus $17,188 for females. The per capita income for the village is $14,619. 34.5% of the population and 28.5% of families are below the poverty line. Out of the total people living in poverty, 50.1% are under the age of 18 and 14.6% are 65 or older.Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Hatch, New Mexico."
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Hatch is a town located in Garfield County, Utah. As of the 2000 census, the town had a total population of 127.Geography
Hatch is located at 37°39'3" North, 112°26'8" West (37.650711, -112.435460)1. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.7 km² (0.3 mi²). 0.7 km² (0.3 mi²) of it is land and none of the area is covered with water.Demographics
As of the census of 2000, there are 127 people, 41 households, and 33 families residing in the town. The population density is 181.6/km² (471.7/mi²). There are 81 housing units at an average density of 115.8/km² (300.8/mi²). The racial makeup of the town is 93.70% White, 0.00% African American, 0.00% Native American, 3.94% Asian, 0.00% Pacific Islander, 0.00% from other races, and 2.36% from two or more races. 1.57% of the population are Hispanic or Latino of any race. There are 41 households out of which 39.0% have children under the age of 18 living with them, 63.4% are married couples living together, 9.8% have a female householder with no husband present, and 19.5% are non-families. 17.1% of all households are made up of individuals and 7.3% have someone living alone who is 65 years of age or older. The average household size is 3.10 and the average family size is 3.48. In the town the population is spread out with 33.1% under the age of 18, 11.0% from 18 to 24, 22.0% from 25 to 44, 20.5% from 45 to 64, and 13.4% who are 65 years of age or older. The median age is 28 years. For every 100 females there are 76.4 males. For every 100 females age 18 and over, there are 77.1 males. The median income for a household in the town is $37,083, and the median income for a family is $45,000. Males have a median income of $27,083 versus $25,938 for females. The per capita income for the town is $12,776. 2.9% of the population and 5.9% of families are below the poverty line. Out of the total people living in poverty, 0.0% are under the age of 18 and 28.6% are 65 or older.Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Hatch, Utah."
Synonyms: HatchSynonyms: crosshatch (n), hachure (n), hatching (n), brood (v), concoct (v), cover (v), dream up (v), incubate (v), think of (v), think up (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Falsehood | Invent, fabricate; trump up, get up; force, fake, hatch, concoct; romance; (imagine); cry "wolf!' |
Inclosure | Barrier, barricade; gate, gateway; bent, dingle; door, hatch, cordon; prison. |
Opening | Portal, porch, gate, ostiary, postern, wicket, trapdoor, hatch, door; arcade; cellarway, driveway, gateway, doorway, hatchway, gangway; lich gate. |
Painting | Verb: paint, design, limn draw, sketch, pencil, scratch, shade, stipple, hatch, dash off, chalk out, square up; color, dead color, wash, varnish; draw in pencil; Noun: paint in oils; Noun: stencil; depict; (represent). |
Plan | Verb: plan,scheme, design, frame, contrive, project, forecast, sketch; devise, invent; (imagine); set one's wits to work; spring a project; fall upon, hit upon; strike out, chalk out, cut out, lay out, map out; lay down a plan; shape out a course, mark out a course; predetermine; concert, preconcert, preestablish; prepare; hatch, hatch a plot concoct; take steps, take measures. |
Preparation | Elaborate, mature, ripen, mellow, season, bring to maturity; nurture; (aid); hatch, cook, brew; temper, anneal, smelt; barbecue; infumate; maturate. equip, arm, man; fit-out, fit up; furnish, rig, dress, garnish, betrim, accouter, array, fettle, fledge; dress up, furbish up, brush up, vamp up; refurbish; sharpen one's tools, trim one's foils, set, prime, attune; whet the knife, whet the sword; wind up, screw up; adjust; (fit); put in trim, put in train, put in gear, put in working order, put in tune, put in a groove for, put in harness; pack. |
Production | Make productive; create; beget, get, generate, fecundate, impregnate; procreate, progenerate, propagate; engender; bring into being, call into being, bring into existence; breed, hatch, develop, bring up. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | She spent so much time trying to think of something, they finally had to stash her away in the booby hatch! (Evil Under the Sun; writing credit: Agatha Christie; Anthony Shaffer) My son isn't clever enough to hatch a scheme like this (Seinfeld; writing credit: Andreas Lenze; Bea Schmidt) Open the hatch! (Alien; writing credit: Dan O'Bannon; Ronald Shusett) Computer, if you don't open that exit hatch pretty damn pronto, I shall go straight to your major data banks with a very large axe and give you a reprogramming you will never forget, capisco (The Hitch Hikers Guide to the Galaxy; writing credit: Douglas Adams; John Lloyd) Did you hatch from a moron egg (3 Ninjas Kick Back; writing credit: Mark Saltzman) | |
Movie/TV Titles | Starting From Hatch (1953) Down the Hatch (1953) Hatch Up Your Troubles (1949) The Unwelcome Mrs. Hatch (1914) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References | |||
Books |
| ||
Theater & Movies | |||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
 | White Floats out the Open Hatch. Credit: NASA. |  | Cooper Inside Faith 7 After Hatch is Blown. Credit: NASA. |
 | Photograph of Nazi submariner foot trying to get out of submarine escape hatch Office of Strategic Services project to find sunken vessels with new technology Ray Tryon and John O. Phillips worked off USCGC GENTIAN in 1944 Example of early surface controlled ocean bottom photography. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. |  | Emperor penguin egg at Cape Washington in the Ross Sea. This egg did not hatch. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. |
 | [Pouring Zyklon down hatch, New York, N.Y.]. Credit: National Library of Medicine. |  | [Merton C. Hatch, M.D.]. Credit: National Library of Medicine. |
 | Receiving provisions via highline from USS Mercury (AK-42) on 27 April 1945, while operating off Okinawa. Essex crewmen in the foreground are stacking bags of flour. Note man on Mercury's forward hatch, directing the hoisting of another load from her hold. Credit: NAVY. |  | Crewmembers cooking on deck, in the James River, Virginia, 9 July 1862. Photographed by James F. Gibson. This view looks forward from the port quarter, with the port side blower hatch in the foreground, the two smokestacks in the middle distance and the turret beyond. The sailor standing atop the turret is holding a telescope. Note cookstove supported on bricks at left and awning above the turret. Credit: NAVY. |
 | The Hatch Act. Credit: Library of Congress. |  | Now to hatch it. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Play | Caption |
 | Clink; jail; prison; behind bars; locked up; lock up; lock down; incarceration; incarcerated; Bastille; big cage; big house; big school; black hole; booby hatch; brig; bull pen; caboose; cage; calaboose; can; cell; cooler; coop; county hotel; death house. |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Subject | Topic | Quote |
Health | Nits may take 30 days to hatch. (references) | |
Nits take about 1 week to hatch. (references) | ||
By summer, eggs hatch into larvae. (references) | ||
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
James Cameron | Not when you're doing it. I think there's a little apprehension before, you know, maybe the night before, when you get in the sub and they close the hatch. But from that moment on, it's all business. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| "Hatch" is generally used as a noun (singular) -- approximately 59.83% of the time. "Hatch" is used about 574 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 59.83% | 344 | 15,433 |
| Lexical Verb (infinitive) | 15.13% | 87 | 35,390 |
| Lexical Verb (base form) | 15.13% | 87 | 35,390 |
| Noun (proper) | 9.91% | 57 | 44,859 |
| Total | 100.00% | 574 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes the usage of "hatch" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified. |
| Name | Usage/Gender | Usage per 100 million Persons | Rank in USA |
| Hatch | Last name | 9,000 | 1,304 |
| Source: compiled by the editor from several corpora; see credits. | |||
| Country | Name |
| United Kingdom | Brands Hatch Leisure PLC |
| (more examples...) |
Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.
1. Hatch, NM (village, FIPS 31820) 2. Hatch, UT (town, FIPS 33760) |
Expressions using "hatch": access hatch ♦ booby hatch ♦ Buttery hatch ♦ cargo hatch ♦ companion hatch ♦ cross hatch ♦ eel hatch ♦ escape hatch ♦ hatch a plot ♦ hatch batten ♦ hatch coaming ♦ hatch out ♦ hatch up ♦ heat stress index of Belding and Hatch ♦ service hatch ♦ serving hatch ♦ wind hatch. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "hatch": hatch-back, Hatch-boat, hatch-door. | |
Ending with "hatch": bar-hatch, buttery-hatch, cross-hatch, hot-hatch, serving-hatch. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
orrin hatch | 225 | down the hatch 7 | 25 |
hatch | 143 | auto cad hatch | 24 |
down the hatch | 97 | auto cad hatch making | 22 |
hatch orin | 86 | hatch nm | 21 |
richard hatch | 79 | asbestos bill hatch | 20 |
hatch act | 63 | hatch macdonald mott | 20 |
boston hatch shell | 51 | hatch pattern | 17 |
brand hatch | 50 | auto cad free hatch pattern | 16 |
auto cad hatch pattern | 49 | hatch show print | 15 |
hatch shell | 43 | civic hatch | 14 |
hatch new mexico | 42 | bill hatch | 13 |
dantes down the hatch | 39 | hatch son | 13 |
senator hatch | 38 | associate hatch | 13 |
annia hatch | 37 | chile green hatch | 13 |
hatch gloves | 35 | hatch utah | 12 |
asbestos hatch | 30 | hatch mdc shell | 12 |
senator orrin hatch | 29 | evening hatch | 12 |
hatch orrin sen | 28 | hatch waxman | 12 |
roof hatch | 27 | back civic hatch honda | 11 |
certificate hatch sample | 26 | kathy hatch | 11 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "hatch"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | zogj të çelur, vizim (hatching), plan i kurdisur, nxjerr (belch, conclude, derive, discharge, discover, display, distil, distill, divulge, drag out, draw, educe, eject, elicit, emit, evolve, excrete, exhale, exhibit, exhume, expel, extract, extricate, extrude, feature, fish out, gain, generate, get off, get out, give away, give off, heave, hustle, incubate, infer, issue, lay out, leak, let off, let out, liberate, lift out, make out, move out, obtrude, out, pan out, pop, puff, pull, pull out, raise, release, rip out, rout, run against, secrete, send, spit, stick, stick out, take out, tear off, turf out, turn away, uncase, unearth, utter, vomit, whiffle), ngroh vezët (brood), ngroh (calorify, heat, incubate, warm), kurdisje (device, frame up, wind), kurdis (dial, frame, incite to, instigate, wind), klloçitje, kapanxhë (hatchway, manhole, slot), kapak i hambarit të anijes (hatchway), dal nga veza, çelje zogjsh, çel (bloom, blossom, dehisce, flower, open up, unfold). (various references) | |
Arabic | فقس (hatching), حجرة (cell, chamber, room), تفقيس البيض, سجن (be imprisoned, can, clap, clink, confine, cooler, detain, detention, gaol, hock, immure, imprison, imprisonment, incarcerate, incarceration, intern, internment, jail, jug, lock up, lockup, log cabin, mure, nick, penitentiary, pokey, prison, quod, send up, stir, throw), أحدث (breed, brew, bring, bring forth, create, crop, effect, enact, engender, generate, give rise to, induce, inspire, make, mother, proceed, progress, provoke, send forth, supervene, wreck), رقن, ظلل (overshadow, shade, umbrella), دبر مؤامرة (machinate, nurse), بويب فتحة صغيرة, باب الخزان, باب (affair, chapter, door, entry, field, gate, issue, kind, matter, port, rubric, section, sort, source, subject). (various references) | |
Bulgarian | щрих (stroke, touch), шлюз (coffer, cofferdam, floodgate, gate, lock, penstock, sluice), гравирам с тънки ленти, мътя (brew, brood, cover, hover, incubate, rile, roil, sit), защриховам, замислям (compass, contrive, design, meditate, plan), люпя се (flake off), люпя (brood), люпене, люпило (brood, clutch, nest, sitting), пилило (flight, hatching, set). (various references) | |
Chinese | 菢 , 舱口盖, 孵 , 窩 (brood). (various references) | |
Czech | zosnovat (engineer), vysedìt z vajec, podávací okénko, palubní otvor. (various references) | |
Danish | yngel (breed, brood), udrugning (breed, brooding, hatching, incubation), rugen (breed), nedgangskappe, lugeaabning (hatchway, sluice), lugeåbning (hatchway, panel), luge (hatchway, panel, to spud, to weed), låg (cover, hood, lid), kuld (breed, brood, farrow, litter, litter brood, rabbit litter), inspektionsdæksel (inspection hole), afkom (breed, brood, descendants, offspring, progeny). (various references) | |
Dutch | incubatio (breed), arceren (shade), broed (breed, brood, leaf sprouts, offspring, spawn), broeden (incubate, sit), broedsel (breed, brood), controleopening (inspection hole), de gezamenlijk uitgebroede jongen (breed, brood), achterpiekluik, incubatie (incubation), voorpiekluik, kijkgat (bye hole, inspection hole, observation hole, peep hole, peephole, sight hole, vision panel), laadhoofd (coaming, coaming panel, hatch coaming, hatchway, hatchway coaming), luik (blind, Liège, porthole, shutter, skylight), luikhoofd (coaming, coaming panel, hatch coaming, hatchway, hatchway coaming), luikopening (hatchway, panel), schaduwen (shade, shadow, tail), gebroed (breed, brood). (various references) | |
Esperanto | haĉi (shade), ombrumi (shade). (various references) | |
Farsi | پختن (Bake, Concoct, Cook, Grill, Scallop, Shirr), هاشورزدن , نتیجه (Affect, Consequence, Effect, Growth, Harvest, Outcome, Outgrwth, Resolution, Rest, Result, Sequel, Success, Upshot), نصفه در, کردن (Braid, Do, Fold, Gig, Grade, Ground, Have, Hinder, Joint, List, Lob, Pass, Peer, Perform, Pickup, Poop, Ramble, Rest, Set, Settle, Stick, Tag, Thread, Tip), تخم گذاشتن , تخم دادن , جوجه گیری , جوجه بیرون امدن , ایجادخطانداختن , روزنه (Aperture, Loophole, Orifice, Outlet, Peep, Peephole, Pore, Scuttle, Window), دریچه (Choke, Closure, Lid, Porthole, Scuttle, Slacker, Valve, Vent, Wicket, Window). (various references) | |
Finnish | luukku (door, shutter). (various references) | |
French | trappe (hatchway), écoutille (hatchway). (various references) | |
Frisian | skaadstreekje (shade). (various references) | |
German | luke (porthole, skylight), ausbrüten (cook up, hatch out, hatch up, incubate, incubation, to incubate). (various references) | |
Greek | μπουκαπόρτα (bottle, hatchway), εκκολάπτομαι, άνοιγμα (aperture, gap, leak, opening, orifice, sinus). (various references) | |
Hebrew | לקוקו (line), ל"'ור (incubate, sit), לבקוע (chap, rip), לצאת מקליפתו, תחבול" (artifice, expedient, fetch, finesse, machination, mean, ruse, scheme, shift, stratagem, subterfuge, thingumajig thingumabob, trick, wile), פתח (aperture, door, doorway, entrance, entry, gateway, hole, intake, manhole, mouth, opening, portal, porthole, prise), אש ב (lattice, loophole, porthole, window), אפרוחים, בי כו", צו"ר (aperture, brightness, louver, porthole, skylight, window, zenith). (various references) | |
Hungarian | költés (breed, brood, incubation, sitting, spending). (various references) | |
Indonesian | pengeraman (hatching), lubang palka, eram (brood, crouch on all fours). (various references) | |
Italian | portello (port, porthole, wicket), boccaporto (hatchway). (various references) | |
Japanese Kanji | 艙口 (hatchway), 船艙 (hold), 船倉 (ship's hold), ハッカー症候群 (hack, hacker syndrome, hacking, happy, happy ending, happy-coat, hash, hat, hatchback, hustle, hut), 昇降口 (entrance). (various references) | |
Japanese Katakana | ハッチ , そう"う (achievement, armored, bustle, conduct, deportment, document transmission, draft, efficacy, fruition, hatchway, hurry, manuscript, meanwhile, notes, plain food, rousing, running a wheeled vehicle, simple living, success, traveling), しょう"うぐち (entrance), せ"そう (hold, porthole, ship's hold, war). (various references) | |
Korean | 승강구. (various references) | |
Manx | hatch, guirr (brood, fester, hatching, incubate, incubation), cooylley (drop, leaf of table, shutter, sluice gate, stopcock, valve, wing, wing of door), aalagh (farrow, incubation of birds, young of animals). (various references) | |
Norwegian | skravere, ruge ut, luke (ticket-window, window), kull (coal, litter), klekke ut. (various references) | |
Pig Latin | atchhay.(various references) | |
Portuguese | escotilha (bibb, companion, hatchway, port). (various references) | |
Romanian | haşurã (tint), urzi (brew, cause, devise, plot, warp), trapã (manhole, sink, slot), serie de pui ieşiţi o datã, scoate (abstract, banish, bring out, brood, chase away, concoct, deduce, delete, deliver, dig, discharge, dismiss, draw out, drive away, edit, elicit, emit, exhaust, expel, extort, extract, extrude, fabricate, get on, give out, gouge, gut, heave, issue, let out, obtain, produce, publish, pull off, pull out, put off, put out, quarry, realize, remove, sap, save, scoop, strike out, strip, take off, take out, utter), pune la cale (brew, cogitate, compass, contrive, cook, engineer, excogiate, meditate, scheme, stage), liniuţã (dash), ieşi din gãoace, fi pus la cale, cuibar, concepe (cogitate, compose, conceive, conceive of, devise, draft, gender, ideate, imagine, indite, rough draft, sketch, think, word, write), coace (bake, broil, cook, dry, fire, gather, mature, parch, pop, ripen, roast), clocire (incubation, sitting), cloci (brood, cover, incubate, sit), ţese (concoct, darn, embroider, spin, weave, work, wove weave). (various references) | |
Russian | штриховать, высиживать птенцов, выгравированная линия, выводок (aerie, aery, brood, clutch, litter, nest), выведение (breeding), вылупиться, затвор (bibb, bolt, breech-block, gate, paddle, penstock, plug, seal, shutter, water gate), замышлять что-л., запруда (dike, lasher, weir), лючина, люк (hatchway, luke, manhole, sunroof, trap door, trapdoor). (various references) | |
Scottish | guir (breed, fester, lie upon eggs). (various references) | |
Serbo-Croatian | vratanca (wicket), rešetka (colander, grating, grid, gridiron, grill, grillage, grille, lattice, portcullis, trap), pripremati zaveru, otvor (aperture, gape, hole, mouth, opening, orifice, port, scuttle, vent, ventage), leglo (aerie, brood, covey, hotbed, roost, source), leći (brood, lie down), ispileti. (various references) | |
Spanish | escotilla (hatchway, scuttle, trap). (various references) | |
Swedish | lucka (blank, counter, door, gap, hatchway, hiatus, hole, Lacuna, opening, scuttle, shutter, slot, wicket, window), kläckning (incubation), kläcka (incubate). (various references) | |
Thai | ออกจากไข่, วา"เส้นแรเงา. (various references) | |
Turkish | ince çizgi (fine line, stria, thread), ambar kapağı (scuttle), bölme (bay, chamber, closet, compartment, curtain, dividing, dividing wall, division, divisional, fraction, hatchway, partition, repartition, screen, screening, section, septum, splitting), büyümek (accrue, augment, bulk, enlarge, expand, extend, flourish, greaten, grow, grow up, increase, outgrow, shoot up, swell, vegetate, wax), civciv çıkarma (incubation), civciv çıkarmak (incubate), civcivler (brood, hatching), çıkmak (ascend, break out, break through, climb, come about, come off, come on, come out, come to a head, come up, crop out, date, date up, detach, drop out, emanate, emerge, erupt, escalate, eventuate, exit, extricate oneself, extrude, flirt, get off, go for, go forth, go off, go out, go together, go with, grow out of, grow up, have it's source in, issue, jut, jut out, keep company with, knock about, knock around, launch, launch out, move out, occur, originate, peep, peep out, photograph, point, present oneself, prove, puff out, puff up, pull out, pullulate, quit, rise, rub off, rub out, sally forth, sally out, secede, separate, shoot out, spoon, spring, stem, step out, step up, stick, stick out, take it's source from, take out, take to, walk out, walk out of, walk out with, well forth, work out), iş çevirmek (be up to, frame, frame up), yumurtadan çıkmak, ince ince çizmek, kapak (bonnet, cap, capsule, clack, cover, covering letter, dome, flap, hatchway, lid, shutter, top), kuluçkaya yatırmak (incubate, set, set the hen), olmak (be, be situated, become, befall, come about, come off, come over, eventuate, exist, fare, get, go, go on, grow, hap, happen, have, hit, mature, occur, take place, turn), servis penceresi, tarama (carding, combing, crosshatching, hachure, hachures, hatching, line drawing, scanning, screening, sweep), tarama yapmak (hachure), gizlice hazırlamak. (various references) | |
Ukrainian | штрихувати (stroke), штрих (touch), висиджувати (clutch, disclose, incubate), вилуплюватися, заслінка (choke), люк (hatchway, heck, manhole, scuttle, trap, trap door). (various references) | |
Vietnamese | nét chải, cửa sập (trap-door). (various references) | |
Welsh | rhagddor (outer door), gori, deor (brood, incubate). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Old French | 900-1400 | hacher. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Isaiah Chapter 59, Verse 5 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Wa aspidwn errhxan kai iston aracnhV ufainousin kai o mellwn twn wwn autwn fagein suntriyaV ourion euren kai en autw basiliskoV |
| Latin | 405 | Vulgate | Ova aspidum ruperunt et telas araneae texuerunt qui comederit de ovis eorum morietur et quod confotum est erumpet in regulum |
| Middle English | 1395 | Wyclif | The eiren of edderes thei to-breeken, and the webbis of an attercop thei wouen; who shal eten of the eiren of hem, shal dien, and that is hacchid, shal breken out in to a cokatrice. |
| Jacobean English | 1611 | King James | They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. |
| Victorian English | 1833 | Webster | They hatch cockatrice eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. |
| Basic English | 1964 | Ogden | They give birth to snake's eggs, and make spider's threads: whoever takes their eggs for food comes to his death, and the egg which is crushed becomes a poison-snake. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Isaiah Chapter 59, Verse 5 |
| Cebuano | Sila nagapusa sa mga itlog sa mga bitin, ug nagahan-ay sa balay sa lawa-lawa: kadtong magakaon sa ilang mga itlog mamatay; ug kadtong mapusa mogula ingon nga bitin. |
| Croatian | Legu jaja gujina, tkaju mrežu paukovu; pojede li tko njihovo jaje, umire, razbije li ga, iz njega ljutica izlazi. |
| Danish | Slangeæg ruger de ud, og Spindelvæv er, hvad de væver. Man dør, hvis man spiser et Æg, en Øgle kommer frem, hvis det knuses. |
| Dutch | Zij broeden basiliskus-eieren uit, en zij weven spinnewebben; die van hun eieren eet, moet sterven, en als het in stukken gedrukt wordt, er berst een adder uit. |
| Finnish | Myrkkyliskon munia he hautovat, hämähäkin verkkoja he kutovat; joka niitä munia syö, se kuolee, rikkipoljetusta puhkeaa kyykäärme. |
| French | Il couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d`araignée. Celui qui mange de leurs oeufs meurt; Et, si l`on en brise un, il sort une vipère. |
| German | Sie brüten Basiliskeneier und wirken Spinnwebe. Ißt man von ihren Eiern, so muß man sterben; zertritt man's aber, so fährt eine Otter heraus. |
| Haitian Creole | Move plan y'ap fè yo tankou pwazon. Si ou pran ladan yo nanpwen rechap. Si ou rive kraze yon move plan y'ap fè, y'ap pare yonn ki pi rèd pou ou. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Rencana-rencanamu yang jahat membawa maut seperti telur ular berbisa. Kalau telur itu dipecahkan, keluarlah ularnya. Rencana itu sama sekali tidak berguna bagimu, seperti pakaian yang ditenun dari sarang laba-laba! |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Mereka itu mengeramkan telur ular tedung dan bertenunkan sarang laba-laba; barangsiapa yang makan dari pada telurnya ia itu akan mati kelak; apabila telur itu ditetas, maka keluarlah seekor ular biludak dari dalamnya. |
| Italian | Dischiudono uova di serpenti velenosi, tessono tele di ragno; chi mangia quelle uova morir , e dall'uovo schiacciato esce una vipera. |
| Maori | E paoa ana e ratou nga hua o te neke, e hanga ana e ratou te whare pungawerewere: ko te tangata e kai ana i a ratou hua ka mate, a ki te kopengia tetahi, ka puta he waipera. |
| Norwegian | Basilisk-egg klekker de ut, og spindelvev vever de; den som eter av deres egg, må dø, og trykkes et i stykker, bryter det frem en huggorm. |
| Portuguese | Chocam ovos de basiliscos, e tecem teias de aranha; o que comer dos ovos deles, morrerá; e do ovo que for pisado sairá uma víbora. |
| Rumanian | Clocesc ouq de basilic wi yes pknze de pqianjen. Cine mqnkncq din ouqle lor, moare; wi dacq se sparge vreunul, iese o nqpkrcq. |
| Russian | ЧЩУЙЦЙЧБАФ ЪНЕЙОЩЕ СК"Б Й ФЛХФ БХФЙОХ; ЛФП ПЕУФ СЙ" ЙИ, --ХНТЕФ, Б ЕУМЙ ТБЪ"БЧЙФ, --ЧЩ ПМЪЕФ ЕИЙ"ОБ. |
| Spanish | Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente. |
| Swedish | De kläcka ut basiliskägg och väva spindelnät. Om någon äter av deras ägg, så dör han, och trampas ett sådant sönder, så kommer en huggorm ut. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "hatch": hatchabilities, hatchability, hatchable, hatchback, hatchbacks, hatcheck, hatched, hatchel, hatcheled, hatcheling, hatchelled, hatchelling, hatchels, hatcher, hatcheries, hatchers, hatchery, hatches, hatchet, hatchets, hatching, hatchings, hatchling, hatchlings, hatchment, hatchments, hatchway, hatchways. (additional references) | |
Words ending with "hatch": crosshatch, nuthatch, thatch. (additional references) | |
Words containing "hatch": chatchka, chatchkas, chatchke, chatchkes, crosshatched, crosshatches, crosshatching, nuthatches, thatched, thatcher, thatchers, thatches, thatchier, thatchiest, thatching, thatchy, unhatched, whatchamacallit, whatchamacallits. (additional references) | |
| |
"Hatch" is suggested in spellcheckers for the following: atch, hach, Hacha, hact, haith, harch, hasch, hatche, hatha, Hawtah, hawth, Hentsch, hetch, hitecc, khatchik, photech, whatch, Whatcha. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "hatch" (pronounced ha"kh) |
| 2 | -a" kh | attach, batch, brach, catch, detach, dispatch, latch, mache, match, mismatch, overmatch, patch, reattach, rematch, scratch, snatch, thatch. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-c-h-h-t" | |
-1 letter: chat, hath, tach. | |
-2 letters: act, cat, hah, hat. | |
-3 letters: ah, at, ha, ta. | |
| Words containing the letters "a-c-h-h-t" | |
+1 letter: chetah, thatch. | |
+2 letters: chaloth, cheetah, chetahs, hatched, hatchel, hatcher, hatches, hatchet, thatchy. | |
+3 letters: challoth, chatchka, chatchke, cheetahs, chitchat, chutzpah, ethnarch, halachot, hatcheck, hatchels, hatchers, hatchery, hatchets, hatching, hatchway, heptarch, hyacinth, nuthatch, phthalic, thatched, thatcher, thatches, thearchy, whinchat. | |
+4 letters: chatchkas, chatchkes, chitchats, chthonian, chutzpahs, ethnarchs, haircloth, halachoth, hatchable, hatchback, hatcheled, hatchings, hatchling, hatchment, hatchways, heartache, heptarchs, heptarchy, hyacinths, shtetlach, thatchers, thatchier, thatching, thickhead, toothache, unhatched, washcloth, whinchats. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Sounds | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Spoken 11. Usage Frequency 12. Names: Frequency | 13. Names: Company Usage 14. Cities 15. Expressions 16. Expressions: Internet | 17. Translations: Modern 18. Translations: Ancient 19. Bible Trace 20. Derivations | 21. Rhymes 22. Anagrams 23. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
